S ati C AS-10 Yipada Onišẹ Itọsọna

AS-10 Yipada onišẹ

Awọn pato ọja

  • Ọja Name: Iru AS-10 Yipada onišẹ
  • Olupese: S&C
  • Awoṣe: AS-10
  • Ohun elo: Lori oke ati pinpin ina mọnamọna ipamo
    ohun elo
  • Ilana ti o wa: PDF lori ayelujara ni sandc.com

Awọn ilana Lilo ọja

Awọn iṣọra Aabo

O ṣe pataki lati tẹle gbogbo awọn iṣọra ailewu ti a ṣe ilana ninu
iwe afọwọkọ olumulo ṣaaju ki o to ṣiṣẹ Iru AS-10 Yipada Onišẹ.
Mọ ara rẹ pẹlu alaye aabo ti a pese lori awọn oju-iwe
3 nipa 4.

Pariview

Iru AS-10 Yipada Onišẹ jẹ apẹrẹ fun pato
awọn ohun elo laarin awọn iwontun-wonsi ti a pese. Rii daju pe awọn
ohun elo aligns pẹlu awọn ẹrọ ká iwontun-wonsi bi akojọ si ni
Iwe itẹjade pato 769-31 ati lori apẹrẹ orukọ ọja naa.

Ayewo

Ṣaaju sisẹ, ṣe ayewo pipe ti Iru
AS-10 Yipada onišẹ bi ilana ni awọn olumulo. Ṣayẹwo fun eyikeyi
ipalara ti o han tabi awọn aiṣedeede ti o le ni ipa lori rẹ
išẹ.

Isẹ

Awọn eniyan ti o ni oye nikan ni o yẹ ki o fi sori ẹrọ, ṣiṣẹ, ati ṣetọju
Iru AS-10 Yipada onišẹ. Awọn ẹni-kọọkan wọnyi gbọdọ jẹ oye
ni fifi sori ẹrọ itanna, isẹ, ati itọju,
pẹlu awọn ewu ti o ni nkan ṣe. Tọkasi si iwe itọnisọna fun
awọn itọnisọna alaye.

FAQ

Kini MO yẹ ki n ṣe ṣaaju ṣiṣẹ Iru AS-10 Yipada
Oniṣẹ?

Ṣaaju ṣiṣe, ka ati loye gbogbo awọn iṣọra ailewu
ati awọn ilana ti a pese ni itọnisọna olumulo. Ṣe adaṣe ni kikun
ayewo ẹrọ lati rii daju pe o wa ni iṣẹ to dara
ipo.

Tani o le ṣiṣẹ Onišẹ Yipada Iru AS-10?

Awọn eniyan ti o peye nikan ti o ni ikẹkọ ni ohun elo itanna
fifi sori, isẹ, ati itọju yẹ ki o ṣiṣẹ Iru
AS-10 Yipada onišẹ. Awọn ẹni-kọọkan wọnyi gbọdọ ni oye ninu
mimu awọn ẹya laaye ati tẹle awọn ilana aabo.

“`

Iru AS-10 Yipada onišẹ

Isẹ

Atọka akoonu
Ọrọ Iṣaaju . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 Awọn eniyan ti o peye. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Ka iwe itọnisọna yii. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Ṣe idaduro iwe ilana yii. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Ohun elo to dara. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Alaye Aabo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 Oye Awọn ifiranṣẹ Itaniji Aabo. . . . . . . . . . . . . . . 3 Tẹle Awọn ilana Aabo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Awọn Itọsọna Rirọpo ati Awọn aami. . . . . . . . . . . . . . . . 3 Ipo Awọn aami Aabo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Awọn iṣọra Aabo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5

Pariview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Isẹ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Ṣiṣayẹwo Oluṣe Yipada ati Awọn ipo Yipada Alduti-Rupter® Ṣaaju Iṣiṣẹ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Itanna Isẹ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Lilo Imudani Ṣiṣẹ Afọwọṣe. . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Lilo Imudani Aṣayan (Isopọpọ ati Isọpọ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Awọn sọwedowo ipari 12 Ṣaaju Rin Lọ. . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Ayewo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Oṣu Kẹjọ Ọjọ 18, Ọdun 2025 © S&C Electric Company 19762025, gbogbo ẹtọ wa ni ipamọ

Ilana itọnisọna 769-511

Ọrọ Iṣaaju

Awọn eniyan ti o peye
Ka Iwe Itọnisọna yii Daduro Ohun elo Itọnisọna yii Dada

IKILO
Awọn eniyan ti o peye nikan ti o ni oye ni fifi sori ẹrọ, iṣẹ ṣiṣe, ati itọju ti oke ati ohun elo pinpin ina mọnamọna ipamo, pẹlu gbogbo awọn eewu ti o somọ, le fi sii, ṣiṣẹ, ati ṣetọju ohun elo ti atẹjade yii bo. Eniyan ti o ni oye jẹ ẹnikan ti o ni ikẹkọ ati pe o ni oye ninu: Awọn ọgbọn ati awọn ilana pataki lati ṣe iyatọ awọn ẹya laaye ti o han lati
Awọn ẹya ti kii ṣe laaye ti ohun elo itanna Awọn ọgbọn ati awọn imuposi pataki lati pinnu awọn ijinna isunmọ to dara
bamu si voltages si eyiti eniyan ti o ni oye yoo han ni lilo deede ti awọn ilana iṣọra pataki, aabo ti ara ẹni
ohun elo, awọn ohun elo idabobo ati awọn ohun elo idabobo, ati awọn irinṣẹ idayatọ fun ṣiṣẹ lori tabi sunmọ awọn ẹya ti o ni agbara ti ohun elo itanna
Awọn itọnisọna wọnyi jẹ ipinnu fun iru awọn eniyan ti o peye nikan. Wọn ko pinnu lati jẹ aropo fun ikẹkọ deedee ati iriri ni awọn ilana aabo fun iru ohun elo yii.
AKIYESI
Ni kikun ati farabalẹ ka iwe itọnisọna yii ati gbogbo awọn ohun elo ti o wa ninu iwe ilana itọnisọna ọja ṣaaju ṣiṣẹ Iru AS-10 Yipada Onišẹ. Di faramọ pẹlu Alaye Aabo ni oju-iwe 3 si 4 ati Awọn iṣọra Abo ni oju-iwe 5. Ẹya tuntun ti ikede yii wa lori ayelujara ni ọna kika PDF ni sandc .com/en/contact-us/product-literature/ .
Iwe itọnisọna yii jẹ apakan ti o yẹ fun S&C Iru AS-10 Yipada Onišẹ. Ṣe apẹrẹ ipo kan nibiti awọn olumulo le ni irọrun gba pada ki o tọka si atẹjade yii.
IKILO
Ohun elo inu atẹjade yii jẹ ipinnu fun ohun elo kan pato. Ohun elo naa gbọdọ wa laarin awọn iwontun-wonsi ti a pese fun ohun elo naa. Awọn iwontun-wonsi fun Iru AS-10 Yipada Onišẹ ti wa ni akojọ si ni awọn iwontun-wonsi tabili ni Specification Bulletin 769-31 . Awọn iwontun-wonsi tun wa lori apẹrẹ orukọ ti a fi si ọja naa.

2 S&C Iwe Itọnisọna 769-511.

Loye Awọn ifiranṣẹ Itaniji Aabo
Atẹle Awọn Itọsọna Aabo

Alaye Aabo
Orisirisi awọn iru ifiranṣẹ titaniji aabo le han jakejado iwe itọnisọna yii ati lori awọn akole ati tags so si ọja. Di faramọ pẹlu awọn iru awọn ifiranṣẹ ati pataki awọn ọrọ ifihan agbara wọnyi:
IJAMBA
“EWU” n ṣe idanimọ awọn eewu to lewu julọ ati lẹsẹkẹsẹ ti yoo fa ipalara nla tabi iku ti ara ẹni ti awọn ilana, pẹlu awọn iṣọra ti a ṣeduro, ko ba tẹle .
IKILO
“ÌKILO” n ṣe idanimọ awọn eewu tabi awọn iṣe ailewu ti o le ja si ipalara ti ara ẹni tabi iku ti awọn ilana, pẹlu awọn iṣọra ti a ṣeduro, ko ba tẹle.
Ṣọra
“Iṣọra” n ṣe idanimọ awọn eewu tabi awọn iṣe ailewu ti o le ja si ipalara ti ara ẹni kekere ti awọn ilana, pẹlu awọn iṣọra ti a ṣeduro, ko ba tẹle.
AKIYESI
“AKIYESI” n ṣe idanimọ awọn ilana pataki tabi awọn ibeere ti o le ja si ibajẹ ọja tabi ohun-ini ti awọn ilana ko ba tẹle.
Ti eyikeyi apakan ti iwe itọnisọna yii ko ṣe akiyesi ati pe o nilo iranlọwọ, kan si Ọfiisi Tita S&C ti o sunmọ julọ tabi S&C Olupin ti a fun ni aṣẹ. Awọn nọmba tẹlifoonu wọn ti wa ni akojọ lori S&C's website sandc.com, tabi pe S&C Atilẹyin Agbaye ati Ile-iṣẹ Abojuto ni 1-888-762-1100.
AKIYESI
Ka iwe itọnisọna yii daradara ati farabalẹ ṣaaju ṣiṣẹ Iru AS-10 Yipada Onišẹ.

Awọn Ilana Rirọpo ati Awọn aami

Ti o ba nilo awọn ẹda afikun ti iwe itọnisọna yii, kan si Ọfiisi Tita S&C ti o sunmọ, S&C Olupin ti a fun ni aṣẹ, Ile-iṣẹ S&C, tabi S&C Electric Canada Ltd.
O ṣe pataki pe eyikeyi ti o padanu, ti bajẹ, tabi awọn akole ti o rẹwẹsi lori ohun elo jẹ rọpo lẹsẹkẹsẹ. Awọn aami rirọpo wa nipa kikan si Ọfiisi Tita S&C ti o sunmọ, S&C Olupin ti a fun ni aṣẹ, Ile-iṣẹ S&C, tabi S&C Electric Canada Ltd.

. Iwe Itọnisọna S&C 769-511 3

Alaye Aabo Ibi ti Awọn aami Aabo
A

BC
D

Alaye atunbere fun Awọn aami Aabo

Ipo
A

Ifiranṣẹ Itaniji Aabo
Ṣọra

Apejuwe Lo awọn bọtini itusilẹ lati ṣii tabi tii yipada. . .

B

AKIYESI

Iwe Itọnisọna S&C jẹ apakan titilai ti Ohun elo S&C rẹ. . . .

C

AKIYESI

Awọn kamẹra iyipada oluranlọwọ jẹ adijositabulu ọkọọkan. Ṣayẹwo awọn kamẹra iyipada iranlọwọ. . .

D

AKIYESI

Olubasọrọ tabi yii ti ni idinamọ lati ṣe idiwọ ibajẹ lakoko gbigbe.

Eyi tag yẹ ki o yọ kuro ati ki o sọnu lẹhin ti oniṣẹ ẹrọ ti fi sori ẹrọ ati ṣatunṣe.

Nọmba apakan G-4892R2 G-3733R2 G-4747R2 G-3684

4 S&C Iwe Itọnisọna 769-511.

Awọn iṣọra Aabo

IJAMBA

Alduti-Rupter Yipada ṣiṣẹ ni ga voltage . Ikuna lati ṣe akiyesi awọn iṣọra ni isalẹ yoo ja si ipalara ti ara ẹni pataki tabi iku.
Diẹ ninu awọn iṣọra wọnyi le yatọ si awọn ilana ṣiṣe ati awọn ofin ile-iṣẹ rẹ. Nibiti iyatọ ba wa, tẹle awọn ilana ṣiṣe ati awọn ofin ile-iṣẹ rẹ.

1 . ENIYAN TO DIDE . Wiwọle si Awọn Yipada Alduti-Rupter gbọdọ wa ni ihamọ nikan si awọn eniyan ti o peye. Wo abala “Àwọn Ẹni Tóótun” ní ojú ìwé 2 .
2 . Awọn ilana Aabo. Nigbagbogbo tẹle awọn ilana ṣiṣe ailewu ati awọn ofin.
3 . Awọn ohun elo Aabo ti ara ẹni. Lo awọn ohun elo aabo to dara nigbagbogbo, gẹgẹbi awọn ibọwọ roba, awọn maati roba, awọn fila lile, awọn gilaasi ailewu, ati aṣọ filasi, ni ibamu pẹlu awọn ilana ṣiṣe ailewu ati awọn ofin.
4 . Awọn aami Aabo. Ma ṣe yọkuro tabi ṣibo eyikeyi ninu awọn aami “EWU,” “IKILỌ,” “Iṣọra,” tabi “AKIYESI” .
5 . Ẹ̀RỌ̀ ÌṢẸ́. Awọn Yipada Alduti-Rupter ti n ṣiṣẹ ni agbara ni awọn apakan gbigbe ni iyara ti o le ṣe ipalara awọn ika ọwọ pupọ. Ma ṣe yọkuro tabi ṣajọpọ ayafi ti o ba jẹ itọsọna lati ṣe bẹ nipasẹ S&C Electric Company.
6 . AGBARA AGBARA. Nigbagbogbo ro gbogbo awọn apakan ti Alduti-Rupter Yipada laaye titi di-agbara, idanwo, ati ti ilẹ. Voltage awọn ipele le ga bi awọn tente oke ila-si-ilẹ voltage kẹhin loo si awọn yipada. Yipada agbara tabi

ti a fi sori ẹrọ nitosi awọn laini agbara yẹ ki o gbero laaye titi ti idanwo ati ilẹ.
7 . ILE . Yipada Alduti-Rupter gbọdọ wa ni asopọ si ilẹ-aye ti o dara ni ipilẹ ti ọpa iwUlO, tabi si ilẹ ile ti o dara fun idanwo, ṣaaju ki o to fi agbara mu iyipada ati ni gbogbo igba ti o ba ni agbara. Ọpa iṣiṣẹ inaro loke Iru AS-10 Yipada Onišẹ gbọdọ tun ti sopọ si ilẹ aiye ti o dara.
Awọn waya(s) ilẹ gbọdọ wa ni isomọ si didoju eto, ti o ba wa. Ti eedu eto ko ba si, awọn iṣọra to dara gbọdọ wa ni mu lati rii daju pe ilẹ agbegbe, tabi ilẹ ile, ko le ya tabi yọ kuro.
8 . IBI IPINLE-IPADỌRỌ. Nigbagbogbo jẹrisi Ṣii/Timọ ipo ti yipada kọọkan.
Awọn iyipada ati awọn paadi ebute le ni agbara lati ẹgbẹ mejeeji.
Awọn iyipada ati awọn paadi ebute le ni agbara pẹlu awọn iyipada ni eyikeyi ipo.
9 . Ntọju ITOJU DADA. Nigbagbogbo ṣetọju kiliaransi to dara lati awọn paati agbara.

. Iwe Itọnisọna S&C 769-511 5

Pariview

Iru AS-10 Yipada Onišẹ jẹ oniṣẹ iyara, pẹlu akoko iṣẹ ti o pọju 1.2 awọn aaya. O jẹ apẹrẹ ni gbangba fun iṣẹ agbara ti pinpin ita gbangba Alduti-Rupter Switches ati pinpin ita gbangba Alduti-Rupter Switches pẹlu Power Fuses, ti o ni iru awọn ọna ṣiṣe atunṣe.
Iyara iṣẹ ṣiṣe giga ti Iru AS-10 Yipada Onišẹ pese iyara gbigbe-olubasọrọ to ni awọn olutọpa Alduti-Rupter Yipada lati rii daju agbara idilọwọ ni kikun ati igbesi aye iṣẹ pipẹ. Iyara iṣẹ ṣiṣe giga ti oniṣẹ naa tun pese iyara pipade deedee fun 25/34.5-kV ati 34.5-kV aṣa odidi ẹgbẹ-papa mẹta-polu ati awọn iyipada ara odidi inaro-pipade mẹta-polu gẹgẹbi awọn iyipada ara odidi-ipin-ipin-ipin ni iwọn ọkan-akoko-iṣẹ-ọmọ-iṣẹ aṣiṣe-titiipa ti 15,000 amperes RMS, asymmetrical, ati inaro odidi odidi inaro ni awọn iwọn-ipinnu aṣiṣe-iṣẹ-iṣẹ-akoko kan-akoko ti 20,000 tabi 30,000 amperes rms asymmetrical fun awọn iyipada ti o ni iwọn 600 ampere tabi 1200 amperes, lẹsẹsẹ.
Fun iṣẹ agbara ti pinpin ita gbangba Alduti-Rupter Awọn iyipada ati pinpin ita gbangba Alduti-Rupter Switches pẹlu Power Fuses, ti o ni awọn iru ẹrọ ti n ṣiṣẹ yiyi, Iru AS-1A Switch Operator ti funni. Wo S&C Ilana Itọsọna 769-500.
S&C Yipada Awọn oniṣẹ awọn nọmba katalogi 38855R4 ati 38856R4 pẹlu batiri dc 12-volt ati ṣaja batiri nigbagbogbo fun asopọ si S&C 30-Volt-AmpẸrọ O pọju tabi 120-volt miiran, orisun 60-hertz.
Yipada awọn nọmba katalogi oniṣẹ ẹrọ ti wa ni suffix pẹlu ọkan tabi diẹ ẹ sii awọn lẹta. Ni igba akọkọ ti lẹta wọnyi katalogi

nọmba designates awọn motor ati iṣakoso voltage (ayafi fun awọn nọmba katalogi 38855R4 ati 38856R4):

Suffix Voltage

-A

48 Vdc

-B

125 Vdc

-D

115 Volts, 60 hertz

-E

230 Volts, 60 hertz

Lo Tabili 1 loju iwe 7 lati ṣe idanimọ aworan onirin to dara fun nọmba katalogi ti oniṣẹ ẹrọ iyipada ti n ṣiṣẹ. Di faramọ pẹlu awọn apakan ti oniṣẹ ẹrọ iyipada bi o ṣe han ni Nọmba 1 ni oju-iwe 8 ati Nọmba 2 ni oju-iwe 9.

6 S&C Iwe Itọnisọna 769-511.

Pariview

Table 1. Tẹ AS-10 Awọn oniṣẹ Yipada fun Iṣe atunṣe ti Alduti-Rupter Yipada

Yipada Rating, kV

Motor ati Iṣakoso Voltage

Lever nṣiṣẹ

Ẹka

Gigun, Inṣi (mm)

Iṣiṣẹ ti o pọju
Akoko, Aaya

Kere LockedRotor Torque ni Ti won won Iṣakoso Voltage, Inch-Lbs.

Ilọsiwaju lọwọlọwọ, Amperes

Oniṣẹ Catalog Number

Sikematiki Wiring Aworan Nọmba Yiya

12 Vdc

LH

4 (117)

1

18500

­

38855R4 CDR-3127R1

48 Vdc

LH

4 (117)

1

21500

80

38852R4-A CDR-3113R1

125 Vdc

LH

4 (117)

1

21500

30

38852R4-B CDR-3113R1

115 V, 60 Hz

LH

4 (117)

1

18000

46

38852R4-D CDR-3128R1

230 V, 60 Hz

LH

4 (117)

1

7.2 46

12 Vdc

RH

4 (117)

1

18000 18500

23

38852R4-E CDR-3128R1

­

38856R4 CDR-3127R1

48 Vdc

RH

4 (117)

1

21500

80

38853R4-A CDR-3113R1

125 Vdc

RH

4 (117)

1

21500

30

38853R4-B CDR-3113R1

115 V, 60 Hz

RH

4 (117)

1

18000

46

38853R4-D CDR-3128R1

230 V, 60 Hz

RH

4 (117)

1

18000

23

38853R4-E CDR-3128R1

Oniṣẹ ẹrọ iyipada yii ni awọn abuda ti o wujade ti o jẹ deede si olutọpa laini ti o ni iwọn-agbara ti 4000 poun (fun awọn awoṣe 12-Volt dc), awọn poun 4600 (fun awọn awoṣe 48-Volt dc ati awọn awoṣe 125-Volt dc), tabi 3800 poun (fun 115-Volt-230t, ati 60. Awọn awoṣe 60-hertz); gigun ọpọlọ ti 9 inches (23 cm); ati iyara iṣiṣẹ aṣoju ti 12 inches (30 cm) fun iṣẹju kan ni aarin-ọpọlọ.
Lefa ti nṣiṣẹ n rin irin-ajo ni ọwọ osi tabi apa ọtun gẹgẹbi itọkasi, viewed lati iwaju (ẹgbẹ ilẹkun) ti oniṣẹ ẹrọ yipada. Lefa iṣẹ ni ipo Soke ni ibamu si ipo pipade ti Alduti-Rupter Yipada .

Da lori batiri ti o kere ju ati awọn ibeere iwọn waya iṣakoso ita ti a sọ pato ninu Iwe itẹjade Alaye S&C 769-60; Akoko iṣẹ yoo dinku ti iwọn batiri ti o tobi ju-kere lọ ati/tabi iwọn waya iṣakoso ita ti lo.
Pẹlu batiri 12-Vdc ati ṣaja batiri nigbagbogbo-ẹru fun asopọ si Ẹrọ O pọju S&C 30-VA tabi 120-Volt miiran, orisun 60-hertz.
CDR-3205R1 fun Awọn nọmba Catalog 38852R4-D, 38852R4-E, 38853R4-D, ati 38853R4-E nigba ti a pese pẹlu ibamu iṣakoso gbigbe orisun (suffix “-U1”) .

. Iwe Itọnisọna S&C 769-511 7

Pariview
Titari bọtini aabo ideri
Bọtini idaduro

Ibamu Clevis (ni iyipada ipo pipade)

Imudani iṣiṣẹ pẹlu ọwọ (ni ipo Ibi ipamọ yipada)

Clevis ibamu (ni ipo Ṣii yipada)

Imudani selector

Inaro paipu ṣiṣẹ

Awo oruko

Yipada ọpa iṣẹjade oniṣẹ ẹrọ

Yipada lefa oniṣẹ ẹrọ

Imudani ilekun

olusin 1. Ode view ti Iru AS-10 Yipada onišẹ.

8 S&C Iwe Itọnisọna 769-511.

Pariview

Titari bọtini aabo ideri
Ṣii/Pa awọn bọtini itusilẹ
Mọto
Motor contactor šiši
Motor contactor pipade
Ilẹkun ilẹkun
Itọsọna Afowoyi dimu

counter isẹ
Oluranlọwọ yipada, 8-PST
Yipada oluranlọwọ afikun, 8-PST (suffix nomba katalogi “-W”); 12-PST version (suffix nomba katalogi "-Z") jẹ iru
Ipo afihan lamps (isunmọ nọmba katalogi “-M”)
Motor Circuit meji-polu pullout fuseholder
Ile oloke meji receptacle ati wewewe-ina lamp dimu pẹlu yipada (suffix nomba katalogi “-V”)

Awọn ilana fun atunṣe iyipada oluranlọwọ

Conduit ẹnu awo

Ọwọ ọna mu interlock yipada ati darí ìdènà ọpá

Brakerelease solenoid

AKIYESI
Awọn apejuwe wọnyi ko wulo fun awọn awoṣe 12-Vdc. Awọn awoṣe 12-Vdc lo awọn ẹya paati oriṣiriṣi ati ipilẹ inu inu oriṣiriṣi. Awọn iyato pẹlu kan ibakan-ẹrù batiri ṣaja agesin lori kan swingout nronu, bi daradara bi awọn lilo ti a lọtọ meji-polu Iṣakoso-orisun ge asopọ yipada ni jara pẹlu Iṣakoso-orisun fuses (be lori inu ru odi) dipo ti awọn motor-Circuit meji-polu fa-jade fuseholder . Awọn awoṣe 12-Vdc pẹlu yara lọtọ nisalẹ apade lati gbe batiri 12-Vdc naa.

apoju fuses
Àlẹmọ dimu

Alafo ti ngbona fuseholder

olusin 2. Inu ilohunsoke view ti Iru AS-10 Yipada onišẹ.

alafo igbona

. Iwe Itọnisọna S&C 769-511 9

Isẹ

Ṣiṣayẹwo Onišẹ Yipada ati Alduti-Rupter® Yipada Awọn ipo Ṣaaju Iṣiṣẹ
Maṣe ro pe ipo oniṣẹ ẹrọ yipada dandan tọka si Ṣii tabi Ipo pipade ti Alduti-Rupter Yipada. Lẹhin ipari iṣẹ ṣiṣi tabi pipade (itanna tabi afọwọṣe), rii daju pe awọn ipo atẹle wa:
Atọka ipo oniṣẹ iyipada, Nọmba 5 ni oju-iwe 13, awọn ifihan agbara "ṢI" tabi "ṢIṢI" lati fihan pe oniṣẹ ẹrọ ti gbe nipasẹ iṣẹ pipe. Tun ṣakiyesi IBI TITUN lamps, Aworan 2 loju iwe 9, ti o ba ti pese.
Lefa iṣiṣẹ, ni ẹhin oniṣẹ ẹrọ yipada, wo Nọmba 1 ni oju-iwe 8, wa ni ipo Soke fun Alduti-Rupter Yipada ipo pipade. Ni idakeji, lefa iṣiṣẹ wa ni ipo isalẹ fun ipo Ṣii Alduti-Rupter Yipada.
Awọn abẹfẹlẹ lori gbogbo awọn ọpá mẹta ti Alduti-Rupter Yipada wa ni ṣiṣi ni kikun tabi pipade ni kikun (nipasẹ ijẹrisi wiwo).
Lẹhinna, tag ati padlock oniṣẹ ẹrọ ni ibamu pẹlu awọn ilana ṣiṣe eto boṣewa. Ni gbogbo

awọn ọran, rii daju pe oniṣẹ ẹrọ yipada ti wa ni titiipa ṣaaju “rin kuro.”
Itanna Isẹ
Pari awọn igbesẹ wọnyi lati ṣii tabi tii oluyipada oluyipada ni itanna:
Igbesẹ 1. Ṣii silẹ ki o gbe ideri aabo titari bọtini ita.
Igbesẹ 2. Tẹ bọtini itọka ti o yẹ. Wo aworan 2 loju iwe 9.
Ni omiiran, oniṣẹ ẹrọ yipada le muu ṣiṣẹ nipasẹ iṣẹ ti o somọ, awọn iyipada iṣakoso ti o wa latọna jijin. (Ko si awọn ilana ti o wa fun mimuuṣiṣẹpọ oniṣẹ ẹrọ iyipada nipasẹ awọn ọna isakoṣo latọna jijin nitori awọn eto iṣakoso yatọ pẹlu awọn fifi sori ẹrọ oriṣiriṣi. Pẹlu fifi sori eyikeyi ti a fun, sibẹsibẹ, o le ṣee ṣe ati iwunilori lati ni ipa iru iṣẹ bẹ. Awọn ilana ti a gbekalẹ ninu iṣiṣẹ ideri iwe-ipamọ yii ni oniṣẹ ẹrọ yipada nikan.)

Fun awọn oniṣẹ yipada pẹlu yiyan isakoṣo latọna jijin ìdènà iyipada (suffix “-Y”), ṣiṣi ideri aabo bọtini bọtini ṣe idilọwọ iṣẹ isakoṣo latọna jijin ti oniṣẹ ẹrọ yipada. Awọn bọtini itusilẹ ŠI/PADE ko si lori awọn oniṣẹ ẹrọ iyipada ti a sọ pẹlu suffix nomba katalogi “-J.”
10 S&C Iwe Itọnisọna 769-511.

Isẹ

Lilo Imudani Ṣiṣẹ Afọwọṣe
Imudani iṣiṣẹ afọwọṣe ni a lo lakoko atunṣe oniṣẹ ẹrọ. Di faramọ pẹlu awọn isẹ ti awọn ọwọ awọn ọna mu ṣiṣẹ, bi a ti sapejuwe lori awọn yipada oniṣẹ ẹrọ lori apa ọtun apade.

IKILO
MAA ṢE ṣii pẹlu ọwọ tabi tii oniṣẹ ẹrọ yipada nigba ti Alduti-Rupter Yipada ti ni agbara.
Ṣiṣẹda yipada labẹ iyara iṣiṣẹ ti o dinku le fa arcing ti o pọ ju, ti o mu abajade igbesi aye idalọwọduro kuru, ibajẹ si awọn olutọpa, tabi ipalara ti ara ẹni.
Ti o ba ti yipada onišẹ iṣakoso voltagko si ati šiši afọwọṣe pajawiri jẹ iwulo gaan, ṣabọ ọwọ mimu afọwọṣe ni iyara jakejado irin-ajo kikun rẹ. Maṣe da duro tabi ṣiyemeji apakan apakan. Maṣe tii yipada pẹlu ọwọ.

Igbesẹ 1. Fa bọtini latch lori ibudo ti ọwọ iṣiṣẹ afọwọṣe ki o gbe imudani siwaju diẹ diẹ lati ipo Ibi ipamọ rẹ.

Igbesẹ 2.

Tu bọtini latch silẹ lakoko ti o tẹsiwaju lati pivoti mimu siwaju lati tii rẹ sinu ipo cranking. Wo olusin 3. (Bi mimu ti wa ni pivoted siwaju, awọn motor ṣẹ egungun ti wa ni mechanically tu, mejeeji nyorisi ti awọn orisun iṣakoso ti ge-asopo laifọwọyi, ati-ayafi fun 12-Vdc si dede–mejeeji awọn “šiši” ati “titi” motor contactors ti wa ni mechanically dina ni Open ipo.)

Igbesẹ 3.

Pa ọwọ mu si ipo Ṣii.
Ti o ba fẹ, lakoko iṣiṣẹ afọwọṣe, oniṣẹ ẹrọ yipada le tun ge asopọ lati orisun iṣakoso nipasẹ yiyọ ohun mimu fiusi-polu meji-yika kuro, ti o wa ni apa ọtun inu odi ti apade naa.

Igbesẹ 4.

Lati da imuṣiṣẹ iṣiṣẹ afọwọṣe pada si ipo Ibi ipamọ rẹ: Fa bọtini latch ki o gbe imudani naa to iwọn 90. Imudani naa yoo yọkuro kuro ninu oniṣẹ ẹrọ iyipada ati pe o le yiyi larọwọto ni itọsọna mejeeji si ipo Ibi ipamọ rẹ.
Pari ibi ipamọ mimu nipa yiyi mimu mimu pada sẹhin isunmọ

Bọtini idaduro

Imudani iṣiṣẹ pẹlu ọwọ
Titiipa taabu
Imudani ti o yan (ni ipo ti a so pọ)

olusin 3. Lilo ọwọ iṣẹ ọwọ.

. Iwe Itọnisọna S&C 769-511 11

Isẹ

Awọn iwọn 90 titi ti o fi di ni ipo Ibi ipamọ. Pad tii mimu nigbagbogbo ni ipo Ibi ipamọ rẹ.
Akiyesi: Imudani iṣiṣẹ afọwọṣe le yọkuro lati ẹrọ oniṣẹ ẹrọ yipada ni ipo eyikeyi ti mimu.

Lilo Imudani Aṣayan (Isopọpọ ati Isọpọ)
Imudani yiyan yoo ṣee lo lakoko atunṣe oniṣẹ ẹrọ. Imudani ti o wa ni ita ita gbangba, fun iṣiṣẹ ti ẹrọ-itumọ ti inu inu, ti o wa ni apa ọtun ti apade oniṣẹ ẹrọ iyipada. Di faramọ pẹlu awọn isẹ ti awọn selector mu, bi a ti sapejuwe lori awọn yipada onišẹ orukọplate lori ọtun-ọwọ apa ti awọn apade.

Lati pin onisẹ ẹrọ yipada kuro ni iyipada:

Igbesẹ 1.

Gbigbe ohun ti o yan ni imurasilẹ ki o yi lọra laiyara si aago 50 iwọn si ipo Decoupled. Wo Figure 4. Eleyi decouples awọn yipada oniṣẹ ẹrọ lati awọn yipada onišẹ o wu ọpa.

Igbesẹ 2.

Isalẹ awọn selector mu lati olukoni awọn titiipa taabu. Nigbati o ba yapa, oniṣẹ ẹrọ yipada le ṣiṣẹ boya pẹlu ọwọ tabi itanna lai ṣiṣẹ Yipada Alduti-Rupter.
Nigbati imudani ti o yan ba wa ni ipo Decoupled, ọpa ti njade ni idaabobo lati gbigbe nipasẹ ẹrọ titiipa ẹrọ ti o wa laarin apade oniṣẹ ẹrọ iyipada.
Nigba ti agbedemeji apa ti awọn selector mu ajo, ti o ba pẹlu awọn ipo ni eyi ti gangan disengagement (tabi adehun igbeyawo) ti awọn ti abẹnu decoupling siseto waye, awọn motor Circuit orisun nyorisi momentarily ge ati (ayafi fun 12-Vdc si dede) mejeeji "šiši" ati "titi" motor contactors ti wa ni mechanically dina ni Open ipo.
Ayewo wiwo, nipasẹ ferese akiyesi yoo rii daju boya ẹrọ isọkuro ti inu wa ni ipo Ijọpọ tabi Dipọ.

Igbesẹ 3. Pad tii mu oluyanju ni ipo mejeeji.

Imudani yiyan (yiyi si ipo Decoupled)

Papọ 50

Dipọ

Titiipa awọn taabu
olusin 4. Lilo imudani ti o yan.

12 S&C Iwe Itọnisọna 769-511.

Isẹ

Lati pa oniṣẹ ẹrọ pọ si iyipada:

Igbesẹ 1.

Ṣiṣẹ oniṣẹ ẹrọ pẹlu ọwọ lati mu wa si Ṣii tabi Ipo pipade kanna bi Alduti-Rupter Yipada. Atọka Ipo OPERATOR SWITCH, ti a rii nipasẹ ferese akiyesi, yoo fihan nigbati isunmọ Ṣii tabi Ipo pipade ti ni anfani. Wo aworan 5.

Igbesẹ 2.

Yipada mimu afọwọṣe ti n ṣiṣẹ laiyara titi ti awọn ilu ti n ṣe atọka ipo ti wa ni ibamu pẹlu nọmba lati gbe oniṣẹ ẹrọ yipada si ipo gangan fun sisọpọ.

Igbesẹ 3. Yiyi oluyanju mu ni titọ ki o yi pada ni ọna aago si ipo Ijọpọ.

Igbesẹ 4. Isalẹ awọn mu lati olukoni awọn titiipa taabu. Imudani ti o yan wa ni bayi ni ipo Tọkọtaya.

Igbesẹ 5. Pad tii mu oluyanju ni ipo mejeeji.

Awọn sọwedowo ikẹhin Ṣaaju Rin Lọ
Lati rii daju pe oniṣẹ ẹrọ yipada ti ṣetan fun iṣẹ agbara deede ti Alduti-Rupter Yipada nipasẹ adaṣe latọna jijin tabi iṣakoso abojuto, rii daju pe awọn ipo atẹle wa:
Imudani ti o yan wa ni ipo Tọkọtaya.
Imudani iṣiṣẹ afọwọṣe wa ni ipo Ibi ipamọ rẹ.
Awọn dimu fiusi fa-jade-polu meji fun Circuit motor ati Circuit-agbona ti a fi sii.
Ideri aabo bọtini bọtini ti wa ni pipade.
Oniṣẹ yipada ni tagged ati padlocked ni ibamu pẹlu awọn ilana ṣiṣe eto boṣewa.

Ilana isọkuro inu (ni ipo Dipọ)

Awọn ilu titọka ipo

Yipada awọn afihan ipo oniṣẹ ẹrọ

Ilana isọkuro inu (ni ipo Apopọ)
Olusin 5. Views ti oniṣẹ ẹrọ yipada nipasẹ window akiyesi.

. Iwe Itọnisọna S&C 769-511 13

Ayewo

Lati rii daju iṣẹ ṣiṣe deede ti Iru AS-10 Yipada Onišẹ, o yẹ ki o ṣe ayẹwo ni gbogbo ọdun 5. Mu Alduti-Rupter Yipada si agbara ati ṣe awọn ilana ayewo oniṣẹ ẹrọ atẹle wọnyi:

Igbesẹ 1. Ṣayẹwo fun ẹri titẹ omi, ibajẹ, ati ibajẹ pupọ tabi wọ.

Igbesẹ 2. Ṣayẹwo irọrun ti iṣiṣẹ lakoko o lọra, gbigbọn afọwọṣe nipa lilo mimu afọwọṣe oniṣẹ ẹrọ yipada.

Igbesẹ 3. Ṣayẹwo iṣẹ itanna, pọ ati decoupled.

Igbesẹ 4.

Ṣayẹwo fun loose onirin inu apade ati ki o to dara functioning ti POSITION afihan lamps, counter isẹ, wewewe lamp, ati be be lo.

Igbesẹ 5.

Ṣayẹwo isẹ ti idaduro ati tunṣe ti o ba jẹ dandan. Ilana fun ṣiṣe eyi jẹ bi atẹle. Gbogbo alaye views le rii ni Nọmba 6 ni oju-iwe 16.
(a) Gbe awọn selector mu ni Decoupled ipo.
(b) Yọ awọn meji-polu fa-jade fiusi holders fun awọn motor Circuit ati aaye-igbona Circuit.
(c) Ge asopọ ọpá ọna asopọ nipa yiyọ ¼20×1¼-inch hex-head skru, lockwasher, filati ifoso, ati spacer-bushing lati opin ti awọn idaduro lefa, bi o han ni Apejuwe A. Ṣọra ki o maṣe padanu awọn ẹya wọnyi.
D Ti wiwọn ba wa ni ita ibiti o wa, a nilo isanpada fifọ-wọ; tẹsiwaju si Igbesẹ 5 (e). Ti wiwọn ba wa laarin iwọn yii, tun fi ọpa asopọ pọ ati

Mu ¼20×1¼-inch hex-ori dabaru ni aabo; tẹsiwaju si Igbesẹ 5 (j).
(e) Yọ awọn skru mẹrin 5/1618×1¼-inch ti a lo lati so mọto naa, yọ mọto naa kuro, ki o si farabalẹ sinmi ọpa rẹ lori ilẹ ti apade naa. Ṣọra ki o maṣe padanu bọtini onigun mẹrin tabi aaye tubular (ti o ba ni ipese), eyiti o le wa lori ọpa mọto.
Akiyesi: 115-Volt ac ati 230-Volt ac Motors lo ¼-inch20 socket-head set screw on the side of the brake disc hob, bi o ṣe han ni Apejuwe C. Tu eto yi skru to iwọn idaji kan, ni lilo 1/8-inch Allen wrench, ṣaaju ki o to yọ motor kuro.
(f) Lilo a 3/32-inch Allen wrench, tú pad ijọ iho-ori ṣeto dabaru lori ẹgbẹ ti caliper ijọ to ọkan-idaji Tan. Wo alaye A.
(g) Lẹhinna, ni lilo 5/16-inch Allen wrench, yi apejọ paadi naa lọ ni iwọn aago titi ti ere ọfẹ ni opin lefa biriki jẹ 5/8 inch (16 mm) si ¾ inch (19 mm) bi a ṣe han ni Apejuwe B. Bayi Mu 3/32-inch pad ijọ socket-ori ṣeto dabaru.
(h) Fi spacer-bushing sii nipasẹ akọmọ igun ati lefa, ki o tun so ọpá asopọ pọ pẹlu lilo ¼20 × ¼-inch hex-head skru, titiipa titiipa, ati ifoso alapin. Mu dabaru ni aabo.
(i) Fi bọtini onigun mẹrin sii ni ọna bọtini, bi o ṣe han ni Apejuwe A. Yọọ aaye tubular (ti o ba ti pese) sori ọpa mọto ki o tun fi motor sii. Gbe awọn motor iru awọn ti awọn meji ẹkún ihò lori awọn ẹgbẹ ti awọn ile koju sisale. Rọpo awọn skru mẹrin 5/1618 × 1¼-inch ti a lo lati so mọto naa pọ ki o di wọn ni aabo.
Lori 115-Volt ac ati 230-Volt ac Motors: Tun ¼-inch20 sockethead ṣeto dabaru ni ẹgbẹ ti ibudo disiki bireki.

14 S&C Iwe Itọnisọna 769-511.

(j) Fa bọtini ikọsẹ lori ibudo ọwọ ọwọ ti n ṣiṣẹ ki o si rọra gbe imudani siwaju lati ipo ibi-itọju rẹ si ipo gbigbọn rẹ titi di igba ti disiki bireeki yoo le yi pẹlu ọwọ. Ṣọra ki o ma ṣe gba girisi lori disiki bireeki.
Bayi ṣe iwọn ijinna ti opin lefa bireeki n rin lati aaye itusilẹ bireki akọkọ si isalẹ ti ọpọlọ rẹ (eyiti o waye nigbati imudani titii sinu ipo cranking). Iwọn yii yẹ ki o jẹ 1/8 inch (3 mm) si ¼ inch (6 mm). Wo Apejuwe D. Ti wiwọn ba wa ni ita aaye yii, tọka si Ọfiisi Titaja S&C ti o sunmọ julọ.
Niwọn igba ti Oṣiṣẹ Yipada Iru AS-10 le ni irọrun ni irọrun lati Alduti-Rupter Yipada, adaṣe yiyan ti oniṣẹ le ṣee ṣe nigbakugba laisi nilo outage tabi yi pada si orisun miiran.

Ayewo

. Iwe Itọnisọna S&C 769-511 15

Ayewo

AKIYESI
Maṣe tú ¼-inch20 skru yii.

Motor ọpa square bọtini
Disiki idaduro
-inch iho-ori recess fun a ṣatunṣe pad ijọ
Apejọ paadi

Paadi ipade iho-ori ṣeto dabaru (-inch Allen wrench beere)
Bireki lefa

Ọpa asopọ

Ọpọlọ igun
¼20 1¼-in . hex-ori dabaru
Caliper ijọ

Spacer-bushing

Ibudo
Disiki Brake ¼-inch20 socket-head set skru (-inch Allen wrench beere fun) Apejuwe C Ipo ti ọpa ọkọ ayọkẹlẹ ṣeto dabaru (115- ati 230-Vac oniṣẹ nikan)

Apejuwe Apejọ Brake

Mọto

18 1¼-inch skru Awọn ọna asopọ ṣiṣiṣẹ ti ge asopọ si lefa idaduro
¾-inch (16-19 mm) inaro free ere

Apejuwe B Idiwon idaduro
lefa free play

Bireki lefa

Asopọmọra iṣẹ ti a ti sopọ si biriki lefa
Ojuami ti itusilẹ idaduro afọwọṣe akọkọ

ALAYE D Idiwọn idaduro
lefa ọpọlọ

× 1¼-inch (3 x 32-mm) irin ajo
Lefa Brake ni isalẹ ti ọpọlọ rẹ (ọpa mimu afọwọṣe ni ipo Cranking)

olusin 6. Ilana ayewo bireeki. 16 S&C Iwe Itọnisọna 769-511.

Awọn iwe aṣẹ / Awọn orisun

S ati C AS-10 Yipada onišẹ [pdf] Ilana itọnisọna
AS-10 Yipada onišẹ, AS-10, Yipada onišẹ, onišẹ

Awọn itọkasi

Fi ọrọìwòye

Adirẹsi imeeli rẹ kii yoo ṣe atẹjade. Awọn aaye ti a beere ti wa ni samisi *