VT2000 | VT2500 | VT2510
MULTI DISPLAY MST DOCK
MANUALE D'USO
ISTRUZIONI DI SICUREZZA
Leghjite sempre attentamente e istruzioni di sicurezza.
Mantene u Manuale d'Usuariu per riferimentu futuru.
Mantene stu equipamentu luntanu da l'umidità.
Se si presenta una di e seguenti situazioni, fate immediatamente verificà l'equipaggiu da un tecnicu di serviziu:
- L'attrezzatura hè stata esposta à l'umidità.
- L'equipaggiu hà segni evidenti di rottura.
- L'attrezzatura ùn hà micca travagliatu bè o ùn pudete micca ottene u funziunamentu secondu stu manuale.
DICHIARAZIONE DI COPYRIGHT
Nisuna parte di sta publicazione pò esse riproduce in alcuna forma per qualsiasi mezzu senza permessu scrittu preventivu.
Tutti i marchi è i nomi di marca citati quì sò marchi o marchi registrati di e so cumpagnie rispettive.
DISCLAIMER
L'infurmazioni in questu documentu sò soggette à cambiamenti senza avvisu. U fabbricante ùn face alcuna raprisentazione o garanzia (implicita o altrimenti) riguardu à l'accuratezza è a cumpletezza di stu documentu è ùn serà in alcun casu responsabile di alcuna perdita di prufittu o di alcun dannu cummerciale, cumpresu ma micca limitatu à speciali, incidentali, conseguenziali, o altri danni.
DIRETTIVA WEEE & DISPOSIZIONE DI PRODUTT
À a fine di a so vita utile, stu pruduttu ùn deve esse trattatu cum'è rifiuti domestici o generali. Duverebbe esse consegnatu à u puntu di cullizzioni applicabile per u riciclamentu di l'equipaggiu elettricu, o rinviatu à u fornitore per a eliminazione.
INTRODUZIONE
U VT2000 / VT2500 / VT2510 hè custruitu per esse slim è ligeru. Permette di cunnette i dispositi USB è i monitori supplementari attraversu un cunvene cable USB-C. Pudete eseguisce finu à 3 schermi à 1920 x 1080 @ 60Hz cù u VT2000 / VT250 (secondu u dispositivu ospitante). Estende finu à 3 displays 2 x 3840 x 2160 @ 30Hz cù 1 x 1920 × 1080 @ 60Hz cù u VT2510. I 4 porti USB permettenu di cunnette mouse, tastiere, unità di almacenamento esterne è dispusitivi supplementari tutti in un locu.
CARATTERISTICHE
- Compatibile cù Sistemi USB-C via DP Alt Mode
- USB-C Power Passthrough (VT2000 finu à 85W, adattatore di alimentazione vendutu separatamente)
- Fornitura di energia USB-C (VT2500 finu à 85W, VT2510 finu à 100W)
- 2x SuperSpeed USB 3.0 finu à 5 Gbps, 2x High Speed USB 2.0 finu à 480 Mbps
- Port Ethernet 10/100/1000 Gigabit per un rendimentu di rete aumentatu
- Supporta 1 monitor finu à 4K @ 60Hz, Supporta 2 monitors finu à 4K @ 30Hz
- Estende 2 schermi (1920 × 1080 @ 60 Hz) nantu à a maiò parte di i sistemi USB-C DP Alt Mode *
- VT2000 / VT2500 si estende finu à 3 Displays (1920×1080 @ 60Hz) DP 1.3/1.4 HBR3 cù MST
- VT2510 si estende finu à 3 Displays (2 x 3840 × 2160 @ 30Hz, 1 x 1920 × 1080 @ 60Hz) DP 1.3/1.4 HBR3 cù MST
- Supporta SD V2.0/SDHC (finu à 32 GB), cumpatibile cù SDXC (finu à 2 TB)
* Nota: A risoluzione massima è u numeru di schermi estesi dipende da e specificazioni di u sistema host.
CONTENUTA
VT2000 - 901284
- VT2000 Multi Display MST Dock
- Cavu USB-C à USB-C
- Manuale d'usu
VT2500 - 901381
- VT2500 Multi Display MST Dock
- Adattatore di Potenza 100W
- Cavu USB-C à USB-C
- Manuale d'usu
VT2510 - 901551
- VT2510 Multi Display MST Dock
- Adattatore di Potenza 100W
- Cavu USB-C à USB-C
- Manuale d'usu
REQUISITI DI SISTEMA
Dispositivi compatibles
Sistema cù portu USB-C chì supporta DisplayPort over USB-C (DP Alt Mode MST) per video o MacBook cù portu USB-C chì supporta DisplayPort over USB-C (DP Alt Mode SST) per video
Per a carica USB-C, hè necessariu un sistema cù un portu USB-C chì supporta USB-C Power Delivery 3.0.
Sistema upirativu
Windows 11, 10, 8.1, 8, 7
macOS 10.12 o più tardi
PORTI DI DOCKING STATION
| Portu | Descrizzione |
| 1. Port USB-A 3.0 | Cunnette un dispositivu USB-A, supporta a velocità di trasferimentu 5Gbps |
| 2. Slot per Schede Micro SD | Supporta SD V2.0/SDHC (finu à 32 GB), cumpatibile cù SDXC (finu à 2 TB) |
| 3. Slot per carta SD | Supporta SD V2.0/SDHC (finu à 32 GB), cumpatibile cù SDXC (finu à 2 TB) |
| 4. Jack Audio | Cunnette cuffie, cuffie o altri dispositi cù un connettore 3.5 mm |
| 5. RJ45 Gigabit Ethernet | Cunnette un router di rete o un modem à 10/100/1000 Mbps |
| 6. Ports USB-A 2.0 | Cunnette un dispositivu USB-A, supporta velocità di trasferimentu di 480 Mbps |
| 7. Port USB-A 3.0 | Cunnette un dispositivu USB-A, supporta a velocità di trasferimentu 5Gbps |
| 8. DP 1.4 Port (DP Alt Mode) | Display 1 - Cunnette un display cù un portu DP per streaming video finu à 4K@60Hz * |
| 9. DP 1.4 Port (DP Alt Mode) | Display 2 - Cunnette un display cù un portu DP per streaming video finu à 4K@60Hz * |
| 10. HDMI 2.0 Port (DP Alt Mode) | Display 3 - Cunnette un display cù un portu HDMI per streaming video finu à 4K @ 60Hz * |
| 11. USB-C Power Supply In | Supporta l'alimentazione USB-C finu à 100W, inclusa cù VT2500 / VT2510 |
| 12. USB-C Host Upstream Port | Cunnette à un laptop o PC, finu à 20 Gbps à l'ospitu, Power Delivery carica finu à 85W (VT2000 / VT2500), 100W (VT2510) |
| 13. Kensington Lock Slot | Attaccà un Kensington Lock à una stazione di docing sicura |
* Nota: Risoluzione massima di 4K @ 60Hz, risoluzione massima dipendente da e specificazioni di u sistema host.
CONFIGURAZIONE D'UN DOCKING STATION
Cunnessione Power
- Inserite l'adattatore di corrente in u portu USB-C Power In in u spinu di u dock. Cunnette l'altra estremità in una presa di corrente.
Nota: L'alimentazione elettrica ùn hè micca necessaria per l'operazione di dock. Alimentazione USB-C per a carica di u sistema host via USB-C PD. VT2000 ùn include micca un Adattatore di Alimentazione USB-C, Vendutu Separatamente. VT2500 / VT2510 include 100W USB-C Power Adapter.
Sistemi di cunnessione
- Cunnette u cable USB-C inclusu à u portu USB-C Host à u latu di u VT2000 / VT2500 / VT2510. Cunnette l'altra estremità à u vostru laptop host, PC o Mac.
- U VT2000 / VT2500 / VT2510 hà uscite DP è HDMI d'alta risoluzione. Risoluzioni finu à 3840 x 2160 @ 60Hz sò supportate secondu i monitori cunnessi è e capacità di u sistema host.
USB-C à Host
Configurazione di una sola visualizazione
- Cunnette u vostru monitor à u Display A - DisplayPort, Display B - DisplayPort o Display C - HDMI.
Nota: Mostra u video di output A, B è C via USB-C DP Alt Mode è solu rende u video quandu hè cunnessu à un sistema d'ospite cù questa funzione.
Configurazione di Dual Display
- Cunnette u monitor 1 à u Display A DisplayPort.
- Cunnette u monitor 2 à Display B - DisplayPort o Display C - HDMI
Configurazione Triple Display
- Cunnette u monitor 1 à Display A DisplayPort.
- Cunnette u monitor 2 à Display B DisplayPort.
- Cunnette u monitor 3 à Display C HDMI.
RISOLUZIONI SUPPORTATE
DISPLAY SINGU
| Display Connection | DP o HDMI |
| Host System DP 1.2 | 3840 x 2160 @ 30Hz / 2560 x 1440 @ 60Hz / 1920 x 1080 @ 60Hz |
| Host System DP 1.4 | 3840 x 2160 @ 60Hz / 2560 x 1440 @ 60Hz / 1920 x 1080 @ 60Hz |
| Host System DP 1.4 MST | 3840 x 2160 @ 60Hz / 2560 x 1440 @ 60Hz / 1920 x 1080 @ 60Hz |
| macOS (Intel, M1, M2) | 3840 x 2160 @ 60Hz / 2560 x 1440 @ 60Hz / 1920 x 1080 @ 60Hz |
DOUBLE DISPLAY
| Display Connection | DP + DP o DP + HDMI |
| Host System DP 1.2 | 1920 x 1080 à 60 Hz |
| Host System DP 1.4 | 3840 x 2160 @ 30Hz / 2560 x 1440 @ 60Hz / 1920 x 1080 @ 60Hz |
| Host System DP 1.4 MST | 3840 x 2160 @ 30Hz / 2560 x 1440 @ 60Hz / 1920 x 1080 @ 60Hz |
| macOS (Intel) | 3840 x 2160 @ 60Hz / 2560 x 1440 @ 60Hz / 1920 x 1080 @ 60Hz (1 Estesa + 1 Clonata) |
DISPLAY TRIPLE
| Display Connection | DP + DP + HDMI |
| Host System DP 1.2 | N/A |
| Host System DP 1.4 | N/A |
| Host System DP 1.4 MST | VT2000 / VT2500 - (3) 1920 x 1080 @ 60 Hz VT2510 - (2) 3840 x 2160 @ 30 Hz, (1) 1920 x 1080 @ 60 Hz |
| macOS (Intel, M1, M2) | N/A |
Nota: Per allargà l'output à 3 schermi è avè un output video da u sistema host, u sistema host deve avè una grafica dedicata cù supportu per USB-C DP Alt Mode W / MST. I sistemi d'ospiti cù DP 1.3 / DP 1.4 ponu estenderà finu à 3 schermi cù a visualizazione di u laptop disattivata. U numeru di schermi supportati è risoluzioni massimi dipendenu da e specificazioni di u sistema host.
IMPOSTAZIONI DI DISPLAY (Windows)
Windows 10 - Configurazione di a visualizazione
1. Clicca dritta nant'à ogni locu apertu nant'à u vostru desktop è selezziunate "Configurazione Display"
Arranghjendu Displays
2. In "Display", selezziunà a visualizazione desiderata chì vo vulete aghjustà. Cliccate è trascinate a visualizazione selezziunata à u vostru arrangiamentu preferitu
Estensione o duplicazione di display
3. Scroll down to "Multiple displays" è selezziunà u modu in a lista chì si adatta à i vostri bisogni.
Ajustamentu di a risoluzione
4. Per aghjustà a risoluzione, selezziunate a risuluzione desiderata da a lista supportata sottu "Risoluzione Display".
Ajustamentu di a freccia di rinfrescante
5. À a freccia di rinfrescante di u display cunnessu cliccate nant'à "Configurazione avanzata di visualizazione"
6. Selezziunà a visualizazione chì vulete aghjustà da u menù goccia in cima
7. Sottu "Refresh Rate" selezziunà da i tassi di rinfrescante suppurtatu in u menù goccia
SETTINGS AUDIO (Windows)
Windows 10 - Configurazione Audio
1. Right Click nant'à l'icona di parlante in u cantonu in basso à destra è selezziunate "Open Settings Sound"
2. Sottu u menù Output, selezziunate "Speakers (USB Advanced Audio Device)"
3. Sottu u menù di input selezziunà "Microphone (USB Advanced Audio Device)"
SETTINGS DISPLAY (macOS)
Quandu una nova visualizazione hè cunnessa à u vostru Mac, serà predeterminata per esse allargata à a diritta di a visualizazione principale. Per cunfigurà i paràmetri per ognunu di i vostri display, selezziunate "Mostra" da "Preferenze di u Sistemamenu ". Questu apre u "Preferenze di visualizazione” finestra nantu à ognunu di i vostri schermi chì vi permettenu di cunfigurà ognunu.
Preferenze di visualizazione:
Risoluzioni di visualizazione
Utilizendu sia display estesi sia specchi
Rotà un Display
Display Posizioni
Display à u modu Mirror
Mostra per allargà
Cambia a visualizazione principale
1. Per urganizà displays è cunfigurà display mirrored o estensi cliccate nant'à a tabulazione arrangiamentu.
2. Per spustà una visualizazione, cliccate è trascinate a visualizazione in a finestra di l'arrangamenti.
3. Per cambià a visualizazione primaria, cliccate nantu à a piccula barra in cima di u monitor principale è trascinate nantu à u monitor chì vulete esse u primariu.
FAQ
A1. Passu 1: Selezziunà u display principale
1. Cliccate dritta nant'à u vostru Escrivania è sceglie "Configurazione Display"
2. Sceglite un display chì ùn hè micca u vostru laptop display da u layout di visualizazione è scorri finu à "Multiple displays".
3. Mark "Fà questu u mo display principale".
Passu 2: Disconnect display laptop
1. Selezziunate a visualizazione di u laptop ("1" hè a visualizazione predeterminata per i laptops) è scorri finu à "Multiple displays".
2. Selezziunà "Disconnect this display", tandu u pannellu di display laptop serà disconnected.
Passu 3: Accende u terzu monitor / display
1. Sceglie u monitor restante da "Display" layout à a cima di a finestra, poi scorri finu à "Multiple displays".
2. Selezziunà "allargà u desktop à sta visualizazione" per attivà sta visualizazione.
A2. A risoluzione di certi monitori ùn pò micca aghjustà automaticamente è a "Risoluzione di u signale attivu" da a paràmetra di Windows "Risoluzione di a visualizazione" ùn pò micca currisponde. Assicuratevi di stabilisce a risoluzione à u listessu valore per i megliu risultati.
1. Cliccate dritta nant'à u Desktop è sceglie "Configurazione Display"
2. Selezziunà u vostru monitor da a rùbbrica "Display" è cliccate nant'à lu. Scorri giù è selezziunate "Configurazione avanzata di visualizazione"
3. Assicuratevi chì i valori di risuluzione per ogni monitoru nantu à "Resoluzione Desktop" è "Resoluzione di u signale attivu" currispondenu.
4. Cliccate nantu à "Proprietati di l'adattatore di Display per Display 2" è scende a risuluzione à u valore ghjustu se i dui valori sò diffirenti.
A3. High Dynamic Range (HDR) crea esperienze assai più realistiche permettendu à l'uggetti brillanti, cum'è luci è luci chì brillanu nantu à l'uggetti brillanti per esse visualizati assai più brillanti cà l'altri oggetti in a scena. HDR permette ancu di più dettagli in scene scure. A vera riproduzione HDR ùn hè ancu dispunibule nantu à i display integrati di a maiò parte di i laptops è tablette. Parechji TV è monitor di PC anu cuminciatu à include DR-10 integratu cù supportu HDCP2.2. Alcune di e fonti chjave di cuntenutu HDR includenu.
• Streaming HDR (ex. YouTube) è streaming premium HDR (ex. Netflix)
• Local HDR Video Files
• ULTRA HD Blue-Ray
• ghjochi HDR
• Apps di creazione di cuntenutu HDR
Inoltre, se avete bisognu di trasmette u cuntenutu HDR cù applicazioni cum'è Netflix è YouTube, assicuratevi chì in Windows 10 l'impostazione "Stream HDR Video" hè "on" in a pagina di paràmetri "Video Playback".
A4. Certi utilizatori ponu avvistà chì u statu di carica mostra "carica lenta", questu puderia accade per i seguenti motivi.
• U charger ùn hè abbastanza putente à carica u vostru PC. Questu hè di solitu accade se l'alimentazione di u vostru sistema hè più grande di 100W.
• U caricatore ùn hè micca cunnessu à u portu di carica in u vostru PC. Verificate a documentazione di u vostru sistema. Certi laptops supportanu solu u USB-C Power Delivery da i porti dedicati.
• U cable di carica ùn risponde micca à i requisiti di putenza per u caricatore o PC. Assicuratevi di utilizà u cable USB-C certificatu 100W chì hè inclusu cù u vostru dock.
AVVISU
Dichjarazione FCC
Stu dispusitivu hè conforme à a Parte 15 di e regule FCC. U funziunamentu hè sottumessu à i seguenti dui cundizioni:
- Stu dispusitivu ùn pò causari interferenza dannusu, è
- Stu dispusitivu deve accettà ogni interferenza ricevuta, cumpresi l'interferenza chì pò causà operazione indesiderata.
Avvertimentu: Cambiamenti o mudificazioni micca espressamente appruvati da a parte rispunsevuli di u cumplimentu puderanu annullà l'autorità di l'utilizatore per operà l'equipaggiu.
NOTA: Questu equipamentu hè statu pruvatu è truvatu cum'è i limiti per un dispositivu digitale di Classe B, in cunfurmità cù a Parte 15 di e Regule FCC. Questi limiti sò pensati per furnisce una prutezzione raghjone contr'à l'interferenza dannosa in una stallazione residenziale. Stu equipamentu genera, usa è pò irradià energia di freccia radio è, s'ellu ùn hè micca stallatu è utilizatu in cunfurmità cù l'istruzzioni, pò causà interferenza dannosa à e cumunicazioni radio. Tuttavia, ùn ci hè micca guarantisci chì l'interferenza ùn accade micca in una stallazione particulare. Se l'apparecchiatura provoca interferenza dannosa à a ricezione di a radio o di a televisione, chì pò esse determinata spegnendu è accendendu l'equipaggiu, l'utilizatore hè incuraghjitu à pruvà à corregge l'interferenza cù una o più di e seguenti misure:
- Riorientate o rilocate l'antenna di ricezione.
- Aumente a separazione trà l'equipaggiu è u ricevitore.
- Cunnette l'equipaggiu in una presa in un circuitu diversu da quellu à quale hè cunnessu u ricevitore.
- Cunsultate u rivenditore o un tecnicu espertu di radio/TV per aiutu.
Avvertimentu: Induve i cavi d'interfaccia schermati o l'accessori sò stati furniti cù u pruduttu o specificati cumpunenti supplementari o accessori in altre locu definiti per esse utilizati cù l'installazione di u pruduttu, devenu esse aduprati per assicurà a conformità à a FCC. I cambiamenti o mudificazione di u produttu micca appruvati espressamente da VisionTek Products, LLC puderanu annullà u vostru dirittu di utilizà o di uperà u vostru pruduttu da a FCC.
Dichjarazione IC: CAN ICES-003 (b) / NMB -003 (B)
Stu dispusitivu hè conforme à i standard RSS esenti da licenza di Industry Canada. U funziunamentu hè sottumessu à e duie cundizioni seguenti: (1) stu dispusitivu ùn pò micca pruvucà interferenza, è (2) stu dispusitivu deve accettà ogni interferenza, cumpresa l'interferenza chì pò causà un funziunamentu indesideratu di u dispusitivu.
GARANTIA
VisionTek Products LLC, ("VisionTek") hè piacè di guarantisce à u cumpratore originale ("Garanzia") di u Dispositivu ("Prodottu"), chì u pruduttu serà liberu di difetti di fabricazione in materiale per dui (2) anni quandu hè datu. usu normale è propiu. U pruduttu deve esse registratu in 30 ghjorni da a data originale di compra per riceve sta garanzia di 2 anni. Tutti i prudutti chì ùn sò micca registrati in 30 ghjorni riceveranu SOLAMENTE una garanzia limitata di 1 annu.
A responsabilità di VisionTek in virtù di sta guaranzia, o in cunnessione cù qualsiasi altra pretesa in relazione à u pruduttu, hè limitata à a riparazione o rimpiazzamentu, à l'opzione di VisionTek, di u pruduttu o parte di u pruduttu chì hè difettu in u materiale di fabricazione. Garanzia assume tutti i rischi di perdita in transito. I prudutti restituiti seranu a sola pruprietà di VisionTek. VisionTek garantisce chì i prudutti riparati o rimpiazzati seranu liberi da difetti di fabricazione in materiale per u restu di u periodu di garanzia.
VisionTek si riserva u dirittu di inspeccionà è verificate u difettu di qualsiasi pruduttu o parte di u pruduttu restituitu. Questa garanzia ùn hè micca applicata à qualsiasi cumpunente di software.
DIVULGAZIONE DI GARANTIA COMPLETA DISPONIBILE À WWW.VISIONTEK.COM
U pruduttu deve esse registratu in 30 ghjorni da a compra per a garanzia per esse valida.
SI AVETE DUMANDE O BISOGNA ASSISTENZA CU QUESTU PRODUTTU,
CHAMATE SUPPORTU À 1 866-883-5411.
© 2023 VisionTek Products, LLC. Tutti i diritti riservati. VisionTek hè una marca registrata di VisionTek Products, LLC. Windows hè una marca registrata di Microsoft Corporation in i Stati Uniti è in altri paesi. Apple® , macOS® hè una marca di Apple Inc., registrata in i Stati Uniti è in altri paesi è regioni.
UPGRAVE U VOSTRE STILE DI VITA DIGITAL
PER PIÙ INFORMAZIONI, VISITE:
VISIONTEK.COM
VT2000 - 901284, VT2500 - 901381, VT2510 - 901551
REV12152022
Documenti / Risorse
 |
VisionTek VT2000 Multi Display MST Dock [pdfManuale d'usu VT2000 Multi Display MST Dock, VT2000, Multi Display MST Dock, Display MST Dock, MST Dock, Dock |
