AS-10 Switch Operator
“
Spesifikasi Produk
- Jeneng Produk: Tipe AS-10 Switch Operator
- Produsen: S&C
- Model: AS-10
- Aplikasi: distribusi listrik nduwur sirah lan lemah
peralatan - Format kasedhiya: PDF online ing sandc.com
Pandhuan Panggunaan Produk
Pancegahan Safety
Penting kanggo tindakake kabeh pancegahan safety mbatesi ing
manual pangguna sadurunge ngoperasikake Operator Switch Tipe AS-10.
Familiarize dhewe karo informasi safety kasedhiya ing kaca
3 nganti 4.
Swaraview
Operator Switch Tipe AS-10 dirancang khusus
aplikasi ing rating sing kasedhiya. Priksa manawa ing
aplikasi selaras karo ratings peralatan minangka kadhaptar ing
Buletin Spesifikasi 769-31 lan ing papan jeneng produk.
Inspeksi
Sadurunge operasi, nganakake pemeriksaan lengkap Jinis
AS-10 Switch Operator minangka mbatesi ing manual pangguna. Priksa apa wae
karusakan katon utawa irregularities sing bisa mengaruhi sawijining
kinerja.
Operasi
Mung wong sing nduweni kualifikasi kudu nginstal, operate, lan njaga
Tipe AS-10 Switch Operator. Wong-wong iki kudu duwe kawruh
ing instalasi, operasi, lan pangopènan peralatan listrik,
bebarengan karo bebaya sing gegandhengan. Deleng lembar instruksi kanggo
pedoman rinci.
FAQ
Apa sing kudu ditindakake sadurunge ngoperasikake Saklar Tipe AS-10
Operator?
Sadurunge operasi, maca lan mangerteni kabeh pancegahan safety
lan instruksi kasedhiya ing manual pangguna. Tumindak kanthi tliti
inspeksi peralatan kanggo mesthekake yen bisa digunakake kanthi bener
kahanan.
Sapa sing bisa ngoperasikake Operator Switch Tipe AS-10?
Mung wong sing nduweni kualifikasi sing dilatih ing peralatan listrik
instalasi, operasi, lan pangopènan kudu operate Tipe
AS-10 Switch Operator. Wong-wong iki kudu kompeten
nangani bagean urip lan tindakake prosedur safety.
“`
Tipe AS-10 Switch Operator
Operasi
Daftar Isi
Pambuka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 Wong Kualifikasi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Waca Lembar Pandhuan iki. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Simpen Lembar Pandhuan iki. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Aplikasi sing tepat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Informasi Keamanan. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 Pangerten Pesen Safety-Tandha. . . . . . . . . . . . . . . 3 Tindakake Pandhuan Safety. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Pandhuan Panggantos lan Label. . . . . . . . . . . . . . . . 3 Lokasi Label Keamanan. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Pancegahan Safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Swaraview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Operasi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Priksa Posisi Switch Operator lan Alduti-Rupter® Sadurunge Operasi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Operasi Listrik. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Nggunakake Handle Operasi Manual. . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Nggunakake Handle Selector (Coupling and Decoupling) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Pemeriksaa Pungkasan Sadurunge Mlayu. . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Pemeriksaa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
18 Agustus 2025 © S&C Electric Company 19762025, kabeh hak dilindhungi undhang-undhang
Lembar instruksi 769-511
Pambuka
Wong sing nduweni kualifikasi
Waca Lembar Pandhuan iki Simpen Lembar Petunjuk Iki Aplikasi sing Tepat
WARNING
Mung wong sing nduweni kualifikasi sing ngerti babagan instalasi, operasi, lan pangopènan peralatan distribusi listrik nduwur sirah lan lemah, bebarengan karo kabeh bebaya sing ana gandhengane, sing bisa nginstal, ngoperasikake, lan njaga peralatan sing dicakup ing publikasi iki. Wong sing nduweni kualifikasi yaiku wong sing dilatih lan kompeten ing: Katrampilan lan teknik sing dibutuhake kanggo mbedakake bagean urip sing katon saka
bagean nonlive saka peralatan electrical Skills lan Techniques perlu kanggo nemtokake jarak pendekatan sing tepat
cocog karo voltages kanggo wong sing qualified bakal kapapar Panggunaan tepat saka teknik pancegahan khusus, protèktif pribadi
peralatan, bahan terisolasi lan perisai, lan alat terisolasi kanggo nggarap utawa cedhak bagean peralatan listrik sing mbukak
Pandhuan kasebut mung ditrapake kanggo wong sing nduweni kualifikasi kasebut. Iki ora dimaksudake kanggo ngganti latihan lan pengalaman sing cukup babagan prosedur safety kanggo peralatan jinis iki.
WARTA
Waca kanthi tliti lan kasebut kanthi teliti, lembar instruksi iki lan kabeh bahan sing kalebu ing buku instruksi produk sadurunge ngoperasikake Operator Switch Tipe AS-10. Sinau babagan Informasi Kaslametan ing kaca 3 nganti 4 lan Pancegahan Keamanan ing kaca 5 . Versi paling anyar saka publikasi iki kasedhiya online ing format PDF ing sandc.com/en/contact-us/product-literature/.
Lembar instruksi iki minangka bagean permanen saka S&C Type AS-10 Switch Operator. Temtokake lokasi ing ngendi pangguna bisa kanthi gampang njupuk lan ngrujuk menyang publikasi iki.
WARNING
Peralatan ing publikasi iki mung ditrapake kanggo aplikasi tartamtu. Aplikasi kasebut kudu ana ing rating sing diwenehake kanggo peralatan kasebut. Rating kanggo Operator Switch Tipe AS-10 kadhaptar ing tabel rating ing Buletin Spesifikasi 769-31. Rating uga ana ing papan jeneng sing ditempelake ing produk kasebut.
2 Lembar Pandhuan S&C 769-511.
Pangerten Pesen Safety-Tandha
Nutup Pandhuan Safety
Informasi Safety
Sawetara jinis pesen tandha safety bisa uga katon ing lembar instruksi iki lan ing label lan tags ditempelake ing produk. Dadi kenal karo jinis pesen iki lan pentinge tembung sinyal kasebut:
BAHAYA
"BAHAYA" ngenali beboyo sing paling serius lan langsung sing bisa nyebabake ciloko pribadi utawa pati yen instruksi, kalebu pancegahan sing disaranake, ora dituruti.
WARNING
"PÈNGET" ngenali beboyo utawa laku ora aman sing bisa nyebabake tatu pribadi serius utawa pati yen instruksi, kalebu pancegahan dianjurake, ora dituruti.
AWAS
"PERHATIAN" ngenali bebaya utawa praktik sing ora aman sing bisa nyebabake ciloko pribadi cilik yen instruksi, kalebu pancegahan sing disaranake, ora dituruti.
WARTA
"NOTICE" nemtokake prosedur utawa syarat penting sing bisa nyebabake karusakan produk utawa properti yen instruksi ora dituruti.
Yen bagean saka lembar instruksi iki ora jelas lan butuh pitulung, hubungi Kantor Penjualan S&C utawa Distributor Sah S&C sing paling cedhak. Nomer telpon kasebut kadhaptar ing S&C websitus sandc.com, utawa hubungi Pusat Dhukungan lan Pemantauan Global S&C ing 1-888-762-1100.
WARTA
Waca lembar instruksi iki kanthi tliti lan kanthi ati-ati sadurunge ngoperasikake Operator Switch Tipe AS-10.
Instructions Panggantos lan Label
Yen salinan tambahan saka lembar instruksi iki dibutuhake, hubungi Kantor Penjualan S&C sing paling cedhak, Distributor Sah S&C, Markas S&C, utawa S&C Electric Canada Ltd.
Penting yen label sing ilang, rusak, utawa burem ing peralatan kasebut langsung diganti. Label panggantos kasedhiya kanthi ngubungi Kantor Penjualan S&C sing paling cedhak, Distributor Sah S&C, Markas S&C, utawa S&C Electric Canada Ltd.
. Lembar Petunjuk S&C 769-511 3
Informasi Safety Lokasi Label Safety
A
BC
D
Reorder Informasi kanggo Label Safety
Panggonan
A
Pesen Tandha Safety
AWAS
Katrangan Gunakake tombol push kanggo mbukak utawa nutup saklar. . .
B
WARTA
Lembar Instruksi S&C minangka bagean permanen saka Peralatan S&C sampeyan. . . .
C
WARTA
Cams switch tambahan bisa diatur kanthi individu. Priksa kamera switch tambahan. . .
D
WARTA
Kontaktor utawa relay iki wis diblokir kanggo nyegah karusakan nalika dikirim.
Iki tag kudu dibusak lan dibuwang sawise operator switch diinstal lan diatur.
Nomer Bagean G-4892R2 G-3733R2 G-4747R2 G-3684
4 Lembar Pandhuan S&C 769-511.
Pancegahan Safety
BAHAYA
Alduti-Rupter Ngalih operate ing dhuwur voltage. Gagal netepi pancegahan ing ngisor iki bakal nyebabake ciloko pribadi utawa pati sing serius.
Sawetara pancegahan kasebut bisa uga beda karo prosedur lan aturan operasi perusahaan sampeyan. Yen ana bedho, tindakake prosedur lan aturan operasi perusahaan sampeyan.
1. Wong sing mumpuni. Akses menyang Alduti-Rupter Switch kudu diwatesi mung kanggo wong sing nduweni kualifikasi. Deleng bagean "Wong Kualifikasi" ing kaca 2 .
2. PROSEDUR KESELAMATAN . Tansah tindakake prosedur lan aturan operasi sing aman.
3. PERALATAN PERLINDUNGAN PRIBADI . Tansah nggunakake piranti protèktif sing cocog, kayata sarung tangan karet, tikar karet, topi atos, kaca tingal safety, lan sandhangan lampu kilat, miturut prosedur lan aturan operasi sing aman.
4. LABEL KESELAMATAN . Aja mbusak utawa nyamarke label "BAHAYA," "WARNING," "AWAS," utawa "NOTICE" .
5. MEKANISME OPERASI. Saklar Alduti-Rupter sing dioperasikake kanthi daya ngemot bagean sing obah kanthi cepet sing bisa ngrusak driji. Aja mbusak utawa mbongkar kajaba diarahake dening S&C Electric Company.
6 . KOMPONEN ENERGI. Tansah nimbang kabeh bagean saka Alduti-Rupter Switch urip nganti de-energized, dites, lan grounded. Voltagtingkat e bisa dadi dhuwur minangka puncak baris-kanggo-lemah voltage pungkasan ditrapake kanggo ngalih. Ngalih energized utawa
diinstal ing cedhak garis energized kudu dianggep urip nganti dites lan grounded.
7 . GROUNDING . Saklar Alduti-Rupter kudu disambungake menyang lemah bumi sing cocok ing dasar kutub sarana, utawa menyang lemah bangunan sing cocok kanggo testing, sadurunge energizing saklar lan sawayah-wayah nalika energized . Poros operasi vertikal ing ndhuwur Operator Switch Tipe AS-10 uga kudu disambungake menyang lemah bumi sing cocog.
Kabel lemah (s) kudu diikat menyang sistem netral, yen ana. Yen sistem netral ora ana, pancegahan sing tepat kudu ditindakake kanggo mesthekake lemah bumi lokal, utawa lemah bangunan, ora bisa dipotong utawa dicopot.
8 . LOAD-INTERRUPTER POSISI NGALIH . Tansah konfirmasi posisi Bukak / Tutup saben switch.
Ngalih lan bantalan terminal bisa diuripake saka salah siji sisih.
Ngalih lan bantalan terminal bisa diuripake kanthi saklar ing posisi apa wae.
9 . NJAGA CLEARANCE . Tansah njaga reresik sing tepat saka komponen energi.
. Lembar Petunjuk S&C 769-511 5
Swaraview
Operator Switch Tipe AS-10 minangka operator kacepetan dhuwur, kanthi wektu operasi maksimal 1.2 detik. Dirancang kanthi jelas kanggo operasi daya saka Distribusi njaba Alduti-Rupter Ngalih lan njaba Distribusi Alduti-Rupter Ngalih karo Power Fuses, gadhah jinis reciprocating mekanisme operasi.
Kacepetan operasi dhuwur saka Tipe AS-10 Switch Operator nyedhiyakake kecepatan obah-kontak sing cukup ing interrupter Alduti-Rupter Switch kanggo njamin kemampuan interrupting lengkap lan umur operasi sing dawa. Kacepetan operasi dhuwur operator uga nyedhiyakake kecepatan nutup sing nyukupi kanggo 25 / 34.5-kV lan 34.5-kV telung kutub gaya integer sisih-break lan telung kutub vertikal-break gaya integer kaya ngalih gaya integer sisih-break duwe rating fault-nutup siji-wektu siklus 15,000. amperes RMS, asimetris, lan gaya integer vertikal-break duwe rating penutupan kesalahan siklus tugas siji-wektu 20,000 utawa 30,000 amperes rms asimetris kanggo switch sing dirating 600 amperes utawa 1200 amperes, mungguh.
Kanggo operasi daya saka Distribusi njaba Alduti-Rupter Ngalih lan njaba Distribusi Alduti-Rupter Ngalih karo Power Fuses, gadhah mekanisme operasi jinis puteran, Tipe AS-1A Switch Operator ditawakake. Waca S & C Lembar Instruksi 769-500.
Nomer katalog Operator S&C Switch 38855R4 lan 38856R4 kalebu baterei dc 12 volt lan pangisi daya baterei beban konstan kanggo sambungan menyang S&C 30-Volt-Ampere Piranti Potensial utawa sumber 120-volt liyane, 60-hertz.
Nomer katalog operator switch diseselan karo siji utawa luwih huruf. Huruf pisanan sawise katalog
nomer designates motor lan kontrol voltage (kajaba nomer katalog 38855R4 lan 38856R4):
Sufiks Voltage
-A
48 Vdc
-B
125 Vdc
-D
115 V, 60 Hz
-E
230 V, 60 Hz
Gunakake Tabel 1 ing kaca 7 kanggo ngenali diagram kabel sing tepat kanggo nomer katalog operator switch sing dilakokno. Dadi kenal karo bagean operator switch kaya sing ditampilake ing Gambar 1 ing kaca 8 lan Gambar 2 ing kaca 9.
6 Lembar Pandhuan S&C 769-511.
Swaraview
Tabel 1. Operator Switch Tipe AS-10 kanggo Operasi Reciprocating Saklar Alduti-Rupter
Ngalih Rating, kV
Motor lan Kontrol Voltage
Tuas Operasi
Sektor
Length, Inci (mm)
Operasi maksimal
Wektu, Detik
Torsi Rotor Terkunci Minimal ing Nilai Kontrol Voltage, Inci-Lbs.
Akselerasi Arus, Amperes
Nomer Katalog Operator
Skema Wiring Diagram Drawing Number
12 Vdc
LH
4 (117)
1
18500
38855R4 CDR-3127R1
48 Vdc
LH
4 (117)
1
21500
80
38852R4-A CDR-3113R1
125 Vdc
LH
4 (117)
1
21500
30
38852R4-B CDR-3113R1
115V, 60Hz
LH
4 (117)
1
18000
46
38852R4-D CDR-3128R1
230V, 60Hz
LH
4 (117)
1
7.2 46
12 Vdc
RH
4 (117)
1
18000 18500
23
38852R4-E CDR-3128R1
38856R4 CDR-3127R1
48 Vdc
RH
4 (117)
1
21500
80
38853R4-A CDR-3113R1
125 Vdc
RH
4 (117)
1
21500
30
38853R4-B CDR-3113R1
115V, 60Hz
RH
4 (117)
1
18000
46
38853R4-D CDR-3128R1
230V, 60Hz
RH
4 (117)
1
18000
23
38853R4-E CDR-3128R1
Operator switch iki nduweni karakteristik output sing padha karo aktuator linier sing nduweni rating gaya macet 4000 pound (kanggo model dc 12-Volt), 4600 pound (kanggo model dc 48-Volt lan 125-Volt dc), utawa 3800 pon (kanggo 115-Volt-, lan 60-Volt-tz, lan 60-Volt-tz. model 230-hertz); dawa stroke 9 inci (23 cm); lan kacepetan operasi khas 12 inci (30 cm) per detik ing midstroke.
Tuas operasi mlaku ing sektor kiwa utawa tengen kaya sing dituduhake, viewed saka ngarep (sisih lawang) saka operator switch. Tuas operasi ing posisi Munggah cocog karo posisi Tertutup Saklar Alduti-Rupter.
Adhedhasar baterei minimal lan syarat ukuran kabel kontrol external kasebut ing S & C Informasi Bulletin 769-60; wektu operasi bakal kurang yen ukuran baterei luwih gedhe-minimal lan/utawa ukuran kabel kontrol external digunakake.
Kalebu baterei 12-Vdc lan pangisi daya baterei beban konstan kanggo sambungan menyang Piranti Potensi S&C 30-VA utawa sumber 120-Volt, 60-hertz liyane.
CDR-3205R1 kanggo Nomer Katalog 38852R4-D, 38852R4-E, 38853R4-D, lan 38853R4-E nalika dilengkapi kompatibilitas kontrol transfer sumber (seselan "-U1") .
. Lembar Petunjuk S&C 769-511 7
Swaraview
Tombol tutup protèktif
Tombol kancing
Clevis fitting (ing switch Closed position)
Gagang operasi manual (ing ngalih posisi Storage)
Clevis fitting (ing ngalih posisi Bukak)
Gagang pamilih
Pipa operasi vertikal
Papan nama
Ngalih poros output operator
Ngalih tuas operasi operator
gagang lawang
Gambar 1. njaba view saka Tipe AS-10 Switch Operator .
8 Lembar Pandhuan S&C 769-511.
Swaraview
Tombol tutup protèktif
Bukak/Tutup tombol push
Motor
Pembukaan kontaktor motor
Tutup kontaktor motor
Kancing lawang
Pandhuan manual nduwèni
Operasi counter
Ngalih tambahan, 8-PST
Saklar tambahan tambahan, 8-PST (akhiran nomer katalog "-W"); Versi 12-PST (akhiran nomer katalog "-Z") padha
Posisi nuduhake lamps (angka katalog seselan “-M”)
Sirkuit motor loro-pole pullout fuseholder
Wadhah dupleks lan cahya penak lamp wadhah karo saklar (nomer katalog seselan "-V")
Pandhuan kanggo imbuhan switch tambahan
Plat mlebu saluran
Manual operasi nangani interlock switch lan mechanical pamblokiran rods
Solenoid Brakerelease Kab
WARTA
Ilustrasi iki ora ditrapake kanggo model 12-Vdc. Model 12-Vdc nggunakake bagean komponen sing beda lan tata letak internal sing beda. Bentenipun kalebu pangisi daya baterei pancet-beban dipasang ing panel swingout, uga nggunakake kapisah loro-pole kontrol-sumber ngalih pedhot ing seri karo kontrol-sumber sekring (dumunung ing tembok nang mburi) tinimbang motor-circuit loro-pole narik-metu fuseholder . Model 12-Vdc kalebu kompartemen kapisah ing sangisore tutup kanggo ngemot baterei 12-Vdc.
Sekring cadangan
wadhah Filter
Space heater fuseholder
Gambar 2. Interioré view saka Tipe AS-10 Switch Operator .
Pemanas ruangan
. Lembar Petunjuk S&C 769-511 9
Operasi
Priksa Posisi Switch Operator lan Alduti-Rupter® Sadurunge Operasi
Aja nganggep posisi operator switch kudu nuduhake posisi Open utawa Closed saka Alduti-Rupter Switch. Sawise rampung operasi mbukak utawa nutup (listrik utawa manual), priksa manawa ana kahanan ing ngisor iki:
Indikator posisi operator switch, Gambar 5 ing kaca 13, menehi tandha "BUKA" utawa "TUTUP" kanggo nuduhake yen operator switch wis rampung operasi. Wigati uga POSISI NDIKATOR lamps, Figure 2 ing kaca 9, yen pepak.
Tuas operasi, ing mburi operator switch, ndeleng Figure 1 ing kaca 8, ing posisi Up kanggo posisi Alduti-Rupter Ngalih Ditutup. Kosok baline, tuas operasi ana ing posisi Mudhun kanggo posisi Alduti-Rupter Switch Open.
Blades ing kabeh telung kutub Alduti-Rupter Switch mbukak utawa ditutup kanthi lengkap (kanthi verifikasi visual).
banjur, tag lan padlock operator switch sesuai karo prosedur operasi sistem standar. Ing kabeh
kasus, pesthekake operator switch wis padlocked sadurunge "mlaku adoh."
Operasi Listrik
Rampungake langkah-langkah ing ngisor iki kanggo mbukak utawa nutup switch interrupter kanthi elektronik:
LANGKAH 1 . Mbukak kunci lan angkat tutup protèktif tombol push njaba.
LANGKAH 2 . Pencet tombol sing cocog. Waca Gambar 2 ing kaca 9.
Utawa, operator switch bisa diaktifake kanthi ngoperasikake switch kontrol sing ana ing jarak adoh. (Ora ana instruksi sing kalebu kanggo ngaktifake operator switch kanthi switch kontrol sing adoh amarga skema kontrol beda-beda karo panginstalan sing beda-beda. Nanging, kanthi instalasi apa wae, bisa uga ditrapake kanggo operasi kasebut. Pandhuan sing diwenehake ing operasi tutup dokumen iki mung ing operator switch.)
Kanggo operator saklar kanthi saklar pamblokiran remot kontrol opsional (seselan "-Y"), mbukak tutup protèktif tombol push nyegah operasi remot operator saklar. Tombol tekan OPEN/CLOSE ora kalebu ing operator saklar sing ditemtokake karo seselan nomer katalog "-J."
10 Lembar Pandhuan S&C 769-511.
Operasi
Nggunakake Handle Operasi Manual
Gagang operasi manual digunakake nalika nyetel operator switch. Dadi menowo karo operasi saka nangani operasi manual, minangka diterangake ing nameplate operator switch ing sisih tengen pager.
WARNING
AJA mbukak utawa nutup operator saklar kanthi manual nalika Saklar Alduti-Rupter diuripake.
Ngoperasikake saklar ing kacepetan operasi sing suda bisa nyebabake lengkungan sing gedhe banget, nyebabake umur interrupter sing cendhak, karusakan ing interrupter, utawa ciloko pribadi.
Yen ngalih operator kontrol voltage ora kasedhiya lan bukaan manual darurat pancen perlu, nglakokake gagang operasi manual kanthi cepet sajrone lelungan lengkap. Aja mandheg utawa ragu-ragu. Aja nutup saklar kanthi manual.
LANGKAH 1 . Narik kenop latch ing hub saka nangani operasi manual lan poros nangani maju rada saka posisi Storage sawijining.
LANGKAH 2 .
Bukak kenop kait nalika terus muter gagang maju kanggo ngunci menyang posisi cranking. Waca Figure 3. (Minangka nangani wis pivoted maju, rem motor dirilis mechanically, loro ndadékaké saka sumber kontrol otomatis pedhot, lan-kajaba model 12-Vdc-loro "mbukak" lan "nutup" kontaktor motor mechanically diblokir ing posisi Bukak.)
LANGKAH 3 .
Crank gagang menyang posisi Bukak.
Yen dikarepake, sajrone operasi manual, operator switch uga bisa dicopot saka sumber kontrol kanthi nyopot nduwèni sekring tarik loro-kutub motor-circuit, dumunung ing sisih tengen tembok njero pager.
LANGKAH 4 .
Kanggo mulihake gagang operasi manual menyang posisi Panyimpenan: Tarik kenop kait lan poros gagang kira-kira 90 derajat. Nangani banjur bakal disengaged saka operator switch lan bisa diputer bebas ing salah siji arah menyang posisi Storage.
Rampungake panyimpenan gagang kanthi muter gagang operasi kira-kira mundur
Tombol kancing
Handle operasi manual
Tab ngunci
Gagang pamilih (ing posisi Coupled)
Gambar 3. Nggunakake gagang operasi manual.
. Lembar Petunjuk S&C 769-511 11
Operasi
90 derajat nganti latches ing posisi Storage. Tansah padlock nangani ing posisi Storage sawijining.
Cathetan: Gagang operasi manual bisa dicopot saka mekanisme operator switch ing sembarang posisi gagang.
Nggunakake Handle Selector (Coupling and Decoupling)
Gagang pamilih bakal digunakake sajrone pangaturan operator switch. Gagang pamilih eksternal integral, kanggo operasi mekanisme decoupling internal sing dibangun, dumunung ing sisih tengen pager operator switch. Dadi menowo karo operasi saka nangani pamilih, minangka diterangake ing nameplate operator switch ing sisih tengen pager.
Kanggo ngilangi operator switch saka switch:
LANGKAH 1 .
Ngayunake gagang pamilih mujur lan alon-alon muter searah jarum jam 50 derajat menyang posisi Decoupled. Waca Figure 4. Iki decouples mekanisme operator ngalih saka poros output operator ngalih.
LANGKAH 2 .
Ngisor gagang pamilih kanggo melu tab ngunci. Nalika decoupled, operator switch bisa dilakokno kanthi manual utawa listrik tanpa ngoperasikake Alduti-Rupter Switch.
Nalika nangani pamilih ing posisi Decoupled, poros output dicegah saka obah dening piranti ngunci mechanical dumunung ing pager operator ngalih.
Sajrone babagan penengah saka travel nangani pamilih, kang kalebu posisi ing disengagement nyata (utawa engagement) saka mekanisme decoupling internal occurs, sumber sirkuit motor ndadékaké momentarily pedhot lan (kajaba model 12-Vdc) loro kontaktor motor "mbukak" lan "nutup" mechanically diblokir ing posisi Open.
Pemriksaan visual, liwat jendhela pengamatan bakal verifikasi apa mekanisme decoupling internal ing posisi Coupled utawa Decoupled.
LANGKAH 3 . Padlock gagang pamilih ing salah siji posisi.
Gagang pamilih (diuripake menyang posisi Decoupled)
Gandheng 50
Dipisahake
Ngunci tab
Gambar 4. Nggunakake gagang pamilih.
12 Lembar Pandhuan S&C 769-511.
Operasi
Kanggo nyambungake operator switch menyang switch:
LANGKAH 1 .
Ngoperasikake operator switch kanthi manual kanggo nggawa menyang posisi Open utawa Closed sing padha karo Switch Alduti-Rupter. Indikator SWITCH OPERATOR POSITION, katon liwat jendhela pengamatan, bakal nuduhake yen posisi Open utawa Closed kira-kira wis digayuh. Waca Gambar 5.
LANGKAH 2 .
Puterake gagang operasi manual alon-alon nganti drum indeksasi posisi didadekake nomer kanggo mindhah operator switch menyang posisi sing pas kanggo kopling.
LANGKAH 3 . Swing pemilih nangani mujur lan muter counterclockwise menyang posisi Coupled.
LANGKAH 4 . Ngisor gagang kanggo melu tab ngunci. Nangani pamilih saiki ing posisi Coupled.
LANGKAH 5 . Padlock gagang pamilih ing salah siji posisi.
Pemriksaan Akhir Sadurunge Mlayu
Kanggo mesthekake operator switch siyap kanggo operasi daya normal saka Alduti-Rupter Switch kanthi remot kontrol otomatis utawa pengawasan, priksa manawa ana kahanan ing ngisor iki:
Nangani pamilih ing posisi Coupled.
Nangani operasi manual ana ing posisi Panyimpenan.
Sing nduwèni sekring tarik-metu loro-pole kanggo sirkuit motor lan sirkuit papan-panas dipasang.
Tutup protèktif tombol push ditutup.
Operator switch yaiku tagged lan padlocked sesuai karo prosedur operasi sistem standar.
Mekanisme decoupling internal (ing posisi Decoupled)
Drum indeksasi posisi
Ngalih indikator posisi operator
Mekanisme decoupling internal (ing posisi Coupled)
Gambar 5. Views saka operator ngalih liwat jendhela pengamatan.
. Lembar Petunjuk S&C 769-511 13
Inspeksi
Kanggo mesthekake kinerja sing bener saka Operator Switch Tipe AS-10, kudu dipriksa saben 5 taun. De-energize Switch Alduti-Rupter sing gegandhengan lan tindakake prosedur inspeksi operator switch ing ngisor iki:
LANGKAH 1 . Priksa bukti mlebu banyu, karusakan, lan karat utawa nyandhang sing gedhe banget.
LANGKAH 2 . Priksa ease saka operasi nalika alon, cranking manual nggunakake switch operator manual operasi nangani.
LANGKAH 3 . Priksa operasi listrik, gandheng lan decoupled.
LANGKAH 4 .
Priksa kabel ngeculke nang pager lan fungsi sing bener saka POSITION INDICATING lamps, counter operasi, penak lamp, lsp.
LANGKAH 5 .
Priksa operasi rem lan nyetel maneh yen perlu. Tata cara nindakake iki kaya ing ngisor iki. Kabeh rinci views bisa ditemokake ing Gambar 6 ing kaca 16.
(a) Selehake gagang pamilih ing posisi Decoupled.
(b) Copot nduwèni sekring tarik-metu loro-pole kanggo sirkuit motor lan sirkuit papan-panas.
(c) Copot sambungan rod linkage kanthi nyopot ¼20×1¼-inch hex-head screw, lockwasher, flat washer, lan spacer-bushing saka mburi tuas brake, minangka ditampilake ing Detail A. Ati-ati supaya ora ilang bagean iki.
(d) Angkat tuas brake lan ngukur vertikal free muter , minangka ditampilake ing Detail B. dimensi iki kudu 5/8 inci (16 mm) kanggo ¾ inci (19 mm). Yen pangukuran ana ing njaba kisaran iki, ganti rugi rem dibutuhake; nerusake menyang Langkah 5 (e). Yen pangukuran ana ing kisaran iki, pasang maneh rod link lan
ngencengi sekrup hex-head ¼20×1¼-inch kanthi aman; nerusake menyang Langkah 5 (j).
(e) Copot papat ngawut-awut 5/1618×1¼-inch sing digunakake kanggo masang motor, mbatalake motor, lan kasebut kanthi teliti, ngaso batang ing lantai saka pager. Ati-ati supaya ora ilang tombol kothak utawa spacer tubular (yen dilengkapi), sing bisa tetep ana ing poros motor.
Cathetan: 115-Volt ac lan 230-Volt motor ac nggunakake ¼-inch20 soket-sirah set meneng ing sisih hub disc brake, minangka ditampilake ing Detail C. Loosen set iki meneng kira-kira siji-setengah giliran, nggunakake 1/8-inch Allen wrench, sadurunge njabut motor.
(f) Nggunakake kunci Allen 3/32-inch, loosen pad assembly socket-head set screw ing sisih caliper assembly kira-kira setengah giliran. Waca Detail A.
(g) Banjur, nggunakake kunci Allen 5/16-inch, muter pad perakitan searah jarum jam nganti free muter ing mburi brake lever punika 5/8 inci (16 mm) kanggo ¾ inci (19 mm) minangka ditampilake ing Detail B. Saiki ngencengi 3/32-inch pad perakitan soket-sirah set meneng.
(h) Lebokake spacer-bushing liwat braket sudhut lan tuas rem, lan pasang maneh rod link nggunakake ¼20 × ¼-inch hex-head screw, lockwasher, lan flat washer. Kencengake sekrup kanthi aman.
(i) Lebokake tombol kothak ing keyway, minangka ditampilake ing Detail A. Slip spacer tubular (yen pepak) liwat poros motor lan instal maneh motor. Posisi motor supaya loro bolongan nangis ing sisih omah madhep mudhun. Ganti papat sekrup 5/1618 × 1¼-inch sing digunakake kanggo masang motor lan kenceng kanthi aman.
Ing motor ac 115-Volt lan 230-Volt: Kenceng maneh sekrup set sockethead ¼-inch20 ing sisih hub cakram rem.
14 Lembar Pandhuan S&C 769-511.
(j) Tarik kenop kait ing hub gagang operasi manual lan alon-alon poros gagang maju saka posisi panyimpenan menyang posisi cranking nganti disc brake bisa diputer kanthi tangan. Ati-ati supaya ora kena pelumas ing cakram rem.
Saiki ngukur jarak mburi tuas rem lelungan saka titik release rem awal kanggo ngisor stroke sawijining (sing dumadi nalika nangani ngunci menyang posisi cranking). Ukuran iki kudu 1/8 inci (3 mm) nganti ¼ inci (6 mm). Waca Rincian D. Yen pangukuran ana ing njaba kisaran iki, deleng Kantor Penjualan S&C sing paling cedhak.
Wiwit Operator Switch Tipe AS-10 bisa gampang dipisahake saka Switch Alduti-Rupter, latihan pilihan operator bisa ditindakake kapan wae tanpa mbutuhaketage utawa ngoper menyang sumber alternatif.
Inspeksi
. Lembar Petunjuk S&C 769-511 15
Inspeksi
WARTA
Aja ngeculake sekrup ¼-inch20 iki.
Tombol persegi poros motor
Cakram rem
-inci soket-sirah recess kanggo nyetel pad perakitan
Déwan pad
Sekrup set soket-head perakitan pad (kunci Allen -inci dibutuhake)
Tuas rem
Rod hubungan
Krenjang Angle
¼20 1¼-ing. hex-head meneng
Perakitan Kaliper Kab
Spacer-bushing
Hub
Cakram rem ¼-inch20 sekrup set soket-head (-inci kunci Allen dibutuhake) DETAIL C Lokasi sekrup set poros motor (mung operator 115- lan 230-Vac)
DETAIL A rakitan Brake
Motor
18 Sekrup 1¼ inci Sambungan operasi pedhot menyang tuas rem
¾-inch (16-19 mm) vertikal free muter
DETAIL B Pengukuran rem
lever free muter
Tuas rem
Sambungan operasi disambungake menyang tuas rem
Titik wiwitan release rem manual
DETAIL D Ukur rem
stroke lever
× 1¼-inch (3 x 32-mm) lelungan
Tuas rem ing ngisor stroke (nangani operasi manual ing posisi Cranking)
Gambar 6. Prosedur inspeksi rem. 16 Lembar Pandhuan S&C 769-511.
Dokumen / Sumber Daya
 |
S lan C AS-10 Ngalih Operator [pdf] Instruksi Manual AS-10 Switch Operator, AS-10, Switch Operator, Operator |