ВТ2000 | VT2500 | VT2510
МУЛЬТИДИСПЛЕЕВАЯ ДОК-СТАНЦИЯ MST
РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
ИНСТРУКЦИИ ПО БЕЗОПАСНОСТИ
Всегда внимательно читайте инструкции по технике безопасности.
Сохраните руководство пользователя для использования в будущем.
Держите данное оборудование вдали от влаги.
При возникновении любой из следующих ситуаций немедленно обратитесь к специалисту по обслуживанию для проверки оборудования:
- Оборудование подверглось воздействию влаги.
- Оборудование имеет явные признаки поломки.
- Оборудование работает неправильно или вы не можете заставить его работать в соответствии с данным руководством.
ЗАЯВЛЕНИЕ ОБ АВТОРСКИХ ПРАВАХ
Никакая часть данной публикации не может быть воспроизведена в какой бы то ни было форме и любыми средствами без предварительного письменного разрешения.
Все товарные знаки и торговые марки, упомянутые здесь, являются товарными знаками или зарегистрированными товарными знаками соответствующих компаний.
ОТКАЗ ОТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ
Информация в этом документе может быть изменена без предварительного уведомления. Производитель не делает никаких заявлений или гарантий (подразумеваемых или иных) относительно точности и полноты этого документа и ни в коем случае не несет ответственности за упущенную выгоду или любой коммерческий ущерб, включая, помимо прочего, особые, случайные, косвенные, или другое повреждение.
ДИРЕКТИВА WEEE И УТИЛИЗАЦИЯ ПРОДУКТА
По истечении срока службы данное изделие нельзя утилизировать как бытовые или обычные отходы. Его следует сдать в соответствующий пункт сбора для утилизации электрооборудования или вернуть поставщику для утилизации.
ВВЕДЕНИЕ
VT2000 / VT2500 / VT2510 созданы тонкими и легкими. Он позволяет подключать дополнительные USB-устройства и мониторы с помощью одного удобного кабеля USB-C. Вы можете запустить до 3 дисплеев с разрешением 1920 x 1080 при 60 Гц с помощью VT2000/VT250 (в зависимости от хост-устройства). Расширение до 3 дисплеев 2 x 3840 x 2160 при 30 Гц с 1 x 1920 x 1080 при 60 Гц с помощью VT2510. 4 порта USB позволяют подключать мыши, клавиатуры, внешние накопители и дополнительные устройства в одном месте.
ФУНКЦИИ
- Совместимость с системами USB-C через альтернативный режим DP
- USB-C Power Passthrough (VT2000 до 85 Вт, адаптер питания продается отдельно)
- Подача питания USB-C (VT2500 до 85 Вт, VT2510 до 100 Вт)
- 2x SuperSpeed USB 3.0 до 5 Гбит/с, 2x High Speed USB 2.0 до 480 Мбит/с
- Порт 10/100/1000 Gigabit Ethernet для повышения производительности сети
- Поддерживает 1 монитор с разрешением до 4K при 60 Гц, поддерживает 2 монитора с разрешением до 4K при 30 Гц
- Расширение на 2 дисплея (1920×1080 при 60 Гц) на большинстве систем с альтернативным режимом USB-C DP*
- Расширение VT2000 / VT2500 до 3 дисплеев (1920×1080 при 60 Гц) DP 1.3/1.4 HBR3 с MST
- VT2510 расширяет до 3 дисплеев (2 x 3840×2160 при 30 Гц, 1 x 1920×1080 при 60 Гц) DP 1.3/1.4 HBR3 с MST
- Поддерживает SD V2.0/SDHC (до 32 ГБ), совместим с SDXC (до 2 ТБ)
*Примечание: Максимальное разрешение и количество расширенных дисплеев зависят от технических характеристик хост-системы.
СОДЕРЖАНИЕ
ВТ2000 — 901284
- Многоэкранная док-станция VT2000 MST
- Кабель USB-C-USB-C
- Руководство пользователя
ВТ2500 — 901381
- Многоэкранная док-станция VT2500 MST
- Адаптер питания 100 Вт
- Кабель USB-C-USB-C
- Руководство пользователя
ВТ2510 — 901551
- Многоэкранная док-станция VT2510 MST
- Адаптер питания 100 Вт
- Кабель USB-C-USB-C
- Руководство пользователя
СИСТЕМНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ
Совместимые устройства
Система с портом USB-C, поддерживающая DisplayPort через USB-C (альтернативный режим DP MST) для видео, или MacBook с портом USB-C, который поддерживает DisplayPort через USB-C (альтернативный режим DP SST) для видео
Для зарядки USB-C требуется система с портом USB-C, поддерживающая USB-C Power Delivery 3.0.
Операционная система
Виндовс 11, 10, 8.1, 8, 7
macOS 10.12 или новее
ПОРТЫ ДЛЯ ДОК-СТАНЦИЙ
| Порт | Описание |
| 1. Порт USB-A 3.0 | Подключите устройство USB-A, поддерживает скорость передачи 5 Гбит/с |
| 2. Слот для карты Micro SD. | Поддерживает SD V2.0/SDHC (до 32 ГБ), совместим с SDXC (до 2 ТБ) |
| 3. Слот для SD-карты. | Поддерживает SD V2.0/SDHC (до 32 ГБ), совместим с SDXC (до 2 ТБ) |
| 4. Аудиоразъем | Подключайте наушники, гарнитуру или другие устройства с разъемом 3.5 мм. |
| 5. Гигабитный Ethernet RJ45 | Подключите сетевой маршрутизатор или модем на скорости 10/100/1000 Мбит/с. |
| 6. Порты USB-A 2.0 | Подключите устройство USB-A, поддерживает скорость передачи 480 Мбит/с. |
| 7. Порт USB-A 3.0 | Подключите устройство USB-A, поддерживает скорость передачи 5 Гбит/с |
| 8. Порт DP 1.4 (альтернативный режим DP) | Дисплей 1 — подключите дисплей к порту DP для потоковой передачи видео с разрешением до 4K при 60 Гц* |
| 9. Порт DP 1.4 (альтернативный режим DP) | Дисплей 2 — подключите дисплей к порту DP для потоковой передачи видео с разрешением до 4K при 60 Гц* |
| 10. Порт HDMI 2.0 (альтернативный режим DP) | Дисплей 3 — подключите дисплей к порту HDMI для потоковой передачи видео с разрешением до 4K при 60 Гц*. |
| 11. Вход питания USB-C | Поддерживает блок питания USB-C мощностью до 100 Вт, входящий в комплект поставки VT2500/VT2510. |
| 12. Восходящий порт хоста USB-C | Подключение к ноутбуку или ПК, до 20 Гбит/с для хоста, зарядка Power Delivery до 85 Вт (VT2000/VT2500), 100 Вт (VT2510) |
| 13. Слот для замка Кенсингтона | Прикрепите замок Kensington для защиты док-станции |
*Примечание: Максимальное разрешение одного дисплея 4K при 60 Гц, максимальное разрешение зависит от технических характеристик хост-системы.
НАСТРОЙКА ДОК-СТАНЦИИ
Подключение питания
- Подключите адаптер питания к порту питания USB-C на задней панели док-станции. Подключите другой конец к розетке.
Примечание: Для работы док-станции не требуется источник питания. Блок питания USB-C для зарядки хост-системы через USB-C PD. В комплект поставки VT2000 не входит адаптер питания USB-C, который продается отдельно. VT2500/VT2510 включает адаптер питания USB-C мощностью 100 Вт.
Подключение систем
- Подключите прилагаемый кабель USB-C к хост-порту USB-C на боковой панели VT2000/VT2500/VT2510. Подключите другой конец к вашему хост-ноутбуку, ПК или Mac.
- VT2000/VT2500/VT2510 имеют выходы DP и HDMI высокого разрешения. Поддерживаются разрешения до 3840 x 2160 при 60 Гц в зависимости от подключенных мониторов и возможностей хост-системы.
USB-C к хосту
Настройка одного дисплея
- Подключите монитор к Display A — DisplayPort, Display B — DisplayPort или Display C — HDMI.
Примечание: Дисплей A, B и C выводит видео через альтернативный режим USB-C DP и будет выводить видео только при подключении к хост-системе с этой функцией.
Настройка двойного дисплея
- Подключите монитор 1 к DisplayPort дисплея A.
- Подключите монитор 2 к дисплею B — DisplayPort или дисплею C — HDMI
Настройка тройного дисплея
- Подключите монитор 1 к DisplayPort DisplayPort.
- Подключите монитор 2 к порту DisplayPort дисплея B.
- Подключите монитор 3 к Display C HDMI.
ПОДДЕРЖИВАЕМЫЕ РЕЗОЛЮЦИИ
ОДИН ДИСПЛЕЙ
| Подключение дисплея | ДП или HDMI |
| Хост-система DP 1.2 | 3840 x 2160 при 30 Гц / 2560 x 1440 при 60 Гц / 1920 x 1080 при 60 Гц |
| Хост-система DP 1.4 | 3840 x 2160 при 60 Гц / 2560 x 1440 при 60 Гц / 1920 x 1080 при 60 Гц |
| Хост-система DP 1.4 MST | 3840 x 2160 при 60 Гц / 2560 x 1440 при 60 Гц / 1920 x 1080 при 60 Гц |
| macOS (Интел, М1, М2) | 3840 x 2160 при 60 Гц / 2560 x 1440 при 60 Гц / 1920 x 1080 при 60 Гц |
ДВОЙНОЙ ДИСПЛЕЙ
| Подключение дисплея | ДП + ДП или ДП + HDMI |
| Хост-система DP 1.2 | 1920 x 1080 @ 60 Гц |
| Хост-система DP 1.4 | 3840 x 2160 при 30 Гц / 2560 x 1440 при 60 Гц / 1920 x 1080 при 60 Гц |
| Хост-система DP 1.4 MST | 3840 x 2160 при 30 Гц / 2560 x 1440 при 60 Гц / 1920 x 1080 при 60 Гц |
| макОС (Интел) | 3840 x 2160 при 60 Гц / 2560 x 1440 при 60 Гц / 1920 x 1080 при 60 Гц (1 расширенный + 1 клонированный) |
ТРОЙНОЙ ДИСПЛЕЙ
| Подключение дисплея | ДП + ДП + HDMI |
| Хост-система DP 1.2 | Н/Д |
| Хост-система DP 1.4 | Н/Д |
| Хост-система DP 1.4 MST | ВТ2000 / ВТ2500 – (3) 1920 x 1080 при 60 Гц ВТ2510 – (2) 3840 x 2160 при 30 Гц, (1) 1920 x 1080 при 60 Гц |
| macOS (Интел, М1, М2) | Н/Д |
Примечание: Чтобы расширить вывод на 3 дисплея и получить видеовыход с хост-системы, хост-система должна иметь выделенную графику с поддержкой альтернативного режима USB-C DP с MST. Хост-системы с DP 1.3/DP 1.4 могут расширять до 3 дисплеев с отключенным дисплеем ноутбука. Количество поддерживаемых дисплеев и максимальное разрешение зависят от технических характеристик хост-системы.
НАСТРОЙКИ ЭКРАНА (Windows)
Windows 10 — настройка дисплея
1. Щелкните правой кнопкой мыши любое свободное место на рабочем столе и выберите «Настройки экрана».
Организация дисплеев
2. В «Дисплей» выберите нужный дисплей, который вы хотите настроить. Щелкните и перетащите выбранный дисплей в желаемое расположение.
Расширение или дублирование дисплеев
3. Прокрутите вниз до «Несколько дисплеев» и выберите режим в раскрывающемся списке, который соответствует вашим потребностям.
Настройка разрешения
4. Чтобы настроить разрешение, выберите нужное разрешение из списка поддерживаемых в разделе «Разрешение экрана».
Настройка частоты обновления
5. Чтобы изменить частоту обновления подключенного дисплея, нажмите «Дополнительные параметры дисплея».
6. Выберите дисплей, который вы хотите настроить, в раскрывающемся меню вверху.
7. В разделе «Частота обновления» выберите одну из поддерживаемых частот обновления в раскрывающемся меню.
НАСТРОЙКИ АУДИО (Windows)
Windows 10 — настройка звука
1. Щелкните правой кнопкой мыши значок динамика в правом нижнем углу и выберите «Открыть настройки звука».
2. В меню «Вывод» выберите «Динамики (USB Advanced Audio Device)».
3. В меню «Ввод» выберите «Микрофон (USB Advanced Audio Device)».
НАСТРОЙКИ ЭКРАНА (macOS)
Когда к вашему Mac подключается новый дисплей, по умолчанию он расширяется справа от основного дисплея. Чтобы настроить параметры для каждого из ваших дисплеев, выберите «Дисплеи«из «Системные настройкименю. Это откроет «Настройки отображения” на каждом из ваших дисплеев, что позволяет настроить каждый из них.
Настройки отображения:
Разрешение дисплея
Использование как расширенных, так и зеркальных дисплеев
Поворот дисплея
Позиции отображения
Отображение в зеркальном режиме
Показать, чтобы расширить
Изменение основного дисплея
1. Чтобы упорядочить дисплеи и настроить зеркальные или расширенные дисплеи, щелкните вкладку «Расстановка».
2. Чтобы переместить отображение, щелкните и перетащите отображение в окне расположения.
3. Чтобы изменить основной дисплей, щелкните маленькую полоску в верхней части основного монитора и перетащите его на монитор, который вы хотите сделать основным.
Часто задаваемые вопросы
А1. Шаг 1: Выбор основного дисплея
1. Щелкните правой кнопкой мыши на рабочем столе и выберите «Настройки экрана».
2. Выберите дисплей, который не является дисплеем вашего ноутбука, из макета дисплея и прокрутите вниз до «Несколько дисплеев».
3. Отметьте «Сделать это моим основным дисплеем».
Шаг 2. Отключите дисплей ноутбука
1. Выберите дисплей ноутбука («1» — это дисплей по умолчанию для ноутбуков) и прокрутите вниз до «Несколько дисплеев».
2. Выберите «Отключить этот дисплей», после чего панель дисплея ноутбука будет отключена.
Шаг 3. Включите третий монитор/дисплей
1. Выберите оставшийся монитор из макета «Дисплей» в верхней части окна, затем прокрутите вниз до «Несколько дисплеев».
2. Выберите «расширить рабочий стол на этот дисплей», чтобы включить этот дисплей.
А2. Разрешение некоторых мониторов может не регулироваться автоматически, и «Разрешение активного сигнала» из настройки Windows «Разрешение экрана» может не совпадать. Обязательно установите разрешение на то же значение для достижения наилучших результатов.
1. Щелкните правой кнопкой мыши на рабочем столе и выберите «Настройки экрана».
2. Выберите свой монитор в разделе «Дисплей» и нажмите на него. Прокрутите вниз и выберите «Дополнительные параметры дисплея».
3. Убедитесь, что значения разрешения для каждого монитора в параметрах «Разрешение рабочего стола» и «Разрешение активного сигнала» совпадают.
4. Нажмите «Свойства адаптера дисплея для дисплея 2» и уменьшите разрешение до нужного значения, если эти два значения различаются.
А3. Расширенный динамический диапазон (HDR) создает гораздо более реалистичные впечатления, позволяя отображать яркие объекты, такие как источники света и блики, отражающиеся от блестящих объектов, намного ярче, чем другие объекты в сцене. HDR также позволяет получить больше деталей в темных сценах. Воспроизведение True HDR пока недоступно на встроенных дисплеях большинства ноутбуков и планшетов. Многие телевизоры и мониторы ПК начали включать встроенный DR-10 с поддержкой HDCP2.2. Некоторые из ключевых источников контента HDR включают в себя.
• Потоковое HDR (например, YouTube) и потоковое HDR премиум-класса (например, Netflix)
• Локальное HDR-видео Files
• ULTRA HD Blue-Ray
• HDR-игры
• Приложения для создания HDR-контента
Кроме того, если вам необходимо транслировать HDR-контент с помощью таких приложений, как Netflix и YouTube, убедитесь, что в Windows 10 параметр «Stream HDR Video» включен на странице настроек «Воспроизведение видео».
А4. Некоторые пользователи могут заметить, что статус зарядки показывает «медленная зарядка», это может происходить по следующим причинам.
• Зарядное устройство недостаточно мощное для зарядки компьютера. Обычно это происходит, если мощность блока питания вашей системы превышает 100 Вт.
• Зарядное устройство не подключено к зарядному порту на вашем ПК. Проверьте документацию по вашей системе. Некоторые ноутбуки поддерживают подачу питания USB-C только через выделенные порты.
• Зарядный кабель не соответствует требованиям к питанию зарядного устройства или ПК. Обязательно используйте сертифицированный кабель USB-C мощностью 100 Вт, который входит в комплект поставки док-станции.
УВЕДОМЛЕНИЕ
Заявление Федеральной комиссии по связи
Это устройство соответствует Части 15 Правил FCC. Эксплуатация допускается при соблюдении следующих двух условий:
- Это устройство не может вызывать вредных помех и
- Данное устройство должно принимать любые принимаемые помехи, включая помехи, которые могут вызвать нежелательную работу.
Предупреждение: Изменения или модификации, явно не одобренные стороной, ответственной за соответствие, могут привести к аннулированию права пользователя на эксплуатацию оборудования.
ПРИМЕЧАНИЕ: Это оборудование было протестировано и признано соответствующим ограничениям для цифровых устройств класса B в соответствии с Частью 15 Правил FCC. Эти ограничения разработаны для обеспечения разумной защиты от вредных помех в жилых помещениях. Это оборудование генерирует, использует и может излучать радиочастотную энергию и, если оно установлено и используется не в соответствии с инструкциями, может вызывать вредные помехи для радиосвязи. Однако нет гарантии, что помехи не возникнут в конкретной установке. Если это оборудование действительно вызывает вредные помехи для радио- или телевизионного приема, что можно определить, выключив и включив оборудование, пользователю рекомендуется попытаться устранить помехи одним или несколькими из следующих способов:
- Переориентируйте или переместите приемную антенну.
- Увеличьте расстояние между оборудованием и приемником.
- Подключите оборудование к розетке в цепи, отличной от той, к которой подключен приемник.
- Обратитесь за помощью к дилеру или опытному радио-/телевизионному технику.
Предупреждение. Если вместе с продуктом поставляются экранированные интерфейсные кабели или аксессуары или указаны дополнительные компоненты или аксессуары, которые в другом месте определены для использования при установке продукта, их необходимо использовать для обеспечения соответствия требованиям Федеральной комиссии по связи (FCC). Изменения или модификации продукта, не одобренные в явной форме компанией VisionTek Products, LLC, могут привести к аннулированию вашего права на использование или эксплуатацию вашего продукта Федеральной комиссией по связи (FCC).
Заявление IC: CAN ICES-003 (b) / NMB-003 (B)
Это устройство соответствует стандартам RSS, не подлежащим лицензированию в промышленности Канады. Эксплуатация регулируется следующими двумя условиями: (1) это устройство не должно вызывать помехи, и (2) это устройство должно принимать любые помехи, включая помехи, которые могут вызвать нежелательную работу устройства.
ГАРАНТИЯ
Компания VisionTek Products LLC («VisionTek») гарантирует первоначальному покупателю («Гарантия») Устройства («Продукт»), что продукт не будет иметь производственных дефектов материала в течение двух (2) лет с даты поставки. нормальное и правильное использование. Продукт должен быть зарегистрирован в течение 30 дней с даты первоначальной покупки, чтобы получить эту 2-летнюю гарантию. Все продукты, не зарегистрированные в течение 30 дней, получат ТОЛЬКО 1 год ограниченной гарантии.
Ответственность VisionTek по настоящей гарантии или в связи с любыми другими претензиями, касающимися продукта, ограничивается ремонтом или заменой, по выбору VisionTek, продукта или части продукта, в материале изготовления которой имеются дефекты. Гарантия берет на себя все риски потери в пути. Возвращенные продукты являются исключительной собственностью VisionTek. VisionTek гарантирует, что отремонтированные или замененные продукты не будут иметь производственных дефектов материала в течение оставшегося гарантийного периода.
VisionTek оставляет за собой право проверять и проверять дефекты любых продуктов или части возвращенных продуктов. Эта гарантия не распространяется ни на один программный компонент.
ПОЛНАЯ ГАРАНТИЯ ДОСТУПНА НА WWW.VISIONTEK.COM
Продукт должен быть зарегистрирован в течение 30 дней с момента покупки, чтобы гарантия вступила в силу.
ЕСЛИ У ВАС ВОЗНИКЛИ ВОПРОСЫ ИЛИ НУЖНА ПОМОЩЬ ПО ЭТОМУ ПРОДУКТУ,
ПОЗВОНИТЕ В ПОДДЕРЖКУ 1 866-883-5411.
© 2023 ООО «ВижнТек Продактс». Все права защищены. VisionTek является зарегистрированным товарным знаком компании VisionTek Products, LLC. Windows является зарегистрированным товарным знаком Microsoft Corporation в США и других странах. Apple®, macOS® — товарный знак Apple Inc., зарегистрированный в США и других странах и регионах.
УЛУЧШИТЕ СВОЙ ЦИФРОВОЙ СТИЛЬ ЖИЗНИ
ДЛЯ ПОЛУЧЕНИЯ ДОПОЛНИТЕЛЬНОЙ ИНФОРМАЦИИ, ПОЖАЛУЙСТА, ПОСЕТИТЕ:
ВИЗИОНТЕК.КОМ
ВТ2000 – 901284, ВТ2500 – 901381, ВТ2510 – 901551
РЕВ12152022
Документы/Ресурсы
 |
Многоэкранная док-станция VisionTek VT2000 MST [pdf] Руководство пользователя Многоэкранная док-станция MST VT2000, VT2000, многоэкранная док-станция MST, док-станция MST с дисплеем, док-станция MST, док-станция |
