Eadar-aghaidh MIDI CME U4MIDI-WC le Router

Halo, tapadh leat airson toraidhean proifeasanta CME a cheannach!
Feuch an leugh thu an leabhar-làimhe seo gu tur mus cleachd thu an toradh seo. Tha na dealbhan san leabhar-làimhe airson adhbharan mìneachaidh a-mhàin, faodaidh an toradh a bhith eadar-dhealaichte. Airson barrachd susbaint taic theicnigeach agus bhideothan, tadhal air an duilleag seo:  www.cme-pro.com/support/

Fiosrachadh Sàbhailteachd

Lean an-còmhnaidh na ceumannan bunaiteach a tha air an liostadh gu h-ìosal gus comas droch leòn no eadhon bàs bho clisgeadh dealain, milleadh, teine ​​no cunnartan eile a sheachnadh. Tha na ceumannan sin a ’toirt a-steach, ach chan eil iad cuingealaichte ris, na leanas:

• Na ceangail an inneal ri linn tàirneanach.
• Na cuir an corda no an t-ionad a-mach gu àite tais mura h-eil an t-ionad air a dhealbhadh gu sònraichte airson àiteachan tais.
• Ma dh’ fheumas an ionnstramaid a bhith air a stiùireadh le AC, na suathadh ris a’ phàirt lom den chorda no an ceanglaiche nuair a tha an sreang cumhachd ceangailte ris an ionad AC.
• Lean an stiùireadh gu faiceallach nuair a bhios tu a’ stèidheachadh an ionnstramaid.
• Na nochd an ionnstramaid gu uisge no taiseachd, gus teine ​​​​agus / no clisgeadh dealain a sheachnadh.
• Cùm an ionnstramaid air falbh bho stòran eadar-aghaidh dealain, leithid solas flùraiseach agus motaran dealain.
• Cùm an inneal air falbh bho dhuslach, teas agus crith.
• Na cuir an inneal gu solas na grèine
• Na cuir nithean troma air an inneal; na cuir soithichean le leaghan air an ionnstramaid.
• Na cuir suathadh air na ceanglaichean le làmhan fliuch

CLAR-INNSIDH PACKAGE

1. U4MIDI WC interface
2. Càball USB
3. Stiùireadh tòiseachaidh luath

RO-RÀDH

Is e U4MIDI WC a’ chiad eadar-aghaidh USB MIDI san t-saoghal le Bluetooth MIDI gun uèir a ghabhas leudachadh, a dh’ fhaodar a chleachdadh mar eadar-aghaidh USB MIDI plug-and-play gus coimpiutair Mac no Windows le uidheamachd USB a cheangal, a bharrachd air innealan iOS no innealan Android (via. USB OTG càball). Tha e a’ toirt seachad port teachdaiche 1 USB-C, 2 MIDI IN agus 2 puirt MIDI àbhaisteach 5-pins MIDI, a bharrachd air slot leudachaidh airson modal roghainneil WIDI Core dà-stiùiridh Bluetooth MIDI. Bidh e a’ toirt taic do suas ri 48 seanalan MIDI.
Tha U4MIDI WC a’ tighinn leis a’ bhathar-bog an-asgaidh UxMIDI Tool (ri fhaighinn airson macOS, iOS, Windows, agus Android). Faodaidh tu a chleachdadh airson ùrachadh firmware, a bharrachd air sgoltadh MIDI, aonachadh, slighe, mapadh, agus suidheachaidhean sìoltachaidh. Thèid a h-uile suidheachadh a shàbhaladh gu fèin-ghluasadach san eadar-aghaidh, ga dhèanamh furasta a chleachdadh leis fhèin gun a bhith a’ ceangal ri coimpiutair. Faodar a chumhachdachadh le solar cumhachd USB àbhaisteach (bus no banca cumhachd) no solar cumhachd DC 9V (air a reic air leth).

Bidh U4MIDI WC a’ cleachdadh a’ chip giullachd àrd-astar 32-bit as ùire, a leigeas le astaran tar-chuir luath thairis air USB gus coinneachadh ri teachd-a-steach teachdaireachdan MIDI dàta mòr agus gus an latency agus an cruinneas as fheàrr a choileanadh air ìre fo-millisecond. Bidh e a’ ceangal ris a h-uile toradh MIDI le socaidean MIDI àbhaisteach, leithid: synthesizers, luchd-riaghlaidh MIDI, eadar-aghaidh MIDI, iuchraichean, ionnstramaidean gaoithe dealain, v-bogsaichean, drumaichean dealanach, piàna dealain, meur-chlàran so-ghiùlain dealanach, eadar-aghaidh claisneachd, measgairean didseatach, msaa.

1. Toraidhean DIN MIDI 5-prìne 1 & 2 agus comharran
   • These two MIDI OUT ports are used to connect to the MIDI IN port of a standard MIDI device and send MIDI messages.
   • The green indicator light will stay on when the power is on. When sending MIDI messages, the indicator of the corresponding port will flash rapidly.
2. Cuir-a-steach DIN MIDI 5-prìne 1 & 2 agus comharran
   • These two MIDI IN ports are used to connect to the MIDI OUT or THRU port of a standard MIDI device and receive MIDI messages.
   • The green indicator light will stay on when the power is on. When receiving MIDI messages, the indicator of the corresponding port will flash rapidly.
     Putan ro-shuidhichte
   • The U4MIDI WC comes with 4 user presets. Each time the button is pressed in the power on state, the interface will switch to the next preset in a cyclic order. All LEDs flash the same number of times corresponding to the preset number to indicate the currently selected preset. For example, ma thèid atharrachadh gu Preset 2, bidh an LED a’ frasadh dà uair.
   • The free UxMIDI Tools software can also be used to toggle the button to send an “All Notes Off” message to all outputs for 16 MIDI channels, eliminating unintentional hanging notes from external devices. Once this function has been set up, you can quickly click the button while the power is on.
   • When the power is on, press and hold the button for more than 5 seconds and then release it, and the U4MIDI WC will be reset to its factory default state.
3. Port USB-C
   Tha socaid USB-C aig an U4MIDI WC airson ceangal ri coimpiutair gus dàta MIDI a ghluasad no ceangal ri solar cumhachd USB àbhaisteach (me charger, banca cumhachd, socaid USB coimpiutair, msaa) le vol.tage de 5 volts airson a chleachdadh leis fhèin.
   • When used with a computer, directly connect the interface to the USB port of the computer with the matching USB cable or through a USB hub to start using the interface. It is designed for plug and play, no driver is required. The USB port of the computer can power the U4MIDI WC. After installing the WIDI Core expansion module, the interface adds an additional 1-in-1-out USB virtual MIDI port based on the original 2 in and 2 out ports. U4MIDI WC may be displayed as a different class device name on different operating systems and versions, such as “U4MIDI WC” or “USB audio device”, and the name will be followed by the port number 0/1/2 or 1/2/3, and the words IN/OUT.
     MacOS

     MIDI IN ainm inneal	Ainm inneal MIDI OUT	Tuairisgeul
     U4MIDI WC Port 1	U4MIDI WC Port 1	5-pin DIN MIDI IN 1 & OUT 1
     U4MIDI WC Port 2	U4MIDI WC Port 2	5-pin DIN MIDI IN 2 & OUT 2
     U4MIDI WC Port 3	U4MIDI WC Port 3	WIDI Core Bluetooth MIDI module (if installed).

     Windows

     MIDI IN ainm inneal	Ainm inneal MIDI OUT	Tuairisgeul
     U4MIDI WC	U4MIDI WC	5-pin DIN MIDI IN 1 & OUT 1
     MIDIIN2 (U4MIDI WC)	MIDIOUT2 (U4MIDI WC)	5-pin DIN MIDI IN 2 & OUT 2
     MIDIIN3 (U4MIDI WC)	MIDIOUT3 (U4MIDI WC)	WIDI Core Bluetooth MIDI module (if installed).

   • When used as a standalone MIDI router, mapper, and filter, connect the interface to a standard USB charger or power bank via the matching USB cable to get started.
     Note: Please choose a power bank with Low Current Charging mode (for
     Bluetooth earbuds or smart bracelets, etc.) and does not have an automatic power-saving function.
     Note: The USB port in the UxMIDI Tools software is a virtual port that runs through a single USB-C port. The U4MIDI WC is not a USB host device, and the  USB port is only for connecting to an operating system, not for connecting a
     MIDI controller via USB.
4. Soicéad cumhachd DC 9V
   ’S urrainn dhut inneal-atharrachaidh cumhachd 9V 500mA DC a cheangal gus cumhachd a thoirt don U4MIDI WC. Tha seo air a dhealbhadh airson goireasachd chluicheadairean giotàr, a’ leigeil leis an eadar-aghaidh a bhith air a chumhachdachadh leis an stòr cumhachd bòrd-pheadail, no nuair a thèid an eadar-aghaidh a chleachdadh mar inneal neo-eisimeileach, leithid router MIDI, far a bheil stòr cumhachd seach USB nas goireasaiche. Chan eil an inneal-atharrachaidh cumhachd air a ghabhail a-steach sa phacaid U4MIDI WC, feuch an ceannaich thu e air leth ma tha feum air.
   Feuch an tagh thu inneal-atharrachaidh cumhachd le inneal-crìochnachaidh dearbhach air taobh a-muigh a’ phlug, inneal-crìochnachaidh àicheil air a’ phrìne a-staigh, agus trast-thomhas a-muigh de 5.5 mm.
5. Putan WIDI (Roghainneil) agus slot leudachaidh a-staigh
   Chan eil buaidh sam bith aig a’ phutan seo nuair nach eil am modal MIDI roghainneil WIDI Core Bluetooth air a chuir a-steach.
   U4MIDI WC can be equipped with CME’s WIDI Core module to expand the 16-channel bi-directional wireless Bluetooth MIDI function. For installation instructions of the WIDI Core module, please refer to the printed installation guide in the package, and for technical specifications, please visit the product page www.cme-pro.com/widi-core/. This module must be purchased separately.
   Leis a’ mhodal roghainneil WIDI Core Bluetooth MIDI air a chuir a-steach, faodaidh am putan seo gnìomhan ath-ghoirid sònraichte a dhèanamh. An toiseach, dèan cinnteach gu bheil am firmware WIDI Core air ùrachadh chun dreach as ùire. Na leanas
6. Tha gnìomhachd 7/35 stèidhichte air dreach firmware WIDI BLE v0.2.2.1 no nas fhaide air adhart
   • When U4MIDI WC is not powered on, press and hold the button and then power on U4MIDI WC until the WIDI (Optional) indicator in the center of the interface flashes slowly 3 times, then release it. The WIDI Core Bluetooth module will be manually reset to the factory default state.
   • When the U4MIDI WC is powered on, press and hold the button for 3 seconds and then release it, and the Bluetooth role of the WIDI Core module will be manually set to “Force Peripheral” mode (this mode is used to connect to a computer or mobile phone). If your WIDI Core has previously connected to other Bluetooth MIDI devices, this will disconnect all Bluetooth connections.
7. WIDI (Optional) and WIDI INPUT/OUTPUT Bluetooth MIDI indicators
   • Nuair nach eil am modal WIDI Core air a chuir a-steach, tha na trì comharran sin dheth. Nuair a thèid modal WIDI Core a chuir a-steach, tha inbhe comharra WIDI (Roghainneil) mar a leanas:
     Comharra WIDI (Roghainneil). 
   • Slow flashing dark blue: Bluetooth MIDI has started normally and is waiting to connect.
   • Solid dark blue: the WIDI Core is connected to another Bluetooth MIDI central as a Bluetooth MIDI peripheral role.
   • Light blue (turquoise): the WIDI Core is connected to other Bluetooth MIDI peripherals as a Bluetooth MIDI central role.
   • Solid green: the WIDI Core is in firmware upgrade mode, please use the WIDI App (iOS or Android) to upgrade the firmware (Please visit: BluetoothMIDI.com webduilleag gus an ceangal luchdachadh sìos App fhaighinn). Comharran cuir a-steach / toraidh WIDI
   • When WIDI Core receives MIDI messages, the green WIDI INPUT indicator will flash accordingly.
   • When WIDI Core sends MIDI messages, the green WIDI OUTPUT indicator will flash accordingly.

Ceangal MIDI WIRED

Cleachd U4MIDI WC gus innealan MIDI taobh a-muigh a cheangal ris a’ choimpiutair agad

1. Use the provided USB cable to connect the U4MIDI WC to the USB port of your computer. Multiple U4MIDI WCs can be connected to a computer via a USB hub.
2. Use a MIDI cable to connect the MIDI IN port of the U4MIDI WC to the MIDI OUT or THRU of other MIDI devices, and connect the MIDI OUT port of the U4MIDI WC to the MIDI IN of other MIDI devices.
3. When the power is on, the LED indicator of U4MIDI WC will light up and the computer will automatically detect the device. Open the music software, set the MIDI input and output ports to U4MIDI WC on the MIDI settings page, and get started. See the manual of your software for further details.

Thoir an aire: The U4MIDI WC has no power switch, you just need to power it on to start working. If you want to use the U4MIDI WC standalone without connecting to a computer, you can directly connect to a USB power supply or power bank.

Ceangail an U4MIDI WC ri peadal giotàr mar eadar-aghaidh leis fhèin

1. Connect a 9V power adapter to the DC power socket to power the U4MIDI WC
2. Use a MIDI cable to connect the MIDI IN port of the U4MIDI WC to the MIDI OUT or THRU of the guitar pedal and connect the MIDI OUT port of the U4MIDI WC to the MIDI IN of the guitar pedal.
3. The U4MIDI WC will work as a standalone interface without the need to connect to a computer, following the preset routing and parameter settings.

Clàr sruth chomharran tùsail U4MIDI WC:

Thoir an aire: The BLE MIDI part is only effective after the WIDI Core module is installed.

Thoir an aire: The above signal routing can be customized by using the free UxMIDI TOOLS software, please refer to the [Software Settings] section of this manual for details.

RIATANASAN SYSTEM Ceangal USB MIDI 

Windows：

• Coimpiutar PC sam bith le port USB.
• Siostam-obrachaidh: Windows XP (SP3) / Vista (SP1) / 7 / 8 / 10 / 11 no nas fhaide air adhart.

Mac OS X:

• Coimpiutar Apple Mac sam bith le port USB.
• Siostam-obrachaidh: Mac OS X 10.6 no nas fhaide air adhart.

iOS：

• iPad, iPhone, iPod Touch sam bith. Gus ceangal a dhèanamh ri modalan le port Lightning, feumaidh tu an Apple Camera Connection Kit no Lightning gu USB Camera Adapter a cheannach air leth.
• Siostam-obrachaidh: Apple iOS 5.1 no nas fhaide air adhart.

Android：

• Clàr is fòn sam bith le port dàta USB. Is dòcha gu feum thu càball USB OTG a cheannach air leth.
• Siostam-obrachaidh: Google Android 5 no nas fhaide air adhart.

SEALLADH BHOG

Feuch an tadhail thu air: www.cme-pro.com/support/ gus am bathar-bog UxMIDI Tools an-asgaidh a luchdachadh sìos （co-chòrdail le macOS X, Windows 7 - 64bit no nas àirde, iOS, Android) agus an leabhar-làimhe neach-cleachdaidh. Faodaidh tu a chleachdadh gus firmware an U4MIDI WC agad ùrachadh aig àm sam bith gus na feartan adhartach as ùire fhaighinn. Aig an aon àm, faodaidh tu cuideachd measgachadh de shuidheachaidhean sùbailte a dhèanamh. Thèid a h-uile suidheachadh router, mapper agus sìoltachain a shàbhaladh gu fèin-ghluasadach gu cuimhne a-staigh an inneil.

1. Roghainnean router MIDI
   Thèid router MIDI a chleachdadh gus view agus rèiteachadh sruth chomharran teachdaireachdan MIDI anns a’ bhathar-cruaidh U4MIDI WC agad.
2. Roghainnean MIDI Mapper
   Tha am Mapper MIDI air a chleachdadh gus dàta cuir a-steach taghte an inneal ceangailte ath-shònrachadh (ath-mhapadh) gus an tèid a chuir a-mach a rèir riaghailtean àbhaisteach a tha air am mìneachadh leat.
3. Roghainnean sìoltachain MIDI
   Bithear a’ cleachdadh sìoltachain MIDI gus casg a chuir air seòrsachan sònraichte de theachdaireachdan MIDI ann an cuir a-steach no toradh taghte bho bhith a’ dol troimhe.
4. View roghainnean slàn & Ath-shuidhich a h-uile càil gu bunaitean factaraidh
   Tha an View Cleachdar am putan roghainnean slàn gus view an criathrag, mapper, agus roghainnean router airson gach port den inneal gnàthach - ann an aon àite goireasachview.
   Bithear a’ cleachdadh a’ phutan Ath-shuidhich na h-uile gu bunaitean factaraidh gus a h-uile paramadair den aonad ath-shuidheachadh chun staid bhunaiteach nuair a dh’ fhàgas an toradh an fhactaraidh.
5. Ùrachadh firmware
   Nuair a tha an coimpiutair agad ceangailte ris an eadar-lìn, lorgaidh am bathar-bog gu fèin-ghluasadach a bheil am bathar-cruaidh U4MIDI WC a tha ceangailte an-dràsta a’ ruith am firmware as ùire agus ag iarraidh ùrachadh ma tha sin riatanach. Mura h-urrainn dhut am firmware ùrachadh gu fèin-ghluasadach, faodaidh tu ùrachadh le làimh air an duilleag Firmware.
   Nota: Thathas a’ moladh an U4MIDI WC ath-thòiseachadh às deidh gach ùrachadh gu dreach firmware ùr.
6. Suidhichidhean
   Tha an duilleag Settings air a chleachdadh gus modal inneal bathar-cruaidh CME USB MIDI agus port a thaghadh airson a stèidheachadh agus obrachadh leis a’ bhathar-bog. Nuair a tha inneal ùr ceangailte ris a’ choimpiutair agad, cleachd am putan [Ath-sgan MIDI] gus an inneal bathar-cruaidh CME USB MIDI a tha air ùr-cheangal ath-lorg gus am bi e a’ nochdadh anns na bogsaichean tuiteam-sìos airson Bathar is Puirt. Ma tha grunn innealan bathar-cruaidh CME USB MIDI ceangailte aig an aon àm, tagh an toradh agus am port a tha thu airson a stèidheachadh an seo.
   Faodaidh tu cuideachd atharrachadh ro-shuidhichte cleachdaiche a chomasachadh tro nota MIDI, atharrachadh prògram, no teachdaireachd atharrachadh smachd ann an raon roghainnean Presets.

MIDI BLUETOOTH LEASACHADH

Faodaidh U4MIDI WC a bhith uidheamaichte le modal WIDI Core aig CME gus gnìomh dà-stiùiridh Bluetooth MIDI a leudachadh le seanalan 1-in-1-out agus 16 MIDI.

Stàlaich WIDI Core gu U4MIDI WC

1. Remove all external connections from U4MIDI WC.
2. Use a screwdriver to remove the two fixing screws under the label on the bottom of U4MIDI WC and open the outer shell.
3. Wash your hands with running water to release static electricity, and then take out WIDI Core from the package.
4. Insert the WIDI Core into the expansion socket of U4MIDI WC horizontally and slowly from the top of the U4MIDI WC mainboard at a vertical 90-degree angle according to the direction shown in the figure below.
5. Attach the mainboard of the U4MIDI WC back to the case and fasten it using screws.
   1. Nota 1: Tha am pasgan toraidh cuideachd a’ toirt a-steach an “Stiùireadh Stàlaidh Modail Bluetooth MIDI Roghainneil U4MIDI WC” airson fiosrachaidh.
   2. Nota 2: Faodaidh stiùireadh no suidheachadh cuir a-steach ceàrr, plugadh agus dì-phlugachadh neo-iomchaidh, obrachadh beò le cumhachd-air, dealan statach, msaa, adhbhrachadh nach obraich WIDI Core agus U4MIDI WC, no eadhon milleadh a dhèanamh air a’ bhathar-cruaidh!

Dèan ùrachadh air firmware Bluetooth airson modal WIDI Core

1. Please go to the Apple App store, Google Play store, or CME official webduilleag taic làraich gus an CME WIDI APP a lorg agus a stàladh.
   Feumaidh an inneal iOS no Android agad taic a thoirt don fheart Bluetooth Low Energy 4.0 (no nas àirde).
2. Open the WIDI app and the WIDI Core name will appear in the device list. Click the name of the device to enter the firmware upgrade page. Then tap [Start] and [Upgrade], and the app will perform a firmware update (during the upgrade process, please keep your screen on until the update is completed).
3. After the upgrade is complete, exit the WIDI App and restart U4MIDI WC.

CUNNTAS MIDI BLE
(modal leudachaidh bunaiteach WIDI roghnach air a chuir a-steach)
Nota: Bidh a h-uile toradh WIDI a’ cleachdadh an aon dòigh ceangail Bluetooth. Mar sin, bidh na tuairisgeulan bhidio a leanas a’ cleachdadh WIDI Master mar example.

Establish a Bluetooth MIDI connection between two U4MIDI WC interfaces with WIDI Core installed Video instruction: https://youtu.be/BhIx2vabt7c

1. Power on both U4MIDI WCs with WIDI Core installed.
2. The two U4MIDI WCs pair automatically. The WIDI (Optional) dark blue LED light will change from slow flashing to solid light (the LED light of one of the U4MIDI WCs that automatically acts as Bluetooth central will be turquoise). If there is MIDI data to send, the LEDs of both devices flash dynamically during data transfer.

Stèidhich ceangal Bluetooth MIDI eadar inneal ciùil le Bluetooth MIDI togte agus WC U4MIDI le WIDI Core air a chuir a-steach
Stiùireadh bhidio: https://youtu.be/7x5iMbzfd0o

1. Power on the MIDI device with built-in Bluetooth MIDI and the U4MIDI WC with WIDI Core installed.
2. The WIDI Core will automatically pair with the built-in Bluetooth MIDI of another MIDI device, and its dark blue LED light will change from slow flashing to a solid turquoise. If MIDI data is transmitted, the LED light will flash dynamically during data transfer.

Note: If the WIDI Core cannot pair automatically with another MIDI device, there may be a compatibility issue, please go to BluetoothMIDI.com contact CME for technical support. Also check if your mobile device, another WIDI device or your operating system is not obstructing the automatic connection process. Make sure all other Bluetooth MIDI devices are turned off and/or the WIDI Core is removed from the general Bluetooth device list of your mobile device or operating system. You can use the group auto-learn feature to create a fixed pairing as explained later in this manual.

Stèidhich ceangal Bluetooth MIDI eadar macOS X agus U4MIDI WC le WIDI Core air a chuir a-steach
Stiùireadh bhidio: https://youtu.be/bKcTfR-d46A

1. Power on the U4MIDI WC with WIDI Core installed and confirm that the dark blue LED is blinking slowly.
2. Cliog air an [ìomhaigh Apple] anns an oisean gu h-àrd air an taobh chlì de sgrion coimpiutair Apple, cliog air a ’chlàr [System Preferences], cliog air [Bluetooth icon], agus cliog air [Tionndaidh air Bluetooth], agus an uairsin fàg air uinneag roghainnean Bluetooth.
3. Cliog air a’ chlàr [Go] aig mullach sgrion coimpiutair Apple, cliog air [Utilities], agus cliog air [Suidheachadh MIDI claisneachd].
   Nota: Mura faic thu uinneag MIDI Studio, cliog air a’ chlàr-taice [Window] aig mullach sgrion coimpiutair Apple, agus cliog air [Show MIDI Studio].
4. Click the [Bluetooth icon] on the upper right of the MIDI Studio window, find the WIDI Core that appears under the device name list, click [Connect], the Bluetooth icon of the WIDI Core will appear in the MIDI Studio window, indicating that the connection is successful. All setup windows can now be exited.

Stèidhich ceangal Bluetooth MIDI eadar inneal iOS agus U4MIDI WC le WIDI Core air a chuir a-steach
Stiùireadh bhidio: https://youtu.be/5SWkeu2IyBg

1. Rach don App Store gus an aplacaid an-asgaidh a lorg agus a luchdachadh sìos [midimittr].
   Nota: Ma tha gnìomh ceangail Bluetooth MIDI aig an App a tha thu a’ cleachdadh mu thràth, feuch an ceangail thu an WIDI Core gu dìreach air duilleag suidheachadh MIDI san app.
2. Power on the U4MIDI WC with WIDI Core installed and confirm that the dark blue LED is blinking slowly.
3. Cliog air an ìomhaigh [Settings] gus an duilleag roghainnean fhosgladh, cliog air [Bluetooth] gus a dhol a-steach don duilleag suidheachadh Bluetooth, agus sleamhnaich an tionndadh Bluetooth gus gnìomh Bluetooth a chomasachadh.
4. Open the midimittr App, click the [Device] menu at the bottom right of the screen, find the WIDI Core that appears in the list, click [Not Connected], and click [Pair] on the Bluetooth pairing request pop-up window, the status of WIDI Core in the list will be updated to [Connected], indicating that the connection is successful. At this point midimittr can be minimized and kept running in the background by pressing the iOS device’s home button.
5. Open the music app that can accept external MIDI input and select WIDI Core as the MIDI input device on the settings page to start using it.

Nota: Tha iOS 16 (agus nas àirde) a’ tabhann paidhir fèin-ghluasadach le innealan WIDI. Às deidh dhut an ceangal a dhearbhadh airson a’ chiad uair eadar an inneal iOS agad agus an inneal WIDI agad, nì e ath-cheangal gu fèin-ghluasadach a h-uile uair a thòisicheas tu air an inneal WIDI agad no Bluetooth air an inneal iOS agad. Is e feart math a tha seo, oir bho seo a-mach, cha bhith agad ri paidhir le làimh a-rithist gach turas. Thuirt sin, faodaidh e troimh-chèile a thoirt dhaibhsan a chleachdas App WIDI gus an inneal WIDI aca ùrachadh a-mhàin agus gun a bhith a’ cleachdadh inneal iOS airson Bluetooth MIDI. Faodaidh an càr-chàraid ùr leantainn gu paidhir gun iarraidh leis an inneal iOS agad. Gus seo a sheachnadh, feuch an cuir thu crìoch air Bluetooth air an inneal iOS agad no dìochuimhnich am paidhir a th’ ann. Faodaidh tu paidhrichean stèidhichte a chruthachadh eadar na h-innealan WIDI agad tro Bhuidhnean WIDI.

Stèidhich ceangal Bluetooth MIDI eadar Windows 10/11 coimpiutair agus U4MIDI WC le WIDI Core air a chuir a-steach
An toiseach, feumaidh am bathar-bog ciùil am prògram eadar-aghaidh API UWP as ùire aig Microsoft fhilleadh a-steach gus an draibhear uile-choitcheann Bluetooth MIDI a thig leis Windows 10/11 a chleachdadh. Chan eil a’ mhòr-chuid de bhathar-bog ciùil air an API seo fhilleadh a-steach airson diofar adhbharan. Cho fad ‘s as aithne dhuinn, chan eil ach Cakewalk le Bandlab agus Steinberg Cubase 12 no nas àirde a’ fighe a-steach an API seo, gus an urrainn dha ceangal gu dìreach ri U4MIDI WC le WIDI Core air a chuir a-steach no innealan àbhaisteach Bluetooth MIDI.
Gu dearbh, tha fuasglaidhean eile ann airson gluasad dàta MIDI eadar “Draibhearan MIDI Bluetooth Coitcheann Windows 10/11” agus am bathar-bog ciùil agad tro dhraibhear eadar-aghaidh MIDI brìgheil bathar-bog, leithid a bhith a’ cleachdadh an “Korg”.
BLE MIDI driver”. WIDI products are fully compatible with the Korg BLE MIDI Windows 10/11 driver, which can support multiple WIDIs to connect to Windows 10/11 computers at the same time and perform bi-directional MIDI data transmission.

The specific setup procedure is as follows: 
Stiùireadh bhidio: https://youtu.be/JyJTulS-g4o

1. Feuch an tadhal thu air oifigear Korg weblàrach gus an draibhear BLE MIDI Windows a luchdachadh sìos. www.korg.com/us/support/download/driver/0/530/2886/
2. An dèidh dì-ghalarachadh an draibhear file leis a’ bhathar-bog dì-dhùmhlachaidh, cliog air an exe file gus an draibhear a stàladh (faodaidh tu dèanamh cinnteach a bheil an stàladh soirbheachail anns an liosta de luchd-riaghlaidh fuaim, bhidio agus geama ann am manaidsear an inneil às deidh an stàladh).
3. Please use the WIDI App to set the BLE role of WIDI Core as “Force Peripheral” to avoid automatic connection with each other when multiple WIDI devices are used at the same time. If necessary, each WIDI device can be renamed (rename to take effect after restarting), which is convenient for distinguishing different WIDI devices when using them at the same time.
4. Feuch an dèan thu cinnteach gu bheil do Windows 10/11 agus draibhear Bluetooth a’ choimpiutair air an ùrachadh chun dreach as ùire (feumaidh an coimpiutair a bhith uidheamaichte le Bluetooth Low Energy 4.0 no 5.0).
5. Power on the U4MIDI WC with WIDI Core installed and start. Click Windows [Start] – [Settings] – [Devices], open the [Bluetooth and other devices] window, turn on the Bluetooth switch, and click [Add Bluetooth or other devices].
6. After entering the Add Device window, click [Bluetooth], click the WIDI Core device name listed in the device list, and then click [Connect].
7. If it says, “Your device is ready”, click [Finished] to close the window (you will be able to see the WIDI Core in the Bluetooth list in Device Manager after connecting).
8. Lean ceumannan 5 gu 7 gus innealan WIDI eile a cheangal ri Windows 10/11.
   Nota: Tha na ceumannan gu h-àrd dìreach airson an WIDI Core a chàradh le Windows Bluetooth, agus atharraichidh inbhe ceangail an WIDI gu [Not Connected] às deidh dha taisbeanadh goirid [Ceangailte]. Is ann dìreach nuair a dh’ fhosglas tu am bathar-bog ciùil san ath cheum, atharraichidh inbhe ceangail do WIDI Core gu fèin-ghluasadach gu [Connected].
9. Open the music software, in the MIDI settings window, you should see the WIDI Core device name appearing in the list (the Korg BLE MIDI driver will automatically discover the WIDI Bluetooth connection and associate it with the music software). Just select the WIDI Core as the MIDI input and output device.

Thoir an aire: If you do not see the WIDI Core device name in the MIDI settings window of your music software, please visit the Windows Connection Troubleshooting section of the WIDI Product Quick Guide on the CME website support page to see the solution, or email the taic@cme-pro.com airson cuideachadh.

A bharrachd air an sin, tha sinn air fuasglaidhean bathar-cruaidh proifeasanta WIDI Bud Pro agus WIDI Uhost a leasachadh airson luchd-cleachdaidh Windows, as urrainn coinneachadh nas fheàrr ri riatanasan dùbhlanach luchd-cleachdaidh proifeasanta airson smachd gun uèir ultra-ìosal agus astar fada. Feuch an tadhal thu air an toradh iomchaidh webduilleag airson mion-fhiosrachadh (www.cme-pro.com/widi-premium-bluetooth-midi/).

Stèidhich ceangal Bluetooth MIDI eadar inneal Android agus U4MIDI WC le WIDI Core air a chuir a-steach
Like the Windows situation, the music app must integrate the general

Draibhear Bluetooth MIDI siostam-obrachaidh Android gus ceangal ris an inneal Bluetooth MIDI. Chan eil a’ mhòr-chuid de aplacaidean ciùil air an fheart seo a chuir an gnìomh airson diofar adhbharan. Mar sin, feumaidh tu cuid de aplacaidean a chleachdadh a chaidh a dhealbhadh gu sònraichte gus innealan Bluetooth MIDI a cheangal mar dhrochaid.

Stiùireadh bhidio: https://youtu.be/0P1obVXHXYc

1. Luchdaich sìos agus stàlaich an aplacaid an-asgaidh [MIDI BLE Connect]: https://www.cme-pro.com/wp-content/uploads/2021/02/MIDI-BLE-Connect_v1.1.apk
2. Power on the U4MIDI WC with WIDI Core installed and confirm that the dark blue LED is blinking slowly.
3. Tionndaidh air gnìomh Bluetooth an inneal Android.
4. Open the MIDI BLE Connect App, click [Bluetooth Scan], find the WIDI Core that appears in the list, click [WIDI Core], it will show that the connection is successful. At the same time, the Android system will issue a Bluetooth pairing request notification, please click on the notification and accept the pairing request. At this point, you can press the home button of the Android device to minimize the MIDI BLE Connect App and keep it running in the background.
5. Open the music app that can accept external MIDI input and select WIDI Core as the MIDI input device on the settings page to start using it.

Ceangal buidhne le iomadh inneal WIDI
Faodaidh tu grunn innealan WIDI a chuir còmhla gus tar-chuir dàta dà-stiùiridh a choileanadh suas gu [1-gu-4 MIDI Thru] agus [aonachadh 4-gu-1 MIDI], agus tha grunn bhuidhnean a’ faighinn taic airson an cleachdadh aig an aon àm.
Nota: Ma tha thu airson suaicheantasan eile de dh’ innealan Bluetooth MIDI a cheangal sa bhuidheann aig an aon àm, thoir sùil air an tuairisgeul air gnìomh “Group Auto-Learn” gu h-ìosal.

Stiùireadh bhidio: https://youtu.be/ButmNRj8Xls

1. Open the WIDI app.
2. Power on a U4MIDI WC with WIDI Core installed.
   Nota: Feuch an cuimhnich thu nach cuir thu grunn innealan WIDI air an cleachdadh aig an aon àm, air neo thèid an càradh gu fèin-ghluasadach aon-ri-aon, a bheir air an App WIDI fàiligeadh a-mach am prìomh WIDI a tha thu airson ceangal ris.
3. Set the Bluetooth role of this WIDI Core to the “Force Peripheral” role and rename it.
   Nota: Cliog air ainm an inneal gus an WIDI Core ath-ainmeachadh. Feumaidh an t-ainm ùr an inneal ath-thòiseachadh gus a thighinn gu buil.
4. Repeat the above steps to set up all U4MIDI WCs with WIDI Core installed (or other WIDI devices) to be added to the group.
5. After all WIDI Cores of the U4MIDI WC (or other WIDI devices) have been set to “Force Peripheral” roles, they can be powered on at the same time.
6. Cliog air a’ chlàr Buidheann, agus an uairsin cliog Cruthaich Buidheann Ùr.
7. Cuir a-steach ainm airson a’ chuantail.
8. Drag and drop the corresponding WIDI Cores to the central and peripheral positions.
9. Click “Download Group” and the settings will be saved in the WIDI Core that is the central. Next, these WIDI Cores will restart and automatically connect to the same group.
   1. Nota 1: Fiù ma chuireas tu dheth an U4MIDI WC le WIDI Core air a chuir a-steach, bidh a h-uile suidheachadh buidhne fhathast air a stòradh mar chuimhneachan air meadhan WIDI Core. Nuair a thèid an cumhachd a-rithist, ceangailidh iad gu fèin-ghluasadach san aon bhuidheann.
   2. Nota 2: Ma tha thu airson na roghainnean ceangail buidhne a dhubhadh às, feuch an cleachd thu an App WIDI gus an WIDI Core a tha sa mheadhan a cheangal agus cliog air [Thoir air falbh roghainnean buidhne].
   3. Nota 3: Ma chleachdas tu inneal iOS 16 (agus nas fhaide air adhart) airson stèidheachadh buidhne, feuch an cuir thu dheth an tionndadh Bluetooth air an inneal iOS às deidh dhut a chuir air dòigh no dìochuimhnich am paidhir WIDI a th’ ann gus an obair Bluetooth a dh’ adhbhraich ath-cheangal fèin-ghluasadach a leigeil ma sgaoil.

Ionnsachadh fèin-ghluasadach buidhne
The Group Auto-Learn function allows you to establish up to [1-to-4
Ceanglaichean buidhne [MIDI Thru] agus [4-to-1 MIDI merge] eadar toraidhean sreath WIDI agus suaicheantasan eile de dh’ innealan Bluetooth MIDI. Nuair a chuireas tu “Buidheann Fèin-ionnsachaidh” an comas airson inneal WIDI a tha thu airson obrachadh mar phrìomh inneal na buidhne, nì an inneal sganadh agus ceangal gu fèin-ghluasadach ris na h-innealan BLE MIDI uile a tha rim faighinn.

Stiùireadh bhidio: https://youtu.be/tvGNiZVvwbQ

1. Suidhich a h-uile inneal WIDI mar “Force Peripheral” gus paidhir innealan WIDI a sheachnadh le chèile.
2. Enable “Group Auto-Learn” for the central WIDI device of your choice. Close the WIDI application. The WIDI LED light will slowly flash dark blue.
   Nota: Ma chleachdas tu inneal iOS 16 (agus nas fhaide air adhart) airson stèidheachadh Group Auto-Learn, feuch an cuir thu dheth an tionndadh Bluetooth air an inneal iOS às deidh dhut a chuir air dòigh no dìochuimhnich am paidhir WIDI a th’ ann gus an obair Bluetooth a dh’ adhbhraich ath-cheangal fèin-ghluasadach a leigeil ma sgaoil.
3. Tionndaidh air suas ri 4 iomaill BLE MIDI (WIDI nam measg) gus ceangal gu fèin-ghluasadach ris an inneal meadhanach WIDI.
4. When all peripheral devices are connected (The turquoise LED of the central and the LED of the peripherals are both on constantly. If there is real-time data such as MIDI clock being sent, the LED light will flash quickly), press the button on the WIDI central device to store the group in its memory. The WIDI central LED light is green when pressed and turquoise when released.
   Nota: Chan eil iOS, Windows 10/11 agus Android airidh air buidhnean WIDI. Airson macOS, briog air “Sanasaich” ann an rèiteachadh Bluetooth MIDI Studio.

Sònrachaidhean

Teicneòlas	Neach-dèiligidh USB, a rèir clas USB MIDI (Plug and Play)
Ceangalaichean	1x USB-C (Client)2x 5-pins MIDI DIN Inputs, 2x 5-pins MIDI DIN Outputs

	Socaid cumhachd 1x DC (Adapter 9V-500mA DC taobh a-muigh gun a bhith air a thoirt a-steach)
Leudachadh	Core WIDI roghainneil - Premium Bluetooth MIDI
Comharran LED	7 solais LED ((cha bhith comharran WIDI LED a’ lasadh suas nuair a thèid modal leudachaidh WIDI Core a chuir a-steach)
Putan	1x button for presets and other functions1x button for optional WIDI (only takes effect after the WIDI Core extension module is installed).
Innealan co-fhreagarrach	Computers and USB MIDI host devices which supports USB MIDI plug-and-playDevices with standard MIDI sockets (including 5V and 3.3Vcompatibility)
OS co-chòrdail	macOS, iOS, Windows, Android, Linux agus Chrome OS
Teachdaireachdan MIDI	A h-uile teachdaireachd ann an inbhe MIDI, a’ toirt a-steach notaichean, riaghladairean, gleocaichean, sysex, còd-tìm MIDI, MPE
Tar-chuir uèirleas	Faisg air Zero Latency agus Zero Jitter
Solar cumhachd	Socaid USB-C. Le cumhachd tro bhus USB àbhaisteach 5V no charger DC 9V-500mA Socket, tha polarity deimhinneach taobh a-muigh agus àicheil a-staigh
Ùrachadh rèiteachaidh & firmware	Rèiteachadh / ùrachadh tro phort USB-C a ’cleachdadh bathar-bog UxMIDI Tool (tablaidean Win / Mac / iOS & Android tro chàball USB)
Caitheamh cumhachd	154 mW
Meud	140 mm (L) x 38 mm (W) x 33 mm (H)

	5.51 ann an (L) x 1.50 ann an (W) x 1.30 ann an (H)
Cuideam	99 g / 3.49 oz
WIDI Core (roghainneil)
Teicneòlas	Bluetooth 5 (Bluetooth Low Energy MIDI), seanalan 16 MIDI dà-stiùiridh
Innealan co-fhreagarrach	WIDI Master, WIDI Jack, WIDI Uhost, WIDI Bud Pro, WIDI Core, WIDI BUD, standard Bluetooth MIDI controller.Mac/iPhone/iPad/iPod Touch/Vision Pro, Windows 10/11 computer, Android mobile device (all with Bluetooth LowEnergy 4.0 or higher)
OS co-fhreagarrach (BLE MIDI)	macOS Yosemite no nas àirde, iOS 8 no nas àirde, Windows 10/11 no nas àirde, Android 8 no nas àirde
Latency tar-chuir gun uèir	As low as 3 ms(Test results of two U4MIDI WC with WIDI Core installed based on Bluetooth 5 connection)
Raon	20 meatair / 65.6 troigh (gun bhacadh)
Ùrachaidhean firmware	Ùrachadh gun uèir tro Bluetooth a’ cleachdadh an App WIDI airson iOS no Android
Cuideam	4.4 g / 0.16 oz

COMHRADH

• Post-d: info@cme-pro.com
• Weblàrach: http://www.cme-pro.com/support/

NOTAICHEAN CUDROMACH

• Rabhadh
  Faodaidh ceangal neo-iomchaidh milleadh a dhèanamh air an inneal.
• Dlighe-sgrìobhaidh
  Dlighe-sgrìobhaidh 2025 © CME Corporation. Gach còir glèidhte. Tha CME na chomharra-malairt clàraichte de CME Pte. Earranta ann an Singapore agus/no dùthchannan eile. Is ann leis an luchd-seilbh aca a tha a h-uile comharra-malairt no comharra-malairt clàraichte eile.

Barantas cuibhrichte

Bidh CME a’ toirt seachad Barantas Earranta àbhaisteach aon-bliadhna airson an toraidh seo a-mhàin don neach no don eintiteas a cheannaich an toradh seo bho thùs bho neach-reic ùghdarraichte no neach-cuairteachaidh CME. Bidh an ùine barantais a’ tòiseachadh air ceann-latha ceannach an toraidh seo. Tha CME a’ toirt barrantas don bhathar-cruaidh a tha air a ghabhail a-steach an aghaidh uireasbhaidhean ann an obair-obrach agus stuthan rè ùine a’ bharantais. Chan eil CME a’ toirt barantas an aghaidh caitheamh is deòir àbhaisteach, no milleadh air adhbhrachadh le tubaist no droch dhìol air an toradh a chaidh a cheannach. Chan eil uallach air CME airson milleadh no call dàta sam bith a dh’ adhbhraicheas obrachadh neo-iomchaidh an uidheamachd. Feumaidh tu dearbhadh ceannach a thoirt seachad mar chumha airson seirbheis barantais fhaighinn. Tha an cuidhteas lìbhrigidh no reic agad, a’ sealltainn ceann-latha ceannach an toraidh seo, na dhearbhadh ceannach agad. Gus seirbheis fhaighinn, cuir fios no tadhal air neach-reic ùghdarraichte no neach-cuairteachaidh CME far an do cheannaich thu an toradh seo. Coileanaidh CME na dleastanasan barantais a rèir laghan luchd-cleachdaidh ionadail.

Ceistean Cumanta

Chan eil solas LED an U4MIDI WC a’ lasadh suas.

Please check whether the USB socket of the computer is powered, or the power adapter is powered. Please check if the USB power cable is damaged, or the polarity of the DC power supply is wrong. When using a USB power bank, please choose a power bank with Low Current Charging mode (for Bluetooth earbuds or smart bracelets, etc.) and does not have an automatic power-saving function.

Chan fhaigh an coimpiutair teachdaireachdan MIDI nuair a chluicheas tu meur-chlàr MIDI.

Please check if the U4MIDI WC is correctly selected as the MIDI input device in your music software. Please check if you ever set up custom MIDI routing or filtering through the UxMIDI Tools software. You can try to press and hold the button for 5 seconds in the power-on state and then release it to reset the interface to the factory default state.

The external sound module is not responding to MIDI messages played by the computer

Please check if the U4MIDI WC is correctly selected as the MIDI output device in your music software. Please check if you ever set up custom MIDI routing or filtering through the UxMIDI Tools software. You can try to press and hold the button for 5 seconds in the power-on state and then release it to reset the interface to the factory default state.

Tha notaichean fada no mì-rianail air a’ mhodal fuaim a tha ceangailte ris an eadar-aghaidh.

This problem is most likely caused by MIDI loopbacks. Please check if you have set up custom MIDI routing via the UxMIDI Tools software. You can try to press and hold the button for 5 seconds in the power-on state and then release it to reset the interface to the factory default state.

Can't find a Bluetooth device

Please make sure that the WIDI Core expansion module has been correctly inserted into the internal slot of U4MIDI WC and the WIDI indicator is flashing slowly. If the WIDI indicator is on, it means that it has been automatically connected to a Bluetooth MIDI device. Please turn off other Bluetooth MIDI devices that do not need to be connected and try again.

Chan urrainn don U4MIDI WC teachdaireachdan MIDI a chuir agus fhaighinn tron ​​​​WDI Core leudaichte.

Please check if the WIDI Core Bluetooth is selected as the MIDI Input and Output device in the DAW software. Please check if the Bluetooth MIDI connection has been established successfully. Please check if the MIDI cable between U4MIDI WC and external MIDI device is connected correctly.

Tha astar ceangail gun uèir modal WIDI Core den U4MIDI WC gu math goirid, tha an latency àrd, no tha an comharra eadar-amail.

WIDI Core adopts Bluetooth standard for wireless signal transmission. When the signal is strongly interfered or blocked, the transmission distance and response time will be affected. This can be caused by trees, reinforced concrete walls, or environments with many other electromagnetic waves. Please try to avoid these sources of interference

Sgrìobhainnean/Goireasan

Eadar-aghaidh MIDI CME U4MIDI-WC le Router [pdfLeabhar-làimhe an neach-cleachdaidh U4MIDI-WC, Eadar-aghaidh MIDI U4MIDI-WC le Ròdaire, U4MIDI-WC, Eadar-aghaidh MIDI le Ròdaire, Eadar-aghaidh le Ròdaire, le Ròdaire

Iomraidhean

• Leabhar-làimhe cleachdaiche