Ръководство за потребителя на програмируем логически контролер unitronics V120-22-R6C

Подробни ръководства за инсталиране, съдържащи I/O електрически схеми за тези модели, технически спецификации и допълнителна документация, се намират в техническата библиотека на Unitronics webсайт: https://unitronicsplc.com/support-technical-library/

Предупредителни символи и общи ограничения

Когато се появи някой от следните символи, прочетете внимателно свързаната информация.

Преди да използва този продукт, потребителят трябва да прочете и разбере този документ.
Всички ехampфайловете и диаграмите са предназначени да помогнат за разбирането и не гарантират работа. Unitronics не поема отговорност за действителното използване на този продукт въз основа на тези примериampлес.

Моля, изхвърлете този продукт в съответствие с местните и национални стандарти и разпоредби.
Само квалифициран сервизен персонал трябва да отваря това устройство или да извършва ремонт.

Неспазването на подходящите указания за безопасност може да причини тежки наранявания или материални щети.
Не се опитвайте да използвате това устройство с параметри, които надвишават допустимите нива.

За да избегнете повреда на системата, не свързвайте/изключвайте устройството, когато захранването е включено.

Екологични съображения

Не инсталирайте в зони с: прекомерен или проводящ прах, корозивен или запалим газ, влага или дъжд, прекомерна топлина, редовни ударни удари или прекомерна вибрация, в съответствие със стандартите, дадени в техническия спецификационен лист на продукта.
Не поставяйте във вода и не оставяйте вода да изтече върху уреда.

Не позволявайте отломки да падат вътре в устройството по време на монтажа.
Вентилация: необходимо е 10 мм пространство между горния/долния ръб на контролера и стените на корпуса.

Инсталирайте на максимално разстояние от high-voltage кабели и захранващо оборудване.

Монтаж

Имайте предвид, че цифрите са само за илюстративни цели.

Панелен монтаж

Преди да започнете, имайте предвид, че дебелината на монтажния панел не може да надвишава 5 mm.

Направете изрезка на панел с подходящ размер:

Плъзнете контролера в изреза, като се уверите, че гуменото уплътнение е на мястото си.
Натиснете монтажните скоби в техните слотове отстрани на панела, както е показано на фигурата по-долу.

Затегнете винтовете на скобата към панела. Дръжте скобата здраво към устройството, докато затягате винта.
Когато е правилно монтиран, контролерът е разположен право в изреза на панела, както е показано на придружаващите фигури.

Монтаж на DIN шина

1. Щракнете контролера върху DIN шината, както е показано на фигурата вдясно.

2. Когато е правилно монтиран, контролерът е разположен право на DIN-шината, както е показано на фигурата вдясно.

Окабеляване

Не докосвайте проводници под напрежение.
Това оборудване е проектирано да работи само в среда SELV/PELV/клас 2/с ограничена мощност.
Всички захранвания в системата трябва да включват двойна изолация. Изходите на захранващия блок трябва да бъдат оценени като SELV/PELV/клас 2/ограничена мощност.
Не свързвайте нито "Неутрален", нито "Линен" сигнал на 110/220VAC към 0V пин на устройството.
Всички дейности по окабеляване трябва да се извършват, докато захранването е ИЗКЛЮЧЕНО.
Използвайте защита от свръхток, като предпазител или прекъсвач, за да избегнете прекомерни токове в точката на свързване на захранването.
Неизползваните точки не трябва да се свързват (освен ако не е посочено друго). Пренебрегването на тази директива може да повреди устройството.
Проверете отново всички кабели, преди да включите захранването.
Внимание: За да избегнете повреда на проводника, не превишавайте максимален въртящ момент от: – Контролери, предлагащи клемен блок със стъпка от 5 mm: 0.5 N·m (5 kgf·cm). – Контролери, предлагащи клемен блок със стъпка от 3.81 mm f 0.2 N·m (2 kgf·cm).
Не използвайте калай, спойка или каквото и да е вещество върху оголената жица, което може да причини скъсване на жилото.

Инсталирайте на максимално разстояние от high-voltage кабели и захранващо оборудване.

Процедура за окабеляване

Използвайте пресовани клеми за окабеляване;

Контролери, предлагащи клемен блок със стъпка от 5 mm: 26-12 AWG проводник (0.13 mm2 –3.31 mm2).
Контролери, предлагащи клемен блок със стъпка от 3.81 mm: 26-16 AWG проводник (0.13 mm2 – 1.31 mm2).

1. Оголете жицата до дължина от 7±0.5 mm (0.270–0.300“).
2. Развийте клемата до най-широката й позиция, преди да поставите проводник.
3. Поставете проводника докрай в клемата, за да осигурите правилна връзка.
4. Затегнете достатъчно, за да предпазите жицата от издърпване.

Указания за окабеляване

Използвайте отделни кабелни канали за всяка от следните групи:
o Група 1: Ниска сила на звукаtage I/O и захранващи линии, комуникационни линии.
o Група 2: Висок обемtage Lines, Low voltage шумни линии като изходи на двигателен драйвер.
Разделете тези групи на поне 10 см (4 инча). Ако това не е възможно, пресечете каналите под ъгъл от 90˚.
За правилна работа на системата всички 0V точки в системата трябва да бъдат свързани към 0V захранваща шина на системата.

Специфичната за продукта документация трябва да бъде напълно прочетена и разбрана, преди да извършите каквото и да е окабеляване. Разрешаване на обtagсмущения при падане и шум с входни линии, използвани на голямо разстояние. Използвайте тел, който е правилно оразмерен за товара.

Заземяване на продукта

За да увеличите максимално производителността на системата, избягвайте електромагнитните смущения, както следва:

Използвайте метален шкаф.
Свържете 0V и точките за функционално заземяване (ако има) директно към заземяването на системата.
Използвайте възможно най-късите, по-малко от 1 m (3.3 фута) и най-дебелите, 2.08 mm² (14AWG) мин. проводници.

Съответствие с UL

Следващият раздел е подходящ за продуктите на Unitronics, които са изброени с UL.
Следните модели: V120-22-T1, V120-22-T2C, V120-22-UA2, V120-22-UN2, M91-2-R1, M91-2-R2C, M91-2-R6, M91-2- R6C, M91-2-T1, M91-2-T2C, M91-2-UA2, M91-2-UN2 са в списъка на UL за опасни местоположения.

The following models: V120-22-R1, V120-22-R2C, V120-22-R34, V120-22-R6, V120-22-R6C, V120-22-RA22, V120-22-T1, V120-22-T2C, V120-22-T38, V120-22-UA2, V120-22-UN2, M91-2-FL1, M91-2-PZ1, M91-2-R1, M91-2-R2, M91-2-R2C, M91-2-R34, M91-2-R6, M91-2-R6C, M91-2-RA22, M91-2-T1, M91-2-T2C, M91-2-T38, M91-2-TC2, M91-2-UA2, M91-2-UN2, M91-2-ZK, M91-T4-FL1, M91-T4-PZ1, M91-T4-R1, M91-T4-R2, M91-T4-R2C, M91-T4-R34, M91-T4-R6, M91-T4-R6C, M91-T4-RA22, M91-T4-T1, M91-T4-T2C, M91-T4-T38, M91-T4-TC2, M91-T4-UA2, M91-T4-UN2, M91-T4-ZK are UL listed for Ordinary Location.

За модели от серия M91, които включват “T4” в името на модела, подходящи за монтиране върху плоска повърхност на кутия тип 4X.
Напримерampлес: M91-T4-R6

UL обикновено местоположение

За да отговаря на стандарта за обикновено местоположение на UL, монтирайте това устройство на панел върху плоска повърхност на кутии тип 1 или 4 X

UL рейтинги, програмируеми контролери за използване в опасни места, клас I, раздел 2, групи A, B, C и D.

Тези бележки за изданието се отнасят за всички продукти на Unitronics, които носят символите UL, използвани за маркиране на продукти, които са одобрени за използване в опасни места, клас I, раздел 2, групи A, B, C и D.

Внимание:

Това оборудване е подходящо за използване само в клас I, раздел 2, групи A, B, C и D или неопасни места.
Входното и изходното окабеляване трябва да бъде в съответствие с методите за окабеляване от клас I, раздел 2 и в съответствие с компетентния орган.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ—Опасност от експлозия—замяната на компоненти може да наруши годността за Клас I, Раздел 2.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ – ОПАСНОСТ ОТ ЕКСПЛОЗИЯ – Не свързвайте и не изключвайте оборудването, освен ако захранването не е изключено или зоната не е известна като безопасна.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ – Излагането на някои химикали може да влоши уплътнителните свойства на материала, използван в релетата.

Това оборудване трябва да се инсталира, като се използват методи за окабеляване, както се изисква за Клас I, Раздел 2 съгласно NEC и/или CEC.

Панел-Монтаж

За програмируеми контролери, които могат да се монтират и на панел, за да отговарят на стандарта UL Haz Loc, монтирайте това устройство на панел върху плоска повърхност на кутии тип 1 или тип 4X.

Оценка на изходното съпротивление на релето

Продуктите, изброени по-долу, съдържат релейни изходи:
Programmable controllers, Models: M91-2-R1, M91-2-R2C,M91-2-R6C, M91-2-R6

Когато тези специфични продукти се използват на опасни места, те се оценяват на 3A res.

когато тези специфични продукти се използват в неопасни условия на околната среда, те са оценени на 5A res, както е посочено в спецификациите на продукта.

Температурни диапазони

Програмируеми логически контролери, модели, M91-2-R1, M91-2-R2C, M91-2-R6C.

Когато тези специфични продукти се използват на опасни места, те могат да се използват само в температурен диапазон от 0-40ºC (32-104ºF).
Когато тези специфични продукти се използват в неопасни условия на околната среда, те функционират в диапазона от 0-50ºC (32-122ºF), даден в спецификациите на продукта.

Премахване/смяна на батерията

Когато даден продукт е бил инсталиран с батерия, не отстранявайте и не сменяйте батерията, освен ако захранването не е изключено или зоната не е известна като безопасна.

Моля, обърнете внимание, че се препоръчва да архивирате всички данни, запазени в RAM, за да избегнете загуба на данни при смяна на батерията, докато захранването е изключено. Информацията за датата и часа също ще трябва да се нулира след процедурата.

Комуникационни портове

Имайте предвид, че различните модели контролери предлагат различни опции за серийна и CANbus комуникация. За да видите кои опции са подходящи, проверете техническите спецификации на вашия контролер.

Изключете захранването, преди да осъществите комуникационни връзки.

Внимание

Имайте предвид, че серийните портове не са изолирани.

Сигналите са свързани с 0V на контролера; същото 0V се използва от захранването.
Винаги използвайте подходящите адаптери за портове.

Серийни комуникации

Тази серия се състои от 2 серийни порта, които могат да бъдат настроени на RS232 или RS485 според настройките на джъмпера. По подразбиране портовете са настроени на RS232.

Използвайте RS232 за изтегляне на програми от компютър и за комуникация със серийни устройства и приложения, като SCADA.

Използвайте RS485, за да създадете мрежа с много капки, съдържаща до 32 устройства.

Внимание

Серийните портове не са изолирани. Ако контролерът се използва с неизолирано външно устройство, избягвайте потенциално напрежениеtage, което надвишава ± 10V.

Pinouts
Разводките по-долу показват сигналите между адаптера и порта.

*Стандартните кабели за програмиране не осигуряват точки за свързване за щифтове 1 и 6.

RS232 към RS485: Промяна на настройките на джъмпера

За достъп до джъмперите отворете контролера и след това отстранете печатната платка на модула. Преди да започнете, изключете захранването, разкачете и демонтирайте контролера.
Когато портът е адаптиран към RS485, Pin 1 (DTR) се използва за сигнал A, а Pin 6 (DSR) сигналът се използва за сигнал B.
Ако даден порт е настроен на RS485 и не се използват сигнали за поток DTR и DSR, портът може да се използва и за комуникация чрез RS232; с подходящите кабели и окабеляване.

Преди да извършите тези действия, докоснете заземен предмет, за да освободите електростатичния заряд.
Избягвайте да докосвате директно печатната платка. Дръжте печатната платка за конекторите.

Отваряне на контролера

M91: Настройки на джъмпера RS232/RS485

V120: RS232/RS485 настройки на джъмпера

CAN шина
Тези контролери включват CANbus порт. Използвайте това, за да създадете децентрализирана мрежа за управление от до 63 контролера, използвайки собствения CANbus протокол на Unitronics или CANopen.

CANbus портът е галванично изолиран.

Окабеляване на CANbus
Използвайте кабел с усукана двойка. DeviceNet® дебел
препоръчва се екраниран кабел с усукана двойка.
Мрежови терминатори: Те се доставят с контролера. Поставете терминатори във всеки край на CANbus мрежата.
Съпротивлението трябва да бъде настроено на 1%, 1210, 1/4W.
Свържете заземителния сигнал към земята само в една точка, близо до захранването.
Не е необходимо мрежовото захранване да е в края на мрежата

CANbus конектор

Информацията в този документ отразява продуктите към датата на отпечатване. Unitronics си запазва правото, при спазване на всички приложими закони, по всяко време, по свое усмотрение и без предизвестие, да прекрати или промени характеристиките, дизайна, материалите и други спецификации на своите продукти, както и да оттегли постоянно или временно който и да е от пропуснатото от пазара.

Цялата информация в този документ се предоставя „както е“ без гаранция от какъвто и да е вид, изрична или подразбираща се, включително, но не само подразбиращи се гаранции за продаваемост, годност за определена цел или ненарушение. Unitronics не поема отговорност за грешки или пропуски в информацията, представена в този документ. При никакви обстоятелства Unitronics не носи отговорност за каквито и да било специални, случайни, косвени или последващи щети от всякакъв вид или каквито и да е щети, произтичащи от или във връзка с използването или изпълнението на тази информация.

Търговските имена, търговски марки, лога и марки за услуги, представени в този документ, включително техния дизайн, са собственост на Unitronics (1989) (R”G) Ltd. или други трети страни и нямате право да ги използвате без предварителното писмено съгласие на Unitronics или такава трета страна, която може да ги притежава

Прочетете повече за това ръководство и изтеглете PDF:

Документи / Ресурси

Програмируем логически контролер unitronics V120-22-R6C [pdf] Ръководство за потребителя
V120-22-R6C програмируем логически контролер, V120-22-R6C, програмируем логически контролер, логически контролер

Референции

Ръководство за потребителя