VT2000 | VT2500 | VT2510
МУЛЬТИДИСПЛЕЙНА MST ДОК
ПОСІБНИК КОРИСТУВАННЯ
ІНСТРУКЦІЇ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ
Завжди уважно читайте інструкції з безпеки.
Збережіть посібник користувача для подальшого використання.
Тримайте це обладнання подалі від вологи.
У разі виникнення будь-якої з наведених нижче ситуацій негайно зверніться до спеціаліста з обслуговування на перевірку обладнання:
- Обладнання піддавалося впливу вологи.
- Обладнання має явні сліди поломки.
- Обладнання не працює належним чином, або ви не можете його функціонувати відповідно до цього посібника.
ЗАЯВА ПРО АВТОРСЬКЕ ПРАВО
Жодна частина цієї публікації не може бути відтворена в будь-якій формі будь-якими засобами без попереднього письмового дозволу.
Усі торгові марки та торгові марки, згадані тут, є торговими марками або зареєстрованими торговими марками відповідних компаній.
ВІДМОВА ВІД ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ
Інформація в цьому документі може бути змінена без попередження. Виробник не дає жодних заяв або гарантій (маються на увазі чи іншим чином) щодо точності та повноти цього документа і ні в якому разі не несе відповідальності за будь -яку втрату прибутку або будь -яку комерційну шкоду, включаючи, але не обмежуючись ними, спеціальні, випадкові, наслідкові, або інші пошкодження.
ДИРЕКТИВА WEEE ТА УТИЛІЗАЦІЯ ВИРОБУ
Після закінчення терміну служби цей виріб не слід утилізувати як побутові чи звичайні відходи. Його слід передати у відповідний пункт збору для переробки електричного обладнання або повернути постачальнику для утилізації.
ВСТУП
VT2000 / VT2500 / VT2510 створений, щоб бути тонким і легким. Він дозволяє підключати додаткові USB-пристрої та монітори за допомогою одного зручного кабелю USB-C. Ви можете запускати до 3 дисплеїв із роздільною здатністю 1920 x 1080 при 60 Гц за допомогою VT2000 / VT250 (залежно від головного пристрою). Розширюйте до 3 дисплеїв 2 x 3840 x 2160 на 30 Гц з 1 x 1920 × 1080 на 60 Гц за допомогою VT2510. 4 порти USB дозволяють підключати миші, клавіатури, зовнішні накопичувачі та додаткові пристрої в одному місці.
ОСОБЛИВОСТІ
- Сумісний із системами USB-C через альтернативний режим DP
- Передача живлення USB-C (VT2000 до 85 Вт, адаптер живлення продається окремо)
- USB-C Power Delivery (VT2500 до 85 Вт, VT2510 до 100 Вт)
- 2x SuperSpeed USB 3.0 до 5 Гбіт/с, 2x High Speed USB 2.0 до 480 Мбіт/с
- Порт 10/100/1000 Gigabit Ethernet для підвищення продуктивності мережі
- Підтримує 1 монітор до 4K на 60 Гц, підтримує 2 монітори до 4K на 30 Гц
- Розширте 2 дисплеї (1920×1080 при 60 Гц) на більшості систем USB-C DP Alt Mode*
- VT2000 / VT2500 розширюють до 3 дисплеїв (1920×1080 при 60 Гц) DP 1.3/1.4 HBR3 з MST
- VT2510 розширює до 3 дисплеїв (2 x 3840 × 2160 при 30 Гц, 1 x 1920 × 1080 при 60 Гц) DP 1.3/1.4 HBR3 з MST
- Підтримує SD V2.0/SDHC (до 32 ГБ), сумісний із SDXC (до 2 ТБ)
*Примітка: Максимальна роздільна здатність і кількість розширених дисплеїв залежить від специфікацій хост-системи.
ЗМІСТ
VT2000 – 901284
- Док-станція VT2000 Multi Display MST
- Кабель USB-C – USB-C
- Посібник користувача
VT2500 – 901381
- Док-станція VT2500 Multi Display MST
- Адаптер живлення 100 Вт
- Кабель USB-C – USB-C
- Посібник користувача
VT2510 – 901551
- Док-станція VT2510 Multi Display MST
- Адаптер живлення 100 Вт
- Кабель USB-C – USB-C
- Посібник користувача
СИСТЕМНІ ВИМОГИ
Сумісні пристрої
Система з портом USB-C, який підтримує DisplayPort через USB-C (DP Alt Mode MST) для відео, або MacBook з портом USB-C, який підтримує DisplayPort через USB-C (DP Alt Mode SST) для відео
Для заряджання через USB-C потрібна система з портом USB-C, який підтримує USB-C Power Delivery 3.0
Операційна система
Windows 11, 10, 8.1, 8, 7
macOS 10.12 або новішої версії
ПОРТ ДОК-СТАНЦІЇ
| Порт | опис |
| 1. Порт USB-A 3.0 | Підключіть пристрій USB-A, підтримує швидкість передачі 5 Гбіт/с |
| 2. Слот для картки Micro SD | Підтримує SD V2.0/SDHC (до 32 ГБ), сумісний із SDXC (до 2 ТБ) |
| 3. Слот для карти SD | Підтримує SD V2.0/SDHC (до 32 ГБ), сумісний із SDXC (до 2 ТБ) |
| 4. Аудіороз'єм | Підключіть навушники, гарнітуру або інші пристрої за допомогою роз'єму 3.5 мм |
| 5. RJ45 Gigabit Ethernet | Підключіть мережевий маршрутизатор або модем зі швидкістю 10/100/1000 Мбіт/с |
| 6. Порти USB-A 2.0 | Підключіть пристрій USB-A, підтримує швидкість передачі 480 Мбіт/с |
| 7. Порт USB-A 3.0 | Підключіть пристрій USB-A, підтримує швидкість передачі 5 Гбіт/с |
| 8. Порт DP 1.4 (альтернативний режим DP) | Дисплей 1 – підключіть дисплей із портом DP для потокового відео до 4K@60 Гц* |
| 9. Порт DP 1.4 (альтернативний режим DP) | Дисплей 2 – підключіть дисплей із портом DP для потокового відео до 4K@60 Гц* |
| 10. Порт HDMI 2.0 (альтернативний режим DP) | Дисплей 3 – під’єднайте дисплей із портом HDMI для потокового відео до 4K@60 Гц* |
| 11. Вхід джерела живлення USB-C | Підтримує джерело живлення USB-C до 100 Вт, входить до складу VT2500 / VT2510 |
| 12. Вихідний порт хосту USB-C | Підключення до ноутбука або ПК, до 20 Гбіт/с до хосту, Power Delivery зарядка до 85 Вт (VT2000 / VT2500), 100 Вт (VT2510) |
| 13. Слот замка Kensington | Приєднайте замок Kensington Lock, щоб закріпити док-станцію |
*Примітка: Максимальна роздільна здатність одного дисплея 4K при 60 Гц, максимальна роздільна здатність залежить від характеристик хост-системи.
НАЛАШТУВАННЯ ДОКК-СТАНЦІЇ
Підключення живлення
- Підключіть адаптер живлення до порту USB-C Power In на задній панелі док-станції. Підключіть інший кінець до розетки.
Примітка: Для роботи док-станції джерело живлення не потрібне. Джерело живлення USB-C для заряджання головної системи через USB-C PD. VT2000 не включає адаптер живлення USB-C, продається окремо. VT2500 / VT2510 містить адаптер живлення USB-C потужністю 100 Вт.
Системи підключення
- Під’єднайте кабель USB-C до порту USB-C Host на бічній панелі VT2000 / VT2500 / VT2510. Підключіть інший кінець до свого ноутбука, ПК або Mac.
- VT2000 / VT2500 / VT2510 має виходи DP і HDMI високої роздільної здатності. Підтримується роздільна здатність до 3840 x 2160 при 60 Гц залежно від підключених моніторів і можливостей хост-системи.
USB-C до хосту
Налаштування одного дисплея
- Підключіть монітор до Display A – DisplayPort, Display B – DisplayPort або Display C – HDMI.
Примітка: Відображати вихідне відео A, B і C через альтернативний режим USB-C DP і виводити відео лише за підключення до хост-системи за допомогою цієї функції.
Налаштування подвійного дисплея
- Підключіть монітор 1 до порту Display A DisplayPort.
- Підключіть монітор 2 до Display B – DisplayPort або Display C – HDMI
Налаштування трьох дисплеїв
- Підключіть монітор 1 до DisplayPort Display A.
- Підключіть монітор 2 до DisplayPort Display B.
- Підключіть монітор 3 до Display C HDMI.
ПІДТРИМУВАНІ РІЗОЛУЦІЇ
ОДИН ДИСПЛЕЙ
| Підключення дисплея | DP або HDMI |
| Хост-система DP 1.2 | 3840 x 2160 при 30 Гц / 2560 x 1440 при 60 Гц / 1920 x 1080 при 60 Гц |
| Хост-система DP 1.4 | 3840 x 2160 при 60 Гц / 2560 x 1440 при 60 Гц / 1920 x 1080 при 60 Гц |
| Хост-система DP 1.4 MST | 3840 x 2160 при 60 Гц / 2560 x 1440 при 60 Гц / 1920 x 1080 при 60 Гц |
| macOS (Intel, M1, M2) | 3840 x 2160 при 60 Гц / 2560 x 1440 при 60 Гц / 1920 x 1080 при 60 Гц |
ДВОЙНИЙ ДИСПЛЕЙ
| Підключення дисплея | DP + DP або DP + HDMI |
| Хост-система DP 1.2 | 1920 x 1080 при 60 Гц |
| Хост-система DP 1.4 | 3840 x 2160 при 30 Гц / 2560 x 1440 при 60 Гц / 1920 x 1080 при 60 Гц |
| Хост-система DP 1.4 MST | 3840 x 2160 при 30 Гц / 2560 x 1440 при 60 Гц / 1920 x 1080 при 60 Гц |
| macOS (Intel) | 3840 x 2160 при 60 Гц / 2560 x 1440 при 60 Гц / 1920 x 1080 при 60 Гц (1 розширений + 1 клонований) |
ПОТРІЙНИЙ ДИСПЛЕЙ
| Підключення дисплея | DP + DP + HDMI |
| Хост-система DP 1.2 | N/A |
| Хост-система DP 1.4 | N/A |
| Хост-система DP 1.4 MST | VT2000 / VT2500 – (3) 1920 x 1080 при 60 Гц VT2510 – (2) 3840 x 2160 при 30 Гц, (1) 1920 x 1080 при 60 Гц |
| macOS (Intel, M1, M2) | N/A |
Примітка: Щоб розширити вихід до 3 дисплеїв і отримати відеовихід із хост-системи, хост-система повинна мати виділену графіку з підтримкою USB-C DP Alt Mode W/MST. Хост-системи з DP 1.3 / DP 1.4 можуть розширювати до 3 дисплеїв, якщо дисплей ноутбука вимкнено. Кількість підтримуваних дисплеїв і максимальна роздільна здатність залежать від характеристик хост-системи.
НАЛАШТУВАННЯ ДИСПЛЕЯ (Windows)
Windows 10 – налаштування дисплея
1. Клацніть правою кнопкою миші будь-яке відкрите місце на робочому столі та виберіть «Налаштування дисплея»
Оформлення дисплеїв
2. У «Дисплей» виберіть потрібний дисплей, який потрібно налаштувати. Клацніть і перетягніть вибраний дисплей у бажане розташування
Розширення або дублювання дисплеїв
3. Прокрутіть униз до «Кілька дисплеїв» і виберіть у розкривному списку режим, який відповідає вашим потребам
Налаштування роздільної здатності
4. Щоб налаштувати роздільну здатність, виберіть потрібну роздільну здатність зі списку підтримуваних у розділі «Роздільна здатність дисплея»
Налаштування частоти оновлення
5. Щоб змінити частоту оновлення підключеного дисплея, натисніть «Додаткові налаштування дисплея»
6. Виберіть дисплей, який потрібно налаштувати, зі спадного меню вгорі
7. У розділі «Частота оновлення» виберіть серед підтримуваних частот оновлення у спадному меню
НАЛАШТУВАННЯ АУДІО (Windows)
Windows 10 – налаштування звуку
1. Клацніть правою кнопкою миші значок динаміка в нижньому правому куті та виберіть «Відкрити налаштування звуку»
2. У меню «Вихід» виберіть «Динаміки (USB Advanced Audio Device)»
3. У меню Input виберіть «Microphone (USB Advanced Audio Device)»
НАЛАШТУВАННЯ ДИСПЛЕЯ (macOS)
Коли новий дисплей підключається до вашого Mac, він за замовчуванням розширюється праворуч від основного дисплея. Щоб налаштувати параметри для кожного з ваших дисплеїв, виберіть «Дисплеї" з "Системні налаштування» меню. Це відкриє "Параметри відображення» на кожному з ваших дисплеїв, що дозволяє налаштувати кожен.
Налаштування відображення:
Роздільна здатність дисплея
Використання як розширених, так і дзеркальних дисплеїв
Поворот дисплея
Позиції відображення
Відображення в режимі дзеркала
Відображення для розширення
Зміна основного дисплея
1. Щоб упорядкувати дисплеї та налаштувати дзеркальні або розширені дисплеї, натисніть вкладку розташування.
2. Щоб перемістити дисплей, натисніть і перетягніть дисплей у вікні розташування.
3. Щоб змінити основний дисплей, клацніть маленьку панель у верхній частині головного монітора та перетягніть його на монітор, який потрібно зробити основним.
FAQ
A1. Крок 1: Вибір головного дисплея
1. Клацніть правою кнопкою миші на робочому столі та виберіть «Параметри дисплея»
2. Виберіть із макета дисплея дисплей, який не є дисплеєм вашого ноутбука, і прокрутіть униз до «Кілька дисплеїв».
3. Позначте «Зробити це моїм основним дисплеєм».
Крок 2: Від'єднайте дисплей ноутбука
1. Виберіть дисплей ноутбука («1» є дисплеєм за замовчуванням для ноутбуків) і прокрутіть вниз до «Кілька дисплеїв».
2. Виберіть «Відключити цей дисплей», тоді панель дисплея ноутбука буде відключена.
Крок 3: Увімкніть третій монітор / дисплей
1. Виберіть монітор, що залишився, із макета «Дисплей» у верхній частині вікна, а потім прокрутіть вниз до «Кілька дисплеїв».
2. Виберіть «розширити робочий стіл до цього дисплея», щоб увімкнути цей дисплей.
A2. Роздільна здатність деяких моніторів може не регулюватися автоматично, а «Роздільна здатність активного сигналу» в налаштуванні Windows «Роздільна здатність дисплея» може не збігатися. Щоб отримати найкращі результати, переконайтеся, що встановлено однакове значення роздільної здатності.
1. Клацніть правою кнопкою миші на робочому столі та виберіть «Параметри дисплея»
2. Виберіть свій монітор у розділі «Дисплей» і натисніть на нього. Прокрутіть вниз і виберіть «Розширені налаштування дисплея»
3. Переконайтеся, що значення роздільної здатності для кожного монітора в розділах «Роздільна здатність робочого стола» та «Роздільна здатність активного сигналу» збігаються.
4. Клацніть «Властивості адаптера дисплея для дисплея 2» і зменште роздільну здатність до потрібного значення, якщо два значення відрізняються.
A3. Розширений динамічний діапазон (HDR) створює набагато реалістичніші враження, дозволяючи яскравим об’єктам, таким як світло та світлі відблиски від блискучих об’єктів, відображатися набагато яскравіше, ніж інші об’єкти на сцені. HDR також дозволяє отримати більше деталей у темних сценах. Справжнє відтворення HDR поки що недоступне на вбудованих дисплеях більшості ноутбуків і планшетів. Багато телевізорів і моніторів ПК почали включати вбудований DR-10 із підтримкою HDCP2.2. Деякі з ключових джерел вмісту HDR включають.
• Потокове передавання HDR (наприклад, YouTube) і потокове передавання преміум-HDR (наприклад, Netflix)
• Місцеве відео HDR Files
• ULTRA HD Blue-Ray
• HDR ігри
• Програми для створення HDR-контенту
Крім того, якщо вам потрібно транслювати вміст HDR за допомогою таких програм, як Netflix і YouTube, переконайтеся, що в Windows 10 параметр «Потокове відео HDR» увімкнено на сторінці налаштувань «Відтворення відео».
A4. Деякі користувачі можуть помітити, що статус заряджання показує «повільне заряджання», це може статися з наступних причин.
• Зарядний пристрій недостатньо потужний, щоб зарядити ваш ПК. Зазвичай це трапляється, якщо джерело живлення вашої системи перевищує 100 Вт.
• Зарядний пристрій не підключено до зарядного порту на вашому ПК. Перевірте документацію вашої системи. Деякі ноутбуки підтримують лише USB-C Power Delivery через виділені порти.
• Зарядний кабель не відповідає вимогам до потужності для зарядного пристрою або ПК. Обов’язково використовуйте сертифікований кабель USB-C на 100 Вт, який входить до комплекту док-станції.
ПОВІДОМЛЕННЯ
Заява FCC
Цей пристрій відповідає частині 15 правил FCC. Експлуатація залежить від таких двох умов:
- Цей пристрій не може створювати шкідливих перешкод і
- Цей пристрій має сприймати будь-які отримані перешкоди, включаючи перешкоди, які можуть спричинити небажану роботу.
Попередження: зміни або модифікації, не схвалені стороною, відповідальною за відповідність, можуть позбавити користувача права використовувати обладнання.
ПРИМІТКА. Це обладнання було перевірено та визнано таким, що відповідає обмеженням для цифрових пристроїв класу B відповідно до частини 15 правил FCC. Ці обмеження створено для забезпечення прийнятного захисту від шкідливих перешкод під час встановлення в житлових приміщеннях. Це обладнання генерує, використовує та може випромінювати радіочастотну енергію та, якщо його встановити та використовувати не відповідно до інструкцій, може створювати шкідливі перешкоди радіозв’язку. Однак немає жодної гарантії, що перешкоди не виникнуть під час конкретного встановлення. Якщо це обладнання створює шкідливі перешкоди для прийому радіо- чи телевізійного сигналу, що можна визначити, вимкнувши та увімкнувши обладнання, користувачеві рекомендується спробувати усунути перешкоди за допомогою одного або кількох із наведених нижче заходів:
- Переорієнтуйте або перемістіть приймальну антену.
- Збільште відстань між обладнанням і приймачем.
- Підключіть обладнання до іншої розетки, ніж та, до якої підключено приймач.
- Зверніться по допомогу до дилера або досвідченого радіо/телетехніка.
Попередження: якщо екрановані інтерфейсні кабелі чи аксесуари постачаються разом із продуктом або зазначені додаткові компоненти чи аксесуари в інших місцях, визначені для використання під час встановлення продукту, їх слід використовувати для забезпечення відповідності FCC. Зміни або модифікації продукту, не схвалені компанією VisionTek Products, LLC, можуть позбавити вас права на використання або експлуатацію продукту FCC.
Заява IC: CAN ICES-003 (b) / NMB -003 (B)
Цей пристрій відповідає стандартам RSS, які не підлягають ліцензуванню Міністерством промисловості Канади. Експлуатація підлягає наступним двом умовам: (1) цей пристрій не може створювати перешкод і (2) цей пристрій має приймати будь-які перешкоди, включаючи перешкоди, які можуть спричинити небажану роботу пристрою.
ГАРАНТІЯ
VisionTek Products LLC («VisionTek») із задоволенням гарантує початковому покупцеві («Гарантія») Пристрою («Продукт»), що продукт не матиме виробничих дефектів у матеріалі протягом двох (2) років після надання нормальне та належне використання. Щоб отримати цю 30-річну гарантію, продукт необхідно зареєструвати протягом 2 днів із початкової дати покупки. Усі продукти, не зареєстровані протягом 30 днів, отримають ЛИШЕ 1 рік обмеженої гарантії.
Відповідальність VisionTek за цією гарантією або у зв’язку з будь-якою іншою претензією, пов’язаною з продуктом, обмежується ремонтом або заміною, за вибором VisionTek, продукту або частини продукту, яка має дефекти виробничого матеріалу. Гарантія бере на себе всі ризики втрати під час транспортування. Повернені продукти є виключною власністю VisionTek. VisionTek гарантує, що відремонтовані або замінені продукти не будуть мати виробничі дефекти матеріалів протягом решти гарантійного періоду.
VisionTek залишає за собою право перевірити та перевірити дефектність будь-якого продукту або його частини, що повертається. Ця гарантія не поширюється на будь-який програмний компонент.
ПОВНЕ РОЗКРИТТЯ ГАРАНТІЇ ДОСТУПНО ЗА WWW.VISIONTEK.COM
Щоб гарантія була дійсною, продукт необхідно зареєструвати протягом 30 днів після покупки.
ЯКЩО У ВАС Є ЗАПИТАННЯ АБО ПОТРІБНА ДОПОМОГА ЩОДО ЦЬОГО ПРОДУКТУ,
ТЕЛЕФОНУЙТЕ В ПІДТРИМКУ ЗА НОМЕРОМ 1 866-883-5411.
© 2023 VisionTek Products, LLC. Всі права захищені. VisionTek є зареєстрованою торговою маркою VisionTek Products, LLC. Windows є зареєстрованою торговою маркою Microsoft Corporation у США та інших країнах. Apple®, macOS® є торговою маркою Apple Inc., зареєстрованою в США та інших країнах і регіонах.
ОНОВИТИ СВІЙ ЦИФРОВИЙ СПОСІБ ЖИТТЯ
ДЛЯ ДОДАТКОВОЇ ІНФОРМАЦІЇ БУДЬ ЛАСКА ВІДВІДАТИ:
VISIONTEK.COM
VT2000 – 901284, VT2500 – 901381, VT2510 – 901551
REV12152022
Документи / Ресурси
 |
Док-станція VisionTek VT2000 Multi Display MST [pdfПосібник користувача VT2000 Multi Display MST Dock, VT2000, Multi Display MST Dock, Display MST Dock, MST Dock, Dock |
