Модулі ўводу крыніцы ўводу-вываду Allen-Bradley 1734-IV2 POINT
Інфармацыя аб прадукце
Крынічныя модулі ўводу POINT I/O - гэта серыя модуляў, прызначаных для атрымання ўваходных сігналаў у сістэмах прамысловай аўтаматызацыі. Яны даступныя ў розных нумарах па каталогу, у тым ліку 1734-IV2, 1734-IV4, 1734-IV8 і 1734-IV8K (версія з канформным пакрыццём). У цяперашні час серыя знаходзіцца ў версіі C.
Рэзюмэ змяненняў:
- Абноўлена зацвярджэнне IEC для небяспечных месцаў
- Абноўлена зацвярджэнне Вялікабрытаніі і Еўропы ў небяспечных месцах
- Абноўленыя спецыяльныя ўмовы для бяспечнага выкарыстання
- Абноўленыя агульныя характарыстыкі
- Абноўленыя экалагічныя характарыстыкі
- Абноўленыя сертыфікаты
Гэтая публікацыя змяшчае наступную новую або абноўленую інфармацыю. Гэты спіс уключае толькі істотныя абнаўленні і не прызначаны для адлюстравання ўсіх змяненняў.
| Тэма | старонка |
| Абноўлена зацвярджэнне IEC для небяспечных месцаў | 3 |
| Абноўлена зацвярджэнне Вялікабрытаніі і Еўропы ў небяспечных месцах | 4 |
| Абноўленыя спецыяльныя ўмовы для бяспечнага выкарыстання | 4 |
| Абноўленыя агульныя характарыстыкі | 12 |
| Абноўленыя экалагічныя характарыстыкі | 12 |
| Абноўленыя сертыфікаты | 13 |
Навакольнае асяроддзе і корпус
Абсталяванне мае дазвол на выкарыстанне ў небяспечных месцах у Паўночнай Амерыцы і дазвол на выкарыстанне ў небяспечных месцах IEC. Пры працы ў небяспечным месцы абсталяванне павінна быць усталявана ў адпаведным корпусе з належнымі метадамі праводкі, якія адпавядаюць дзеючым электратэхнічным нормам. Абсталяванне таксама мае брытанскае і еўрапейскае дазвол на выкарыстанне ў небяспечных месцах. Прадугледжаны спецыяльныя ўмовы бяспечнага выкарыстання і меры засцярогі ад электрастатычнага разраду.
УВАГА: Гэта абсталяванне прызначана для выкарыстання ў прамысловым асяроддзі са ступенню забруджвання 2, у звышаб'ёмеtage Прымяненне катэгорыі II (як вызначана ў EN/IEC 60664-1), на вышыні да 2000 м (6562 футаў) без зніжэння номіналаў.
Гэта абсталяванне не прызначана для выкарыстання ў жылых памяшканнях і можа не забяспечваць належную абарону паслуг радыёсувязі ў такіх умовах. Гэта абсталяванне пастаўляецца ў выглядзе абсталявання адкрытага тыпу для выкарыстання ў памяшканнях. Ён павінен быць усталяваны ў корпусе, спраектаваным для канкрэтных умоў навакольнага асяроддзя, якія будуць прысутнічаць, і адпаведным чынам спраектаваны для прадухілення траўмаў у выніку доступу да токаводных частак. Корпус павінен валодаць прыдатнымі вогнеахоўнымі ўласцівасцямі для прадухілення або мінімізацыі распаўсюджвання полымя, адпавядаць паказчыку распаўсюджвання полымя 5 ВА або быць ухваленым для прымянення, калі ён неметалічны. Ўнутраная частка корпуса павінна быць даступная толькі з дапамогай інструмента. Наступныя раздзелы гэтай публікацыі могуць утрымліваць дадатковую інфармацыю аб пэўных рэйтынгах тыпу корпуса, неабходных для адпаведнасці пэўным сертыфікатам бяспекі прадукцыі. У дадатак да гэтай публікацыі глядзіце наступнае:
- Кіраўніцтва па электраправодцы і зазямленні прамысловай аўтаматызацыі, публікацыя 1770-4.1, для дадатковых патрабаванняў да ўстаноўкі.
- Стандарт NEMA 250 і EN/IEC 60529, калі гэта дастасавальна, тлумачаць ступені абароны, якія забяспечваюцца корпусамі.
УВАГА: Прачытайце гэты дакумент і дакументы, пералічаныя ў раздзеле "Дадатковыя рэсурсы", аб усталяванні, канфігурацыі і эксплуатацыі гэтага абсталявання, перш чым усталяваць, наладзіць, эксплуатаваць або абслугоўваць гэты прадукт. Карыстальнікі павінны азнаёміцца з інструкцыямі па ўстаноўцы і праводцы ў дадатак да патрабаванняў усіх дзеючых кодэксаў, законаў і стандартаў.
Устаноўка, рэгуляванне, увод у эксплуатацыю, выкарыстанне, зборка, разборка і тэхнічнае абслугоўванне павінны выконвацца адпаведным чынам навучаным персаналам у адпаведнасці з дзеючым кодэксам практыкі. У выпадку няспраўнасці або пашкоджання нельга рабіць спробы рамонту. Модуль трэба вярнуць вытворцу для рамонту. Не дэмантуйце модуль.
Зацвярджэнне небяспечнага месца ў Паўночнай Амерыцы
Наступная інфармацыя прымяняецца пры эксплуатацыі гэтага абсталявання ў небяспечных месцах. Прадукты з маркіроўкай «CL I, DIV 2, GP A, B, C, D» падыходзяць для выкарыстання толькі ў класе I, раздзеле 2, групах A, B, C, D, у небяспечных і бяспечных месцах. Кожны прадукт пастаўляецца з маркіроўкай на таблічцы з намінальнымі характарыстыкамі, якая паказвае код тэмпературы небяспечнага месца. Пры аб'яднанні прадуктаў у сістэме для вызначэння агульнага тэмпературнага кода сістэмы можа выкарыстоўвацца самы неспрыяльны код тэмпературы (найменшая лічба «Т»). Камбінацыі абсталявання ў вашай сістэме падлягаюць расследаванню мясцовымі органамі ўлады, якія маюць юрысдыкцыю на момант усталявання.
ПАПЯРЭДЖАННЕ:
Небяспека выбуху
- Не адключайце абсталяванне, за выключэннем выпадкаў, калі сілкаванне было адключана або зона не з'яўляецца небяспечнай.
- Не адключайце злучэнні з гэтым абсталяваннем, калі толькі не было адключана сілкаванне або вядома, што зона небяспечная. Замацуйце любыя знешнія злучэнні, якія спалучаюцца з гэтым абсталяваннем, выкарыстоўваючы шрубы, рассоўныя зашчапкі, разьбовыя злучальнікі або іншыя сродкі, якія пастаўляюцца з гэтым прадуктам.
- Замена кампанентаў можа пагоршыць прыдатнасць для класа I, раздзела 2.
ПАПЯРЭДЖАННЕ: Пры выкарыстанні ў небяспечным месцы класа I, раздзела 2, гэта абсталяванне павінна быць усталявана ў адпаведным корпусе з належным спосабам праводкі, які адпавядае дзеючым электратэхнічным нормам.
Адабрэнне IEC для небяспечных месцаў
Наступнае адносіцца да прадуктаў, пазначаных сертыфікатам IECEx:
- Прызначаны для выкарыстання ў памяшканнях, у якіх малаверагодна ўзнікненне выбуханебяспечнай атмасферы, выкліканай газамі, парамі, туманамі або паветрам, або яны могуць узнікаць толькі рэдка і на кароткі перыяд. Такія месцы адпавядаюць класіфікацыі зоны 2 па IEC 60079-0.
- Тып абароны - Ex eC IIC T4 Gc у адпаведнасці з IEC 60079-0 і IEC 60079-7.
- Адпаведнасць стандартам IEC 60079-0, Выбуханебяспечная атмасфера - Частка 0: Абсталяванне - Агульныя патрабаванні, Выданне 7, Дата перагляду 2017 г. і IEC 60079-7, Дата перагляду 5.1 Выданне 2017 г., Выбуханебяспечная атмасфера - Частка 7: Абарона абсталявання шляхам павышэння бяспекі ”, нумар сертыфіката IECEx IECEx UL 20.0072X.
- Можа мець каталожныя нумары, пасля якіх варта "K", каб паказаць варыянт канформнага пакрыцця.
Адабрэнне Вялікабрытаніі і Еўропы ў небяспечных месцах
Да прадуктаў з маркіроўкай II 3 G адносіцца наступнае:
- Прызначаны для выкарыстання ў патэнцыйна выбуханебяспечнай атмасферы, як гэта вызначана правілам UKEX 2016 № 1107 і Дырэктывай Еўрапейскага саюза 2014/34/EU, і было ўстаноўлена, што ён адпавядае Асноўным патрабаванням аховы здароўя і бяспекі, якія адносяцца да праектавання і вырабу абсталявання Катэгорыі 3, прызначанага для выкарыстання ў патэнцыйна выбуханебяспечнай атмасферы зоны 2, прыведзенай у Дадатку 1 UKEX і Дадатку II гэтай Дырэктывы.
- Адпаведнасць Асноўным патрабаванням аховы здароўя і бяспекі была забяспечана адпаведнасцю стандартам EN IEC 60079-7 і EN IEC 60079-0.
- Адносіцца да групы абсталявання II, катэгорыі абсталявання 3 і адпавядае Асноўным патрабаванням аховы здароўя і бяспекі, якія адносяцца да праектавання і вырабу такога абсталявання, прыведзеных у Дадатку 1 UKEX і Дадатку II Дырэктывы ЕС 2014/34/EU. Падрабязнасці глядзіце ў Дэкларацыі аб адпаведнасці UKEx і ЕС на rok.auto/certifications.
- Тып абароны - Ex ec IIC T4 Gc у адпаведнасці са стандартам EN IEC 60079-0:2018, ВЫРЫХОПАСНАЯ АТМАСФЕРА - ЧАСТКА 0: АБСТАЛЯВАННЕ - АГУЛЬНЫЯ ПАТРАБАВАННІ, дата выпуску 07/2018 і CENELEC EN IEC 60079-7:2015+A1:2018 , Выбуханебяспечная атмасфера. Абарона апаратуры павышанай бяспекі «е».
- Адпавядаюць стандарту EN IEC 60079-0:2018, ВЫРЫХОПАСНАЯ АТМАСФЕРА - ЧАСТКА 0: АБСТАЛЯВАННЕ - АГУЛЬНЫЯ ПАТРАБАВАННІ, Дата выпуску 07/2018, і CENELEC EN IEC 60079-
7:2015+A1:2018 Выбуханебяспечныя атмасферы. Абарона абсталявання падвышанай бяспекай «e», нумар сертыфіката DEMKO 04 ATEX 0330347X і UL22UKEX2478X. - Прызначаны для выкарыстання ў памяшканнях, у якіх малаверагодна ўзнікненне выбуханебяспечнай атмасферы, выкліканай газамі, парамі, туманамі або паветрам, або яны могуць узнікаць толькі рэдка і на кароткі перыяд. Такія месцы адпавядаюць класіфікацыі зоны 2 у адпаведнасці з правілам UKEX 2016 № 1107 і дырэктывай ATEX 2014/34/EU.
- Можа мець каталожныя нумары, пасля якіх варта "K", каб паказаць варыянт канформнага пакрыцця.
ПАПЯРЭДЖАННЕ:
- Гэта абсталяванне не ўстойліва да ўздзеяння сонечнага святла або іншых крыніц УФ-выпраменьвання.
- Гэта абсталяванне павінна быць усталявана ў сертыфікаваным корпусе UKEX/ATEX/IECEx зоны 2 з мінімальным рэйтынгам абароны ад пранікнення не менш за IP54 (у адпаведнасці з EN/IEC 60079-0) і выкарыстоўвацца ў асяроддзі са ступенню забруджвання не вышэй за 2 ( як вызначана ў EN/IEC 60664-1) пры ўжыванні ў асяроддзі зоны 2. Доступ да корпуса павінен быць даступны толькі з дапамогай інструмента.
- Гэта абсталяванне павінна выкарыстоўвацца ў адпаведнасці з рэйтынгамі, вызначанымі Rockwell Automation.
- Павінны быць прыняты меры для прадухілення намінальнага аб'ёмуtage ад перавышэння пераходнымі абурэннямі больш чым на 140% ад пікавага намінальнага аб'ёмуtage пры ўжыванні ў асяроддзі зоны 2.
- Неабходна выконваць інструкцыі ў кіраўніцтве карыстальніка.
- Гэта абсталяванне павінна выкарыстоўвацца толькі з аб'яднальнымі платамі Rockwell Automation, сертыфікаванымі UKEX/ATEX/IECEx.
- Зазямленне ажыццяўляецца шляхам мантажу модуляў на рэйку.
- Прылады павінны выкарыстоўвацца ў асяроддзі са ступенню забруджвання не вышэй за 2.
Асаблівыя ўмовы бяспечнага выкарыстання
УВАГА:
- Гэты прадукт зазямлены праз DIN-рэйку да зазямлення шасі. Каб забяспечыць належнае зазямленне, выкарыстоўвайце DIN-рэйку з ацынкаванай храматаванай сталі. Выкарыстанне іншых матэрыялаў для DIN-рэйкі (напрыклад,ample, алюміній або пластык), якія могуць падвяргацца карозіі, акісленню або з'яўляюцца дрэннымі праваднікамі, могуць прывесці да няправільнага або перарывістага зазямлення. Прымацоўвайце DIN-рэйку да мантажнай паверхні прыкладна праз кожныя 200 мм (7.8 цалі) і выкарыстоўвайце адпаведныя анкеры. Абавязкова правільна зазямліце DIN-рэйку. Для атрымання дадатковай інфармацыі глядзіце Кіраўніцтва па праводцы і зазямленню прамысловай аўтаматызацыі, публікацыя 1770-4.1.
- Павінна быць прадугледжана абарона ад пераходных працэсаў, якая ўстанаўліваецца на ўзроўні, які не перавышае 140% ад пікавага намінальнага аб'ёмуtage на клемах харчавання абсталявання.
- Не здымайце і не замяняйце адаптар, пакуль пададзена сілкаванне. Перапыненне апорнай платы можа прывесці да ненаўмыснай працы або руху машыны.
- Не выкідвайце кантавую крышку. Выкарыстоўвайце гэтую кантавую крышку, каб закрыць адкрытыя злучэнні на апошняй мантажнай аснове на DIN-рэйцы. Невыкананне гэтага можа прывесці да пашкоджання абсталявання або траўмаў ад паразы электрычным токам.
- Калі гэта абсталяванне выкарыстоўваецца спосабам, не вызначаным вытворцам, абарона, якая забяспечваецца гэтым абсталяваннем, можа быць парушана.
Прадухіленне электрастатычнага разраду
- УВАГА: Гэта абсталяванне адчувальна да электрастатычнага разраду, які можа выклікаць унутранае пашкоджанне і паўплываць на нармальную працу. Выконвайце наступныя рэкамендацыі пры працы з гэтым абсталяваннем:
- Дакраніцеся да заземленага прадмета, каб разрадзіць патэнцыйную статыку.
- Носіце зацверджаны зазямляльны раменьчык.
- Не дакранайцеся да раздымаў або кантактаў на платах кампанентаў.
- Не дакранайцеся да кампанентаў схемы ўнутры абсталявання.
- Выкарыстоўвайце статычна-бяспечную працоўную станцыю, калі такая маецца.
- Калі абсталяванне не выкарыстоўваецца, захоўвайце яго ў адпаведнай статычнай упакоўцы.
Меркаванні па электрабяспецы
УВАГА:
- Гэта абсталяванне сертыфікавана для выкарыстання толькі ў дыяпазоне тэмператур навакольнага паветра ад -20…+55 °C (-4…+131 °F). Абсталяванне не павінна выкарыстоўвацца за межамі гэтага дыяпазону.
- Для працірання абсталявання выкарыстоўвайце толькі мяккую сухую антыстатычную тканіну. Не выкарыстоўвайце ніякіх якія чысцяць сродкаў.
Перш чым пачаць
Вы можаце выкарыстоўваць гэтыя модулі ўваходу POINT I/O™ серыі C з адаптарамі Device Net® і PROFIBUS. Калі вы выкарыстоўваеце прыкладанне Studio 5000 Logix Designer® версіі 20 або вышэй, вы таксама можаце выкарыстоўваць модулі з адаптарамі ControlNet® і EtherNet/IP™. Глядзіце малюнак 1, каб вызначыць знешнія характарыстыкі модуля.
Модуль уводу POINT I/O з базай 1734-TB або 1734-TBS
Зборка правадной асновы ўключае клеммную базу, 1734-TB або 1734-TBS, якая складаецца з мантажнай асновы, 1734-MB, і здымнай клеммнай калодкі, 1734-RTB або 1734-RTBS.
| Апісанне | Апісанне | ||
| 1 | Механізм фіксацыі модуля | 6 | Мантажная база 1734-TB або 1734-TBS |
| 2 | Устаўная этыкетка для запісу | 7 | Злучаныя бакавыя часткі |
| 3 | Устаўны модуль уводу/вываду | 8 | Механічны ключ (аранжавы) |
| 4 | Ручка здымнай клеммнай калодкі (RTB). | 9 | Стопорный шруба DIN-рэйкі (аранжавы) |
| 5 | Здымны клеммнік з шрубай (1734-RTB) або спружынай клamp (1734-РТБС) | 10 | Схема падлучэння модуля |
Працэс усталёўкі ўключае ў сябе некалькі этапаў:
- Усталюйце мантажную базу
- Усталюйце модуль
- Усталюйце здымную клеммную калодку
- Зніміце мантажную аснову
- Падключыце модуль
- Сувязь з модулем
- Інтэрпрэтаваць індыкатары стану
Тэхнічныя характарыстыкі
Тэхнічныя характарыстыкі прадукту ўключаюць падрабязную інфармацыю аб характарыстыках, магчымасцях і прадукцыйнасці абсталявання. Для атрымання дадатковай інфармацыі звярніцеся да кіраўніцтва карыстальніка.
Модулі ўводу крыніцы POINT I/O - 1734-IV2, 1734-IV4, 1734-IV8, 1734-IV8K
| Атрыбут | 1734-IV2 | 1734-IV4 | 1734-IV8, 1734-IV8K |
| Колькасць уваходаў, крыніца | 2 (1 група з 2) | 4 (1 група з 4) | 8 (1 група з 8) |
| тtagе, на дзярж. Мін Наз. Макс |
10 В пастаяннага току 24 В пастаяннага току 28.8 В пастаяннага току |
||
| Бягучы, на дзярж. Мін Наз. Макс |
2 мА 4 мА пры 24 В пастаяннага току 5 мА |
||
| тtagе, па-за станам, макс | 5 В пастаяннага току | ||
| Бягучы, выключаны, мін | 1.5 мА | ||
| Імпеданс, уваход, намін Макс |
3.6 кОм 4.7 кОм |
||
| Час фільтра ўваходу(1) Выключыць на Уключана Уключана ў Выключана |
0.5 апаратнага плюс 0…63 мс (выбіраецца карыстальнікам) 0.5 апаратнага плюс 0…63 мс (выбіраецца карыстальнікам) |
||
| Канцы палявой праводкі | 0 – Уваход 0 1– Уваход 1 2 – Няма сувязі 3 – Няма сувязі 4 – Агульны 5 – Агульны 6 – Карыстальніцкая пастаўка 7 – Карыстальніцкая пастаўка |
0 – Уваход 0 1– Уваход 1 2 – Уваход 2 3 – Уваход 3 4 – Агульны 5 – Агульны 6 – Карыстальніцкая пастаўка 7 – Карыстальніцкая пастаўка |
0 – Уваход 0 1– Уваход 1 2 – Уваход 2 3 – Уваход 3 4 – Уваход 4 5 – Уваход 5 6 – Уваход 6 7 – Уваход 7 |
- Час фільтра ўваходнага выключэння - гэта час ад сапраўднага ўваходнага сігналу да распазнання модулем. Час уключэння і выключэння ўваходу - гэта час ад сапраўднага ўваходнага сігналу да распазнання модулем.
Агульныя характарыстыкі
| Атрыбут | 1734-IV2 | 1734-IV4 | 1734-IV8, 1734-IV8K |
| Крутоўны момант шрубы клеммнай базы | 0.8 Н•м (7 фунтаў•цаляў) | ||
| Паказчыкі | 1 зялёны/чырвоны – індыкатар стану модуля, лагічны бок 1 зялёны/чырвоны – індыкатар стану сеткі, лагічны бок | ||
| 2 жоўтыя - індыкатары стану ўваходу, лагічны бок | 4 жоўтыя - індыкатары стану ўваходу, лагічны бок | 8 жоўтыя - індыкатары стану ўваходу, лагічны бок | |
| Размяшчэнне модуля | 1734-TB або 1734-TBS базавы вузел правадоў | ||
| Ток POINT Bus™, макс | 75 мА пры 5 В пастаяннага току | ||
| Магутнасць рассейвання, макс | 0.7 Вт пры 28.8 В пастаяннага току | 1.0 Вт пры 28.8 В пастаяннага току | 1.6 Вт пры 28.8 В пастаяннага току |
| Цеплааддача, макс | 2.4 BTU/г пры 28.8 В пастаяннага току | 3.4 BTU/г пры 28.8 В пастаяннага току | 5.5 BTU/г пры 28.8 В пастаяннага току |
| Ізаляцыя выпtage | 50 В пастаянна Выпрабавана на вытрымку 2500 В пастаяннага току на працягу 60 с |
||
| Палявая сілавая шына Supply voltage, nom Voltagе дыяпазон | 24 В пастаяннага току 10 28.8 В пастаяннага току |
||
| Памеры, прыбл. (В x Ш x Г) | 56 х 12 х 75.5 мм (2.21 х 0.47 х 2.97 цалі) |
||
| Катэгорыя праводкі(1) | 2 – на сігнальных партах | ||
| Памер дроту | 0.25…2.5 мм2 (22…14 AWG) цвёрды або шматжыльны экранаваны медны провад з тэмпературай 75 °C (167 °F) або вышэй 1.2 мм (3/64 цалі) макс. | ||
| Вага, прыбл. | 31.2 г (1.10 унцыі) | 31.8 г (1.12 унцыі) | 32.3 г (1.14 унцыі) |
| Рэйтынг тыпу корпуса | Няма (адкрыты стыль) | ||
| Паўночнаамерыканскі часовы код | T4A | ||
| Часовы код IECEx | T4 | – | |
| Часовы код UKEX/ATEX | T4 | – | |
| Становішча ключавога перамыкача | 1 | ||
- Выкарыстоўвайце гэтую інфармацыю пра катэгорыю правадніка для планавання пракладкі правадніка, як апісана ў адпаведным Кіраўніцтве па ўстаноўцы на сістэмным узроўні. Таксама глядзіце Кіраўніцтва па праводцы і зазямленню прамысловай аўтаматызацыі, публікацыя 1770-4.1, для атрымання дадатковай інфармацыі.
Экалагічныя характарыстыкі
| Атрыбут | Каштоўнасць |
| Тэмпература, эксплуатацыя | IEC 60068-2-1 (тэставая рэклама, праца ў халодным стане), IEC 60068-2-2 (Выпрабаванне Bd, праца ў сухім нагрэве), IEC 60068-2-14 (Выпрабаванне Nb, працоўны тэрмічны ўдар): -20 °C ≤ Ta ≤ +55 °C (-4 °F ≤ Ta ≤ + 131 °F) |
| Тэмпература, захоўванне | IEC 60068-2-1 (Test Ab, неўпакаваная непрацуючая халодная), IEC 60068-2-2 (Выпрабаванне Bb, сухое цяпло без упакоўкі), IEC 60068-2-14 (Выпрабаванне Na, цеплавой ўдар без упакоўкі ў непрацуючым стане): -40...+85 °C (-40...+185 °F) |
| Тэмпература навакольнага паветра, макс | 55 °C (131 °F) |
| Адносная вільготнасць | IEC 60068-2-30 (Тэст Db, без упакоўкі damp цяпло): 5…95% без кандэнсацыі |
| Вібрацыя | IEC60068-2-6 (Тэст Fc, працоўны): 5 г пры 10…500 Гц |
| Шок, аперацыйны | IEC 60068-2-27 (Тэст Ea, удар без упакоўкі): 30 г |
| Шок, неаперацыйны | 50 г |
| Выкіды | IEC 61000-6-4 |
| ESD імунітэт | IEC6100-4-2: 6 кВ кантактныя разрады 8 кВ паветраныя разрады |
| Устойлівасць да радыёчастотнага выпраменьвання | IEC 61000-4-3: 10 В/м з сінусоідай 1 кГц 80% AM ад 80…6000 МГц |
| EFT/B імунітэт | IEC 61000-4-4: ±2 кВ пры 5 кГц на партах харчавання ±2 кВ пры 5 кГц на сігнальных партах |
| Усплёск пераходнага імунітэту | IEC 61000-4-5: ±1 кВ лінія-лінія (DM) і ±2 кВ лінія-зямля (CM) на сігнальных партах |
| Праведзены радыёчастотны імунітэт | IEC61000-4-6: 10 В сярэдняя квадратура з сінусоідай 1 кГц 80% AM ад 150 кГц…80 МГц |
Інструкцыя па ўстаноўцы:
Перад устаноўкай, канфігурацыяй або выкананнем тэхнічнага абслугоўвання прадукту прачытайце кіраўніцтва карыстальніка і іншыя пералічаныя дакументы, якія тычацца ўстаноўкі, канфігурацыі і эксплуатацыі. Карыстальнікі таксама павінны выконваць дзеючыя законы, кодэксы і стандарты. Пераканайцеся, што абсталяванне выкарыстоўваецца ў адпаведнасці з указаннямі вытворцы для забеспячэння належнага функцыянавання і абароны. Для атрымання канкрэтных інструкцый па ўсталёўцы звярніцеся да малюнка 1 у кіраўніцтве карыстальніка. Зборка падставы правадоў складаецца з клеммнай базы (1734-TB або 1734-TBS), мантажнай базы (1734-MB) і здымнай клеммнай калодкі (1734-RTB або 1734-RTBS). Звярніцеся да кіраўніцтва карыстальніка для падрабязнага апісання кампанентаў модуля і іх функцый.
Крынічныя модулі ўводу POINT I/O
Нумары па каталогу 1734-IV2, 1734-IV4, 1734-IV8, 1734-IV8K, серыя C. Нумары па каталогу з суфіксам «K» маюць канформнае пакрыццё, і іх характарыстыкі такія ж, як і для каталогаў з неканформным пакрыццём.
| Тэма | старонка |
| Рэзюмэ змяненняў | 1 |
| Перш чым пачаць | 5 |
| Усталюйце мантажную базу | 5 |
| Усталюйце модуль | 5 |
| Усталюйце здымную клеммную калодку | 6 |
| Зніміце мантажную аснову | 7 |
| Падключыце модуль | 7 |
| Сувязь з модулем | 10 |
| Інтэрпрэтаваць індыкатары стану | 10 |
| Тэхнічныя характарыстыкі | 11 |
УВАГА: Прачытайце гэты дакумент і дакументы, пералічаныя ў раздзеле "Дадатковыя рэсурсы", аб усталяванні, канфігурацыі і эксплуатацыі гэтага абсталявання, перш чым усталяваць, наладзіць, эксплуатаваць або абслугоўваць гэты прадукт. Карыстальнікі павінны азнаёміцца з інструкцыямі па ўстаноўцы і праводцы ў дадатак да патрабаванняў усіх дзеючых кодэксаў, законаў і стандартаў.
Мерапрыемствы, уключаючы ўстаноўку, рэгуляванне, увод у эксплуатацыю, выкарыстанне, зборку, разборку і тэхнічнае абслугоўванне, павінны выконвацца адпаведна падрыхтаваным персаналам у адпаведнасці з дзеючым кодэксам практыкі. Калі гэта абсталяванне выкарыстоўваецца не пазначаным вытворцам, абарона, якая забяспечваецца абсталяваннем, можа быць парушана.
Усталюйце мантажную базу
Каб усталяваць мантажную аснову на DIN-рэйку, зрабіце наступнае:
- Размясціце мантажную аснову вертыкальна над усталяванымі блокамі (адаптарам, блокам харчавання або існуючым модулем).
- Ссуньце мантажную аснову ўніз, каб злучаныя бакавыя дэталі зачапілі суседні модуль або адаптар.
- Моцна націсніце, каб усталяваць мантажную аснову на DIN-рэйку. Мантажная база зашчоўкваецца. Упэўніцеся, што аранжавы шруба DIN-рэйкі знаходзіцца ў гарызантальным становішчы і што ён зачапіў DIN-рэйку.
Усталюйце модуль
Модуль можа быць усталяваны да або пасля ўстаноўкі базы. Перад устаноўкай модуля ў мантажную аснову пераканайцеся, што мантажная аснова правільна заключана. Акрамя таго, пераканайцеся, што стопорный шруба мантажнай асновы знаходзіцца гарызантальна адносна асновы.
УВАГА: Калі вы ўстаўляеце або выдаляеце модуль пры ўключаным сілкаванні задняй платы, можа ўзнікнуць электрычная дуга. Гэта можа выклікаць выбух у небяспечных месцах.
Перш чым працягваць, упэўніцеся, што электрычнасць адключана або зона небяспечная. Паўторная электрычная дуга выклікае празмерны знос кантактаў як на модулі, так і на яго раздыме. Зношаныя кантакты могуць ствараць электрычнае супраціўленне, якое можа паўплываць на працу модуля.
- Выкарыстоўваючы адвёртку з лязом, круціце ключ-выключальнік на мантажнай аснове па гадзіннікавай стрэлцы, пакуль лічба, неабходная для тыпу ўсталёўванага модуля, не супадзе з выемкай у аснове.
- Пераканайцеся, што шруба DIN-рэйкі знаходзіцца ў гарызантальным становішчы. Вы не можаце ўставіць модуль, калі механізм фіксацыі разблакаваны.
- Устаўце модуль прама ўніз у мантажную аснову.
- Націсніце, каб замацаваць. Модуль фіксуецца на месцы.
УВАГА: Не выкідвайце кантавую крышку. Выкарыстоўвайце гэтую кантавую крышку, каб закрыць адкрытыя злучэнні на апошняй мантажнай аснове на DIN-рэйцы. Невыкананне гэтага можа прывесці да пашкоджання абсталявання або траўмаў ад паразы электрычным токам.
Усталюйце здымную клеммную калодку
Здымная клеммная калодка (RTB) пастаўляецца разам з падставай правадоў. Каб зняць, пацягніце ручку RTB. Гэта дазваляе пры неабходнасці здымаць і замяняць мантажную аснову, не здымаючы правадоў. Каб зноўку ўставіць здымную клеммную калодку, зрабіце наступнае.
ПАПЯРЭДЖАННЕ: Пры падключэнні або адключэнні здымнай клеммнай калодкі (RTB) з пададзеным сілкаваннем з боку поля можа ўзнікнуць электрычная дуга. Гэта можа выклікаць выбух у небяспечных месцах.
Перш чым працягваць, упэўніцеся, што электрычнасць адключана або зона небяспечная.
- Устаўце канец, процілеглы ручцы, у базавы блок. Гэты канец мае выгнуты ўчастак, які ўваходзіць у зачапленне з асновай правадоў.
- Павярніце клеммную калодку ў аснову правадоў, пакуль яна не зафіксуецца на месцы.
- Калі ўсталяваны модуль уводу/вываду, усталюйце ручку RTB на месца на модулі.
ПАПЯРЭДЖАННЕ: Для 1734-RTBS і 1734-RTB3S, каб зафіксаваць і разблакаваць дрот, устаўце лопастную адвёртку (каталожны нумар 1492-N90 – лязо дыяметрам 3 мм) у адтуліну прыблізна пад вуглом 73° (паверхня ляза паралельная верхняй паверхні адтуліны ) і асцярожна націсніце ўверх.
ПАПЯРЭДЖАННЕ: Для 1734-TOPS і 1734-TOP3S, каб зафіксаваць і разблакаваць провад, устаўце лопастную адвёртку (каталожны нумар 1492-N90 – дыяметр 3 мм) у адтуліну прыблізна пад вуглом 97° (паверхня ляза паралельная верхняй паверхні адтуліны) і націсніце (не націскайце ўверх і ўніз).
Зніміце мантажную аснову
Каб зняць мантажную аснову, неабходна зняць любы ўсталяваны модуль і модуль, усталяваны ў аснове справа. Зніміце здымную клеммную калодку, калі яна падключана.
- Адшпіліце ручку RTB на модулі ўводу/вываду.
- Пацягніце за ручку RTB, каб зняць здымную клеммную калодку.
- Націсніце на фіксатар модуля ў верхняй частцы модуля.
- Пацягніце за модуль уводу/вываду, каб зняць яго з падставы.
- Паўтарыце крокі 1, 2, 3 і 4 для модуля справа.
- Выкарыстоўвайце адвёртку з невялікім лязом, каб павярнуць аранжавы фіксуючы шрубу ў вертыкальнае становішча. Гэта вызваляе механізм фіксацыі.
- Падніміце прама ўверх, каб зняць.
Падключыце модуль
Каб падключыць модуль, глядзіце схемы і табліцы.
Увод = 0 і 1
NC = Няма сувязі (2 і 3)
C = Агульны (4 і 5)
V = Пастаўка (6 і 7)
Увядзіце 0, 1, 2 і 3
C = Агульны (4 і 5)
V = Пастаўка (6 і 7)
Увядзіце 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6 і 7
Заўвага: V і C падключаюцца паслядоўна альбо ад адаптара 1734-FPD, 1734-EP24DC, альбо ад дапаможнай клеммнай калодкі, якая пастаўляецца карыстальнікам.
ПАПЯРЭДЖАННЕ: Калі вы падключаеце або адключаеце правадку, калі сілкаванне з боку поля ўключана, можа ўзнікнуць электрычная дуга. Гэта можа выклікаць выбух у небяспечных месцах. Перш чым працягваць, упэўніцеся, што электрычнасць адключана або зона небяспечная.
Падключэнне модуля ўваходу крыніцы ўводу/вываду POINT – 1734-IV2
C = Агульны
V = 12/24 В пастаяннага току
Заўвага: Не абаронены, 0.3 A макс
| Канал | Увод Тэрмінал | Агульны Тэрмінал | Магутнасць |
| 0 | 0 | 4 | 6 |
| 1 | 1 | 5 | 7 |
Падключыце 3-правадныя бескантактавыя выключальнікі.
12/24 В пастаяннага току забяспечваецца ўнутранай палявой шынай харчавання.
Падключэнне модуля ўваходу крыніцы ўводу/вываду POINT – 1734-IV4
C = Агульны
V = 12/24 В пастаяннага току
Заўвага: Не абаронены, 0.3 A макс
| Канал | Увод Тэрмінал | Агульны Тэрмінал | Магутнасць |
| 0 | 0 | 4 | 6 |
| 1 | 1 | 5 | 7 |
| 2 | 2 | 4 | 6 |
| 3 | 3 | 5 | 7 |
Падключыце 3-правадныя бескантактавыя выключальнікі.
12/24 В пастаяннага току забяспечваецца ўнутранай палявой шынай харчавання.
Падключэнне модуля ўваходу крыніцы ўводу/вываду POINT - 1734-IV8, 1734-IV8K
C = Агульны
V = 12/24 В пастаяннага току
| Канал | Увод Тэрмінал | Канал | Увод Тэрмінал |
| 0 | 0 | 4 | 4 |
| 1 | 1 | 5 | 5 |
| 2 | 2 | 6 | 6 |
| 3 | 3 | 7 | 7 |
Шлейфавыя агульныя і сілавыя злучэнні ад адаптара 1734, 1734-FPD, 1734-EP24DC або ад вонкавага дапаможнага клеммнага блока, які пастаўляецца карыстальнікам.
Правадыр Exampдакументы 1734-IV8, 1734-IV8K з выкарыстаннем 2-правадных бескантактавых выключальнікаў
Клеммная калодка з планкай злучэння шыны
Правадыр Exampдакументы 1734-IV8, 1734-IV8K з выкарыстаннем 3-правадных бескантактавых выключальнікаў
Сувязь з модулем
Модулі ўводу-вываду POINT адпраўляюць (вырабляюць) і прымаюць (спажываюць) дадзеныя ўводу-вываду (паведамленні). Вы адлюстроўваеце гэтыя дадзеныя ў памяці працэсара.
Модулі 1734-IV2, 1734-IB4 і 1734-IV8 ствараюць 1 байт ўваходных даных (сканер Rx). Модулі не спажываюць дадзеныя ўводу-вываду (сканер Tx).
Памер паведамлення: 1 байт
| 7 | 6 | 5 | 4 | 3 | 2 | 1 | 0 | |
| Вырабляе (Rx) | I1 | I0 | ||||||
| Спажывае (Tx) | Няма спажытых даных | |||||||
Інтэрпрэтаваць індыкатары стану
Глядзіце малюнак 7 і табліцу 1 для атрымання інфармацыі аб тым, як інтэрпрэтаваць індыкатары стану.
Індыкатары стану для POINT I/O 2 Current Output і 2 Voltage Аналагавыя модулі выхаду
Статус індыкатара для модуляў
| Статус | Апісанне | |
|
Стан модуля |
Выкл | На прыладу не пададзена сілкаванне. |
| Зялёны | Прылада працуе нармальна. | |
| Мігае зялёным | Прылада патрабуе ўводу ў эксплуатацыю з-за адсутнасці, няпоўнай або няправільнай канфігурацыі. | |
| Мігае чырвоным | Няспраўнасць, якую можна выправіць. | |
| Чырвоны | Памылка, якую нельга выправіць – можа спатрэбіцца замена прылады. | |
| Мігае чырвоны/зялёны | Прылада знаходзіцца ў рэжыме саматэставання. | |
| Стан сеткі | Выкл | Прылада не ў сетцы:
|
| Мігае зялёным | Прылада знаходзіцца ў сетцы, але не мае злучэнняў ва ўсталяваным стане. | |
| Зялёны | Прылада знаходзіцца ў сетцы і мае злучэнне ва ўсталяваным стане. | |
| Мігае чырвоным | Адно або некалькі злучэнняў уводу/вываду знаходзяцца ў стане чакання. | |
| Чырвоны | Крытычны збой сувязі - няспраўнае прылада сувязі. Прылада выявіла памылку, якая не дазваляе ёй падключацца да сеткі. | |
| Мігае чырвоны/зялёны | Прылада са збоем сувязі – прылада выявіла памылку доступу да сеткі і знаходзіцца ў стане са збоем сувязі. Прылада атрымала і прыняла Identity Communication Faulted Request – паведамленне доўгага пратаколу. | |
| Статус канала | Выкл | Уваход знаходзіцца ў выключаным стане. |
| Жоўты | Уваход знаходзіцца ва ўключаным стане. |
Сертыфікаты
| Атэстацыя (Калі Прадукт Is Пазначаны)(1) | Каштоўнасць |
| c-UL-us | Прамысловае кантрольнае абсталяванне ўнесена ў спіс UL, сертыфікавана для ЗША і Канады. Глядзіце UL File E65584. Унесены ў спіс UL для небяспечных месцаў класа I, раздзела 2, групы A, B, C, D, сертыфікаваны для ЗША і Канады. Глядзіце UL File E194810. |
| Вялікабрытанія і CE | Заканадаўчы дакумент Вялікабрытаніі 2016 г. № 1091 і Дырэктыва Еўрапейскага саюза 2014/30/EU па электрамагнітнай суміснасці, адпавядае: EN 61326-1; Вымярэнне/кантроль/лабараторнае выкарыстанне, прамысловыя патрабаванні EN 61000-6-2; Прамысловая ўстойлівасць EN 61000-6-4; Прамысловыя выкіды EN 61131-2; Праграмуемыя кантролеры (раздзел 8, зоны A і B) Заканадаўчы дакумент Вялікабрытаніі 2012 г. № 3032 і Еўрапейскага саюза 2011/65/EU RoHS, адпавядае: EN IEC 63000; Тэхнічная дакументацыя |
| Ex | Для 1734-IV2 і 1734-IV4 толькі Заканадаўчы акт Вялікабрытаніі 2016 г. № 1107 і Дырэктыва Еўрапейскага саюза 2014/34/EU ATEX, адпавядае: EN IEC 60079-0; Агульныя патрабаванні EN IEC 60079-7; Выбуханебяспечная атмасфера, абарона “e” II 3 G Ex ec IIC T4 Gc DEMKO 04 ATEX 0330347X UL22UKEX2478X |
| IECEx | Для 1734-IV2 і 1734-IV4 толькі Сістэма IECEx, сумяшчальная з: IEC 60079-0; Агульныя патрабаванні IEC 60079-7; Выбуханебяспечная атмасфера, абарона “e” II 3 G Ex ec IIC T4 Gc IECEx UL 20.0072X |
| KC | Карэйская рэгістрацыя вяшчальнага і камунікацыйнага абсталявання ў адпаведнасці з: артыкул 58-2 Закона аб радыёхвалях, пункт 3 |
| RCM | Аўстралійскі закон аб радыёсувязі, адпавядае: AS/NZS CISPR 11; Прамысловыя выкіды. |
| Марока | Аварыя міністэрства № 6404-15 на 29 Рамадан 1436 |
| CCC | Для 1734-IV2 і 1734-IV4 толькі CNCA-C23-01 䔂ⵖ䚍❡ㅷ雩霆㹊倶錞ⴭ 旘歏孞 CNCA-C23-01 Правіла ўкаранення CCC для выбухаабароненых электратэхнічных вырабаў CCC: 2020122309111607 |
| EAC | Тэхнічны рэгламент Мытнага саюза Расіі ТР МС 020/2011 ЭМС |
- Глядзіце спасылку на сертыфікацыю прадукцыі на rok.auto/certifications для дэкларацыі адпаведнасці, сертыфікатаў і іншых звестак аб сертыфікацыі.
Падтрымка Rockwell Automation
Выкарыстоўвайце гэтыя рэсурсы для доступу да інфармацыі аб падтрымцы.
| Тэхнічны Падтрымка Цэнтр | Знайдзіце дапамогу ў відэароліках з інструкцыямі, адказах на часта задаваныя пытанні, чатах, форумах карыстальнікаў, базе ведаў і абнаўленнях апавяшчэнняў аб прадуктах. | rok.auto/падтрымка |
| Мясцовы тэхнічны Падтрымка Тэлефон Лічбы | Знайдзіце нумар тэлефона для вашай краіны. | rok.auto/phonesupport |
| Тэхнічны Дакументацыя Цэнтр | Хуткі доступ і загрузка тэхнічных спецыфікацый, інструкцый па ўсталёўцы і інструкцый карыстальніка. | rok.auto/techdocs |
| Літаратура Бібліятэка | Знайдзіце інструкцыі па ўстаноўцы, кіраўніцтва, брашуры і публікацыі з тэхнічнымі дадзенымі. | rok.auto/літаратура |
| Прадукт Сумяшчальнасць і Спампаваць Цэнтр (PCDC) | Спампаваць прашыўку, асацыяваную files (напрыклад, AOP, EDS і DTM), і атрымаць доступ да заўваг да выпуску прадукту. | rok.auto/pcdc |
Зваротная сувязь з дакументацыяй
Вашы каментарыі дапамагаюць нам лепш абслугоўваць вашу дакументацыю. Калі ў вас ёсць якія-небудзь прапановы аб тым, як палепшыць наш кантэнт, запоўніце форму на rok.auto/docfeedback.
Адходы электрычнага і электроннага абсталявання (WEEE)
- Па заканчэнні тэрміну службы гэта абсталяванне трэба збіраць асобна ад несартаваных гарадскіх адходаў.
Кампанія Rockwell Automation захоўвае бягучую інфармацыю аб адпаведнасці прадукта экалагічным патрабаванням webсайт на rok.auto/pec.
Allen-Bradley, пашыраючы магчымасці чалавека, FactoryTalk, POINT I/O, POINTBus, Rockwell Automation, Studio 5000 Logix Designer і TechConnect з'яўляюцца гандлёвымі маркамі Rockwell Automation, Inc. ControlNet, DeviceNet і EtherNet/IP з'яўляюцца гандлёвымі маркамі ODVA, Inc. Таварныя знакі, якія не належаць Rockwell Automation, з'яўляюцца ўласнасцю адпаведных кампаній. Публікацыя 1734-IN052H-EN-E – верасень 2022 г. | Замяняе публікацыю 1734-IN052G-EN-E – студзень 2021 г
Аўтарскае права © Rockwell Automation, Inc., 2022. Усе правы абаронены.
Дакументы / Рэсурсы
 |
Модулі ўводу крыніцы ўводу-вываду Allen-Bradley 1734-IV2 POINT [pdfІнструкцыя па эксплуатацыі 1734-IV2, 1734-IV4, 1734-IV8, 1734-IV8K, 1734-IV2 Модулі ўводу крыніцы IO POINT, 1734-IV2, Модулі ўводу крыніцы POINT IO, модулі ўводу крыніцы IO, модулі ўводу крыніцы, модулі ўводу, модулі |
