Manuel d'utilisation du module d'entrée ou de sortie EMKO PROOP

Le module Proop-I/O est utilisé avec le dispositif Prop. Il peut également être utilisé comme chemin de données pour n'importe quelle marque. Ce document sera utile à l'utilisateur pour installer et connecter le module Proop-I/O.

Avant de commencer l'installation de ce produit, veuillez lire le manuel d'instructions.
Le contenu du document peut avoir été mis à jour. Vous pouvez accéder à la version la plus récente sur www.emkoelektronik.com.tr

Ce symbole est utilisé pour les avertissements de sécurité. L'utilisateur doit prêter attention à ces avertissements.

Conditions environnementales

Température de fonctionnement :	0-50C
Humidité maximale :	0-90 % HR (aucune condensation)
Poids :	238gr
Dimension :	160 x 90 x 35 mm

Caractéristiques

Les modules Proop-I/O sont divisés en plusieurs types selon les entrées-sorties. Les types sont les suivants.

Type de produit

Proop-I/OP

Alimentation des modules

24 Vdc/Vac (Isolement)	2
Communication
RS-485 (Isolement)		2
Entrées numériques

8x Digital	1
Sorties numériques
8x transistors 1A (+V)		3
Entrées analogiques

5x Pt-100 (-200…650°C) 5x 0/4..20mAdc 5x 0…10Vdc 5x 0…50mV	1
	2
	3
	4
Sorties analogiques
2x 0/4…20mAcc 2x 0…10 Vcc		1
		2

Dimensions

Montage du module sur le dispositif Proop

1- Insérez le module d'E/S Prop dans les trous du dispositif Prop comme sur l'image.

2- Vérifiez que les pièces de verrouillage sont branchées sur le dispositif Proop-I/O Module et retirées.

3- Appuyez fermement sur le dispositif du module Proop-I / O dans la direction spécifiée.

4- Insérez les pièces de verrouillage en les poussant.

5- L'image insérée du périphérique de module doit ressembler à celle de gauche.

Montage du module sur DIN-Ray

	1- Faites glisser le module Proop-I/O sur le rayon DIN comme indiqué. 2- Vérifiez que les pièces de verrouillage sont branchées sur le dispositif du module Prop-I/O et retirées.
	3- Insérez les pièces de verrouillage en les poussant.
	4- L'image insérée du périphérique de module doit ressembler à celle de gauche.

Installation

Avant de commencer l'installation de ce produit, veuillez lire attentivement le manuel d'instructions et les avertissements ci-dessous.
Une inspection visuelle de ce produit pour d'éventuels dommages survenus lors de l'expédition est recommandée avant l'installation. Il est de votre responsabilité de vous assurer que des techniciens en mécanique et en électricité qualifiés installent ce produit.

Ne pas utiliser l'appareil dans des atmosphères gazeuses combustibles ou explosives.
N'exposez pas l'appareil aux rayons directs du soleil ou à toute autre source de chaleur.

Ne placez pas l'appareil à proximité d'équipements magnétiques tels que des transformateurs, des moteurs ou des appareils générant des interférences (machines à souder, etc.)
Pour réduire l'effet du bruit électrique sur l'appareil, Low voltagLe câblage de la ligne (en particulier le câble d'entrée du capteur) doit être séparé du courant élevé et du voltage ligne.

Lors de l'installation de l'équipement dans le panneau, les arêtes vives des pièces métalliques peuvent provoquer des coupures aux mains, veuillez faire preuve de prudence.
Le montage du produit doit se faire avec sa propre clé de montageamps.

Ne montez pas l'appareil avec une clé inappropriéeamps. Ne faites pas tomber l'appareil pendant l'installation.
Si possible, utilisez un câble blindé. Pour éviter les boucles de masse, le blindage doit être mis à la terre à une seule extrémité.

Pour éviter tout risque d'électrocution ou d'endommagement de l'appareil, ne mettez pas l'appareil sous tension tant que tout le câblage n'est pas terminé.
Les sorties numériques et les connexions d'alimentation sont conçues pour être isolées les unes des autres.

Avant la mise en service de l'appareil, les paramètres doivent être réglés en fonction de l'utilisation souhaitée.
Une configuration incomplète ou incorrecte peut être dangereuse.
L'unité est normalement fournie sans interrupteur d'alimentation, fusible ou disjoncteur. Utilisez un interrupteur d'alimentation, un fusible et un disjoncteur conformément aux réglementations locales.

Appliquer uniquement le vol d'alimentation nominaltage à l'unité, pour éviter d'endommager l'équipement.
S'il existe un risque d'accident grave résultant d'une panne ou d'un défaut de cet appareil, éteignez le système et déconnectez l'appareil du système.

N'essayez jamais de démonter, de modifier ou de réparer cet appareil. JampL'utilisation de l'appareil peut entraîner un dysfonctionnement, un choc électrique ou un incendie.
Veuillez nous contacter pour toute question relative au fonctionnement en toute sécurité de cet appareil.

Cet équipement doit être utilisé de la manière spécifiée dans ce manuel d'instructions.

Relations

Alimentation électrique

	Terminal
	+
	–

Lien de communication avec le périphérique IHM

	Terminal
	A
	B
	Terre

Entrées numériques

Terminal	Commentaire	Schéma de connexion
DI8	Entrées numériques
DI7
DI6
DI5
DI4
DI3
DI2
DI1
+/-	NPN/PNP Sélection des entrées numériques

Sorties numériques

Terminal	Commentaire	Schéma de connexion
DO1	Sorties numériques
DO2
DO3
DO4
DO5
DO6
DO7
DO8

Entrées analogiques

Terminal	Commentaire	Schéma de connexion
AI5-	Entrée analogique5
IA5+
AI4-	Entrée analogique4
IA4+
AI3-	Entrée analogique3
IA3+
AI2-	Entrée analogique2
IA2+
AI1-	Entrée analogique1
IA1+

Sorties analogiques

Terminal	Commentaire	Schéma de connexion
AO+	Alimentation de sortie analogique
AO-
AO1	Sorties analogiques
AO2

Caractéristiques techniques

Alimentation électrique

Alimentation électrique	:	24 V CC
Plage autorisée	:	20.4 – 27.6 VCC
Consommation d'énergie	:	3W

Entrées numériques

Entrées numériques	:	Entrée 8
Vol nominal d'entréetage	:	24 VCC
Vol d'entréetage	:	Pour la logique 0	Pour la logique 1
		< 5 Vcc	>10 VCC
Courant d'entrée	:	6mA max.
Impédance d'entrée	:	5.9 kΩ
Temps de réponse	:	'0' à '1' 50ms
Isolation galvanique	:	500 VCA pendant 1 minute

Entrées de compteur à grande vitesse

Entrées HSC	:	2 entrées (HSC1 : DI1 et DI2, HSC2 : DI3 et DI4)
Vol nominal d'entréetage	:	24 VCC
Vol d'entréetage	:	Pour la logique 0	Pour la logique 1
		< 10 Vcc	>20 VCC
Courant d'entrée	:	6mA max.
Impédance d'entrée	:	5.6 kΩ
Gamme de fréquences	:	15KHz max. pour monophasé 10KHz max. pour biphasé
Isolation galvanique	:	500 VCA pendant 1 minute

Sorties numériques

Sorties numériques		8 sortie
Courant des sorties	:	1 A max. (Courant total 8 A max.)
Isolation galvanique	:	500 VCA pendant 1 minute
Protection contre les courts-circuits	:	Oui

Entrées analogiques

Entrées analogiques	:		Entrée 5
Impédance d'entrée	:	TP-100	0/4-20 mA	0-10V	0-50mV
Impédance d'entrée	:	-200^oC-650^oC	100 Ω	>6.6kΩ	>10MΩ
Isolation galvanique	:		Non
Résolution	:		14 bits
Précision	:		±0,25%
Sample temps	:		250 ms
Indication d'état	:		Oui

Sorties analogiques

Sortie analogique	:	2 sortie
		0/4-20 mA	0-10V
Isolation galvanique	:	Non
Résolution	:	12 bits
Précision	:	1% de la pleine échelle

Définitions d'adresses internes

Paramètres de communication :

Paramètres	Adresse	Options	Défaut
ID	40001	1–255	1
DÉBIT EN BAUDS	40002	0- 1200 / 1- 2400 / 2- 4000 / 3- 9600 / 4- 19200 / 5- 38400 / 6- 57600 /7- 115200	6
BIT D'ARRÊT	40003	0- 1Bit / 1- 2Bit	0
PARITÉ	40004	0- Aucun / 1- Pair / 2- Impair	0

Adresses des appareils:

Mémoire	Format	Disposer	Adresse	Taper
Entrée numérique	Vacarme	n : 0 – 7	10001 – 10008	Lire
Sortie numérique	Enfiler	n : 0 – 7	1 – 8	Lecture-écriture
Entrée analogique	Ain	n : 0 – 7	30004 – 30008	Lire
Sortie analogique	AActivé	n : 0 – 1	40010 – 40011	Lecture-écriture
Version*	(aaabbbbbcccccccc)_peu	n: 0	30001	Lire

Note:Les bits a de cette adresse sont majeurs, les bits b sont le numéro de version mineur, les bits c indiquent le type de périphérique.

Example: Valeur lue à partir de 30001 (0x2121)hex = (0010000100100001)bit ,
a bits (001)bit = 1 (numéro de version majeure)
b bits (00001)bit = 1 (numéro de version mineure)
c bits (00100001)bit = 33 (Les types d'appareils sont indiqués dans le tableau.) Version d'appareil = V1.1
Type d'appareil = Entrée analogique 0-10 V Sortie analogique 0-10 V

Types d'appareils :

Type d'appareil	Valeur
Entrée analogique PT100 Sortie analogique 4-20mA	0
Entrée analogique PT100 Sortie analogique 0-10 V	1
Entrée analogique 4-20 mA Sortie analogique 4-20 mA	16
Entrée analogique 4-20mA Sortie analogique 0-10V	17
Entrée analogique 0-10 V Sortie analogique 4-20 mA	32
Entrée analogique 0-10 V Sortie analogique 0-10 V	33
Entrée analogique 0-50mV Sortie analogique 4-20mA	48
Entrée analogique 0-50mV Sortie analogique 0-10V	49

La conversion des valeurs lues sur le module selon le type d'entrée analogique est décrite dans le tableau suivant :

Entrée analogique	La plage de valeurs	Conversion Facteur	Example de valeur affiché dans PROOP
TP-100 -200° – 650°	-2000 – 6500	x10^–¹	Example-1 : la valeur lue sous la forme 100 est convertie en 10^oC.
TP-100 -200° – 650°	-2000 – 6500	x10^–¹	Example-2 : la valeur lue sous la forme 203 est convertie en 20.3^oC.
0 – 10V	0 – 20000	0.5×10^–³	Example-1 : La valeur lue comme 2500 est convertie en 1.25V.
0 – 50mV	0 – 20000	2.5×10^–³	Example-1 : La valeur lue comme 3000 est convertie en 7.25 mV.
0/4 – 20 mA	0 – 20000	0.1×10^–³	Example-1 : La valeur lue comme 3500 est convertie en 7mA.
0/4 – 20 mA	0 – 20000	0.1×10^–³	Example-2 : La valeur lue comme 1000 est convertie en 1mA.

La conversion des valeurs écrites sur le module selon le type de sortie analogique est décrite dans le tableau suivant :

Sortie analogique	La plage de valeurs	Conversion Taux	Example de valeur écrite en modules
0 – 10V	0 – 10000	x10³	Example-1 : La valeur à écrire 1.25V est convertie en 1250.
0/4 – 20 mA	0 – 20000	x10³	Example-1 : La valeur à écrire 1.25mA est convertie en 1250.

Adresses spécifiques aux entrées analogiques :

Paramètre	AI1	AI2	AI3	AI4	AI5	Défaut
Configuration Morceaux	40123	40133	40143	40153	40163	0
Valeur d'échelle minimale	40124	40134	40144	40154	40164	0
Valeur d'échelle maximale	40125	40135	40145	40155	40165	0
Valeur mise à l'échelle	30064	30070	30076	30082	30088	–

Bits de configuration d'entrée analogique :

AI1

AI2

AI3

AI4

AI5

Description

40123.0_peu

40133.0_peu

40143.0_peu

40153.0_peu

40163.0_peu

4-20mA/2-10V Sélectionnez :

0 = 0-20mA/0-10V

1 = 4-20mA/2-10V

La valeur mise à l'échelle des entrées analogiques est calculée en fonction de l'état du bit de configuration Sélection 4-20 mA / 2-10 V.
Adresses spécifiques aux sorties analogiques :

Paramètre	AO1	AO2	Défaut
Valeur d'échelle minimale pour l'entrée	40173	40183	0
Valeur d'échelle maximale pour l'entrée	40174	40184	20000
Valeur d'échelle minimale pour la sortie	40175	40185	0
Valeur d'échelle maximale pour la sortie	40176	40186	10000/20000
Fonction de sortie analogique 0 : Utilisation manuelle 1 : En utilisant les valeurs d'échelle ci-dessus, il reflète l'entrée vers la sortie. 2 : Il pilote la sortie analogique en tant que sortie PID, en utilisant les paramètres d'échelle minimum et maximum pour la sortie.	40177	40187	0

Si le paramètre de fonction de sortie analogique est réglé sur 1 ou 2 ;
AI1 est utilisé comme entrée pour la sortie A01.
AI2 est utilisé comme entrée pour la sortie A02.
Pas: La fonction miroir de l'entrée vers la sortie (fonction de sortie analogique = 1) ne peut pas être utilisée dans les modules avec des entrées PT100.

Paramètres HSC (compteur à grande vitesse)

Connexion du compteur monophasé

Les compteurs à grande vitesse comptent les événements à grande vitesse qui ne peuvent pas être contrôlés aux taux de balayage PROOP-IO. La fréquence de comptage maximale d'un compteur rapide est de 10 kHz pour les entrées de codeur et de 15 kHz pour les entrées de compteur.
Il existe cinq types de compteurs de base : compteur monophasé avec contrôle de sens interne, compteur monophasé avec contrôle de sens externe, compteur biphasé avec 2 entrées d'horloge, compteur en quadrature de phase A/B et type de mesure de fréquence.
Note que chaque mode n'est pas pris en charge par chaque compteur. Vous pouvez utiliser chaque type à l'exception du type de mesure de fréquence : sans entrées de réinitialisation ou de démarrage, avec réinitialisation et sans démarrage, ou avec à la fois des entrées de démarrage et de réinitialisation.
Lorsque vous activez l'entrée de réinitialisation, elle efface la valeur actuelle et la maintient vide jusqu'à ce que vous désactiviez la réinitialisation.
Lorsque vous activez l'entrée de démarrage, elle permet au compteur de compter. Lorsque le démarrage est désactivé, la valeur actuelle du compteur est maintenue constante et les événements de synchronisation sont ignorés.
Si la réinitialisation est activée alors que le démarrage est inactif, la réinitialisation est ignorée et la valeur actuelle n'est pas modifiée. Si l'entrée de démarrage devient active alors que l'entrée de réinitialisation est active, la valeur actuelle est effacée.

Paramètres	Adresse	Défaut
Configuration du HSC1 et sélection du mode*	40012	0
Configuration du HSC2 et sélection du mode*	40013	0
Nouvelle valeur actuelle HSC1 (16 octets les moins significatifs)	40014	0
HSC1 Nouvelle valeur actuelle (16 octets les plus significatifs)	40015	0
Nouvelle valeur actuelle HSC2 (16 octets les moins significatifs)	40016	0
HSC2 Nouvelle valeur actuelle (16 octets les plus significatifs)	40017	0
Valeur actuelle HSC1 (16 octets les moins significatifs)	30010	0
Valeur actuelle HSC1 (16 octets les plus significatifs)	30011	0
Valeur actuelle HSC2 (16 octets les moins significatifs)	30012	0
Valeur actuelle HSC2 (16 octets les plus significatifs)	30013	0

Note: Ce paramètre ;

L'octet le moins significatif est le paramètre Mode.
L'octet de poids fort est le paramètre Configuration.

Description de la configuration HSC :

HSC1	HSC2	Description
40012.8_peu	40013.8_peu	Bit de contrôle de niveau actif pour Reset : 0 = la réinitialisation est active à l'état bas 1 = la réinitialisation est active à l'état haut
40012.9_peu	40013.9_peu	Bit de contrôle de niveau actif pour Start : 0 = Le démarrage est actif bas 1 = Le démarrage est actif haut
40012.10_peu	40013.10_peu	Bit de contrôle du sens de comptage : 0 = compte à rebours 1 = compte à rebours
40012.11_peu	40013.11_peu	Écrivez la nouvelle valeur actuelle dans le HSC : 0 = Pas de mise à jour 1 = Mettre à jour la valeur actuelle
40012.12_peu	40013.12_peu	Activez le HSC : 0 = Désactiver le HSC 1 = Activer le HSC
40012.13_peu	40013.13_peu	Réserve
40012.14_peu	40013.14_peu	Réserve
40012.15_peu	40013.15_peu	Réserve

Modes HSC :

Mode	Description	Entrées
	HSC1	DI1	DI2	DI5	DI6
	HSC2	DI3	DI4	DI7	DI8
0	Compteur monophasé avec sens interne	Horloge
1		Horloge		Réinitialiser
2		Horloge		Réinitialiser	Commencer
3	Compteur monophasé avec sens externe	Horloge	Direction
4		Horloge	Direction	Réinitialiser
5		Horloge	Direction	Réinitialiser	Commencer
6	Compteur biphasé avec 2 entrées d'horloge	Horloge jusqua	Horloge vers le bas
7		Horloge jusqua	Horloge vers le bas	Réinitialiser
8		Horloge jusqua	Horloge vers le bas	Réinitialiser	Commencer
9	Compteur d'encodeur de phase A/B	Horloge A	Horloge B
10		Horloge A	Horloge B	Réinitialiser
11		Horloge A	Horloge B	Réinitialiser	Commencer
12	Réserve
13	Réserve
14	Mesure de période (avec 10 μs samptemps long)	Saisie de période
15	Contrer / Période Ölçümü (1ms samptemps long)	Max. 15kHz	Max. 15kHz	Max. 1kHz	Max. 1kHz

Adresses spécifiques pour le mode 15:

Paramètre	DI1	DI2	DI3	DI4	DI5	DI6	DI7	DI8	Défaut
Configuration Morceaux	40193	40201	40209	40217	40225	40233	40241	40249	2
Temps de réinitialisation de période (1-1000 sn)	40196	40204	40212	40220	40228	40236	40244	40252	60
Compteur valeur 16 bits de poids faible	30094	30102	30110	30118	30126	30134	30142	30150	–
Compteur valeur 16 bits de poids fort	30095	30103	30111	30119	30127	30135	30143	30151	–
Période valeur 16 bits de poids faible (ms)	30096	30104	30112	30120	30128	30136	30144	30152	–
Période valeur 16 bits d'ordre supérieur (ms)	30097	30105	30113	30121	30129	30137	30145	30153	–

Configuration Morceaux:

DI1	DI2	DI3	DI4	DI5	DI6	DI7	DI8	Description
40193.0_peu	40201.0_peu	40209.0_peu	40217.0_peu	40225.0_peu	40233.0_peu	40241.0_peu	40249.0_peu	Bit d'activation DIx : 0 = DIx activé 1 = DIx désactivé
40193.1_peu	40201.1_peu	40209.1_peu	40217.1_peu	40225.1_peu	40233.1_peu	40241.1_peu	40249.1_peu	Bit de sens de comptage : 0 = compte à rebours 1 = compte à rebours
40193.2_peu	40201.2_peu	40209.2_peu	40217.2_peu	40225.2_peu	40233.2_peu	40241.2_peu	40249.2_peu	Réserve
40193.3_peu	40201.3_peu	40209.3_peu	40217.3_peu	40225.3_peu	40233.3_peu	40241.3_peu	40249.3_peu	Bit de réinitialisation du comptage DIx : 1 = Réinitialiser le compteur DIx

Paramètres PID

La fonction de contrôle PID ou Tout ou Rien peut être utilisée en réglant les paramètres déterminés pour chaque entrée analogique du module. L'entrée analogique avec fonction PID ou ON/OFF activée commande la sortie numérique correspondante. La sortie numérique associée à la voie dont la fonction PID ou ON/OFF est activée ne peut pas être pilotée manuellement.

L'entrée analogique AI1 commande la sortie numérique DO1.
L'entrée analogique AI2 commande la sortie numérique DO2.
L'entrée analogique AI3 commande la sortie numérique DO3.
L'entrée analogique AI4 commande la sortie numérique DO4.
L'entrée analogique AI5 commande la sortie numérique DO5.

Paramètres PID :

Paramètre	Description
PID actif	Active le fonctionnement PID ou ON/OFF. 0 = Utilisation manuelle 1 = PID actif 2 = ON/OFF actif
Définir la valeur	Il s'agit de la valeur définie pour le fonctionnement PID ou ON/OFF. Les valeurs PT100 peuvent être comprises entre -200.0 et 650.0 pour l'entrée, 0 et 20000 pour les autres types.
Définir le décalage	Il est utilisé comme valeur de réglage de décalage dans le fonctionnement PID. Il peut prendre des valeurs comprises entre -325.0 et 325.0 pour l'entrée PT100, -10000 à 10000 pour les autres types.
Définir l'hystérésis	Il est utilisé comme valeur de réglage de l'hystérésis en fonctionnement ON/OFF. Il peut prendre des valeurs entre -325.0 et 325.0 pour l'entrée PT100, -10000 à 10000 pour les autres types.
Valeur d'échelle minimale	L'échelle de travail est la valeur limite inférieure. Les valeurs PT100 peuvent être comprises entre -200.0 et 650.0 pour l'entrée, 0 et 20000 pour les autres types.
Valeur d'échelle maximale	L'échelle de travail est la valeur limite supérieure. Les valeurs PT100 peuvent être comprises entre -200.0 et 650.0 pour l'entrée, 0 et 20000 pour les autres types.
Valeur proportionnelle de chauffage	Valeur proportionnelle pour le chauffage. Il peut prendre des valeurs comprises entre 0.0 et 100.0.
Valeur intégrale de chauffage	Valeur intégrale pour le chauffage. Il peut prendre des valeurs comprises entre 0 et 3600 secondes.
Valeur dérivée de chauffage	Valeur dérivée pour le chauffage. Il peut prendre des valeurs comprises entre 0.0 et 999.9.
Valeur proportionnelle de refroidissement	Valeur proportionnelle pour le refroidissement. Il peut prendre des valeurs comprises entre 0.0 et 100.0.
Valeur intégrale de refroidissement	Valeur intégrale pour le refroidissement. Il peut prendre des valeurs comprises entre 0 et 3600 secondes.
Valeur dérivée de refroidissement	Valeur dérivée pour le refroidissement. Il peut prendre des valeurs comprises entre 0.0 et 999.9.
Période de sortie	La sortie est la période de contrôle. Il peut prendre des valeurs comprises entre 1 et 150 secondes.
Sélection chauffage/refroidissement	Spécifie le fonctionnement du canal pour PID ou ON/OFF. 0 = Chauffage 1 = Refroidissement
Réglage automatique	Démarre l'opération de réglage automatique pour PID. 0 = Auto Tune passif 1 = Auto Tune actif

Note: Pour les valeurs en notation pointée, 10 fois la valeur réelle de ces paramètres sont utilisés dans la communication Modbus.

Adresses Modbus PID :

Paramètre	AI1 Adresse	AI2 Adresse	AI3 Adresse	AI4 Adresse	AI5 Adresse	Défaut
PID actif	40023	40043	40063	40083	40103	0
Définir la valeur	40024	40044	40064	40084	40104	0
Définir le décalage	40025	40045	40065	40085	40105	0
Décalage du capteur	40038	40058	40078	40098	40118	0
Définir l'hystérésis	40026	40046	40066	40086	40106	0
Valeur d'échelle minimale	40027	40047	40067	40087	40107	0/-200.0
Valeur d'échelle maximale	40028	40048	40068	40088	40108	20000/650.0
Valeur proportionnelle de chauffage	40029	40049	40069	40089	40109	10.0
Valeur intégrale de chauffage	40030	40050	40070	40090	40110	100
Valeur dérivée de chauffage	40031	40051	40071	40091	40111	25.0
Valeur proportionnelle de refroidissement	40032	40052	40072	40092	40112	10.0
Valeur intégrale de refroidissement	40033	40053	40073	40093	40113	100
Valeur dérivée de refroidissement	40034	40054	40074	40094	40114	25.0
Période de sortie	40035	40055	40075	40095	40115	1
Sélection chauffage/refroidissement	40036	40056	40076	40096	40116	0
Réglage automatique	40037	40057	40077	40097	40117	0
Valeur de sortie instantanée PID (%)	30024	30032	30040	30048	30056	–
Bits d'état PID	30025	30033	30041	30049	30057	–
Bits de configuration PID	40039	40059	40079	40099	40119	0
Bits d'état de réglage automatique	30026	30034	30042	30050	30058	–

Bits de configuration PID :

Adresse AI1

Adresse AI2

Adresse AI3

Adresse AI4

Adresse AI5

Description

40039.0_peu

40059.0_peu

40079.0_peu

40099.0_peu

40119.0_peu

Arrêt PID :

0 = le fonctionnement PID continue.

1 = PID est arrêté et la sortie est désactivée.

Bits d'état PID :

Adresse AI1	Adresse AI2	Adresse AI3	Adresse AI4	Adresse AI5	Description
30025.0_peu	30033.0_peu	30041.0_peu	30049.0_peu	30057.0_peu	État du calcul PID : 0 = Calcul du PID 1 = Le PID n'est pas calculé.
30025.1_peu	30033.1_peu	30041.1_peu	30049.1_peu	30057.1_peu	Etat du calcul intégral : 0 = Calcul de l'intégrale 1 = L'intégrale n'est pas calculée

Bits d'état de réglage automatique :

Adresse AI1	Adresse AI2	Adresse AI3	Adresse AI4	Adresse AI5	Description
30026.0_peu	30034.0_peu	30042.0_peu	30050.0_peu	30058.0_peu	État de la première étape de réglage automatique : 1 = La première étape est active.
30026.1_peu	30034.1_peu	30042.1_peu	30050.1_peu	30058.1_peu	État de la deuxième étape de réglage automatique : 1 = La deuxième étape est active.
30026.2_peu	30034.2_peu	30042.2_peu	30050.2_peu	30058.2_peu	État de la troisième étape de réglage automatique : 1 = La troisième étape est active.
30026.3_peu	30034.3_peu	30042.3_peu	30050.3_peu	30058.3_peu	État de l'étape finale de réglage automatique : 1 = Réglage automatique terminé.
30026.4_peu	30034.4_peu	30042.4_peu	30050.4_peu	30058.4_peu	Erreur de délai d'attente de réglage automatique : 1 = Il y a un délai d'attente.

Installation des paramètres de communication par défaut

Pour les cartes avec la version V01 ;

Éteignez le module d'E/S.
Soulevez le couvercle de l'appareil.
Court-circuitez les broches 2 et 4 sur la prise indiquée sur l'image.
Attendre au moins 2 secondes en mettant sous tension. Après 2 secondes, les paramètres de communication reviendront aux valeurs par défaut.
Supprimez le court-circuit.
Fermez le couvercle de l'appareil.

Pour les cartes avec la version V02 ;

Éteignez le module d'E/S.
Soulevez le couvercle de l'appareil.
Mettez un cavalier sur la prise indiquée sur l'image.
Attendre au moins 2 secondes en mettant sous tension. Après 2 secondes, les paramètres de communication reviendront aux valeurs par défaut.
Retirez le cavalier.
Fermez le couvercle de l'appareil.

Sélection de l'adresse de l'esclave Modbus

L'adresse esclave peut être réglée de 1 à 255 à l'adresse 40001 du modbus. De plus, le Dip Switch sur la carte peut être utilisé pour régler l'adresse esclave sur les cartes V02.

	COMMUTATEUR DIP
ESCLAVE ID	1	2	3	4
Not1	ON	ON	ON	ON
1	DÉSACTIVÉ	ON	ON	ON
2	ON	DÉSACTIVÉ	ON	ON
3	DÉSACTIVÉ	DÉSACTIVÉ	ON	ON
4	ON	ON	DÉSACTIVÉ	ON
5	DÉSACTIVÉ	ON	DÉSACTIVÉ	ON
6	ON	DÉSACTIVÉ	DÉSACTIVÉ	ON
7	DÉSACTIVÉ	DÉSACTIVÉ	DÉSACTIVÉ	ON
8	ON	ON	ON	DÉSACTIVÉ
9	DÉSACTIVÉ	ON	ON	DÉSACTIVÉ
10	ON	DÉSACTIVÉ	ON	DÉSACTIVÉ
11	DÉSACTIVÉ	DÉSACTIVÉ	ON	DÉSACTIVÉ
12	ON	ON	DÉSACTIVÉ	DÉSACTIVÉ
13	DÉSACTIVÉ	ON	DÉSACTIVÉ	DÉSACTIVÉ
14	ON	DÉSACTIVÉ	DÉSACTIVÉ	DÉSACTIVÉ
15	DÉSACTIVÉ	DÉSACTIVÉ	DÉSACTIVÉ	DÉSACTIVÉ

Remarque 1 : Lorsque tous les commutateurs DIP sont activés, la valeur du registre Modbus 40001 est utilisée comme adresse esclave.

Garantie

Ce produit est garanti contre les défauts de matériaux et de fabrication pendant une période de deux ans à compter de la date d'expédition à l'acheteur. La garantie est limitée à la réparation ou au remplacement de l'unité défectueuse au choix du fabricant. Cette garantie est annulée si le produit a été modifié, mal utilisé, démonté ou autrement abusé.

Entretien

Les réparations ne doivent être effectuées que par du personnel formé et spécialisé. Coupez l'alimentation de l'appareil avant d'accéder aux pièces internes. Ne nettoyez pas le boîtier avec des solvants à base d'hydrocarbures (Essence, Trichloréthylène, etc.). L'utilisation de ces solvants peut réduire la fiabilité mécanique du dispositif.

Autres informations

Informations sur le fabricant :
Emko Elektronik Sanayi ve Ticaret A.Ş.
Bursa Organiser Sanayi Bölgesi, (Fethiye OSB Mah.)
Ali Osman Sönmez Bulvarı, 2. Sokak, No:3 16215
BOURSA/TURQUIE
Téléphone : (224) 261 1900
Télécopieur : (224) 261 1912
Informations sur le service de réparation et d'entretien :
Emko Elektronik Sanayi ve Ticaret A.Ş.
Bursa Organiser Sanayi Bölgesi, (Fethiye OSB Mah.)
Ali Osman Sönmez Bulvarı, 2. Sokak, No:3 16215
BOURSA/TURQUIE
Téléphone : (224) 261 1900
Télécopieur : (224) 261 1912

Documents / Ressources

Module d'entrée ou de sortie EMKO PROOP [pdf] Manuel de l'utilisateur
PROOP, Module d'entrée ou de sortie, PROOP Module d'entrée ou de sortie, Module d'entrée, Module de sortie, Module

Références

Manuel d'utilisation

Module d'entrée ou de sortie EMKO PROOP

Préface