Versión abierta del teclado AiM K6
Presupuesto
- Botones: K6 Abrir (6 programables), K8 Abrir (8 programables), K15 Abrir (15 programables)
- Retroiluminación: RGB con opción de atenuación
- Conexión: USB a través de conector hembra Binder 7 de 712 pines
- Material del cuerpo: Caucho de silicona y PA6 GS30% reforzado
- Dimensiones:
- K6 Abierto: 97.4x71x24mm
- K8 Abierto: 127.4×71.4x24mm
- K15 Abierto: 157.4×104.4x24mm
- Peso:
- K6 Abierto: 120g
- K8 Abierto: 150g
- K15 Abierto: 250g
- Resistente al agua: IP67
Instrucciones de uso del producto
Configuración del teclado:
Descargue el software RaceStudio3 de AiM websitio en objetivo-sportline.com Área de descarga de software/firmware. Instale el software y siga estos pasos:
Configuración de los modos de pulsador:
Puede configurar diferentes modos para cada pulsador:
- MOMENTARIO: Asocia un comando a cada botón como por ejemplo el comando de brillo del dispositivo.
- MULTIESTADO: Permite que el pulsador asuma diferentes valores que cambian cada vez que se presiona.
Establecer umbral de tiempo:
Independientemente del modo, puede establecer un umbral de tiempo en el que el pulsador se establece en dos valores diferentes según el tiempo durante el que se mantenga presionado. Habilite la casilla de verificación de uso de tiempo para configurar esta función.
Configuración de mensajes de salida CAN:
Puede configurar los mensajes de salida CAN para transmitir estados de pulsadores y los mensajes de entrada CAN para recibir retroalimentación del campo. Ingrese a las pestañas relacionadas para configurar esto.
Envío de mensajes:
El teclado abierto puede enviar mensajes relevantes con una frecuencia fija o cuando haya un cambio en los campos transmitidos. Configure la frecuencia de transmisión de mensajes según sea necesario.
Preguntas frecuentes
P: ¿Dónde puedo encontrar más información sobre los mensajes CAN?
A: Consulte el siguiente documento para obtener información sobre mensajes CAN: Preguntas frecuentes sobre mensajes CAN
Introducción
Teclado AiM abierto Version es la nueva gama de expansiones compactas basadas en el bus CAN. Está disponible en diferentes versiones según el número de pulsadores cuyo estado se transmite a través del bus CAN. Tanto los pulsadores como los mensajes CAN son totalmente configurables a través de la conexión USB mediante el Software AiM RaceStudio 3.
Cada botón se puede configurar como:
- Momentáneo: el estado del pulsador está ENCENDIDO cuando se presiona el pulsador
- Alternar: el estado del pulsador cambia de ON a OFF cada vez que se presiona el pulsador
- Multiestado: el valor del botón pulsador cambia de 0 a un valor máximo cada vez que se presiona el botón.
Además, puede definir un umbral de tiempo para cada botón que define diferentes comportamientos cuando se detecta un evento de compresión CORTO o LARGO.
Cada pulsador se puede personalizar en un color diferente o en modo de parpadeo fijo, lento o rápido.
También es posible definir un protocolo CAN INPUT para permitir que el color del LED no solo reconozca un evento de compresión de botón, sino también muestre el estado de un dispositivo.
Por último, es posible configurar un pulsador para aumentar o disminuir el nivel de brillo del teclado.
| K6 abierto | K8 abierto | K15 abierto | |
| Botones | 6 programables | 8 programables | 15 programables |
| Iluminar desde el fondo | RGB con opción de atenuación | ||
| Conexión | USB a través de conector hembra Binder 7 de 712 pines | ||
| Material del cuerpo | Caucho de silicona y reforzado PA6 GS30% | ||
| Dimensiones | 97.4 x 71 x 4 x 24 mm | 127.4 × 71.4 × 24 | 157.4 × 104.4 × 24 |
| Peso | 120 gramos | 150 gramos | 250 gramos |
| Impermeable | IP67 | ||
Disponibles kits opcionales y repuestos
Los kits disponibles en versión abierta con teclado son:
- Teclado K6 abierto
- Teclado K6 Open + cable CAN AiM de 200 cm X08KPK6OC200
- Teclado K6 Open + cable CAN AiM de 400 cm X08KPK6OC400
- Teclado K8 abierto
- Teclado K6+ Cable CAN AiM de 200 cm X08KPK8OC200
- Teclado K6+ Cable CAN AiM de 400 cm X08KPK8OC400
- Teclado K15 abierto
- Teclado K15 Open + cable CAN AiM de 200 cm X08KPK15OC200
- Teclado K15 Open + cable CAN AiM de 400 cm X08KPK15OC400
- Todos los teclados de versión abierta incluyen un cable Open CAN que se utiliza para conectarlos al dispositivo maestro, pero también se pueden comprar cables por separado como repuestos. Los números de pieza relacionados son:
- Cable CAN abierto de 200 cm V02551770
- Cable CAN abierto de 400 cm V02551780
Todos los teclados de versión abierta también se pueden conectar a un cable CAN abierto AiM que se puede comprar por separado como opción. Los números de pieza relacionados son: - Cable CAN AiM abierto de 200 cm V02551850
- Cable CAN AiM abierto de 400 cm V02551860
Para conectar la versión abierta del teclado a la PC, se necesita un cable USB opcional adecuado. Los números de pieza relacionados son: - Cable USB de 30 cm V02551690
- Cable USB de 50 cm + alimentación de 12 V V02551960
- Iconos de botones:
- Kit de iconos de 72 piezas X08KPK8KICONS
- Icono único haga clic aquí para conocer el número de pieza de cada icono
Configuración del software
Para configurar el teclado, descargue el software RaceStudio3 de AiM websitio en objetivo-sportline.com Área de descarga de software/firmware: AiM – Descarga de software/firmware (objetivo-sportline.com)
Una vez instalado el software, ejecútelo y siga estos pasos:
- Ingrese al Menú de Configuración haciendo clic en el ícono resaltado a continuación:
Presione el botón “Nuevo” (1) en la barra de herramientas superior derecha- Desplácese por el panel que se le solicita y seleccione el teclado abierto deseado (2)
- presione “Aceptar” (3)
Necesitas configurar:
- Botones
- Protocolo de entrada CAN
- Mensajes de salida CAN
Configuración de pulsadores
Algunas notas rápidas antes de empezar a analizar cómo configurar el Teclado:
- El estado del pulsador se puede configurar como Momentáneo, Alternar o Multiestado como se explica en el párrafo 3.1.1; también es posible establecer un umbral de tiempo para gestionar las presiones cortas y largas del botón de diferentes maneras
- El estado del pulsador se puede transmitir a través de CAN a una frecuencia fija y/o cuando cambia
- El estado de cada pulsador al apagar se puede restaurar en el siguiente encendido.
- Cada pulsador se puede personalizar – fijo o intermitente – en 8 colores diferentes como se explica en el apartado 3.1.2
- Los teclados abiertos pueden gestionar un protocolo CAN INPUT para dar feedback a través del color de los LEDs, en función de la información que recibe.
Configuración del estado de los pulsadores
Puede configurar diferentes modos para cada botón:
MOMENTÁNEO: El estado es:
- ON cuando se presiona el botón
- APAGADO cuando se suelta el pulsador
Por favor Nota: tanto el estado ON como el OFF se pueden asociar libremente con un valor numérico.
Por favor Nota: solo configurando el pulsador como Momentáneo puedes asociar el siguiente comando a cada pulsador: Comando “Brillo del dispositivo”
- Aumentar
- Disminuir
PALANCA: El estado es:
- Se enciende cuando se presiona el botón una vez y permanece encendido hasta que se presiona nuevamente.
- APAGADO cuando se presiona el botón por segunda vez
Tanto el estado ON como el OFF se pueden asociar libremente con un valor numérico.
MULTIESTADO: El estado puede asumir diferentes valores que cambian cada vez que se presiona el botón. Esta configuración es útil, por ejemploample, para seleccionar uno entre diferentes mapas o establecer diferentes niveles de suspensión, etc.
Independientemente del modo en que esté configurado el pulsador, también puede establecer un umbral de tiempo: en este caso, el pulsador se establece en dos valores diferentes que puede definir, dependiendo de cuánto tiempo lo mantenga presionado.
Para ello, activa la casilla de verificación “utilizar tiempo” en el recuadro superior de los paneles de configuración. En este caso, el pulsador se configura con dos valores diferentes que puedes definir en función del tiempo durante el que lo mantengas pulsado. 
Configuración de color de los pulsadores
Cada pulsador se puede configurar con diferentes colores para indicar la acción realizada por el conductor y la respuesta de esa acción: el pulsador se puede girar, por ej.ample – parpadeante (lento o rápido) VERDE para mostrar que se ha presionado el botón, y VERDE fijo cuando se activa la acción.
Comunicaciones CAN
Es posible configurar los mensajes de Salida CAN, utilizados para transmitir el estado de los pulsadores, así como los mensajes de Entrada CAN, utilizados para recibir retroalimentación del campo ingresando a las pestañas relacionadas que se muestran a continuación.
Configuración de mensajes de entrada CAN
El protocolo de entrada CAN es un poco más complejo de manejar: se supone que el teclado está conectado a una red CAN donde más dispositivos comparten su estado y canales. Esta información se puede leer para proporcionar al conductor el estado preciso del dispositivo al que se relaciona un pulsador para activarlo. Para leer los mensajes CAN, puede seleccionar el protocolo adecuado si está disponible en la lista de protocolos. En caso de que el protocolo necesario no esté incluido, es posible configurar un protocolo personalizado utilizando el Generador de controladores CAN. Consulte la documentación correspondiente que encontrará en este enlace para obtener más información.
Configuración de mensajes de salida CAN
Open Keypad puede enviar todos los mensajes relevantes y cada mensaje puede transmitirse con una frecuencia fija o siempre que haya un cambio en los campos transmitidos. Puede, por ejemplo,ampes, transmite un mensaje cada vez que un pulsador cambia de estado y/o cada segundo. 
Consulte el siguiente documento para obtener información sobre el mensaje CAN: FAQ_RS3_CAN-Output_100_eng.pdf (objetivo-sportline.com)
Dibujos tecnicos
Las siguientes imágenes muestran las dimensiones y la distribución de pines del teclado y los cables: dimensiones del teclado abierto K6 en mm [pulgadas]
Pinout K6 abierto del teclado
Dimensiones del teclado K8 en mm [pulgadas]:
Pinout del teclado K8:
Dimensiones del teclado K15 en mm [pulgadas]:
Pinout del teclado K15:
Distribución de pines del cable CAN Open:
Distribución de pines del cable USB:
Documentos / Recursos
 |
Versión abierta del teclado AiM K6 [pdf] Guía del usuario K6 Abierto, K8 Abierto, K15 Abierto, K6 Abierto Versión Abierta con Teclado, K6 Abierto, Versión Abierta con Teclado, Versión Abierta, Versión |
