TC2012
Registratore dati di temperatura a 12 canali
Istruzioni per l'uso
www.dostmann-electronic.de
L'acquisto di questo REGISTRATORE DI TEMPERATURA a 12 canali segna per voi un passo avanti nel campo della misurazione di precisione. Sebbene questo REGISTRATORE sia uno strumento complesso e delicato, la sua struttura durevole ne consentirà molti anni di utilizzo se verranno sviluppate tecniche operative adeguate. Si prega di leggere attentamente le seguenti istruzioni e di tenere sempre questo manuale a portata di mano.
CARATTERISTICHE
- Registratore di temperatura a 12 canali, utilizza la scheda SD per salvare i dati insieme alle informazioni sull'ora, senza carta.
- Registratore di dati in tempo reale, salva i 12 canali Temp. misurazione dei dati lungo le informazioni temporali (anno, mese, data, minuto, secondo) nella scheda di memoria SD e può essere scaricato su Excel, non è necessario software aggiuntivo. L'utente può effettuare autonomamente ulteriori dati o analisi grafiche.
- Canali n. : Misurazione della temperatura a 12 canali (da CH1 a CH12).
- Tipo di sensore: termocoppia tipo J/K/T/E/R/S.
- Datalogger automatico o datalogger manuale. Registratore di dati sampintervallo di tempo ling: da 1 a 3600 secondi.
- Termometro di tipo K: da -100 a 1300 °C.
- Termometro di tipo J: da -100 a 1200 °C.
- Seleziona la pagina, mostra da CH1 a CH8 o da CH9 a CH12 nello stesso display LCD.
- Risoluzione dello schermo: 1 grado/0.1 gradi.
- Regolazione dell'offset.
- Capacità della scheda SD: da 1 GB a 16 GB.
- Interfaccia computer RS232/USB.
- Il circuito del microcomputer fornisce una funzione intelligente e un'elevata precisione.
- LCD Jumbo con retroilluminazione a luce verde, facile lettura.
- È possibile impostare lo spegnimento automatico o lo spegnimento manuale per impostazione predefinita.
- Conservazione dei dati per congelare il valore della misurazione.
- Funzione di registrazione per presentare il massimo. e min. lettura.
- Alimentato da UM3/AA ( 1.5 V ) x 8 batterie o adattatore DC 9V.
- Interfaccia PC COMPUTER RS232/USB.
- Custodia robusta e compatta.
SPECIFICHE
2-1 Specifiche generali
| Display | Dimensioni schermo LCD: 82 mm x 61 mm. *con retroilluminazione di colore verde. |
|
| Canali | 12 canali: T1, T2, T3, T4, T5, T6, T7, T8, T9, T10, T11 e T12. |
|
| Tipo di sensore | Sonda termocoppia di tipo K. Sonda termocoppia tipo J/T/E/R/S. | |
| Risoluzione | 0.1°C/1°C, 0.1°F/1 °F. | |
| datalogger SampIntervallo di impostazione del tempo di ling | Auto | da 1 secondi a 3600 secondi @ Sampil tempo di ling può essere impostato su 1 secondo, ma i dati della memoria potrebbero andare perduti. |
| Manuale | Premere una volta il pulsante del data logger per salvare i dati una volta. @ Impostare la sampling tempo a 0 secondi. |
|
| Errore dati n. | ≤ 0.1% n. del totale dei dati salvati in genere. | |
| Registratore di dati in loop | Il tempo di registrazione può essere impostato per la durata di ogni giorno. Per esampSe l'utente intende impostare l'orario di registrazione dalle 2:00 alle 8:15 di ogni giorno oppure l'orario di registrazione dalle 8:15 alle 14:15. | |
| Scheda di memoria | Scheda di memoria SD. Da 1 GB a 16 GB. | |
| Impostazioni avanzate | * Imposta l'ora dell'orologio (anno/mese/data, impostazione ora/minuto/secondo) * Imposta il tempo di loop del registratore * Punto decimale dell'impostazione della scheda SD * Gestione dello spegnimento automatico * Impostare il segnale acustico ON/OFF * Impostare l'unità di temperatura su °C o °F * Impostaampling tempo * Formato della scheda di memoria SD |
|
| Compensazione della temperatura | Temp. automatica compensazione per il termometro tipo K/J/T/E/R/S. |
| Compensazione lineare | Compensazione lineare per l'intera gamma. |
| Regolazione offset | Per regolare il valore di deviazione della temperatura zero. |
| Presa ingresso sonda | Presa per termocoppia a 2 pin. 12 prese da T1 a T12. |
| Indicazione eccessiva | Spettacolo "--- ". |
| Conservazione dei dati | Blocca la lettura del display. |
| Richiamo della memoria | Valore massimo e minimo. |
| Samptempo di visualizzazione | Samptempo lungo ca. 1 secondo. |
| Uscita dati | Tramite scheda SD allegata (CSV..). |
| Spegnimento | Lo spegnimento automatico consente di risparmiare la durata della batteria o lo spegnimento manuale tramite pulsante, può essere selezionato nella funzione interna. |
| Temperatura di esercizio | da 0 a 50 °C |
| Umidità di esercizio | Meno dell'85% di umidità relativa |
| Alimentazione elettrica | Alimentazione * Batteria alcalina o per uso intensivo CC da 1.5 V (UM3, AA) x 8 PC o equivalente. |
| * Ingresso adattatore ADC 9V. (L'adattatore di alimentazione CA/CC è opzionale). |
| Potenza Corrente | 8 batterie AA da 1.5 volt o alimentatore esterno da 9 V (opzionale) |
| Peso | Circa. 0,795 kg |
| Dimensione | Dimensioni: 225 x 125 x 64 mm |
| Accessori inclusi | * Manuale di istruzioni * 2 x Temp. Tipo K. sonda * Custodia rigida per il trasporto * Scheda di memoria SD (4 GB) |
| Accessori opzionali | Sensori di temperatura di tipo approvato (spine miniaturizzate) Alimentazione esterna 9V |
2-2 Specifiche elettriche (23±5 °C)
| Tipo di sensore | Risoluzione | Allineare |
| Tipo K | 0.1 °C | -50.1 .. -100.0 °C -50.0...999.9°C |
| 1 °C | 1000 .. 1300 °C | |
| 0.1 °F | -58.1 .. -148.0 °F -58.0 .. 999.9 °F |
|
| 1 °F | 1000 ... 2372 °F | |
| Tipo J | 0.1 °C | -50.1 .. -100.0 °C -50.0...999.9°C |
| 1 °C | 1000 .. 1150 °C | |
| 0.1 °F | -58.1 .. -148.0 °F -58.0 .. 999.9 °F |
|
| 1 °F | 1000 ... 2102 °F | |
| Tipo T | 0.1 °C | -50.1 .. -100.0 °C -50.0...400.0°C |
| 0.1 °F | -58.1 .. -148.0 °F -58.0 .. 752.0 °F |
|
| Tipo | 0.1 °C | -50.1 .. -100.0 °C -50.0...900.0°C |
| 0.1 °F | -58.1 .. -148.0 °F -58.0 .. 999.9 °F |
|
| 1 °F | 1000 ... 1652 °F | |
| Tipo R | 1 °C | 0 .. 1700 °C |
| 1 °F | 32 ... 3092 °F | |
| Tipo S | 1 °C | 0 .. 1500 °C |
| 1 °F | 32 ... 2732 °F |
DESCRIZIONE DEL DISPOSITIVO
| 3-1 Visualizzazione. 3-2 Pulsante di accensione (ESC, pulsante di retroilluminazione) 3-3 Pulsante Tieni premuto (pulsante Successivo) Pulsante 3-4 REC (pulsante Invio) 3-5 Pulsante tipo (pulsante ▲) Pulsante Pagina 3-6 (Pulsante ▼) 3-7 Pulsante del registratore (pulsante OFFSET, SampPulsante di controllo del tempo lungo |
3-8 Pulsante SET (pulsante di controllo dell'ora) 3-9 Presa di ingresso da T1 a T12 3-10 Presa della scheda SD 3-11 Presa RS232 3-12 Pulsante di ripristino 3-13 Presa per adattatore di alimentazione CC 9 V 3-14 Coperchio della batteria/vano batteria 3-15 Alzati |
PROCEDURA DI MISURAZIONE
4-1 Misurazione di tipo K
- Accendere lo strumento premendo una volta il "pulsante di accensione" (3-2, Fig. 1).
* Dopo aver già acceso lo strumento, premendo continuamente il "pulsante di accensione" > 2 secondi si spegnerà lo strumento. - Temp. predefinita del misuratore il tipo di sensore è di tipo K, il display superiore mostrerà l'indicatore "K".
L'unità di temperatura predefinita è °C ( °F ), il metodo per modificare la temperatura. unità da °C a °F o da °F a °C, fare riferimento al capitolo 7-6, pagina 25. - Inserire le sonde di tipo K nella presa di ingresso da T1 a T12 ( 3-9, Fig. 1 ).
Il display LCD mostrerà contemporaneamente il valore della temperatura degli 8 canali (CH1, CH2, CH3, CH4, CH6, CH7, CH8).
Selezione della pagina
Se si intende mostrare il valore della temperatura degli altri 4 canali (CH9, CH10, CH11, CH12), è sufficiente premere una volta il "Pulsante Pagina" (3-6, Fig. 1), il display mostrerà la temperatura di quei canali. valore successivo, premere nuovamente il pulsante "Pagina" (3-6, Fig. 1), il display tornerà alla schermata degli 8 canali (CH1, CH2, CH3, CH4, CH6, CH7, CH8).
* Il valore CHx (da 1 a 12) è la temperatura di misurazione. senso del valore dalla Temp. sonda che si inserisce nella presa di ingresso Tx (da 1 a 12) Ad esample, il valore CH1 è il valore di misurazione rilevato dalla Temp. sonda che si inserisce nella presa di ingresso T1.
* Se in una determinata presa di ingresso non sono inserite le sonde di temperatura, il display del relativo canale mostrerà "over range" – – – – – “.
4-2 Misurazione tipo J/T/E/R/S
Tutte le procedure di misurazione sono le stesse del Tipo K (capitolo 4-1), tranne che per selezionare la Temp. Tipo di sensore su "Tipo J, T, R, S" premendo il "Pulsante Tipo" (3-5, Fig. 1) una volta in sequenza fino a quando il display LCD in alto mostra "J, K,T, E, R, Indicatore S „.
4-3 Conservazione dei dati
Durante la misurazione, premere una volta il pulsante "Hold" (3-3, Fig. 1) per mantenere il valore misurato e il display LCD visualizzerà il simbolo "hold". Premere nuovamente il pulsante "Hold" per disattivare la funzione di blocco dei dati.
4-4 Registrazione dati (lettura max., min.≥≥g)
- La funzione di registrazione dei dati registra le letture massime e minime. Premere il pulsante "REC" (3-4, Fig.1) una volta per avviare la funzione di registrazione dei dati e sul display verrà visualizzato il simbolo "REC".
- Con il simbolo "REC" sul display:
a) Premere una volta il pulsante "REC" (3-4, Fig. 1), sul display apparirà il simbolo "REC MAX" insieme al valore massimo. Se si desidera eliminare il valore massimo, è sufficiente premere una volta il pulsante "Hold" (3-3, Fig. 1), il display mostrerà solo il simbolo "REC" ed eseguirà la funzione di memoria continuamente.
b) Premere nuovamente il pulsante "REC" (3-4, Fig. 1), sul display apparirà il simbolo "REC MIN" insieme al valore minimo. Se si desidera eliminare il valore minimo, premere semplicemente il pulsante "Hold" (3-3, Fig. 1) una volta, il display mostrerà solo il simbolo "REC" ed eseguirà la funzione di memoria continuamente.
c) Per uscire dalla funzione di registrazione in memoria, basta premere il pulsante "REC" per almeno 2 secondi. Il display tornerà alla lettura corrente.
4-5 Accensione/spegnimento retroilluminazione LCD
Dopo l'accensione, la "Retroilluminazione LCD" si accenderà automaticamente. Durante la misurazione, premere una volta il "Pulsante Retroilluminazione" (3-2, Fig. 1) per disattivare la "Retroilluminazione LCD". Premere nuovamente il "pulsante di retroilluminazione" per riaccendere la "retroilluminazione LCD".
REGISTRATORE DATI
5-1 Preparazione prima di eseguire la funzione datalogger
UN. Inserire la scheda SD Preparare una "scheda di memoria SD" (da 1 GB a 16 GB, opzionale), inserire la scheda SD nella "presa per scheda SD" (3-10, Fig. 1). Si prega di inserire la scheda SD nella giusta direzione, la targhetta anteriore della scheda SD deve essere rivolta verso il case.
B. Formato scheda SD
Se la scheda SD viene utilizzata solo per la prima volta nello strumento, si consiglia di effettuare innanzitutto il "Formattamento della scheda SD". , fare riferimento al capitolo 7-8 (pagina 25).
* Si consiglia vivamente di non utilizzare schede di memoria che sono state formattate da un altro strumento o da un'altra installazione (come una fotocamera….). Riformattare la scheda di memoria con lo strumento.
*Se si verifica un problema con la scheda di memoria SD durante la formattazione da parte dello strumento, utilizzare il computer per riformattare nuovamente per risolvere il problema.
C. Impostazioni orario
Se lo strumento viene utilizzato per la prima volta, è necessario regolare esattamente l'ora dell'orologio, fare riferimento al capitolo 7-1 (pagina 23).
D. Impostazione del formato decimale 
Per impostazione predefinita, la struttura dei dati numerici della scheda SD utilizza il simbolo „ . „ come decimale, ad esampil “20.6” “1000.53” . Ma in alcuni paesi (Europa…) viene utilizzato il „ , „ come punto decimale, ad esample „ 20, 6 „ „1000,53“. In tale situazione, è necessario modificare innanzitutto il carattere decimale, per i dettagli sull'impostazione del punto decimale fare riferimento al capitolo 7-3, pagina 24.
5-2 Datalogger automatico (impostare samptempo ling ≥ 1 secondo)
UN. Avviare il datalogger
Premere il pulsante "REC" (3-4, Fig. 1) una volta, il display mostrerà il testo "REC", quindi premere il pulsante "Logger" (3-7, Fig. 1), il pulsante "REC" lampeggerà e verrà emesso un segnale acustico e allo stesso tempo i dati di misurazione e le informazioni temporali verranno salvati nel circuito di memoria. Nota:
* Come impostare i file samptempo, fare riferimento al capitolo 7-7, pagina 25.
* Per abilitare il suono del segnale acustico, fare riferimento al capitolo 7-5, pagina 25.
B. Mettere in pausa il datalogger
Durante l'esecuzione della funzione Datalogger, se si preme una volta il "Pulsante Logger" (3-7, Fig. 1), la funzione Datalogger verrà messa in pausa (si interromperà per salvare temporaneamente i dati di misurazione nel circuito di memoria). Allo stesso tempo il testo "REC" smetterà di lampeggiare.
Nota:
Se si preme nuovamente il "Pulsante Logger" (3-7, Fig. 1) il Datalogger verrà eseguito nuovamente, il testo "REC" lampeggerà.
C. Completa il datalogger
Durante la pausa del registratore dati, premere il pulsante "REC" (3-4, Fig. 1) continuamente per almeno due secondi, l'indicatore "REC" scomparirà e il registratore dati terminerà.
5-3 Datalogger manuale (Set samptempo di attesa = 0 secondi )
UN. Impostaampil tempo di registrazione è di 0 secondi. Premere il pulsante "REC" (3-4, Fig. 1) una volta, il display LCD mostrerà il testo "REC", quindi premere il pulsante "Registratore" (3-7, Fig. 1) una volta, il "REC" lampeggerà una volta e il segnale acustico suonerà una volta, contemporaneamente verranno visualizzati i dati di misurazione insieme alle informazioni temporali e la posizione n. verrà salvato nel circuito di memoria.
Nota:
* Quando si effettua la misurazione manuale del registratore dati, il display sinistro mostrerà la posizione/località n. (P1, P2…P99) e il valore di misurazione CH4 alternativamente.
* Durante l'esecuzione del registratore dati manuale, premere una volta il pulsante "▲" (3-5, Fig. 1) per inserire la "Posizione/Posizione n. collocamento. utilizzare il "pulsante ▲" o il "pulsante ▼" (3-6, Fig. 1) per selezionare la posizione di misurazione n. (da 1 a 99, ad esampdalla stanza 1 alla stanza 99) per identificare il luogo di misurazione.
Dopo la posizione n. è selezionato, premere una volta il pulsante "Invio" (3-4, Fig. 1) per salvare il numero di posizione/posizione. automaticamente.
B. Completa il datalogger
Premere il pulsante "REC" (3-4, Fig. 1) continuamente per almeno due secondi, l'indicazione "REC" scomparirà e il registratore dati terminerà.
5-4 Loop Datalogger (ogni giorno per registrare i dati con una certa durata)
Il tempo record può essere impostato per un determinato periodo ogni giorno. Per esampl'utente può impostare l'orario di registrazione dalle 2:00 alle 8:15 di ogni giorno o l'orario di registrazione dalle 8:15 alle 15:15... Procedure operative dettagliate, fare riferimento al capitolo 7-2, pagina 23.
5-5 Controllare le informazioni sull'ora
Durante la misurazione normale (non eseguire il registratore dati), se si preme una volta il pulsante di controllo dell'ora (3-8, Fig. 1), il display LCD in basso a sinistra presenterà le informazioni sull'ora (anno, mese/data, ora/minuto). in sequenza.
5-6 Controllare pagampinformazioni sul tempo di ling
Durante la misurazione normale (non eseguire il Datalogger), se si preme „ SampPulsante di controllo del tempo trascorso "( 3-7, Fig. 1) una volta, il display LCD in basso a sinistra presenterà la Sampinformazioni sul tempo nella seconda unità.
5-7 Struttura dei dati della scheda SD
- Quando si utilizza la scheda SD per la prima volta nello strumento, la scheda SD genererà una cartella: TMB01
- Se la prima volta che si esegue il Datalogger, sotto il percorso TMB01\, genererà un nuovo file nome TMB01001.XLS.
Dopo aver creato il Datalogger, quindi eseguirlo di nuovo, i dati verranno salvati in TMB01001.XLS finché la colonna di dati non raggiungerà le 30,000 colonne, quindi genererà un nuovo file, per esempioampil TMB01002.XLS - Nella cartella TMB01\, se il totale fileè più di 99 files, genererà una nuova rotta, come TMB02\ ……..
- IL filela struttura del percorso di :
TMB01\
TMB01001.XLS
TMB01002.XLS
…………………
TMB01099.XLS
TMB02\
TMB02001.XLS
TMB02002.XLS
…………………
TMB02099.XLS
TMBXX\
…………………
…………………
Nota: XX: max. il valore è 10.
SALVATAGGIO DEI DATI DALLA SCHEDA SD AL COMPUTER (SOFTWARE EXCEL)
- Dopo aver eseguito la funzione Data Logger, togliere la scheda SD dalla "presa della scheda SD" ( 3-10, Fig. 1 ).
- Inserire la scheda SD nello slot per scheda SD del computer (se il computer è dotato di questa installazione) o inserire la scheda SD nell'adattatore per scheda SD. quindi collegare l'“adattatore per scheda SD” al computer.
- Accendere il computer ed eseguire il "software EXCEL". Scarica i dati di salvataggio file (ad esample il file nome: TMB01001.XLS, TMB01002.XLS) dalla scheda SD al computer. I dati di salvataggio verranno presentati nella schermata del software EXCEL (ad esample come le seguenti schermate di dati EXCEL), quindi l'utente può utilizzare quei dati EXCEL per rendere utili ulteriori analisi di dati o grafici.
Schermata grafica EXCEL (ad esample)
Schermata grafica EXCEL (ad esample)
IMPOSTAZIONI AVANZATE
Per non eseguire la funzione Datalogger, premere il pulsante SET " (3-8, Fig. 1) continuamente per almeno due secondi per accedere alla modalità "Impostazioni avanzate", quindi premere il pulsante "Avanti" (3-3, Fig. 1) volte in sequenza per selezionare le otto funzioni principali, il Display visualizzerà:
| Data | beep |
| Ciclo continuo | t-CF |
| dc | SP-t |
| PoFF | Sd-F |
dAtE……Imposta l'ora dell'orologio (anno/mese/data, ora/minuto/secondo)
LooP… Imposta il tempo di loop del registratore
dEC…….Imposta il carattere decimale della scheda SD
PoFF….. Gestione dello spegnimento automatico
bEEP…..Imposta il suono del segnale acustico su ON/OFF
t-CF…… Selezionare la temp. unità a °C o °F
SP-t…… Imposta sampling tempo
Sd-F….. Formato della scheda di memoria SD
Nota:
Durante l'esecuzione della funzione "Impostazioni avanzate", se si preme il pulsante "ESC" (3-2, Fig. 1) una volta si uscirà dalla funzione "Impostazioni avanzate", il display LCD tornerà alla schermata normale.
7-1 Impostazione dell'ora dell'orologio (anno/mese/data, ora/minuto/secondo)
Quando il testo del display "dAtE" lampeggia
- Premere una volta il "pulsante Invio" (3-4, Fig. 1), utilizzare il "pulsante ▲" (3-5, Fig. 1) o il "pulsante ▼" (3-6, Fig. 1) per regolare il valore (L'impostazione inizia dal valore dell'anno). Dopo aver impostato il valore dell'anno desiderato, premere una volta il "pulsante Invio" (3-4, Fig. 1) per passare alla regolazione del valore successivo (ad es.ample, il primo valore di impostazione è Anno, quindi il prossimo per regolare il valore di Mese, Data, Ora, Minuti, Secondi).
- Dopo aver impostato tutti i valori temporali (anno, mese, data, ora, minuti, secondi), si passerà alla schermata di impostazione "Imposta tempo di loop del registratore" (Capitolo 7-2).
Nota:
Dopo aver impostato il valore dell'ora, l'orologio interno funzionerà in modo preciso anche se l'alimentazione è disattivata (la batteria è in condizioni normali, nessuna condizione di batteria scarica).
7-2 Impostare il tempo di loop del registratore
Il tempo di registrazione può essere impostato per la durata di ogni giorno.
Cambio valutaampse l'utente intende impostare l'orario di registrazione dalle 2:00 alle 8:15 tutti i giorni oppure l'orario di registrazione dalle 8:15 alle 14:15….
Quando il testo del display "LooP" lampeggia
- Premere una volta il "pulsante Invio" (3-4, Fig. 1), utilizzare il "pulsante ▲" (3-5, Fig. 1) o il "pulsante ▼" (3-6, Fig. 1) per regolare la registrazione valore del tempo di ciclo (impostando prima l'ora dell'"Ora di inizio"). Dopo aver impostato il valore desiderato, premere una volta il pulsante "Invio" (3-4, Fig. 1) per passare alla regolazione del valore successivo (minuti/ora di inizio, ora/ora di fine, quindi minuti/ora di fine).
- Dopo aver impostato tutti i valori temporali (ora di inizio, ora di fine), premere una volta il pulsante "Invio" (3-4, Fig. 1) per passare alla schermata successiva
- Utilizzare il "pulsante ▲" (3-5, Fig. 1) o il "pulsante ▼" (3-6, Fig. 1) per selezionare il valore superiore su "yES" o "no".
yES – Registra i dati durante la durata del tempo di loop.
no – Disabilita la registrazione dei dati durante la durata del tempo di Loop. - Dopo aver selezionato il testo superiore su "yES" o "no", premere il "pulsante Invio" (3-4, Fig. 1) per salvare la funzione di impostazione con i valori predefiniti.
- Le procedure per eseguire la funzione di registrazione del tempo di loop:
UN. Per il punto 4) di cui sopra è necessario selezionare "yES"
B. Premere il pulsante "REC" (3-4, Fig. 1), il simbolo "REC" verrà visualizzato sul display.
C. Ora lo strumento sarà pronto per la ricodifica dei dati entro il periodo di tempo del loop, inizierà la registrazione dall'"Ora di inizio" e terminerà la registrazione all'"Ora di fine".
D. Mettere in pausa la funzione di registrazione in loop: durante il tempo di loop. il misuratore esegue già la funzione di registrazione, se si preme una volta il "Pulsante Logger" (3-7, Fig. 1) la funzione Datalogger verrà messa in pausa (si interromperà per salvare temporaneamente i dati di misurazione nel circuito di memoria). Allo stesso tempo il testo "REC" smetterà di lampeggiare.
Nota:
Se si preme nuovamente il "Pulsante Logger" (3-7, Fig. 1) il Datalogger verrà eseguito nuovamente, il testo "REC" lampeggerà.
Termina il Datalogger Loop:
Durante la pausa del registratore dati, premere il pulsante "REC" (3-4, Fig. 1) continuamente per almeno due secondi, l'indicatore "REC" scomparirà e il registratore dati terminerà.
e. Descrizione del testo sullo schermo per il Datalogger Loop:
StAr = Inizio
-t- = Tempo
Fine = Fine
7-3 Punto decimale dell'impostazione della scheda SD
Per impostazione predefinita, la struttura dei dati numerici della scheda SD utilizza il simbolo „ . „ come decimale, ad esampil “20.6” “1000.53” . Ma in alcuni paesi (Europa…) viene utilizzato il „ , „ come punto decimale, ad esample „ 20,6 „ „1000,53“. In tale situazione, dovrebbe inizialmente cambiare il carattere decimale.
Quando il testo del display "dEC" lampeggia
- Premere una volta il "Pulsante Invio" (3-4, Fig. 1), utilizzare il "Pulsante ▲" (3-5, Fig. 1) o il "Pulsante ▼" (3-6, Fig. 1) per selezionare il valore in "USA" o "Euro".
Stati Uniti – Utilizzare „ . „ come punto decimale con impostazione predefinita.
Euro – Utilizzare „ , „ come punto decimale per impostazione predefinita. - Dopo aver selezionato il testo superiore su "USA" o "Euro", premere il "pulsante Invio" (3-4, Fig. 1) per salvare la funzione di impostazione con i valori predefiniti.
7-4 Gestione dello spegnimento automatico
Quando il testo del display "PoFF" lampeggia
- Premere una volta il "Pulsante Invio" (3-4, Fig. 1), utilizzare il "Pulsante ▲" (3-5, Fig. 1) o il "Pulsante ▼" (3-6, Fig. 1) per selezionare il valore su "yES" o "no".
yES – La gestione dello spegnimento automatico verrà abilitata.
no – La gestione dello spegnimento automatico verrà disattivata. - Dopo aver selezionato il testo superiore su "yES" o "no", premere il "pulsante Invio" (3-4, Fig. 1) per salvare la funzione di impostazione con i valori predefiniti.
7-5 Attivazione/disattivazione del segnale acustico
Quando il testo del display "bEEP" lampeggia
- Premere una volta il "Pulsante Invio" (3-4, Fig. 1), utilizzare il "Pulsante ▲" (3-5, Fig. 1) o il "Pulsante ▼" (3-6, Fig. 1) per selezionare il valore su "yES" o "no".
yES – Il segnale acustico dello strumento sarà attivo per impostazione predefinita.
no – Il segnale acustico dello strumento sarà disattivato per impostazione predefinita. - Dopo aver selezionato il testo superiore su "yES" o "no", premere il "pulsante Invio" (3-4, Fig. 1) per salvare la funzione di impostazione con i valori predefiniti.
7-6 Selezionare la temp. unità a °C o °F
Quando il testo sul display "t-CF" lampeggia
- Premere una volta il "Pulsante Invio" (3-4, Fig. 1), utilizzare il "Pulsante ▲" (3-5, Fig. 1) o il "Pulsante ▼" (3-6, Fig. 1) per selezionare il Visualizzare il testo in "C" o "F".
C – L'unità di temperatura è °C
F – L'unità di temperatura è °F - Dopo aver selezionato l'unità display su "C" o "F", premere il "pulsante Invio" (3-4, Fig. 1) per salvare la funzione di impostazione con quella predefinita.
7-7 Setamptempo di attesa (Secondi)
Quando il testo del display "SP-t" lampeggia
- Premere una volta il "pulsante Invio" (3-4, Fig. 1), utilizzare il "pulsante ▲" (3-5, Fig. 1) o il "pulsante ▼" (3-6, Fig. 1) per regolare il valore (0, 1, 2, 5, 10, 30,60, 120, 300, 600, 1800,3600 secondi).
Nota:
Se si seleziona samptempo a " 0 secondi ", è pronto per il datalogger manuale. - Dopo la Sampviene selezionato il valore ling, premere il pulsante "Invio" (3-4, Fig. 1) per salvare la funzione di impostazione con il valore predefinito.
7-8 Formattazione della scheda di memoria SD
Quando il testo del display "Sd-F" lampeggia
- Premere una volta il "Pulsante Invio" (3-4, Fig. 1), utilizzare il "Pulsante ▲" (3-5, Fig. 1) o il "Pulsante ▼" (3-6, Fig. 1) per selezionare il valore su "yES" o "no".
yES – Si intende formattare la scheda di memoria SD
no – Non esegue la formattazione della scheda di memoria SD - Se si seleziona il valore superiore su "yES", premere nuovamente il pulsante "Enter" (3-4, Fig. 1), il display mostrerà il testo "yES Ent" per confermare nuovamente, se assicurarsi di eseguire la formattazione della scheda di memoria SD. , quindi premere una volta il pulsante "Invio" per formattare la memoria SD e cancellare tutti i dati esistenti già salvati nella scheda SD.
ALIMENTAZIONE DA DC
ADATTATORE
Lo strumento può anche fornire l'alimentazione dall'adattatore di alimentazione CC 9 V (opzionale). Inserire la spina dell'adattatore di alimentazione nella "Presa di ingresso dell'adattatore di alimentazione DC 9V" ( 3-13, Fig. 1 ).
Lo strumento si accenderà permanentemente quando si utilizza l'alimentatore DC ADAPTER (la funzione del pulsante di accensione è disabilitata).
SOSTITUZIONE DELLA BATTERIA
- Quando nell'angolo sinistro del display LCD viene visualizzato "
„, è necessario sostituire la batteria. Tuttavia, nelle specifiche. la misurazione può ancora essere effettuata per diverse ore dopo la comparsa dell'indicatore di batteria scarica prima che lo strumento diventi impreciso. - Allentare le "Viti del coperchio della batteria", rimuovere il "Coperchio della batteria" (3-14, Fig. 1) dallo strumento e rimuovere la batteria.
- Sostituire con una batteria CC da 1.5 V (UM3, AA, alcalina/heavy duty) x 8 pezzi e ripristinare il coperchio.
- Assicurarsi che il coperchio della batteria sia fissato dopo aver sostituito la batteria.
BREVETTO
Il misuratore (struttura della scheda SD) è già brevettato o in attesa di brevetto nei seguenti paesi:
| Germania | No. 20 2008 016 337.4 |
| GIAPPONE | 3151214 |
| Taiwan | M456490 |
| CINA | ZL 2008 2 0189918.5 ZL 2008 2 0189917.0 |
| U.S.A. | In attesa di brevetto |
SPIEGAZIONE DEI SIMBOLI
Questo segno certifica che il prodotto soddisfa i requisiti della direttiva CEE ed è stato testato secondo i metodi di prova specificati.
SMALTIMENTO RIFIUTI
Questo prodotto e il suo imballaggio sono stati realizzati utilizzando materiali e componenti di alta qualità che possono essere riciclati e riutilizzati. Ciò riduce gli sprechi e protegge l'ambiente. Smaltire l'imballaggio in modo ecologico utilizzando i sistemi di raccolta che sono stati istituiti.
Smaltimento del dispositivo elettrico: Rimuovere le batterie installate non in modo permanente e le batterie ricaricabili dal dispositivo e smaltirle separatamente. Questo prodotto è etichettato in conformità alla Direttiva UE sui rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche (RAEE). Questo prodotto non deve essere smaltito con i normali rifiuti domestici. In qualità di consumatore, sei tenuto a portare i dispositivi fuori uso presso un punto di raccolta designato per lo smaltimento di apparecchiature elettriche ed elettroniche, al fine di garantire uno smaltimento compatibile con l'ambiente.
Il servizio di reso è gratuito. Rispettare le normative vigenti in vigore!
Smaltimento delle batterie: Le batterie e le batterie ricaricabili non devono mai essere smaltite con i rifiuti domestici. Contengono sostanze inquinanti come metalli pesanti, che possono essere dannosi per l'ambiente e la salute umana se smaltiti in modo improprio, e materie prime preziose come ferro, zinco, manganese o nichel che possono essere recuperate dai rifiuti. In qualità di consumatore, sei legalmente obbligato a consegnare le batterie usate e le batterie ricaricabili per lo smaltimento ecologico presso i rivenditori o i punti di raccolta appropriati in conformità con le normative nazionali o locali. Il servizio di reso è gratuito. È possibile ottenere gli indirizzi dei punti di raccolta idonei presso il consiglio comunale o l'autorità locale.
I nomi dei metalli pesanti contenuti sono: Cd = cadmio, Hg = mercurio, Pb = piombo. Ridurre la generazione di rifiuti dalle batterie utilizzando batterie con una durata maggiore o batterie ricaricabili idonee. Evitare di sporcare l'ambiente e non lasciare batterie o dispositivi elettrici ed elettronici contenenti batterie in giro con noncuranza. La raccolta differenziata e il riciclaggio delle pile e degli accumulatori danno un importante contributo alla riduzione dell'impatto sull'ambiente e alla prevenzione dei rischi per la salute.
AVVERTIMENTO! Danni all'ambiente e alla salute dovuti a un errato smaltimento delle batterie!
CONSERVAZIONE E PULIZIA
Dovrebbe essere conservato a temperatura ambiente. Per la pulizia utilizzare solo un panno morbido di cotone con acqua o alcool medicale. Non immergere alcuna parte del termometro.
DOSTMANN elettronica GmbH
Mess- und Steuertechnik
Via Waldenberg 3b
D-97877 Wertheim-Reicholzheim
Germania
Telefono: +49 (0) 93 42 / 3 08 90
E-mail: info@dostmann-electronic.de
Internet: www.dostmann-electronic.de
© DOSTMANN elettronica GmbH
Con riserva di modifiche tecniche, errori ed errori di stampa
Documenti / Risorse
 |
DOSTMANN TC2012 Registratore dati a 12 canali per temperatura [pdf] Manuale di istruzioni TC2012 Registratore dati a 12 canali per temperatura, TC2012, Registratore dati a 12 canali per temperatura, Registratore dati per temperatura, Registratore per temperatura, Temperatura |
