Uživatelská příručka modulu myTEM MTMOD-100 Modbus
myTEM Modbus Modul MTMOD-100
Modul myTEM Modbus se používá k rozšíření vašeho systému Smart Home o produkty Modbus RTU.
Modul Modbus je připojen ke sběrnici CAN Smart Server nebo Radio Server, zatímco zařízení Modbus je připojeno ke svorkám Modbus.
Další informace najdete na našem webmísto:
www.mytem-smarthome.com/web/cs/ke stažení/
POZOR:
Toto zařízení není hračka. Chraňte jej před dětmi a zvířaty!
Před pokusem o instalaci zařízení si přečtěte návod!
Tyto pokyny jsou součástí produktu a musí zůstat u koncového uživatele.
Varování a bezpečnostní pokyny
VAROVÁNÍ!
Toto slovo označuje nebezpečí s rizikem, které, pokud se mu nezabrání, může mít za následek smrt nebo vážné zranění. Práce na zařízení smí provádět pouze osoby s nezbytným zaškolením nebo zaškolením.
POZOR!
Toto slovo varuje před možnými škodami na majetku.
BEZPEČNOSTNÍ POKYNY
- Provozujte toto zařízení pouze podle pokynů v příručce.
- Nepoužívejte toto zařízení, pokud je zjevně poškozené.
- Toto zařízení nesmí být měněno, upravováno ani otevíráno.
- Toto zařízení je určeno pro použití v budovách na suchém a bezprašném místě.
- Toto zařízení je určeno pro instalaci do rozvaděče. Po instalaci nesmí být volně přístupná.
ODMÍTNUTÍ ODPOVĚDNOSTI
Všechna práva vyhrazena. Toto je překlad z původní verze do němčiny.
Bez písemného souhlasu vydavatele nesmí být tato příručka reprodukována v žádném formátu, ani celá, ani její části, ani nesmí být rozmnožována nebo upravována elektronickými, mechanickými nebo chemickými prostředky.
Výrobce, TEM AG, není odpovědný za žádné ztráty nebo škody způsobené nedodržením pokynů v příručce.
Nelze vyloučit chyby v tisku a tisku. Informace obsažené v této příručce jsou všakviewbudou pravidelně upravovány a případné opravy budou provedeny v příštím vydání. Nepřijímáme žádnou odpovědnost za technické nebo typografické chyby nebo jejich důsledky. Změny mohou být provedeny bez předchozího upozornění v důsledku technického pokroku. Společnost TEM AG si vyhrazuje právo provádět změny designu produktu, rozvržení a revizí ovladačů bez upozornění uživatelům. Tato verze příručky nahrazuje všechny předchozí verze.
ochranné známky
myTEM a TEM jsou registrované ochranné známky. Všechny ostatní zde zmíněné názvy produktů mohou být ochrannými známkami nebo registrovanými ochrannými známkami příslušných společností.
Popis produktu
Modul myTEM Modbus se používá k rozšíření vašeho systému Smart Home o produkty Modbus RTU. Modul myTEM Modbus lze nakonfigurovat jako klient nebo jako server.
Modul Modbus je napájen 24 V DC a sběrnice CAN je připojena k serveru Smart Server nebo Radio Server.
Aplikace:
- Centrální rozhraní mezi myTEM Smart Home a zařízeními Modbus.
- Zapojení v topologii sběrnice (RS-485).
- Provoz přes centrální server
Funkce:
- Napájecí objemtage zařízení 24 V DC ± 10 %
- CAN sběrnice pro komunikaci s chytrým serverem nebo rádiovým serverem. Na sběrnici CAN je možné použít několik modulů Modbus, např. pro možnost samostatného propojení různých podlaží nebo bytů.
- Nastavitelná funkce: Klient / Server
- Nastavitelná přenosová rychlost: 2'400, 4'800, 9'600, 19'200, 38400, 57600, 115200
- Nastavitelná parita: sudá / lichá / žádná
- Nastavitelné dorazy: 1/2
- Adresování: single cast
- Sběrnicová topologie: linková, ukončená na obou koncích
- Délka vlasce: doporučená max. 800 metrů. Předpokladem je použití stíněného kabelu Modbus a zakončovacích odporů (obvykle 120 Ohm).
- Zakončovací odpor lze nastavit pomocí DIP přepínače (všechny 3 DIP na ON)
- Na jeden Modbus modul lze ovládat až 32 Modbus slave zařízení. K serveru myTEM lze připojit až 32 rozšiřujících modulů. Lze tedy použít několik modulů myTEM Modbus.
Instalace
VAROVÁNÍ! V závislosti na národních bezpečnostních normách mohou být elektrické instalace na napájecím zdroji povoleny pouze autorizovaným a/nebo vyškoleným technikům. Před instalací se prosím informujte o právní situaci.
VAROVÁNÍ! Modul myTEM Modbus by měl být instalován v rozvaděči v souladu s příslušnými národními bezpečnostními normami.
VAROVÁNÍ! Zařízení smí být připojeno pouze podle schématu zapojení.
VAROVÁNÍ! Abyste předešli úrazu elektrickým proudem a/nebo poškození zařízení, odpojte před instalací nebo údržbou hlavní pojistku nebo jistič. Zabraňte opětovnému náhodnému zapnutí pojistky a zkontrolujte, zda je instalace zvtage-zdarma.
Nainstalujte zařízení podle následujících kroků:
- Vypněte síť voltage během instalace (přerušte pojistku). Ujistěte se, že vodiče nejsou během a po instalaci zkratovány, protože by to mohlo způsobit poškození zařízení.
- Připojte zařízení podle schématu zapojení myTEM ProgTool nebo pinů níže. Aby bylo možné zařízení používat, je nutné připojení přes sběrnici CAN k Smart serveru nebo rádiovému serveru.
- POZOR! Provozujte zařízení pouze se stabilizovaným napájením (24 VDC). Připojení k vyššímu svtages poškodí jednotku. Pro napájení a pro sběrnici CAN použijte vodiče do 2.5 mm², odizolované o 7 mm.
- Zkontrolujte zapojení a zapněte síť voltage.
- Připojte zařízení k serveru pomocí myTEM ProgTool.
LED-displej
LED vedle napájecího konektoru ukazuje následující stavy:
Přepínač DIP
Dip Switch 1-3 slouží jako zakončovací odpor pro Modbus. Pokud jsou všechny tři zapnuty, sběrnice je ukončena.
Rychlé řešení problémů
Následující rady mohou pomoci vyřešit potíže:
- Ujistěte se, že je napájecí zdroj připojen se správnou polaritou. Při špatné polaritě se zařízení nespustí.
- Ujistěte se, že zvtage zdroje není pod povoleným provozním objememtage.
- Pokud zařízení nemůže navázat komunikaci se serverem myTEM Smart Server nebo rádiovým serverem myTEM, zkontrolujte, zda je správně zapojena sběrnice CAN (+/–) a zda je připojeno uzemnění (GND). Chybějící zemní spojení (obvykle dostupné přes napájecí zdroj) může ovlivnit komunikaci.
- Pokud zařízení nemůže navázat komunikaci s myTEM Smart Server nebo myTEM Radio Server, zkontrolujte, zda je zakončovací odpor 120 na posledním zařízení připojen ke sběrnici CAN. Pokud chybí, přidejte jej pomocí svorek (CAN +/–).
- Pokud zařízení nemůže navázat spojení s jiným zařízením Modbus, zkontrolujte, zda je nastaven zakončovací odpor (DIP 1, 2 a 3 na ON).
Technické specifikace
© TEM AG; Triststrasse 8; CH – 7007 Chur
Přečtěte si více o této příručce a stáhněte si PDF:
Dokumenty / zdroje
![]() |
Modbus modul myTEM MTMOD-100 [pdfUživatelská příručka MTMOD-100 Modbus Modul, MTMOD-100, Modbus Modul, Modul |