Ilana itọnisọna scheppach SC55P Petrol Scarifier

SC55P jẹ scarifier epo ti a ṣe apẹrẹ fun itọju odan. Ti o ba wa pẹlu kan ti ṣeto ti ailewu ẹya ara ẹrọ ati irinše lati rii daju daradara ati ailewu isẹ.

Awọn pato:

Awoṣe: SC55P
Iru: Epo Scarifier

Awọn aṣayan ede: DE, GB, FR, EE, LT, LV, SE, FI, CZ, SK, HU, PL, SI

Awọn ilana Lilo ọja

Ṣii silẹ:
Nigbati o ba n ṣii ọja naa, rii daju pe gbogbo awọn paati ti a ṣe akojọ si ni itọnisọna wa. Ṣayẹwo eyikeyi ibajẹ ti o han ṣaaju ki o to tẹsiwaju.

Iṣeto Iṣaaju-tẹlẹ:
Ṣaaju ki o to bẹrẹ scarifier, rii daju pe o ka iwe afọwọkọ olumulo daradara. Ṣayẹwo awọn ipele epo ati epo ti o ba nilo. Rii daju pe gbogbo awọn oluso aabo wa ni ipo ti o tọ.

Ṣiṣẹ Scarifier:
Bẹrẹ scarifier ni ibamu si awọn ilana itọnisọna. Ṣatunṣe ijinle gige bi o ṣe nilo fun Papa odan rẹ. Gbe scarifier ni awọn laini taara kọja odan fun paapaa agbegbe.

Itọju ati Fifọ:
Lẹhin lilo kọọkan, nu scarifier lati eyikeyi idoti tabi awọn gige koriko. Ṣayẹwo nigbagbogbo ati nu awọn igi gige fun iṣẹ ṣiṣe to dara julọ. Tọkasi itọnisọna fun awọn iṣeto itọju.

Ibi ipamọ:
Tọju scarifier ni ibi gbigbẹ ati aabo, kuro lọdọ awọn ọmọde ati awọn ohun ọsin. Tẹle awọn itọnisọna ibi ipamọ kan pato ti a pese ninu iwe afọwọyi lati pẹ igbesi aye ọja naa.

Sisọnu ati Tunlo:
Nigbati o ba n sọ scarifier nu, tẹle awọn ilana agbegbe fun sisọnu to dara. Ti o ba ṣeeṣe, ronu awọn ohun elo atunlo lati dinku ipa ayika.

Awọn Ibeere Nigbagbogbo (FAQ):

Q: Ṣe MO le lo SC55P lori koriko tutu?
A: A ṣe iṣeduro lati yago fun lilo scarifier lori koriko tutu lati dena idinamọ ati ibajẹ ti o pọju si ẹrọ naa.
Q: Igba melo ni MO yẹ ki n pọn awọn abẹfẹlẹ naa?
A: Igbohunsafẹfẹ didasilẹ abẹfẹlẹ da lori lilo. Ṣayẹwo awọn abẹfẹlẹ lẹhin lilo kọọkan ati pọn bi o ṣe nilo lati ṣetọju iṣẹ ṣiṣe to dara julọ.

LORIVIEW

Alaye ti awọn aami lori ẹrọ

Ọrọ Iṣaaju

Olupese:
Schepach GmbH
Günzburger Straße 69
D-89335 Ichenhausen

Eyin onibara,
A nireti pe ohun elo tuntun rẹ fun ọ ni igbadun pupọ ati aṣeyọri.

Akiyesi: Ni ibamu pẹlu awọn ofin layabiliti ọja, olupese ẹrọ yii ko dawọle layabiliti fun ibajẹ si ẹrọ tabi ohun ti o ṣẹlẹ nipasẹ ẹrọ ti o dide lati:

Mimu ti ko tọ.
Ikuna lati ni ibamu pẹlu itọnisọna iṣẹ,,

Awọn atunṣe ti a ṣe nipasẹ awọn ẹgbẹ kẹta, awọn alamọja laigba aṣẹ.
Fifi sori ẹrọ ati rirọpo awọn ohun elo ti kii ṣe atilẹba,

Ohun elo miiran ju pato.
Ikuna ti eto itanna ni iṣẹlẹ ti awọn ilana itanna ati awọn ipese VDE 0100, DIN 13 / VDE0113 ko ṣe akiyesi.

Jọwọ ro:
Ka nipasẹ ọrọ pipe ninu iwe afọwọkọ iṣẹ ṣaaju fifi sori ẹrọ ati fifisilẹ ẹrọ naa. Iwe afọwọkọ iṣiṣẹ jẹ ipinnu lati ṣe iranlọwọ fun olumulo lati faramọ ẹrọ naa ati mu advantage ti awọn anfani elo rẹ ni ibamu pẹlu awọn iṣeduro.
Iwe afọwọkọ iṣiṣẹ pẹlu awọn ilana pataki fun ailewu, deede ati iṣẹ-aje ti ẹrọ naa, fun yago fun ewu, idinku awọn idiyele atunṣe ati awọn akoko idinku, ati fun jijẹ igbẹkẹle ati gigun igbesi aye ẹrọ naa. Ni afikun si awọn ilana aabo ninu iwe afọwọkọ iṣiṣẹ yii, o tun gbọdọ ṣakiyesi awọn ilana ti o wulo fun iṣẹ ẹrọ ni orilẹ-ede rẹ.
Jeki package afọwọṣe ti n ṣiṣẹ pẹlu ẹrọ ni gbogbo igba ki o tọju rẹ sinu ideri ike lati daabobo rẹ lati idoti ati ọrinrin. Wọn gbọdọ ka ati ki o ṣe akiyesi wọn ni pẹkipẹki nipasẹ gbogbo awọn oṣiṣẹ ti nṣiṣẹ ṣaaju bẹrẹ iṣẹ naa. Ẹrọ naa le ṣee lo nikan nipasẹ awọn oṣiṣẹ ti o ti gba ikẹkọ lati lo ati awọn ti wọn ti ni itọnisọna pẹlu ọwọ si awọn eewu to somọ. Ọjọ ori ti o kere ju ti a beere gbọdọ jẹ akiyesi.

Ni afikun si awọn ilana aabo ninu iwe afọwọkọ iṣiṣẹ yii ati awọn ilana lọtọ ti orilẹ-ede rẹ, awọn ofin imọ-ẹrọ gbogbogbo ti a mọ fun awọn ẹrọ ti apẹrẹ kanna gbọdọ tun ṣe akiyesi. A ko gba layabiliti fun awọn ijamba tabi ibajẹ ti o waye nitori ikuna lati ṣe akiyesi iwe afọwọkọ yii ati awọn ilana aabo.

Apejuwe ẹrọ

Enjini idaduro lefa
Isalẹ titari bar
Ṣiṣu star dimu nut
Mu agbọn
Sisọ gbigbọn
Ideri igbanu
Awọn kẹkẹ
Epo dipstick
Ṣiṣẹ iga tolesese
Ideri ojò
Air àlẹmọ ideri
Fa USB Starter

Iwọn ipese (Fig. 1 - 14, A - H)

A. USB clamp (1x)
B. Fa onidimu waya (1x)
C. –
D. Locknut
E. M8x25 hexagon dabaru

F. Hexagonal ẹdun M8x15
G. Ifoso
H. Ige rola

Lilo to dara

Awọn ẹrọ ti wa ni lo bi awọn kan scarifier. Moss ati awọn èpo ni a fa jade kuro ni ilẹ papọ pẹlu awọn gbongbo wọn nipa lilo rola idẹruba ati pe ilẹ ti tu silẹ. Eyi ṣe iranlọwọ fun Papa odan lati fa awọn ounjẹ daradara ati ki o sọ di mimọ. A ṣe iṣeduro scarifying odan ni orisun omi (Kẹrin) ati Igba Irẹdanu Ewe (Oṣu Kẹwa).

Awọn scarifier ni o dara fun ikọkọ lilo ni ayika ile ati ifisere ọgba.
Scarifiers fun ile ikọkọ ati awọn ọgba ifisere ni a gba pe o jẹ awọn ti ko ṣe deede ju wakati mẹwa 10 ti lilo fun ọdun kan ati pe wọn lo ni pataki julọ fun itọju koriko tabi lawn, ṣugbọn kii ṣe lo ni awọn aaye gbangba, awọn papa itura, awọn ohun elo ere idaraya tabi ni ogbin. tabi igbo.

Ṣiṣe akiyesi awọn ilana lilo olupese ti o wa pẹlu jẹ pataki ṣaaju fun lilo to dara ti scarifier. Awọn ilana olumulo tun ni op-erating, itọju ati awọn ipo iṣẹ ninu.

Ikilọ! Nitori awọn eewu ti ara si olumulo, a ko gbọdọ lo scarifier bi shredder fun gige igi ati awọn eso hejii. Síwájú sí i, a kò gbọ́dọ̀ lò ó gẹ́gẹ́ bí ọ̀já mọ́tò àti fún gbígbé àwọn òkè ilẹ̀, bíi molehills.

Fun awọn idi aabo, scarifier ko gbọdọ ṣee lo bi ẹyọ awakọ fun awọn irinṣẹ iṣẹ miiran ati awọn eto irinṣẹ eyikeyi ayafi awọn ti a fọwọsi ni gbangba nipasẹ olupese.

Ẹrọ naa le ṣee lo ni ọna ti a pinnu nikan. Lilo eyikeyi ti o kọja eyi jẹ aibojumu. Olumulo / oniṣẹ, kii ṣe olupese, jẹ iduro fun awọn bibajẹ tabi awọn ipalara ti iru eyikeyi ti o waye lati eyi.
Jọwọ ṣe akiyesi pe ẹrọ wa ko ṣe apẹrẹ pẹlu ero lati lo fun awọn idi iṣowo tabi ile-iṣẹ. A ro pe ko si iṣeduro ti ẹrọ naa ba lo ni iṣowo tabi awọn ohun elo ile-iṣẹ, tabi fun iṣẹ deede.

Gbogbogbo ailewu alaye

Awọn ilana aabo gbogbogbo

Familiarize ara rẹ pẹlu ẹrọ rẹ.
Iwe afọwọkọ olumulo ati awọn isamisi lori ẹrọ gbọdọ jẹ kika mejeeji ati oye.

Kọ ẹkọ bii ati fun awọn idi wo ni a lo ẹrọ naa. Koju awọn ewu ti o pọju ti ẹrọ naa.
Kọ ẹkọ bi o ṣe le ṣakoso ati ṣiṣẹ ẹrọ ni deede. Kọ ẹkọ bi o ṣe le yara mu ẹrọ ati awọn idari wa si iduro tabi ku wọn silẹ.

Gbogbo awọn ilana ati awọn akọsilẹ ailewu ninu iwe afọwọkọ olumulo ti o tẹle ẹrọ lọtọ gbọdọ wa ni ka ati loye. Ma ṣe gbiyanju lati ṣiṣẹ ẹrọ naa titi ti o fi ni oye kikun ti bi o ṣe le ṣiṣẹ ati ṣetọju mọto ati bii o ṣe le yago fun ipalara lairotẹlẹ ati/tabi ibajẹ si ohun-ini.

Aabo ni ibi iṣẹ
Maṣe bẹrẹ tabi ṣiṣẹ mọto ninu ile. Awọn gaasi eefin naa jẹ eewu ati pe o ni erogba monoxide ninu, gaasi ti ko ni oorun ati majele. Ṣiṣẹ ẹyọkan nikan ni agbegbe ita ti o ni afẹfẹ daradara. Maṣe ṣiṣẹ ẹrọ naa ti o ba wa ni hihan ti ko pe tabi ina. Maṣe ṣiṣẹ ẹrọ naa ni awọn ọna giga. Ṣiṣẹ nigbagbogbo ni laini petele si ilẹ, kii ṣe lati oke de isalẹ.

Aabo ti ara ẹni

Maṣe ṣiṣẹ ẹrọ naa nigbati o wa labẹ ipa ti oogun, oti tabi awọn oogun miiran eyiti o le ni ipa lori agbara rẹ lati lo ẹrọ naa daradara.

Wọ aṣọ ti o yẹ. Wọ sokoto gigun, bata orunkun ati awọn ibọwọ. Maṣe wọ aṣọ alaimuṣinṣin, kukuru tabi eyikeyi iru ohun ọṣọ. So irun gigun soke ni ipari ejika. Pa irun nigbagbogbo, aṣọ ati awọn ibọwọ kuro lati awọn ẹya gbigbe. Aso alaimuṣinṣin, ohun-ọṣọ tabi irun gigun le di didi sinu awọn ẹya gbigbe.
Wọ ohun elo aabo. Nigbagbogbo wọ pro-tection oju.
Awọn ohun elo aabo, gẹgẹbi awọn iboju aabo eruku, awọn ibori aabo tabi aabo igbọran, eyiti a lo ni awọn ipo ti o yẹ, dinku ipalara ti ara ẹni.

Ṣayẹwo ẹrọ ṣaaju ki o to bẹrẹ. Ma ṣe yọkuro awọn ẹrọ aabo ti o ya sọtọ ki o tọju wọn ni ipo ti o dara. Rii daju pe gbogbo awọn eso, awọn boluti, ati bẹbẹ lọ jẹ ṣinṣin.
Maṣe ṣiṣẹ ẹrọ naa ti o ba nilo atunṣe tabi ti awọn ẹrọ rẹ ba bajẹ.
Rọpo ti bajẹ, sonu tabi awọn ẹya ti ko ṣiṣẹ ṣaaju lilo ẹrọ naa. Ṣayẹwo jijo-wiwọ. Ṣe abojuto awọn ipo iṣẹ ailewu fun ẹrọ naa.

Labẹ ọran kankan o yẹ ki awọn ẹrọ aabo jẹ tampere pẹlu. Ṣayẹwo iṣẹ wọn nigbagbogbo.
Ẹrọ naa ko gbọdọ ṣee lo ti ko ba le tan-an tabi paa nipa lilo ẹrọ iyipada. Ma-chines nṣiṣẹ lori petirolu ti a ko le dari nipa lilo awọn motor yipada jẹ eewu ati ki o gbọdọ wa ni rọpo.
Ṣayẹwo nigbagbogbo pe awọn spaners tabi awọn bọtini dabaru ti yọ kuro ninu ẹrọ ṣaaju ki o to bẹrẹ. Ipalara ti ara ẹni le ja si lati spanner tabi skru bọtini osi lori yiyi apakan.

Jeki gbigbọn ati lo oye ti o wọpọ nigbati o nṣiṣẹ ẹrọ naa.
Maṣe tẹriba pupọ nigbati o ba n ṣiṣẹ. Ma ṣe ṣiṣẹ ẹrọ naa laiṣe bata tabi bata bata tabi bata ina ti o jọra. Wọ bata ailewu ti o daabobo ẹsẹ rẹ ki o mu imudara rẹ pọ si lori awọn aaye isokuso.
Nigbagbogbo ṣetọju iduro iduro ati iwọntunwọnsi. Eyi ngbanilaaye ẹrọ lati ni iṣakoso ni irọrun diẹ sii ni awọn ipo airotẹlẹ.

Yago fun ibẹrẹ airotẹlẹ. Rii daju pe moto naa ti wa ni pipa ṣaaju gbigbe ẹrọ tabi ṣiṣe itọju tabi iṣẹ iṣẹ lori ẹyọ naa. Gbigbe ẹrọ tabi ṣiṣe itọju tabi iṣẹ iṣẹ lori ẹrọ nigba ti moto nṣiṣẹ le ja si awọn ijamba.
Ṣayẹwo agbegbe ti o yẹ ki o lo ẹrọ naa ki o yọ eyikeyi okuta, awọn igi, awọn waya, awọn egungun ati awọn ohun ajeji miiran ti o le mu ati jade kuro.
Ti awọn ẹrọ ti o ni itusilẹ ẹhin ati awọn rollers ti o ti farahan tẹlẹ ṣiṣẹ laisi apeja aabo, lẹhinna aabo oju ni kikun gbọdọ wọ.

Ma ṣe ṣiṣẹ ẹrọ ijona ni awọn yara pipade ninu eyiti erogba monoxide ti o lewu le gba.

Ailewu mimu awọn ohun elo ṣiṣẹ
IKILO: Epo jẹ nyara flammable!

Idana jẹ ina gaan ati awọn oru rẹ le gbamu ti o ba ti tan. Ṣe awọn igbese ti o yẹ nigba lilo epo lati dinku eewu ti ipalara ti ara ẹni pataki.

Duro ni agbegbe ita gbangba ti o mọ, ti o ni afẹfẹ daradara nigbati o ba n kun tabi fifa omi ojò ki o lo apoti gbigba idana ti a fọwọsi. Siga leewọ. Yago fun awọn ina ina, ṣiṣi ina tabi eyikeyi orisun ina ni agbegbe agbegbe nigbati o ba n kun epo tabi ẹrọ ti n ṣiṣẹ. Maṣe fọwọsi ojò nigba inu ile naa.
Lati yago fun sipaki tabi arcing, tọju awọn ohun elo ti ilẹ, gẹgẹbi awọn irinṣẹ, kuro ni awọn ẹya itanna laaye ti ko ni aabo ati awọn asopọ. Wọn le tan eefin tabi awọn eefin.
Pa a mọto nigbagbogbo ki o jẹ ki o tutu ṣaaju ki o to ṣatunkun ojò naa. Ma ṣe yọ fila kuro ninu ojò tabi fọwọsi pẹlu idana nigba ti motor nṣiṣẹ tabi gbona. Maṣe ṣiṣẹ ẹrọ naa ti eto epo ba n jo.

Diẹ ṣii fila ti ojò lati tu titẹ silẹ ninu ojò.
Maa ko overfill awọn ojò (to feleto. 1.5 cm ni isalẹ awọn kikun ọrun fun aaye ninu awọn iṣẹlẹ ti idana imugboroosi nitori ooru ti ipilẹṣẹ nipasẹ awọn motor).
Rọpo awọn fila ti ojò ati apoti naa ni aabo ati mu ese eyikeyi epo ti o ta silẹ. Maṣe ṣiṣẹ ẹyọ naa rara ti ideri ojò ko ba so mọ.

Yẹra fun awọn orisun ina ni ọran ti epo ti o da silẹ. Maṣe gbiyanju lati bẹrẹ ọkọ ayọkẹlẹ ti epo ba ti danu. Dipo, yọ ẹrọ naa kuro ni agbegbe ti o kan ki o yago fun awọn orisun ti ina titi ti awọn vapors lati inu idana ti tuka.
Tọju epo sinu awọn apoti pataki ti a ti fọwọsi fun idi eyi.
Tọju epo ni ibi ti o tutu, ti o ni afẹfẹ daradara kuro lati awọn ina, ina ti o ṣii tabi awọn orisun ina miiran.

Maṣe tọju epo tabi ẹrọ ti o ni ojò ti o kun fun idana ninu ile nibiti eefin eefin le wa si olubasọrọ pẹlu awọn ina ina, ina ṣiṣi tabi orisun ina miiran, gẹgẹbi awọn igbona omi, awọn adiro, awọn ẹrọ gbigbẹ tabi iru. Gba ọkọ ayọkẹlẹ laaye lati tutu ṣaaju gbigbe si ile kan.
Ti epo bẹntiroolu ba kun, ko si igbiyanju lati bẹrẹ ẹrọ naa. Dipo, ẹrọ naa gbọdọ yọ kuro ni agbegbe ti a ti doti pẹlu epo. Ma ṣe gbiyanju lati bẹrẹ ẹrọ naa titi ti epo epo yoo fi yọ kuro.
Fun awọn idi aabo, fila ojò epo epo ati awọn bọtini ojò miiran gbọdọ rọpo ti o ba bajẹ.

Awọn akọsilẹ lori lilo ati itoju ti ẹrọ

Maṣe gbe tabi gbe ẹrọ naa nigbati moto n ṣiṣẹ. Duro awọn irinṣẹ iṣẹ ti o ba n kọja awọn aaye miiran yatọ si koriko ati nigba gbigbe ẹrọ lati ati si oju lati ṣiṣẹ lori.
Ma ṣe ṣiṣẹ ẹrọ naa nipa lilo agbara. Lo ẹrọ ti o tọ fun ohun elo rẹ. Lilo ẹrọ ti o tọ yoo ṣe iṣẹ naa ni ọna ti o dara julọ ati ailewu.

Maṣe yi awọn eto olutọsọna iyara mọto pada ki o ma ṣe ṣiṣẹ mọto ni iyara ti o ga ju. Awọn olutọsọna iyara n ṣakoso iyara iṣiṣẹ ti o pọju ti a ro pe ailewu fun mọto naa.
Ma ṣe sare mọto naa ni iyara ti ilẹ ko ba ṣiṣẹ.
Maṣe jade ọwọ ati ẹsẹ lori tabi labẹ awọn ẹya yiyi. Nigbagbogbo ma kuro ni ṣiṣi silẹ.

Yago fun olubasọrọ pẹlu epo gbigbona, epo, eefin eefin ati awọn aaye gbigbona. Maṣe fi ọwọ kan mọto tabi ipalọlọ. Awọn ẹya wọnyi yoo gbona pupọ lakoko iṣẹ. Wọn tun wa ni gbigbona fun igba diẹ lẹhin ti ẹrọ naa ti wa ni pipa. Gba ọkọ ayọkẹlẹ laaye lati tutu ṣaaju ṣiṣe itọju tabi iṣẹ atunṣe.
Ti ẹrọ naa ba bẹrẹ lati ṣe awọn ariwo dani tabi gbigbọn ni aiṣedeede, pa mọto naa lẹsẹkẹsẹ, ge asopọ okun ina ki o wa idi naa. Awọn ariwo ti ko wọpọ tabi awọn gbigbọn jẹ ami ikilọ ni gbogbogbo.
Lo awọn asopọ ati awọn ẹya ẹrọ nikan ti olupese ti fọwọsi. Ikuna lati ni ibamu pẹlu ibeere yii le ja si ipalara ti ara ẹni.

Ṣiṣẹ ẹrọ naa. Ṣayẹwo boya eyikeyi awọn ẹya ara ni išipopada ti wa ni aiṣedeede tabi dina. Ṣayẹwo awọn ẹya fun fifọ tabi ṣayẹwo lati rii boya eyikeyi ipo miiran wa ti o le ni ipa lori iṣẹ ẹrọ naa. Ṣe atunṣe ẹrọ ṣaaju lilo ti o ba bajẹ. Ọpọlọpọ awọn ijamba waye nitori awọn ohun elo iṣẹ ti ko to.
Ko mọto kuro ati ipalọlọ ti koriko, awọn ewe, girisi pupọ tabi erogba ti a ṣe lati dinku eewu ina.
Jeki gige awọn irinṣẹ didasilẹ ati mimọ. Awọn irinṣẹ gige pẹlu awọn eti gige didasilẹ ti a ti ṣetọju daradara ko ṣeeṣe lati jam ati rọrun lati ṣakoso.

Maṣe tú tabi fi omi ṣan omi tabi omi miiran lori ẹyọ naa. Jeki handlebars gbẹ, o mọ ki o free ti ohun idogo. Mọ lẹhin lilo kọọkan.
Tẹle awọn ofin ati ilana nipa sisọnu epo, epo tabi iru bẹ daradara lati daabobo ayika.
Jeki ẹrọ naa kuro ni arọwọto awọn ọmọde nigbati o ko ba wa ni lilo ati ma ṣe jẹ ki awọn eniyan ti ko mọ ẹrọ tabi awọn itọnisọna wọnyi ṣiṣẹ ẹrọ naa. Ẹrọ naa lewu ni ọwọ awọn olumulo ti ko ni ikẹkọ.

Rọpo awọn ipalọlọ ti o bajẹ.
Ṣaaju lilo. nigbagbogbo ṣe ayewo wiwo lati ṣayẹwo boya awọn irinṣẹ iṣẹ ati awọn boluti ti wọ tabi ti bajẹ. Lati ṣe idiwọ aiṣedeede, awọn irinṣẹ iṣẹ ti o wọ tabi ti bajẹ ati awọn boluti le rọpo nikan ni awọn eto. Ṣiṣẹ nikan pẹlu ẹrọ ni if'oju-ọjọ tabi pẹlu itanna atọwọda to dara.
Ti o ba ṣeeṣe, yago fun lilo ẹrọ naa lori koriko tutu tabi ṣe itọju pataki lati yago fun yiyọ kuro.

Nikan ṣe itọsọna ẹrọ ni iyara ti nrin.
Ṣiṣẹ nigbagbogbo kọja ite kan, kii ṣe si oke tabi isalẹ.
Ṣe abojuto ni pato nigbati o ba yipada itọsọna lori ite kan.

Maṣe ṣiṣẹ lori awọn oke giga ti o ga ju.
Ṣe abojuto ni pato nigbati o ba yi ẹrọ pada tabi fa si ọ.
Maṣe lo ẹrọ naa pẹlu awọn oluso aabo ti o bajẹ tabi ti nsọnu, fun apẹẹrẹ laisi awọn atupa ati/tabi apeja-er.

Ge asopọ gbogbo awọn irinṣẹ iṣẹ ati awakọ ṣaaju ki o to bẹrẹ ẹrọ naa.
Bẹrẹ tabi tẹ iyipada ibẹrẹ pẹlu iṣọra ni ibamu pẹlu awọn ilana olupese. Rii daju pe ẹsẹ rẹ jinna si awọn irinṣẹ iṣẹ.
Nigbati o ba bẹrẹ ẹrọ, ma ṣe tẹ ẹrọ naa ayafi ti o ni lati gbe soke lakoko ilana naa. Ni ọran yii, tẹ nikan bi o ti nilo Egba ati gbe ẹgbẹ nikan kuro lati ọdọ oniṣẹ.

Ma ṣe bẹrẹ ẹrọ ti o ba duro ni iwaju ejector chute.
Pa awọn finasi àtọwọdá nigba ti nṣiṣẹ si isalẹ awọn engine; ti o ba ti engine ni ipese pẹlu a petirolu ku-pipa àtọwọdá, pa yi lẹhin aerating ile tabi scarifying
Yipada mọto naa kuro nipa yiyọ asopo plug sipaki ati bọtini ina lori awọn ẹrọ pẹlu ibẹrẹ batiri kan:
- ti o ba lọ kuro ni ẹrọ naa
- ṣaaju ki o to epo
Yipada mọto naa kuro nipa yiyọ asopo plug sipaki ati bọtini ina lori awọn ẹrọ pẹlu ibẹrẹ batiri kan:
- Šaaju ki o to dasile awọn idena tabi atunṣe awọn idena ni ejector chute,
- ṣaaju ṣiṣe ayẹwo tabi nu ẹrọ naa, tabi ṣiṣe iṣẹ lori rẹ,
- ti o ba wa si olubasọrọ pẹlu ohun ajeji. Ṣayẹwo ẹrọ fun ibajẹ ati ṣe awọn atunṣe ti o nilo ṣaaju ki o to bẹrẹ lẹẹkansi ati ṣiṣẹ pẹlu ẹrọ naa,
- Ti ẹrọ naa ba bẹrẹ lati gbọn ni aibikita (ṣayẹwo lẹsẹkẹsẹ)

Awọn ilana itọju atunṣe
Pa a mọto ṣaaju ṣiṣe mimọ, atunṣe, ṣayẹwo tabi ṣatunṣe ẹrọ ati rii daju pe gbogbo awọn ẹya ti o wa ni išipopada ti duro.
Ge okun iginisonu kuro ki o si gbe okun kuro ni sipaki lati yago fun ibẹrẹ lairotẹlẹ.
Ṣe atunṣe ẹrọ naa nipasẹ oṣiṣẹ ti o peye ni lilo awọn ẹya apoju atilẹba nikan. Eyi ṣe idaniloju pe aabo ẹrọ naa wa ni atilẹyin.

Imọ data

Iru ti engine	Nikan-silinda / 4-ọpọlọ
Nipo	212 cm³
O pọju. motor iṣẹ	4.1 kW
Iyara iyipo	3400 min-1
Epo epo	Epo epo ti a ko leri
Awọn akoonu inu ojò	3.6 l
Epo ẹrọ	10W 30 / SAE 30
Sipaki plug	F7RTC
Epo / ojò agbara	0.6 l
Eto ijinle	+ 10 / -12
Ṣiṣẹ iwọn ti	400 mm
Nọmba ti abe	15
Blade Ø	165
Agbara apo ikojọpọ	40L
Iwọn	28.2 kg

Imọ ayipada ni ipamọ!

Alaye nipa iwọn ariwo ni ibamu pẹlu awọn iṣedede to wulo:

Ohun titẹ LpA = 78.6 dB
Ohun titẹ LwA = 100.5 dB

Aidaniloju wiwọn KpA = 1.9 dB

Wọ aabo igbọran.
Ariwo ti o pọju le ja si isonu ti gbigbọ.

Gbigbọn:

Ahv gbigbọn (osi/ọtun) = 8.38 m/s²
Aidaniloju wiwọn KpA = 1.5 m/s²

Jeki ariwo ariwo ati gbigbọn si o kere ju!

Lo awọn ẹrọ nikan ti ko ni abawọn.
Ṣe itọju ati nu ẹrọ naa ni awọn aaye arin deede.
Mu awọn ọna iṣẹ rẹ ṣiṣẹ si ẹrọ naa.

Ma ṣe apọju ẹrọ naa.
Jẹ ki ẹrọ ṣayẹwo ti o ba jẹ dandan.
Pa ẹrọ naa ti ko ba si ni lilo.

Wọ awọn ibọwọ.

Ṣiṣi silẹ

AKIYESI!
Ẹrọ ati ohun elo apoti kii ṣe awọn nkan isere ọmọde! Maṣe jẹ ki awọn ọmọde ṣere pẹlu awọn baagi ṣiṣu, fiimu tabi awọn ẹya kekere! Ewu wa ti gbigbọn tabi gbigbẹ!

Ṣii apoti ati ki o farabalẹ yọ ẹrọ naa kuro.

Yọ ohun elo apoti kuro, bakanna bi apoti ati awọn ẹrọ aabo gbigbe (ti o ba wa).
Ṣayẹwo boya ipari ti ifijiṣẹ ti pari.
Ṣayẹwo ẹrọ ati awọn ẹya ara ẹrọ fun ibajẹ gbigbe.

Ti o ba ṣeeṣe, tọju apoti naa titi di ipari akoko atilẹyin ọja.

Ṣaaju fifisilẹ

Apejọ
Ifarabalẹ! Nigbagbogbo rii daju pe ẹrọ naa ti ṣajọpọ ni kikun ṣaaju ṣiṣe aṣẹ!

Apejọ ọpa itọnisọna (Fig. 3 - 9)

Fi igi titari isalẹ (3) bi o ti han ni Awọn nọmba 3 + 4. Fi igi naa pẹlu awọn skru hexagonal mẹrin (E, F), awọn ifoso meji (G), awọn eso dimu irawọ ṣiṣu meji (4) ati awọn titiipa meji (D).
So igi titari oke (mu) (1) si igi titari isalẹ (3). Lati ṣe bẹ, lo awọn eso dimu irawọ ṣiṣu meji (4) pẹlu awọn skru hexagonal (F) ti o baamu (G) (Fig. 5 + 6)
Darapọ mọ dimu waya iyaworan (B) ni apa ọtun ti ọpa idari bi o ṣe han ni aworan 7.
Fasten awọn kebulu si awọn titari bar pẹlu awọn meji USB clamps (A). (Eya. 8 + 9)

Fifi sori agbọn apeja (Fig. 10 - 11)

Gbe gbigbọn idasilẹ (Fig. 11 / Nkan 6) pẹlu ọwọ kan ki o si mu agbọn apeja (Fig. 11 / Nkan 5) sinu mimu ni oke pẹlu ọwọ keji. Ifarabalẹ! Awọn motor gbọdọ wa ni pipa Switched ati awọn rola kò gbọdọ yi nigba ti o ba so awọn apeja agbọn!

Ṣiṣeto ijinle scarifying (Fig. 12)
Ijinle idẹruba ti ṣeto nipa lilo atunṣe ijinle (10). Lati ṣe eyi, rọra fa atunṣe ijinle (10) si apa osi tabi ọtun lati ṣeto ipo ti o nilo. Giga le ṣe atunṣe ni ailopin lati 5 mm si -15 mm.

Isẹ

Ifarabalẹ!
Enjini ko wa pelu epo ninu re. Nitorinaa, rii daju pe o ṣafikun epo ṣaaju ki o to bẹrẹ. Ipele epo ninu moto gbọdọ wa ni ṣayẹwo ṣaaju ṣiṣe eyikeyi iṣẹ.

Bibẹrẹ ẹrọ naa
Ni ibere lati yago fun ibẹrẹ airotẹlẹ ti motor, o ti ni ipese pẹlu idaduro motor (Fig. 1 / Nkan 1), eyiti o gbọdọ ṣiṣẹ nigbagbogbo lakoko iṣẹ, nitori bibẹẹkọ ọkọ ayọkẹlẹ yoo da duro.

Ifarabalẹ: Nigbati o ba n ṣe idasilẹ lefa biriki mọto, o gbọdọ pada si ipo ibẹrẹ ti nfa ki mọto naa duro. Ti eyi ko ba ri bẹ, ẹrọ naa ko gbọdọ lo.

Gbe awọn akọkọ yipada sinu "ON" ipo (Fig. 14 / ohun kan a) ati ki o si ṣi awọn petirolu àtọwọdá (ohun c). Lati ṣe eyi, ṣeto àtọwọdá si "ON".
Ṣeto lefa choke (Fig. 14/ Nkan b) si ipo "Choke". Akiyesi: choke naa ko nilo deede nigbati o tun bẹrẹ mọto ti o gbona.
Ṣiṣẹ lefa biriki mọto (Fig. 13) ki o si fa okun fa ibẹrẹ (Nkan 14) ṣinṣin titi ti motor yoo fi bẹrẹ.
Gba ọkọ ayọkẹlẹ laaye lati gbona fun igba diẹ lẹhinna ṣeto lefa choke (Fig 14 Nkan b) si ipo “RUN”.

Ifarabalẹ: Nigbagbogbo laiyara fa okun fifa ibẹrẹ jade titi iwọ o fi rilara resistance akọkọ ṣaaju ki o to fa jade ni kiakia lati bẹrẹ. Ma ṣe jẹ ki okun ibẹrẹ bẹrẹ lati yi pada lẹhin ti ibẹrẹ ti pari
Ifarabalẹ: Awọn rola scarifying n yi nigbati awọn motor ti wa ni bere.
Ifarabalẹ! Maṣe ṣii gbigbọn idasilẹ nigbati moto ṣi nṣiṣẹ. Rola yiyi le ja si awọn ipalara. Nigbagbogbo farabalẹ ni aabo gbigbọn itusilẹ. O ti ṣe pọ pada si ipo “pipade” nipasẹ orisun omi ẹdọfu!

Aaye ailewu laarin ile ati olumulo ti a fun nipasẹ awọn irin-itọnisọna gbọdọ wa ni itọju nigbagbogbo. A gbọdọ ṣe itọju pataki nigbati o n ṣiṣẹ ati iyipada itọsọna lori awọn embankments ati awọn oke. Rii daju pe o ni ẹsẹ ti o ni aabo, wọ bata pẹlu ti kii ṣe isokuso, awọn ẹsẹ ti o mu daradara ati awọn sokoto gigun. Nigbagbogbo ṣiṣẹ lori awọn oke.

Fun awọn idi aabo, awọn oke ti o ni itara ti o ju iwọn 15 lọ ko gbọdọ jẹ ẹru pẹlu ẹrọ naa. Ṣọra ni pato nigbati o ba nlọ sẹhin ati fifa ẹrọ naa, eewu tripping!

Iyatọ
Nigba ti scarifying, awọn koriko dada ati awọn koriko pelu lilo abẹfẹlẹ scarifying. Eyi yọ Mossi, mulch ati awọn èpo kuro, o si ge awọn gbongbo daradara lori oke. Nitorinaa, afẹfẹ, ina, awọn ounjẹ kokoro omi de ọdọ gbongbo koriko daradara, ti o mu ki koriko dagba daradara ati nipon. Síwájú sí i, gígé gbòǹgbò tó dán mọ́rán máa ń mú kí koríko dàgbà. Eyi n ṣe igbega agbara koriko.

Scarifying yẹ ki o ṣe o pọju lẹmeji fun ọdun kan.
Apere ni Kẹrin / May ati / tabi Kẹsán / Oṣu Kẹwa. Fertilize ati omi dada koriko lẹhin scarifying lati le gba abajade ti o dara julọ paapaa.

Imọran lori bi o ṣe le ṣiṣẹ daradara
Ọna iṣẹ agbekọja ni a gbaniyanju nigbati o n ṣiṣẹ. Ṣe itọsọna ẹrọ naa ni ọna taara bi o ti ṣee ṣe lati gba abajade mimọ. Awọn ipa-ọna wọnyi yẹ ki o ni lqkan nigbagbogbo nipasẹ awọn centimeters diẹ ki ko si ṣiṣan ti o ku. Ni akọkọ scarify awọn ọna gigun ati lẹhinna awọn ọna fifẹ lati le gba apẹrẹ chessboard kan.
Ni kete ti awọn eso koriko ti fi silẹ ni irọlẹ lẹhin lori ilẹ lakoko iṣẹ, agbọn apeja gbọdọ jẹ ofo. Ifarabalẹ! Ṣaaju ki o to yọ agbọn apeja kuro, pa mọto naa ki o duro de rola lati wa si iduro!

Tun-gbìn awọn apakan lai koriko tabi pẹlu kekere koriko lẹhin scarifying. Lati yọ agbọn apeja naa kuro, gbe gbigbọn itusilẹ ni lilo ọwọ kan ki o yọ apo apeja kuro pẹlu ọwọ keji! O da lori idagbasoke koriko ti Papa odan ati lile ti ile bi igba melo ti o yẹ ki o ṣiṣẹ.
Jeki abẹlẹ ẹrọ naa mọ ki o yọ eyikeyi ilẹ ati awọn ohun idogo koriko kuro. Awọn ohun idogo ṣe idiwọ ilana ibẹrẹ ati ki o bajẹ didara naa. Lori awọn oke, ọna yẹ ki o ṣe ni papẹndicular si ite. Yipada si pa awọn motor ṣaaju ki o to gbe jade eyikeyi sọwedowo lori rola.

Ifarabalẹ! Awọn rola tẹsiwaju lati n yi fun iseju kan diẹ lẹhin ti awọn motor ti wa ni pipa Switched. Maṣe gbiyanju lati da rola duro. Ti rola gbigbe ba kọlu ohun kan, pa ẹrọ naa ki o duro titi ti rola yoo wa si iduro pipe. Lẹhinna ṣayẹwo ipo ti rola naa. Ti o ba bajẹ, o gbọdọ paarọ rẹ.

Itoju ati ninu

Ninu

Jeki awọn ẹrọ aabo, awọn atẹgun atẹgun ati ile mọto bi ofe ti eruku ati eruku bi o ti ṣee ṣe. Pa ẹrọ naa mọ pẹlu asọ ti o mọ tabi fẹ kuro pẹlu afẹfẹ fisinuirindigbindigbin ni titẹ kekere.
A ṣeduro pe ki o nu ẹrọ naa taara lẹhin lilo gbogbo.
Nu ẹrọ naa ni awọn aaye arin deede nipa lilo ipolowoamp asọ ati kekere kan asọ ọṣẹ. Maṣe lo eyikeyi awọn ọja mimọ tabi awọn nkanmii; wọn le kolu awọn ẹya ṣiṣu ti ẹrọ naa. Rii daju pe ko si omi ti o le wọ inu ẹrọ naa.
Lati le dinku eewu ina, tọju ẹrọ, eefi, apoti batiri ati agbegbe ti o wa ni ayika ojò epo laisi koriko, koriko, mossi, awọn leaves tabi girisi salọ.

Itoju

Rola gige ti o wọ tabi ti bajẹ yẹ ki o rọpo nipasẹ alamọja ti a fun ni aṣẹ
Rii daju pe gbogbo awọn eroja mimu (boluti, eso, ati bẹbẹ lọ) nigbagbogbo ni wiwọ ki o jẹ ailewu lati ṣiṣẹ pẹlu scarifier.
Tọju rẹ scarifier ni kan gbẹ aaye.
Gbogbo awọn ẹya ti o ni fifọ bi daradara bi awọn kẹkẹ ati awọn axles yẹ ki o wa ni mimọ ati lẹhinna epo lati rii daju pe igbesi aye iṣẹ pipẹ.
Itọju deede ti scarifier kii yoo ṣe idaniloju agbara ati iṣẹ ṣiṣe nikan, ṣugbọn yoo tun ṣe iranlọwọ lati scarify odan rẹ ni pẹkipẹki ati irọrun.
Ṣe ayẹwo gbogboogbo ti scarifier ni opin akoko naa ki o yọ gbogbo idoti ti o kojọpọ kuro. Nigbagbogbo ṣayẹwo ipo ti scarifier ṣaaju ibẹrẹ akoko naa. Kan si ile-iṣẹ iṣẹ alabara wa fun atunṣe.
Ṣayẹwo apeja nigbagbogbo fun yiya tabi awọn ẹya ti o bajẹ.
Ṣayẹwo ẹrọ naa nigbagbogbo ki o rọpo awọn ẹya ti o ti bajẹ tabi ti bajẹ fun awọn idi aabo.
Ti ojò epo ba ni lati yọ, o gbọdọ ṣe eyi ni ita. Tọju epo ti a ti ṣan sinu apoti pataki kan fun epo tabi sọ ọ pẹlu abojuto to tọ.

Itoju ti air àlẹmọ
Awọn asẹ afẹfẹ ti o bajẹ dinku iṣelọpọ engine nitori idinku ipese afẹfẹ si carburettor. Nitorina ayewo deede jẹ pataki. Ajọ afẹfẹ yẹ ki o ṣayẹwo ni gbogbo awọn wakati iṣẹ 50 ati sọ di mimọ bi o ṣe nilo.
Ajọ afẹfẹ gbọdọ wa ni ṣayẹwo diẹ sii nigbagbogbo ni ọran ti afẹfẹ eruku pupọ.

Yọ àlẹmọ afẹfẹ kuro bi o ṣe han ni aworan 15 + 16.
Mọ àlẹmọ afẹfẹ pẹlu afẹfẹ fisinuirindigbindigbin tabi nirọrun nipa lilu eyikeyi ile.
Atun-apejọ naa waye ni ọna yiyipada

Ifarabalẹ: Maṣe sọ àlẹmọ afẹfẹ di mimọ pẹlu epo bẹntiroolu tabi awọn nkan ti o le jo.

Sipaki plug itọju / ayipada
Ṣayẹwo pulọọgi sipaki fun idoti ati grime lẹhin awọn wakati iṣẹ mẹwa 10 ati ti o ba jẹ dandan, sọ di mimọ pẹlu fẹlẹ okun waya Ejò. Lẹhinna ṣiṣẹ pulọọgi sipaki ni gbogbo awọn wakati iṣẹ 50.

Fa si pa awọn sipaki plug asopo (olusin 17) pẹlu kan lilọ išipopada.
Lo ohun-ọṣọ sipaki lati yọ pulọọgi sipaki kuro (Fig. 18).
Atun-apejọ naa waye ni ọna yiyipada.

Alaye iṣẹ
Pẹlu ọja yii, o jẹ dandan lati ṣe akiyesi pe awọn ẹya atẹle jẹ koko-ọrọ si adayeba tabi yiya ti o ni ibatan lilo, tabi pe awọn apakan atẹle ni a nilo bi awọn ohun elo.

Wọ awọn ẹya*: Erogba fẹlẹ
* le ma wa ninu iwọn ipese!

Awọn apoju ati awọn ẹya ẹrọ le ṣee gba lati ile-iṣẹ iṣẹ wa. Lati ṣe eyi, ṣayẹwo koodu QR lori oju-iwe ideri.

Ibi ipamọ

Igbaradi fun fifipamọ ẹrọ naa Ikilọ: Maṣe yọ epo bẹntiro kuro ni awọn aye ti a fi pa mọ, nitosi ina tabi nigba mimu siga. Awọn eefin epo le fa awọn bugbamu ati ina.

Ṣofo ojò epo pẹlu fifa fifa epo.
Bẹrẹ ẹrọ naa ki o jẹ ki o ṣiṣẹ titi eyikeyi epo bẹtiroli yoo fi lo soke.
IKILO: Maṣe fi ẹrọ naa pamọ pẹlu epo bẹntiroolu ninu ojò inu ile eyiti awọn vapors epo le wa si olubasọrọ pẹlu awọn ina ihoho tabi awọn ina!
Yi epo pada ni opin gbogbo akoko. Lati ṣe bẹ, yọ epo engine ti a lo lati inu ẹrọ ti o gbona ati ki o ṣatunkun pẹlu epo titun.
Yọ awọn sipaki plug lati silinda ori. Kun silinda pẹlu isunmọ. 20 milimita ti epo lati inu ago epo kan. Laiyara fa pada imudani ibẹrẹ, eyi ti yoo wẹ odi silinda pẹlu epo. So sipaki plug lẹẹkansi.
Mọ awọn itutu itutu agbaiye ti silinda ati ile.
Rii daju lati nu gbogbo ẹrọ lati daabobo awọ naa.
Tọju ẹrọ naa ni aaye ti o ni afẹfẹ daradara tabi agbegbe.

Ngbaradi ẹrọ fun gbigbe

Ṣofo ojò epo pẹlu fifa fifa epo.
Jeki mọto naa ṣiṣẹ titi ti epo ti o ku yoo ti lo.
Sisan awọn motor epo ti awọn gbona motor.
Yọ asopo sipaki kuro lati sipaki plug.
Mọ awọn itutu itutu agbaiye ti silinda ati ile.
Tu awọn ọpa titari kuro ti o ba jẹ dandan. Rii daju wipe awọn USB fa ti wa ni ko kinked.

Isọnu ati atunlo

Awọn akọsilẹ fun apoti
Awọn ohun elo iṣakojọpọ jẹ atunlo. Jọwọ sọ apoti silẹ ni ọna ore ayika.

O le wa bi o ṣe le sọ ohun elo ti a ko lo kuro ni aṣẹ agbegbe tabi iṣakoso ilu.

Awọn epo ati epo

Ṣaaju sisọnu kuro, ojò epo ati ojò epo engine gbọdọ jẹ ofo!
Epo epo ati epo ẹrọ ko wa ninu egbin ile tabi awọn ṣiṣan, ṣugbọn o gbọdọ gba tabi sọnu lọtọ!
Epo ti o ṣofo ati awọn tanki epo gbọdọ wa ni sisọnu ni ọna ore ayika.

Laasigbotitusita

Aṣiṣe	Owun to le fa	Atunṣe
Mọto ko bẹrẹ	Enjini biriki lefa ko te	Tẹ ẹgbọn biriki lefa
	Sipaki plug ni alebu awọn	Rọpo sipaki plug
	Epo epo ofo	Tun epo kun
	Idana àtọwọdá ni pipade	Idana àtọwọdá ìmọ
Agbara mọto dinku	Ilẹ ju lile	Atunse ijinle scarifying
	Scarifier ile clogged	Ile ti o mọ
	Blade darale wọ	Rọpo abẹfẹlẹ
Ibanujẹ ti ko tọ	Afẹfẹ ti wọ	Rọpo abẹfẹlẹ
Ibanujẹ ti ko tọ	Ijinle scarifying ti ko tọ	Atunse ijinle scarifying
Motor gbalaye, gige rola ko ni n yi	Igbanu ehin ti ya	Ti ṣayẹwo nipasẹ idanileko iṣẹ alabara

EU Declaration of ibamu

Schepach GmbH, Günzburger Str. 69, D-89335 Ichenhausen
bayi n kede ibamu atẹle labẹ Ilana EU ati awọn iṣedede fun nkan atẹle

Marke / Brand / Marque: SCHEPPACH
Art.-Bezeichnung: BENZIN-VERTIKUTIERER - SC55P
Ìwé orukọ: PATROL SCARIFIER - SC55P
Nom d'article: SCARIFICATEUR THERMIQUE – SC55P
Aworan.-Nr. / Aworan. ko si .: / N ° d'ident .: 5911904903
Serien Nr. / Numéro de série 0236-01001 – 0236-06000

Awọn itọkasi boṣewa:
EN 13684:2018; EN ISO 14982:2009

Ikede ibamu yii ti jade labẹ ojuṣe nikan ti olupese.

Ohun ti ikede ti o ṣalaye loke mu awọn ilana ti itọsọna 2011/65/EU ti Ile-igbimọ European ati Igbimọ lati 8th Okudu 2011, lori ihamọ ti lilo awọn nkan eewu kan ninu itanna ati ẹrọ itanna.

Atilẹyin ọja

Awọn abawọn ti o han gbangba gbọdọ wa ni ifitonileti laarin awọn ọjọ 8 lati gbigba ọja naa. Bibẹẹkọ, awọn ẹtọ ti olura ti ẹtọ nitori iru awọn abawọn jẹ asan. A ṣe iṣeduro fun awọn ẹrọ wa ni ọran ti itọju to dara fun akoko akoko atilẹyin ọja ti ofin lati ifijiṣẹ ni ọna ti a le rọpo apakan ẹrọ laisi idiyele eyiti o jẹ aibikita nitori ohun elo ti ko tọ tabi awọn abawọn ti iṣelọpọ laarin iru akoko bẹẹ. . Pẹlu ọwọ si awọn ẹya ti a ko ṣe nipasẹ wa a ṣe atilẹyin nikan niwọn igba ti a ba ni ẹtọ si awọn iṣeduro atilẹyin ọja lodi si awọn olupese oke. Awọn idiyele fun fifi sori ẹrọ ti awọn ẹya tuntun yoo jẹ gbigbe nipasẹ ẹniti o ra. Ifagile tita tabi idinku idiyele rira ati eyikeyi awọn ibeere miiran fun awọn bibajẹ ni yoo yọkuro.

www.scheppach.com

Awọn iwe aṣẹ / Awọn orisun

	scheppach SC55P Petrol Scarifier [pdf] Ilana itọnisọna SC55P Petrol Scarifier, SC55P, Epo Scarifier, Scarifier
	scheppach SC55P Petrol Scarifier [pdf] Ilana itọnisọna SC55P Petrol Scarifier, SC55P, Epo Scarifier, Scarifier

Awọn itọkasi

Itọsọna olumulo

scheppach SC55P Petrol Scarifier

ọja Alaye