Module d'entrée ou de sortie EMKO PROOP
Prefazione
Modulu Proop-I / O hè usatu cù u dispusitivu Prop. Pò esse ancu usatu cum'è una strada di dati per ogni marca. Stu documentu serà utile à l'utilizatori per installà è cunnette u Modulu Proop-I/O.
- Prima di inizià a stallazione di stu pruduttu, leghjite u manual d'istruzzioni.
- U cuntenutu di u documentu pò esse aghjurnatu. Pudete accede à a versione più aghjurnata à www.emkoelektronik.com.tr
- Stu simbulu hè utilizatu per avvisi di sicurità. L'utente deve esse attentu à questi avvisi.
Cundizioni Ambientali
Température de fonctionnement : | 0-50C |
Umidità massima: | 0-90% RH (nessuna condensazione) |
Pesu : | 238 gr |
Dimensione: | 160 x 90 x 35 mm |
Features
I moduli Proop-I/O sò divisi in parechji tippi secondu inputs-outputs. I tipi sò i seguenti.
Tipu di pruduttu
Proop-I/OP |
A |
. |
B |
. |
C |
. |
D |
. |
E |
. |
F |
2 | 2 | 1 | 3 | ||||||||
Fornitura di moduli |
24 Vdc/Vac (isolazione) | 2 | |||
A cumunicazione | ||||
RS-485 (isolazione) | 2 | |||
Ingressi digitali |
8x digitale | 1 | |||
Uscite digitali | ||||
8x 1A Transistor (+V) | 3 | |||
Entrate analogiche |
5x Pt-100 (-200…650°C)
5x 0/4..20mAdc 5x 0…10Vdc 5x 0…50mV |
1 | ||
2 | |||
3 | |||
4 | |||
Uscite analogiche | |||
2x 0/4…20mAdc
2x 0…10Vdc |
1 | ||
2 |
Dimensioni
Muntamentu di u Modulu nantu à u Dispositivu Proop
![]() |
1- Inserite u Modulu Prop I / O in i buchi di u dispusitivu Prop cum'è in a stampa.
2- Verificate chì i pezzi di serratura sò inseriti in u dispositivu di u Modulu Proop-I/O è estratti. |
![]() |
3- Appuyez fermement sur l'appareil Proop-I / O Module dans la direction spécifiée.
4- Inserite i pezzi di serratura premenduli. |
![]() |
5- L'imaghjini inseriti di u dispositivu modulu deve esse cum'è quellu à a manca. |
Muntamentu di u Modulu nantu à DIN-Ray
![]() |
1- Trascinate u dispusitivu Proop-I/O Module nantu à u DIN-ray cum'è mostratu.
2- Vérifiez que les pièces de verrouillage sont branchées dans le module Prop- I/O et retirées. |
![]() |
3- Inserite i pezzi di serratura premenduli. |
![]() |
4- L'imaghjina inserita di u dispusitivu modulu deve esse cum'è quellu à a manca. |
Installazione
- Prima di principià a stallazione di stu pruduttu, leghjite attentamente u manuale d'istruzzioni è i avvisi sottu.
- Una ispezione visuale di stu pruduttu per eventuali danni accaduti durante u trasportu hè cunsigliatu prima di l'installazione. Hè a vostra rispunsabilità di assicurà chì i tecnichi meccanichi è elettrici qualificati installanu stu pruduttu.
- Ùn aduprate micca l'unità in atmosfere gassose combustibili o esplosive.
- Ùn espone micca l'unità à i raggi diretti di u sole o à qualsiasi altra fonte di calore.
- Ùn mette micca l'unità in prossimità di apparecchi magnetichi cum'è trasformatori, mutori o dispositi chì generanu interferenze (saldatrici, ecc.)
- Per riduce l'effettu di u rumore elettricu nantu à u dispusitivu, Low voltagU cablaggio di a linea (in particulare u cable d'ingressu di u sensoru) deve esse separatu da a corrente alta è u voltage linea.
- Durante a stallazione di l'equipaggiu in u pannellu, i bordi affilati nantu à e parti metalliche ponu causà tagli nantu à e mani, per piacè aduprate prudente.
- A muntatura di u pruduttu deve esse fatta cù u so propiu clamps.
- Ùn muntate micca u dispusitivu cun cl inappropriatuamps. Ùn lasciate micca u dispusitivu durante a stallazione.
- Sè pussibule, utilizate un cable blindatu. Per prevene i loops di terra, u scudo deve esse in terra solu in una estremità.
- Per prevene scosse elettriche o danni à u dispusitivu, ùn applicà micca u putere à u dispusitivu finu à chì tuttu u cablaggio hè cumpletu.
- L'outputs digitali è e cunnessione di alimentazione sò pensati per esse isolati l'una di l'altru.
- Prima di cumannà u dispusitivu, i paràmetri deve esse stabilitu in cunfurmità cù l'usu desideratu.
- A cunfigurazione incompleta o incorrecta pò esse periculosa.
- L'unità hè normalmente furnita senza un interruttore di alimentazione, fusible o interruttore. Aduprate un interruttore d'alimentazione, un fusible è un interruttore di circuitu cum'è necessariu da e regulazioni lucali.
- Applicà solu l'alimentazione nominale voltage à l'unità, per prevene danni à l'equipaggiu.
- S'ellu ci hè periculu d'accidentu seriu risultatu da un fallimentu o difettu in questa unità, spegne u sistema è scollega u dispusitivu da u sistema.
- Ùn pruvate mai di disassemble, mudificà o riparà sta unità. TampL'usu di l'unità pò causà malfunzionamenti, scossa elettrica o incendi.
- Per piacè cuntattateci per qualsiasi quistione ligata à u funziunamentu sicuru di sta unità.
- Stu equipamentu deve esse usatu in a manera specificata in stu manuale d'istruzzioni.
Cunnessioni
Alimentazione elettrica
![]() |
Terminal |
+ | |
– |
Link di cumunicazione cù u dispusitivu HMI
![]() |
Terminal |
A | |
B | |
GND |
Ingressi digitali
|
Terminal | Cumentu | Cunnessione Sheme |
DI8 |
Ingressi digitali |
![]() |
|
DI7 | |||
DI6 | |||
DI5 | |||
DI4 | |||
DI3 | |||
DI2 | |||
DI1 | |||
+/- |
NPN / PNP
Selezzione di Inputs Digitali |
Uscite digitali
|
Terminal | Cumentu | Schema di cunnessione |
DO1 |
Uscite digitali |
![]() |
|
DO2 | |||
DO3 | |||
DO4 | |||
DO5 | |||
DO6 | |||
DO7 | |||
DO8 |
Entrate analogiche
![]()
|
Terminal | Cumentu | Schema di cunnessione |
AI5- |
Ingressu analogicu 5 |
![]() |
|
AI5 + | |||
AI4- |
Ingressu analogicu 4 |
||
AI4 + | |||
AI3- |
Ingressu analogicu 3 |
||
AI3 + | |||
AI2- |
Ingressu analogicu 2 |
||
AI2 + | |||
AI1- |
Ingressu analogicu 1 |
||
AI1 + |
Uscite analogiche
|
Terminal | Cumentu | Schema di cunnessione |
AO+ |
Fornitura di Output Analogicu |
![]() |
|
AO- |
|||
AO1 |
Uscite analogiche |
||
AO2 |
Caratteristiche tecniche
Alimentazione elettrica
Alimentazione elettrica | : | 24 VDC |
Range permissibile | : | 20.4-27.6 VDC |
Cunsumu d'energia | : | 3W |
Ingressi digitali
Ingressi digitali | : | 8 Input | |
Nominale Input Voltage | : | 24 VDC | |
Input Voltage |
: |
Per logica 0 | Per logica 1 |
< 5 VDC | > 10 VDC | ||
Input Current | : | 6mA massimo. | |
Impedenza di input | : | 5.9 kΩ | |
Tempu di risposta | : | "0" à "1" 50 ms | |
Isolamentu galvanicu | : | 500 VAC per 1 minutu |
Ingressi di contatori d'alta velocità
Ingressi HSC | : | 2 Entrée (HSC1 : DI1 et DI2, HSC2 : DI3 et DI4) | |
Nominale Input Voltage | : | 24 VDC | |
Input Voltage |
: |
Per logica 0 | Per logica 1 |
< 10 VDC | > 20 VDC | ||
Input Current | : | 6mA massimo. | |
Impedenza di input | : | 5.6 kΩ | |
Gamma di freccia | : | 15 kHz max. per una sola fase 10KHz max. per a doppia fase | |
Isolamentu galvanicu | : | 500 VAC per 1 minutu |
Uscite digitali
Uscite digitali | 8 Risultatu | |
Outputs Current | : | 1 A max. (Corrente totale 8 A max.) |
Isolamentu galvanicu | : | 500 VAC per 1 minutu |
Prutezzione di Cortu Circuit | : | Iè |
Entrate analogiche
Entrate analogiche | : | 5 Input | |||
Impedenza di input |
: |
PT-100 | 0/4-20 mA | 0-10 V | 0-50mV |
-200oC-650oC | 100 Ω | > 6.6 kΩ | > 10 MΩ | ||
Isolamentu galvanicu | : | Innò | |||
Risoluzione | : | 14 Bits | |||
Accuratezza | : | ± 0,25% | |||
Sampling Time | : | 250 ms | |||
Indicazione di Status | : | Iè |
Uscite analogiche
Output Analogicu |
: |
2 Risultatu | |
0/4-20mA | 0-10 V | ||
Isolamentu galvanicu | : | Innò | |
Risoluzione | : | 12 Bits | |
Accuratezza | : | 1% di a scala completa |
Definizioni di l'indirizzu internu
Impostazioni di cumunicazione:
Parametri | Indirizzu | Opzioni | Default |
ID | 40001 | 1-255 | 1 |
BAUDRATE | 40002 | 0- 1200 / 1- 2400 / 2- 4000 / 3- 9600 / 4- 19200 / 5- 38400 /
6- 57600 /7- 115200 |
6 |
STOP BIT | 40003 | 0- 1 bit / 1- 2 bit | 0 |
PARITÀ | 40004 | 0- Nisunu / 1- Pari / 2- Dispari | 0 |
Indirizzi di u dispusitivu:
Memoria | Format | Arange | Indirizzu | Tipu |
Input Digitale | DIn | n: 0-7 | 10001 - 10008 | Leghjite |
Output Digital | Ùn | n: 0-7 | 1 - 8 | Leghjite-Scritte |
Input Analogicu | AIn | n: 0-7 | 30004 - 30008 | Leghjite |
Output Analogicu | AOn | n: 0-1 | 40010 - 40011 | Leghjite-Scritte |
Versione* | (aaabbbbbcccccccc)pocu | n: 0 | 30001 | Leghjite |
- Nota:I bits a in questu indirizzu sò maiò, i bits b sò numeri di versione minore, i bits c indicanu u tipu di dispositivu.
- ExampLe: Valore lu da 30001 (0x2121)hex = (0010000100100001) bit,
- a bits (001) bit = 1 (Numeru di versione maiò)
- b bits (00001) bit = 1 (numeru di versione minore)
- c bits (00100001)bit = 33 (I tipi di dispositivi sò indicati in a tavula.) Versione di u dispositivu = V1.1
- Tipu di dispusitivu = 0-10V Analog Input 0-10V Analog Output
Tipi di dispusitivi:
Tipu di dispusitivu | Valore |
PT100 Input Analogicu 4-20mA Output Analogicu | 0 |
PT100 Input Analogicu 0-10V Output Analogicu | 1 |
4-20mA Input Analogicu 4-20mA Output Analogicu | 16 |
4-20mA Input Analogicu 0-10V Output Analogicu | 17 |
0-10V Input Analogicu 4-20mA Output Analogicu | 32 |
0-10V Input Analogicu 0-10V Output Analogicu | 33 |
0-50mV Input Analogicu 4-20mA Output Analogicu | 48 |
0-50mV Input Analogicu 0-10V Output Analogicu | 49 |
A cunversione di i valori letti da u modulu secondu u tipu di input analogicu hè descrittu in a tabella seguente:
Input Analogicu | A gamma di valori | Cunversione Fattore | Example di valore mostratu in PROOP |
PT-100 -200 ° – 650° |
-2000 – 6500 |
x10–1 |
Example-1: U valore di lettura cum'è 100 hè cunvertitu à 10oC. |
Example-2: U valore di lettura cum'è 203 hè cunvertitu à 20.3oC. | |||
0 – 10V | 0 - 20000 | 0.5 × 10–3 | Example-1: U valore di leghje cum'è 2500 hè cunvertitu à 1.25V. |
0 – 50mV | 0 - 20000 | 2.5 × 10–3 | Example-1: U valore leghje cum'è 3000 hè cunvertitu à 7.25mV. |
0/4 – 20 mA |
0 - 20000 |
0.1 × 10–3 |
Example-1: U valore di lettura cum'è 3500 hè cunvertitu à 7mA. |
Example-2: U valore di lettura cum'è 1000 hè cunvertitu à 1mA. |
A cunversione di i valori scrivite in u modulu secondu u tipu di output analogicu hè descrittu in a tabella seguente:
Output Analogicu | A gamma di valori | Cunversione Rate | Example di Valore Scritte in Moduli |
0 – 10V | 0 - 10000 | x103 | Example-1: U valore da esse scrittu cum'è 1.25V hè cunvertitu à 1250. |
0/4 – 20 mA | 0 - 20000 | x103 | Example-1: U valore da esse scrittu cum'è 1.25mA hè cunvertitu à 1250. |
Indirizzi specifici di input analogici:
Parametru | AI1 | AI2 | AI3 | AI4 | AI5 | Default |
Cunfigurazione Bits | 40123 | 40133 | 40143 | 40153 | 40163 | 0 |
Valore di Scala Minimu | 40124 | 40134 | 40144 | 40154 | 40164 | 0 |
Valore Massimu di Scala | 40125 | 40135 | 40145 | 40155 | 40165 | 0 |
Valore scalatu | 30064 | 30070 | 30076 | 30082 | 30088 | – |
Bits di cunfigurazione di l'ingressu analogicu:
AI1 | AI2 | AI3 | AI4 | AI5 | Descrizzione |
40123.0pocu | 40133.0pocu | 40143.0pocu | 40153.0pocu | 40163.0pocu | 4-20mA/2-10V Sceglie:
0 = 0-20 mA/0-10 V 1 = 4-20 mA/2-10 V |
U Valore Scalatu per inputs analogichi hè calculatu secondu u statu di u bit di cunfigurazione di Selezzione 4-20mA / 2-10V.
Indirizzi specifici di output analogico:
Parametru | AO1 | AO2 | Default |
Valeur à l'échelle minimale pour l'entrée | 40173 | 40183 | 0 |
Valore di Scala Massimu per l'Input | 40174 | 40184 | 20000 |
Valeur à l'échelle minimale pour l'output | 40175 | 40185 | 0 |
Valore di Scala Massima per a Output | 40176 | 40186 | 10000/20000 |
Funzione di Output Analogicu
0: usu manuale 1: Utilizendu i valori di scala sopra, riflette l'input à l'output. 2: Conduce l'output analogicu cum'è output PID, utilizendu i paràmetri di scala minima è massima per l'output. |
40177 | 40187 | 0 |
- In casu chì u paràmetru di a funzione di output analogicu hè stabilitu à 1 o 2;
- AI1 hè utilizatu cum'è input per l'output A01.
- AI2 hè utilizatu cum'è input per l'output A02.
- micca: Mirroring the input to output feature (Analoque Output Function = 1) ùn pò esse usatu in moduli cù input PT100.
Impostazioni HSC (Contatore d'Alta Velocità).
Cunnessione di contatore monofase
- I contatori d'alta velocità contanu l'avvenimenti à alta velocità chì ùn ponu micca esse cuntrullati à i tassi di scansione PROOP-IO. A frequenza massima di cunti di un contatore d'alta velocità hè 10kHz per l'input di Encoder è 15kHz per l'input di contatore.
- Ci sò cinque tippi basi di cuntatori: contatore monofase cù cuntrollu di direzzione interna, contatore monofase cù cuntrollu di direzzione esterna, contatore bifase cù 2 inputs di clock, contatore di quadratura di fase A / B è tipu di misurazione di frequenza.
- Nota chì ogni modu ùn hè micca supportatu da ogni contatore. Pudete aduprà ogni tipu eccettu u tipu di misurazione di frequenza: senza reset o start inputs, with reset è senza start, o cù tramindui start è reset inputs.
- Quandu attivate l'input di reset, sguassate u valore attuale è u mantene chjaru finu à disattivà u reset.
- Quandu attivate l'input di partenza, permette à u contatore di cuntà. Mentre l'iniziu hè disattivatu, u valore attuale di u contatore hè mantene constantu è l'avvenimenti di clock sò ignorati.
- Se u reset hè attivatu mentre l'iniziu hè inattivu, u reset hè ignoratu è u valore attuale ùn hè micca cambiatu. Se l'input iniziale diventa attivu mentre l'input di reset hè attivu, u valore attuale hè sbulicatu.
Parametri | Indirizzu | Default |
Configurazione HSC1 è Selezzione di Modu * | 40012 | 0 |
Configurazione HSC2 è Selezzione di Modu * | 40013 | 0 |
HSC1 Novu valore attuale (16 byte menu significativu) | 40014 | 0 |
HSC1 Novu valore attuale (16 byte più significativu) | 40015 | 0 |
HSC2 Novu valore attuale (16 byte menu significativu) | 40016 | 0 |
HSC2 Novu valore attuale (16 byte più significativu) | 40017 | 0 |
Valore attuale HSC1 (16 byte menu significativu) | 30010 | 0 |
Valore attuale HSC1 (16 byte più significativu) | 30011 | 0 |
Valore attuale HSC2 (16 byte menu significativu) | 30012 | 0 |
Valore attuale HSC2 (16 byte più significativu) | 30013 | 0 |
Nota: Stu paràmetru;
- U byte menu significativu hè u paràmetru Mode.
- U byte più significativu hè u paràmetru di cunfigurazione.
Descrizione di a cunfigurazione HSC:
HSC1 | HSC2 | Descrizzione |
40012.8pocu | 40013.8pocu | Bit di cuntrollu di livellu attivu per Reset:
0 = Reset hè attivu bassu 1 = Reset hè attivu altu |
40012.9pocu | 40013.9pocu | Bit di cuntrollu di livellu attivu per Start:
0 = Start hè attivu bassu 1 = Start hè attivu altu |
40012.10pocu | 40013.10pocu | Bit di cuntrollu di direzzione di cunti:
0 = Conte à l'inversu 1 = Conte in avanti |
40012.11pocu | 40013.11pocu | Scrivite u novu valore attuale à u HSC:
0 = Nisuna aghjurnamentu 1 = Aghjurnate u valore attuale |
40012.12pocu | 40013.12pocu | Abilita l'HSC:
0 = Disabilita l'HSC 1 = Attiva l'HSC |
40012.13pocu | 40013.13pocu | Riserva |
40012.14pocu | 40013.14pocu | Riserva |
40012.15pocu | 40013.15pocu | Riserva |
Modi HSC:
Modu | Descrizzione | Inputs | |||
HSC1 | DI1 | DI2 | DI5 | DI6 | |
HSC2 | DI3 | DI4 | DI7 | DI8 | |
0 | Contatore monofase cù direzzione interna | Clock | |||
1 | Clock | Resettate | |||
2 | Clock | Resettate | Principià | ||
3 | Contatore monofase cù direzzione esterna | Clock | Direzzione | ||
4 | Clock | Direzzione | Resettate | ||
5 | Clock | Direzzione | Resettate | Principià | |
6 | Contatore in dui fasi cù 2 input di clock | Clock Up | Clock Down | ||
7 | Clock Up | Clock Down | Resettate | ||
8 | Clock Up | Clock Down | Resettate | Principià | |
9 | Contatore di codificatore di fase A/B | Orologio A | Clock B | ||
10 | Orologio A | Clock B | Resettate | ||
11 | Orologio A | Clock B | Resettate | Principià | |
12 | Riserva | ||||
13 | Riserva | ||||
14 | Mesure de période (avec 10 μs sampling time) | Input di u periodu | |||
15 | contatore /
Periodo Ölçümü (1 ms sampling time) |
Max. 15 kHz | Max. 15 kHz | Max. 1 kHz | Max. 1 kHz |
Indirizzi specifichi per u Modu 15:
Parametru | DI1 | DI2 | DI3 | DI4 | DI5 | DI6 | DI7 | DI8 | Default |
Cunfigurazione Bits | 40193 | 40201 | 40209 | 40217 | 40225 | 40233 | 40241 | 40249 | 2 |
Tempu di reset di u periodu (1-1000 sn) |
40196 |
40204 |
40212 |
40220 |
40228 |
40236 |
40244 |
40252 |
60 |
Contatore di valore di 16 bit di pocu ordine | 30094 | 30102 | 30110 | 30118 | 30126 | 30134 | 30142 | 30150 | – |
Contatore di valore di 16 bit d'ordine altu | 30095 | 30103 | 30111 | 30119 | 30127 | 30135 | 30143 | 30151 | – |
Valeur à 16 bits d'ordre bas de période (ms) | 30096 | 30104 | 30112 | 30120 | 30128 | 30136 | 30144 | 30152 | – |
Valeur à 16 bits d'ordre élevé de période (ms) | 30097 | 30105 | 30113 | 30121 | 30129 | 30137 | 30145 | 30153 | – |
Cunfigurazione Bits:
DI1 | DI2 | DI3 | DI4 | DI5 | DI6 | DI7 | DI8 | Descrizzione |
40193.0pocu | 40201.0pocu | 40209.0pocu | 40217.0pocu | 40225.0pocu | 40233.0pocu | 40241.0pocu | 40249.0pocu | Bit di attivazione DIx: 0 = abilitazione DIx 1 = disabilitazione DIx |
40193.1pocu |
40201.1pocu |
40209.1pocu |
40217.1pocu |
40225.1pocu |
40233.1pocu |
40241.1pocu |
40249.1pocu |
Conte direzzione bit:
0 = Conte à l'inversu 1 = Conte in avanti |
40193.2pocu | 40201.2pocu | 40209.2pocu | 40217.2pocu | 40225.2pocu | 40233.2pocu | 40241.2pocu | 40249.2pocu | Riserva |
40193.3pocu | 40201.3pocu | 40209.3pocu | 40217.3pocu | 40225.3pocu | 40233.3pocu | 40241.3pocu | 40249.3pocu | Bit di reset di u conte DIx:
1 = Resetta u contatore DIx |
Impostazioni PID
A funzione di cuntrollu PID o On / Off pò esse aduprata per stabilisce i paràmetri determinati per ogni input analogicu in u modulu. L'entrata analogica cù a funzione PID o ON/OFF attivata cuntrolla l'output digitale corrispondente. L'output digitale assuciatu à u canali chì a funzione PID o ON/OFF hè attivata ùn pò micca esse guidata manualmente.
- L'ingresso analogico AI1 controlla l'uscita digitale DO1.
- L'ingresso analogico AI2 controlla l'uscita digitale DO2.
- L'ingresso analogico AI3 controlla l'uscita digitale DO3.
- L'ingresso analogico AI4 controlla l'uscita digitale DO4.
- L'ingresso analogico AI5 controlla l'uscita digitale DO5.
Parametri PID:
Parametru | Descrizzione |
PID attivu | Permette l'operazione PID o ON/OFF.
0 = Uso manuale 1 = PID attivu 2 = ON/OFF attivu |
Set Value | Hè u valore stabilitu per l'operazione PID o ON/OFF. I valori PT100 ponu esse trà -200.0 è 650.0 per input, 0 è 20000 per altri tipi. |
Set Offset | Hè utilizatu cum'è Set Offset value in l'operazione PID. Si pò piglià valori trà -325.0 è
325.0 per PT100 input, -10000 à 10000 per altri tipi. |
Imposta l'isteresi | Hè utilizatu cum'è u valore di l'isteresi in l'operazione ON/OFF. Si pò piglià valori trà
-325.0 è 325.0 per input PT100, -10000 à 10000 per altri tipi. |
Valore di Scala Minimu | A scala di travagliu hè u valore limite più minimu. I valori PT100 ponu esse trà -200.0 è
650.0 per input, 0 è 20000 per altri tipi. |
Valore Massimu di Scala | A scala di travagliu hè u valore limite superiore. I valori PT100 ponu esse trà -200.0 è
650.0 per input, 0 è 20000 per altri tipi. |
Valore proporzionale di riscaldamentu | Valore proporzionale per u riscaldamentu. Pò piglià valori trà 0.0 è 100.0. |
Valore Integrale di Riscaldamentu | Valore integrale per u riscaldamentu. Pò piglià valori trà 0 è 3600 seconde. |
Valore Derivatu di Riscaldamentu | Valore derivatu per u riscaldamentu. Pò piglià valori trà 0.0 è 999.9. |
Valore prupurziunale di rinfrescante | Valore proporzionale per u rinfrescante. Pò piglià valori trà 0.0 è 100.0. |
Valore Integrale di Cooling | Valore integrale per u rinfrescante. Pò piglià valori trà 0 è 3600 seconde. |
Valore Derivatu di Cooling | Valore derivatu per rinfriscà. Pò piglià valori trà 0.0 è 999.9. |
Periodu di output | L'output hè u periodu di cuntrollu. Pò piglià valori trà 1 è 150 seconde. |
Riscaldamentu / Raffreddamentu Selezzione | Specifica l'operazione di u canale per PID o ON/OFF. 0 = Riscaldamentu 1 = Raffreddamentu |
Auto Tune | Avvia l'operazione Auto Tune per PID.
0 = Auto Tune passiva 1 = Auto Tune attiva |
- Nota: Per i valori in notazione punteggiata, 10 volte u valore reale di sti paràmetri sò usati in a cumunicazione Modbus.
Indirizzi PID Modbus:
Parametru | AI1
Indirizzu |
AI2
Indirizzu |
AI3
Indirizzu |
AI4
Indirizzu |
AI5
Indirizzu |
Default |
PID attivu | 40023 | 40043 | 40063 | 40083 | 40103 | 0 |
Set Value | 40024 | 40044 | 40064 | 40084 | 40104 | 0 |
Set Offset | 40025 | 40045 | 40065 | 40085 | 40105 | 0 |
Offset di u sensoru | 40038 | 40058 | 40078 | 40098 | 40118 | 0 |
Imposta l'isteresi | 40026 | 40046 | 40066 | 40086 | 40106 | 0 |
Valore di Scala Minimu | 40027 | 40047 | 40067 | 40087 | 40107 | 0/-200.0 |
Valore Massimu di Scala | 40028 | 40048 | 40068 | 40088 | 40108 | 20000/650.0 |
Valore proporzionale di riscaldamentu | 40029 | 40049 | 40069 | 40089 | 40109 | 10.0 |
Valore Integrale di Riscaldamentu | 40030 | 40050 | 40070 | 40090 | 40110 | 100 |
Valore Derivatu di Riscaldamentu | 40031 | 40051 | 40071 | 40091 | 40111 | 25.0 |
Valore prupurziunale di rinfrescante | 40032 | 40052 | 40072 | 40092 | 40112 | 10.0 |
Valore Integrale di Cooling | 40033 | 40053 | 40073 | 40093 | 40113 | 100 |
Valore Derivatu di Cooling | 40034 | 40054 | 40074 | 40094 | 40114 | 25.0 |
Periodu di output | 40035 | 40055 | 40075 | 40095 | 40115 | 1 |
Riscaldamentu / Raffreddamentu Selezzione | 40036 | 40056 | 40076 | 40096 | 40116 | 0 |
Auto Tune | 40037 | 40057 | 40077 | 40097 | 40117 | 0 |
Valore di output istantaneo PID (%) | 30024 | 30032 | 30040 | 30048 | 30056 | – |
Bits di Statu PID | 30025 | 30033 | 30041 | 30049 | 30057 | – |
Bit di configurazione PID | 40039 | 40059 | 40079 | 40099 | 40119 | 0 |
Auto Tune Status Bits | 30026 | 30034 | 30042 | 30050 | 30058 | – |
Bit di configurazione PID:
Indirizzu AI1 | Indirizzu AI2 | Indirizzu AI3 | Indirizzu AI4 | Indirizzu AI5 | Descrizzione |
40039.0pocu | 40059.0pocu | 40079.0pocu | 40099.0pocu | 40119.0pocu | Pausa PID:
0 = L'operazione PID continua. 1 = PID hè fermatu è l'output hè disattivatu. |
Bit di Statu PID:
Indirizzu AI1 | Indirizzu AI2 | Indirizzu AI3 | Indirizzu AI4 | Indirizzu AI5 | Descrizzione |
30025.0pocu | 30033.0pocu | 30041.0pocu | 30049.0pocu | 30057.0pocu | Statu di calculu PID:
0 = Calculating PID 1 = PID ùn hè micca calculatu. |
30025.1pocu |
30033.1pocu |
30041.1pocu |
30049.1pocu |
30057.1pocu |
Status di calculu integrale:
0 = Calculating integral 1 = Integral ùn hè micca calculatu |
Bit di Status Auto-Tune:
Indirizzu AI1 | Indirizzu AI2 | Indirizzu AI3 | Indirizzu AI4 | Indirizzu AI5 | Descrizzione |
30026.0pocu | 30034.0pocu | 30042.0pocu | 30050.0pocu | 30058.0pocu | Status di u primu passu Auto Tune:
1 = U primu passu hè attivu. |
30026.1pocu | 30034.1pocu | 30042.1pocu | 30050.1pocu | 30058.1pocu | Status di u sicondu passu Auto Tune:
1 = U sicondu passu hè attivu. |
30026.2pocu | 30034.2pocu | 30042.2pocu | 30050.2pocu | 30058.2pocu | Status di u terzu passu Auto Tune:
1 = U terzu passu hè attivu. |
30026.3pocu | 30034.3pocu | 30042.3pocu | 30050.3pocu | 30058.3pocu | Statu di u passu finale di l'Auto Tune:
1 = Auto Tune cumpletu. |
30026.4pocu | 30034.4pocu | 30042.4pocu | 30050.4pocu | 30058.4pocu | Errore di Timeout Auto Tune:
1 = Ci hè un timeout. |
Stallà i paràmetri di cumunicazione per difettu
Per carte cù a versione V01;
- Spegnete u dispusitivu I/O Module.
- Elevate a tappa di u dispusitivu.
- Cortu circuit pins 2 è 4 nantu à u socket mostratu in a stampa.
- Aspettate almenu 2 seconde per energizing. Dopu à 2 seconde, i paràmetri di cumunicazione tornanu à u default.
- Eliminate u cortu circuitu.
- Chiudi u cupertu di u dispusitivu.
Per carte cù a versione V02;
- Spegnete u dispusitivu I/O Module.
- Elevate a tappa di u dispusitivu.
- Mettite un jumper nantu à u socket indicatu in a stampa.
- Aspettate almenu 2 seconde per energizing. Dopu à 2 seconde, i paràmetri di cumunicazione tornanu à u default.
- Cacciate u jumper.
- Chiudi u cupertu di u dispusitivu.
Selezzione di l'indirizzu Modbus Slave
L'indirizzu slave pò esse stabilitu da 1 à 255 à l'indirizzu 40001 di u modbus. Inoltre, u Dip Switch nantu à a carta pò esse usatu per stabilisce l'indirizzu slave nantu à e carte V02.
DIP SWITCH | ||||
SLAVE ID | 1 | 2 | 3 | 4 |
Not 1 | ON | ON | ON | ON |
1 | OFF | ON | ON | ON |
2 | ON | OFF | ON | ON |
3 | OFF | OFF | ON | ON |
4 | ON | ON | OFF | ON |
5 | OFF | ON | OFF | ON |
6 | ON | OFF | OFF | ON |
7 | OFF | OFF | OFF | ON |
8 | ON | ON | ON | OFF |
9 | OFF | ON | ON | OFF |
10 | ON | OFF | ON | OFF |
11 | OFF | OFF | ON | OFF |
12 | ON | ON | OFF | OFF |
13 | OFF | ON | OFF | OFF |
14 | ON | OFF | OFF | OFF |
15 | OFF | OFF | OFF | OFF |
- Nota 1: Quandu tutti i Dip Switch sò ON, u valore in u registru Modbus 40001 hè adupratu cum'è l'indirizzu slave.
Garanzia
Stu pruduttu hè garantitu contru i difetti in i materiali è a manufattu per un periudu di dui anni da a data di spedizione à u Cumpratore. A Garanzia hè limitata à a riparazione o a sostituzione di l'unità difettosa à l'opzione di u fabricatore. Questa guaranzia hè nulla se u pruduttu hè statu alteratu, abusatu, smantellatu o altrimenti abusatu.
Mantenimentu
A riparazione deve esse realizata solu da un persunale furmatu è specializatu. Tagliate u putere à u dispusitivu prima di accede à e parti internu. Ùn pulite micca u casu cù solventi basati in idrocarburi (Petrol, Trichlorethylene, etc.). L'usu di sti solventi pò riduce l'affidabilità meccanica di u dispusitivu.
Altre informazioni
- Informazioni di u fabricatore:
- Emko Elektronik Sanayi è Ticaret A.Ş.
- Bursa Organize Sanayi Bölgesi, (Fethiye OSB Mah.)
- Ali Osman Sönmez Bulvarı, 2. Sokak, No:3 16215
- BURSA/TURCHIA
- Telefono : (224) 261 1900
- Fax : (224) 261 1912
- Informazioni di serviziu di riparazione è mantenimentu:
- Emko Elektronik Sanayi è Ticaret A.Ş.
- Bursa Organize Sanayi Bölgesi, (Fethiye OSB Mah.)
- Ali Osman Sönmez Bulvarı, 2. Sokak, No:3 16215
- BURSA/TURCHIA
- Telefono : (224) 261 1900
- Fax : (224) 261 1912
Documenti / Risorse
![]() |
Module d'entrée ou de sortie EMKO PROOP [pdfManuale d'usu PROOP, Modulu di Input o Output, PROOP Modulu di Input o Output, Modulu di Input, Modulu di Output, Modulu |