Draachber sprongtestapparaat
Spesifikaasjes
- Untfanger Ofmjittings:
- Ofmjittings fan de stjoerder:
- Gewicht:
- Lingte oplaadkabel:
- Batterij Type:
Produkt Usage Ynstruksjes
Apparaat oerview
Untfanger:
- Skuifskeakel: Skeakelje it apparaat oan en út
- USB-C-poarte: Laad it apparaat op en bywurkje de firmware
- LED opladen:
- Grien: folslein opladen
- Red: opladen
- Status LEDs:
- Grien: Lasers ûntfongen
- Read: Lasers blokkearre
- Knoppen: Rôlje springt, ynstellings feroarje
- OLED Display: Real-time gegevens werjefte
Stjoerder:
- Skuifskeakel: Skeakelje it apparaat oan en út
- Batterij LED:
- Grien: Batterij fol
- Red: Batterij leech
- USB-C-poarte: Laad it apparaat op
- LED opladen:
- Grien: folslein opladen
- Red: opladen
OVR Jump brûke
Opsette
Set de stjoerder en ûntfanger op syn minst 4 meter útinoar. Draai beide
ienheden oan. De LED's fan 'e ûntfanger sille grien opljochtsje as it sinjaal is
ûntfongen. As jo yn 'e lasers stappe, wurde de LED's read,
oanjout dat de ûntfanger blokkearre is.
Stâns
Stean foarút mei ien foet dy't de ûntfanger direkt blokkearret foar
krektens. Foarkom in brede sintrale hâlding om te foarkommen dat jo de
lasers.
Modes
- Regelmjittige modus: Brûk foar it testen fan fertikale sprong
hichte. - RSI-modus: Foar it weromkommen mei in sprong,
werjaan fan spronghichte, grûnkontakttiid en RSI. - GCT-modus: Mjit de kontakttiid mei de grûn yn 'e
lasergebiet.
Faak stelde fragen (FAQ)
Hoe krij ik tagong ta de apparaatynstellingen?
Om tagong te krijen ta it ynstellingsskerm, druk lang op beide knoppen en
loslitte. Brûk de lofter knop om te scrollen en de rjochter knop om
selektearje. Ynstellings wurde bewarre as it apparaat útskeakele wurdt.
Hoe kin ik wikselje tusken wurkmodi?
Yn 'e ynstellings kinne jo wikselje tusken Regular, GCT en RSI
modi troch de winske modus te selektearjen mei de rjochter knop.
GEBRUIKERSHANDLEIDING
OVR Jump User Manual
Ynhâldsopjefte
Ynhâldsopjefte……………………………………………………………………………………………………………………………………… 1 Wat is yn de doaze?…………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 1 Apparaat oerview……………………………………………………………………………………………………………………………………….2 OVR Jump brûke ………………………………………………………………………………………………………………………… 3
Ynstellingen……………………………………………………………………………………………………………………………….. 3 Hâlding……………………………………………………………………………………………………………………………………3 Modi………………………………………………………………………………………………………………………………. 4 Knopfunksjes………………………………………………………………………………………………………………. 4 Ynstellings……………………………………………………………………………………………………………………………… 5 Skermôfbyldingsview………………………………………………………………………………………………………………. 5 Details haadskerm………………………………………………………………………………………………………………. 7 Tether-modus…………………………………………………………………………………………………………………………7 OVR-sprongen tegearre tetheren…………………………………………………………………………………………..7 OVR Connect-ynstelling………………………………………………………………………………………………………….9 Spesifikaasjes…………………………………………………………………………………………………………………… 10 Problemen oplosse……………………………………………………………………………………………………………….. 10 Faak stelde fragen…………………………………………………………………………………………………….. 11 Goed gebrûk…………………………………………………………………………………………………………………….. 11 Garânsje…………………………………………………………………………………………………………………………. 12 Stipe………………………………………………………………………………………………………………………….. 12
Wat is yn 'e doaze?
1 - OVR Jump ûntfanger 1 - OVR Jump stjoerder 1 - Draagtas 1 - Oplaadkabel
1
Apparaat oerview
Untfanger
OVR Jump User Manual
Skuifskeakel: Skeakelje it apparaat oan en út
USB-C-poarte:
Laad it apparaat op en aktualisearje firmware
LED opladen:
Grien: folslein opladen Red: opladen
Status LED's: Knoppen:
Grien: Lasers ûntfongen Red: Lasers blokkearre Scroll Jumps, feroarje ynstellings
OLED Display: Real-time gegevens werjefte
Sender
Skuifskeakel: Skeakelje it apparaat oan en út
Batterij LED:
Grien: Batterij Folslein read: Batterij leech
USB-C-poarte: Laad it apparaat op
LED opladen:
Grien: folslein opladen Red: opladen
2
OVR Jump User Manual
OVR Jump brûke
Opsette
Stel de stjoerder en ûntfanger yn lykas hjirûnder werjûn. Soargje derfoar dat se teminsten 4 meter útinoar binne.
OVR Jump makket lasers frij fan stjoerder nei ûntfanger om in laserbarriêre te meitsjen
As beide ienheden oan binne en op har plak steane, sille de twa LED's op 'e ûntfanger grien opljochtsje om oan te jaan dat it sinjaal ûntfongen is. As jo de lasers ynskeakelje, sille de LED's read wurde, wat oanjout dat de ûntfanger blokkearre is.
Stâns
It is oan te rieden om foarút en ferspraat te stean, sadat ien foet de ûntfanger direkt blokkearret. In breed sintraal stean kin de lasers misse.
Meast krekt
Okee
Minst akkuraat
Ien foet blokkearret de lasers direkt In brede hâlding blokkearret miskien gjin lasers
Meast wierskynlik ûnkrekt
3
Modes
Reguliere modus
OVR Jump User Manual
Brûk de gewoane modus foar it testen fan fertikale spronghichte. De atleet moat fan it lasergebiet opstjoere en by de lâning yn it lasergebiet lânje. By de lâning sil it display de spronghichte yn inches sjen litte.
RSI-modus GCT-modus
Brûk de RSI-modus foar it delkommen yn it lasergebiet en it weromkaatsen mei in sprong. De atleet moat it lasergebiet yngean, en fluch springe, en werom lânje yn it lâningsgebiet. Dit kin dien wurde mei opienfolgjende sprongen.
By lâning sil it display de spronghichte, grûnkontakttiid, en reaktive sterkte-yndeks (RSI) sjen litte.
Brûk GCT-modus foar it mjitten fan grûnkontakttiid yn it lasergebiet. Stel de lasers op yn it passende gebiet, mei de atleet fluch kontakt mei de grûn by it útfieren fan ferskate sprongen en oefeningen.
By it ferlitten fan it lasergebiet sil it display de tiid foar grûnkontakt (GCT) sjen litte.
Knop Funksjes
Linkerknop Rjochterknop Koarte druk op beide knoppen Lange druk op beide knoppen (Ynstellings) Linkerknop (Ynstellings) Rjochterknop
Foarige rep Folgjende rep Gegevens weromsette Apparaatynstellingen Ferpleatse selector Selektearje
4
OVR Jump User Manual
Ynstellings
Om by it ynstellingsskerm fan it apparaat te kommen, hâld beide knoppen lang yndrukt en lit se los. Brûk de lofterknop om te scrollen en de rjochterknop om te selektearjen. Alle ynstellings wurde bewarre as jo it apparaat útskeakelje.
Wize
Wikselje tusken de trije wurkmodi (Regular, GCT, RSI).
RSI View Tether Channel
Timer-ienheden
As yn RSI-modus, feroarje de wearde dy't yn 'e primêre posysje is. Kies spronghichte, RSI, of GCT.
Skeakelje de tethermodus yn en jou de ienheid ta as it thúsapparaat as in keppele apparaat.
Kies it kanaal foar tethermodus. Soargje derfoar dat de thús en de keppeling op itselde kanaal binne. Brûk ferskillende kanalen as jo meardere sets fan tethered Jumps brûke.
Skeakelje de rêsttimer boppe oan it skerm yn of út. Dizze timer wurdt weromset as in nije sprong foltôge is.
Kies oft de spronghichte yn inch of sintimeter wêze moat.
Skermen oerview
Laden Skerm
Apparaat laden skerm. Batterijnivo yn 'e hoek rjochts ûnder.
Haadskerm
Klear om sprongen te mjitten.
5
OVR Jump User Manual
Reguliere modus
Brûk gewoane modus foar testen fan fertikale sprongen.
RSI modus
Brûk RSI-modus om spronghichte, GCT, te mjitten en de korrespondearjende RSI te berekkenjen.
GCT modus
Brûk GCT-modus om kontakttiden fan grûn te mjitten.
Ynstellings
Feroarje de konfiguraasje fan it apparaat. Sjoch de seksje ynstellings foar details oer elke opsje.
Opmerking: apparaat-ID is yn 'e hoek rjochts boppe (OVR Connect)
6
Main Screen Details
Regelmjittich
RSI
OVR Jump User Manual GCT
Jump Hichte RSI (Reactive Strength Index) GCT (Ground Contact Tiid) Aktuele Jump
Totale sprongen Rest Timer Tether Mode (as aktyf) Tether Channel (as aktyf)
Tether Mode
Tether-modus is in geweldige manier om de kapasiteiten fan jo OVR Jump te ferbetterjen. As ynskeakele, ferbine jo maksimaal 5 OVR Jump's njonken inoar, en ferlingje it lasergebiet om te soargjen dat de atleet net bûten de lasers lânet.
Tethering OVR Jump's Together
Stap 1: Skeakel twa OVR Jump-ûntfangers yn en gean nei de ynstellings. Stap 2 (Thús): It earste apparaat sil fungearje as de "thús"-ienheid, it primêre apparaat.
1. Feroarje de "Tether" ynstelling nei "Thús", en note it kanaal 2. Ferlitte de ynstellings (apparaat sil weromsette yn thús modus)
Tether ynstellings
Foarnaamste view mei tether-ikoanen 7
OVR Jump User Manual
Stap 3 (Ferbining): It twadde apparaat sil fungearje as de "keppelings"-ienheid, it sekundêre apparaat. 1. Feroarje de ynstelling "Tether" nei "Ferbining", en brûk itselde kanaal as de thús-ienheid 2. Ferlit de ynstellings (it apparaat sil weromsette yn keppelingsmodus)
Tether ynstellings
Main keppeling view mei tether ikoanen
Tether Link-skerm Perifeare apparaten Linkerûnderhoeke Tether-kanaal (1-10) Rjochterûnderhoeke Ferbiningsstatus
Stap 4: Ferbine de thús- en keppelingsienheden neist elkoar mei de ferburgen magneten en stel de stjoerder yn om lasers op beide ûntfangers te rjochtsjen. Jo kinne no twa ûntfangers as ien grutte ûntfanger brûke, wêrtroch't de breedte fan 'e laserbarriêre ferdûbele (of sels ferdrievoudige) wurdt. Werhelje stap 3 foar ekstra ienheden.
Tether-notysjes: Om folgjende ûntfangers te tetheren, foltôgje stap 3 mei ekstra ûntfangers. Allinnich ien stjoerder moat brûkt wurde. Plak de stjoerder fierder fuort foar tethered-ynstellingen. Foar meardere tethered-ynstellingen yn in sportskoalle, soargje derfoar dat de kanalen foar elke ynstelling unyk binne. Allinnich it thúsapparaat kin ferbine mei de app, alle ynstellings kontrolearje, ensfh. It keppele apparaat sil in karmerkje of X yn 'e rjochter ûnderhoeke sjen litte om te befêstigjen as it ferbûn is mei in thúsapparaat.
8
OVR Jump User Manual
OVR Connect Setup
Stap 1: Skeakelje jo OVR Jump
Stap 2: Iepenje OVR Connect en tikje op it ferbinen ikoan
Stap 3: Wachtsje oant de OVR Jump ferskynt
Stap 4: Tap op jo apparaat om te ferbinen
Sadree't de ferbining foltôge is, sil in keppelingsikoan op it skerm ferskine
Keppelingspictogram dat oanjout dat OVR Connect keppele is
OVR Connect
View live gegevens foar direkte feedback
Sjoch gegevens en kontrolearje de foarútgong oer de tiid
Diel gegevens op sosjale media
9
OVR Jump User Manual
Spesifikaasjes
Untfanger Ofmjittings: 18.1 x 1.8 x 1.3 (in) 461 x 46 x 32 (mm)
Gewicht fan ûntfanger:
543 g / 1.2 lb
Batterij libben:
2000mAh (Opnimtiid: 12 oeren, Stjoerder: 20 oeren)
Ofmjittings fan de stjoerder:
Sender Gewicht: Materiaal:
6.4 x 1.8 x 1.3 (yn) 164 x 46 x 32 (mm) 197g / 0.43 lb aluminium, ABS
Troubleshooting
Apparaat wurdt net opladen
- Kontrolearje as de oplaad-LED opljochtet - Brûk de levere oplaadkabel. Brûk gjin oare
USB-C-laders lykas dy makke foar laptops.
Lasers wurde net ophelle troch de ûntfanger
– Soargje derfoar dat de stjoerder oan is en in batterij hat – Soargje derfoar dat de stjoerder nei de ûntfanger rjochte is,
op syn minst 4 fuotten fuort - Soargje dat neat blokkearret de ûntfanger
- Griene Status LED's (ûntfanger) - Lasers ûntfongen
- Reade status LED's (ûntfanger) - Lasers blokkearre / net fûn
Springen wurde net opnommen
- Soargje derfoar dat de tethermodus net is ynsteld op "Link" - Soargje derfoar dat de sprong op syn minst 6 ″ of grûn is
kontakt tiid is minder as 1 sekonde
Tether-modus wurket net
- Soargje derfoar dat de apparaten krekt binne ynsteld lykas werjûn yn 'e ynstruksjes foar tethermodus
- Soargje derfoar dat de thús- en keppeling-ienheden op itselde kanaal binne
- Kontrolearje as de status-LED's fan hûs-ienheid fan grien nei read geane by it blokkearjen fan de keppele ienheid
Apparaat makket gjin ferbining mei OVR Connect
– Soargje derfoar dat de tethermodus net ynsteld is op "Link" – Soargje derfoar dat de BT fan jo mobile tillefoan ynskeakele is – Skeakelje de OVR Jump út en wer oan om te resetten – Wurdt in keppele ikoan op it skerm ferskynd?
Foar fierdere probleemoplossing, nim dan kontakt mei ús op fia ús website.
10
OVR Jump User Manual
Faak stelde fragen
Binne jo de app nedich om it apparaat te brûken? Hoe akkuraat is OVR Jump?
Nee, OVR Jump is in stand-alone ienheid dy't al jo rep-gegevens direkt fan 'e onboard-display leveret. Wylst de app útwreidet nei foardielen, is it net nedich foar gebrûk. OVR Jump lêst de lasers 1000 kear per sekonde om krektens en konsistinsje te garandearjen.
Is der in sprong limyt?
Sadree't 100 sprongen binne útfierd, sil it apparaat de gegevens oan board weromsette en trochgean mei opnimmen fan sprongen fan nul.
Wat is de minimale spronghichte? Hoe wurket OVR Jump?
Is OVR Connect fereaske om ûntfangers tegearre te ferbinen
De minimale spronghichte is 6 inch.
OVR Jump brûkt ûnsichtbere lasers om te detektearjen as in atleet op 'e grûn of yn' e loft is. Dit soarget foar de meast konsekwinte metoade foar it mjitten fan spronghichte. Nee, OVR Jump hat de mooglikheid om te ferbinen sûnder de app, en soarget derfoar dat de ferbining fluch en stabyl is.
Hoefolle tethering-kanalen Tether-modus hat 10 kanalen om meardere sets mooglik te meitsjen
binne der
fan ûntfangers om yn itselde gebiet te wurkjen.
Goed gebrûk
Om de optimale prestaasjes en langstme fan jo OVR Jump-apparaat te garandearjen, is it krúsjaal om de folgjende rjochtlinen te folgjen foar goed gebrûk. Elke ynbreuk op dizze betingsten sil de ferantwurdlikens wêze fan 'e klant, en OVR Performance sil net oanspraaklik wêze foar eventuele skea dy't foarkomme as gefolch fan ferkeard gebrûk, wat ek de garânsje ûnjildich kin meitsje.
Temperatuer en bleatstelling oan sinneljocht: Foarkom it bleatsteljen fan it apparaat oan hege temperatueren of langere direkte sinne. Ekstreme temperatueren en UV-eksposysje kinne de komponinten fan it apparaat beskeadigje en de funksjonaliteit beynfloedzje.
Batterijbehear: Om de batterijlibben te ferlingjen, foarkomme dat de batterij folslein leeg is. Laad it apparaat regelmjittich op om it batterijnivo foar langere perioaden te hâlden fan sakket nei nul.
Pleatsing fan 'e apparaten: Pleats de apparaten op in lokaasje wêr't it net it risiko is dat se rekke wurde troch gymapparatuer. Net lân op de apparaten. Fysike ynfloeden kinne grutte skea oan it apparaat feroarsaakje.
11
OVR Jump User Manual
Garânsje
Beheinde ienjierrige garânsje foar OVR Jump OVR Performance LLC leveret in beheinde ienjierrige garânsje foar it OVR Jump-apparaat. Dizze garânsje beslacht defekten yn materialen en fakmanskip ûnder goed gebrûk, foar ien jier fan 'e datum fan oankeap troch de orizjinele ein-brûker. Wat is bedekt:
Reparaasje of ferfanging fan dielen fûn te wêzen defect fanwege materiaal of fakmanskip.
Wat net dekt wurdt: Skea feroarsake troch misbrûk, ûngemakken, of net-autorisearre reparaasjes/oanpassingen. Normale slijtage of kosmetyske skea. Gebrûk mei net-OVR Performance-produkten of op manieren dy't net bedoeld binne troch de fabrikant.
Hoe te krijen tsjinst: Foar garânsje tsjinst, it produkt moat wurde werombrocht nei de opjûne lokaasje troch OVR Performance, by útstek yn syn orizjinele ferpakking of ferpakking fan gelikense beskerming. Bewiis fan oankeap is nedich. Beheining fan skea: OVR Performance is net ferantwurdelik foar yndirekte, ynsidintele of konsekwinsjele skea dy't fuortkomme út in ynbreuk op garânsje of goed gebrûk.
Stypje
As jo bystân nedich hawwe mei jo OVR Jump-apparaat of fragen hawwe, is ús stipeteam hjir om te helpen. Foar alle stipe-relatearre fragen, nim dan kontakt mei ús op fia www.ovrperformance.com.
12
Dokuminten / Resources
![]() |
OVR JUMP Draachber Sprongtestapparaat [pdf] Brûkershânlieding Draachber sprongtestapparaat, sprongtestapparaat, testapparaat |