VT2000 | VT2500 | VT2510

DOCK MST MULTI DISPLAY
راهنمای کاربر

دستورالعمل های ایمنی

همیشه دستورالعمل های ایمنی را با دقت بخوانید.
دفترچه راهنمای کاربر را برای مراجعات بعدی نگه دارید.
این تجهیزات را دور از رطوبت نگه دارید.
در صورت بروز هر یک از شرایط زیر، فوراً تجهیزات را توسط تکنسین خدمات بررسی کنید:

• تجهیزات در معرض رطوبت قرار گرفته است.
• تجهیزات دارای علائم آشکار شکستگی هستند.
• تجهیزات به خوبی کار نمی کند یا نمی توانید مطابق این دفترچه راهنما آن را به کار ببندید.

بیانیه حق چاپ

هیچ بخشی از این نشریه به هیچ وجه بدون اجازه کتبی قبلی قابل تکثیر نیست.
تمام علائم تجاری و نام های تجاری ذکر شده در اینجا علائم تجاری یا علائم تجاری ثبت شده شرکت های مربوطه هستند.

سلب مسئولیت

اطلاعات این سند ممکن است بدون اطلاع قبلی تغییر کند. سازنده هیچ گونه اظهارنظر یا ضمانت ( ضمنی یا غیر آن) در مورد صحت و کامل بودن این سند نمی دهد و به هیچ وجه مسئولیتی در قبال از دست دادن سود یا هر گونه خسارت تجاری، از جمله اما نه محدود به موارد خاص، اتفاقی، تبعی، یا آسیب های دیگر

دستورالعمل WEEE و دفع محصولات
در پایان عمر مفید آن، این محصول نباید به عنوان زباله های خانگی یا عمومی تلقی شود. باید به محل جمع آوری مربوطه برای بازیافت تجهیزات الکتریکی تحویل داده شود یا برای دفع به تامین کننده بازگردانده شود.

مقدمه

VT2000 / VT2500 / VT2510 به گونه ای ساخته شده است که باریک و سبک باشد. این به شما امکان می دهد دستگاه ها و مانیتورهای USB اضافی را از طریق یک کابل USB-C راحت وصل کنید. با VT3 / VT1920 می‌توانید تا 1080 نمایشگر را با رزولوشن 60×2000 @ 250Hz اجرا کنید (بسته به دستگاه میزبان). با VT3 تا 2 نمایشگر 3840 x 2160 x 30 @ 1 هرتز با 1920 x 1080×60 @ 2510 هرتز گسترش دهید. 4 پورت USB به شما امکان می دهد موس ها، کیبوردها، درایوهای حافظه خارجی و دستگاه های اضافی را در یک مکان متصل کنید.

ویژگی ها

• سازگار با سیستم های USB-C از طریق حالت DP Alt
• USB-C Power Passthrough (VT2000 تا 85 وات، آداپتور برق به طور جداگانه فروخته می شود)
• تحویل برق USB-C (VT2500 تا 85 وات، VT2510 تا 100 وات)
• 2x SuperSpeed ​​USB 3.0 تا 5Gbps، 2x SuperSpeed ​​USB 2.0 تا 480Mbps
• پورت اترنت 10/100/1000 گیگابیتی برای افزایش عملکرد شبکه
• پشتیبانی از 1 مانیتور تا 4K @ 60Hz، پشتیبانی از 2 مانیتور تا 4K @ 30Hz
• گسترش 2 نمایشگر (1920×1080 @ 60 هرتز) در اکثر سیستم های USB-C DP Alt Mode*
• VT2000 / VT2500 تا 3 نمایشگر (1920×1080 @ 60 هرتز) گسترش DP 1.3/1.4 HBR3 با MST
• VT2510 تا 3 نمایشگر (2 x 3840×2160 @ 30Hz، 1 x 1920×1080 @ 60Hz) DP 1.3/1.4 HBR3 با MST
• پشتیبانی از SD V2.0/SDHC (تا 32 گیگابایت)، سازگار با SDXC (تا 2 ترابایت)

*نکته: حداکثر وضوح و تعداد نمایشگرهای توسعه یافته به مشخصات سیستم میزبان بستگی دارد.

مطالب

VT2000 – 901284

• VT2000 Multi Display MST Dock
• کابل USB-C به USB-C
• راهنمای کاربر

VT2500 – 901381

• VT2500 Multi Display MST Dock
• آداپتور برق 100W
• کابل USB-C به USB-C
• راهنمای کاربر

VT2510 – 901551

• VT2510 Multi Display MST Dock
• آداپتور برق 100W
• کابل USB-C به USB-C
• راهنمای کاربر

الزامات سیستم

دستگاه های سازگار
سیستم با پورت USB-C که از DisplayPort از طریق USB-C (DP Alt Mode MST) برای ویدیو یا مک بوک با پورت USB-C که از DisplayPort روی USB-C (DP Alt Mode SST) برای ویدیو پشتیبانی می کند، پشتیبانی می کند.

برای شارژ USB-C، سیستمی با درگاه USB-C که از USB-C Power Delivery 3.0 پشتیبانی می‌کند لازم است.

سیستم عامل
ویندوز 11، 10، 8.1، 8، 7
macOS 10.12 یا جدیدتر

بندرهای ایستگاه لنگر

بندر	توضیحات
1. پورت USB-A 3.0	یک دستگاه USB-A را وصل کنید، از سرعت انتقال 5 گیگابیت بر ثانیه پشتیبانی می کند
2. شکاف کارت Micro SD	پشتیبانی از SD V2.0/SDHC (تا 32 گیگابایت)، سازگار با SDXC (تا 2 ترابایت)
3. اسلات کارت SD	پشتیبانی از SD V2.0/SDHC (تا 32 گیگابایت)، سازگار با SDXC (تا 2 ترابایت)
4. جک صوتی	هدفون، هدست یا سایر دستگاه ها را با کانکتور 3.5 میلی متری وصل کنید
5. اترنت RJ45 گیگابیتی	روتر یا مودم شبکه را با سرعت 10/100/1000 مگابیت بر ثانیه وصل کنید
6. پورت USB-A 2.0	یک دستگاه USB-A را وصل کنید، از سرعت انتقال 480 مگابیت بر ثانیه پشتیبانی می کند
7. پورت USB-A 3.0	یک دستگاه USB-A را وصل کنید، از سرعت انتقال 5 گیگابیت بر ثانیه پشتیبانی می کند
8. پورت DP 1.4 (حالت Alt DP)	صفحه نمایش 1 - یک صفحه نمایش با پورت DP را برای پخش جریانی ویدیو تا 4K@60Hz وصل کنید*
9. پورت DP 1.4 (حالت Alt DP)	صفحه نمایش 2 - یک صفحه نمایش با پورت DP را برای پخش جریانی ویدیو تا 4K@60Hz وصل کنید*
10. پورت HDMI 2.0 (حالت DP Alt)	صفحه نمایش 3 - یک صفحه نمایش با پورت HDMI را برای پخش ویدیو تا 4K@60Hz وصل کنید*
11. منبع تغذیه USB-C در	پشتیبانی از منبع تغذیه USB-C تا 100 وات، همراه با VT2500 / VT2510
12. USB-C Host Upstream Port	اتصال به لپ تاپ یا رایانه شخصی، حداکثر سرعت 20 گیگابیت در ثانیه به میزبان، شارژ تحویل نیرو تا 85 وات (VT2000 / VT2500)، 100 وات (VT2510)
13. شکاف قفل کنزینگتون	یک قفل کنزینگتون را به ایستگاه docing ایمن وصل کنید

*نکته: حداکثر وضوح تک صفحه نمایش 4K @ 60Hz، حداکثر وضوح بستگی به مشخصات سیستم میزبان دارد.

راه اندازی ایستگاه DOCKING

برق اتصال

1. آداپتور برق را به درگاه USB-C Power In در پشت داک وصل کنید. سر دیگر را به پریز برق وصل کنید.

توجه: منبع تغذیه برای عملکرد داک مورد نیاز نیست. منبع تغذیه USB-C برای شارژ سیستم میزبان از طریق USB-C PD. VT2000 دارای آداپتور برق USB-C نیست، به طور جداگانه فروخته می شود. VT2500 / VT2510 شامل آداپتور برق 100 واتی USB-C است.

سیستم های اتصال

1. کابل USB-C همراه را به درگاه میزبان USB-C در کنار VT2000 / VT2500 / VT2510 وصل کنید. طرف دیگر را به لپ تاپ میزبان، رایانه شخصی یا مک وصل کنید.
2. VT2000 / VT2500 / VT2510 دارای خروجی های DP و HDMI با وضوح بالا است. رزولوشن تا 3840 x 2160 @ 60Hz بسته به مانیتورهای متصل و قابلیت‌های سیستم میزبان پشتیبانی می‌شود.

USB-C به میزبان

راه اندازی صفحه نمایش واحد

1. مانیتور خود را به Display A – DisplayPort، Display B – DisplayPort یا Display C – HDMI متصل کنید.

توجه: ویدیوی خروجی A، B و C را از طریق USB-C DP Alt Mode نمایش دهید و تنها زمانی که با این ویژگی به سیستم میزبان متصل شوید، ویدیو را پخش می کند.

راه اندازی نمایشگر دوگانه

1. نمایشگر 1 را به Display A DisplayPort وصل کنید.
2. نمایشگر 2 را به نمایشگر B – DisplayPort یا Display C – HDMI متصل کنید

راه اندازی صفحه نمایش سه گانه

1. نمایشگر 1 را به Display A DisplayPort وصل کنید.
2. نمایشگر 2 را به Display B DisplayPort وصل کنید.
3. نمایشگر 3 را به Display C HDMI متصل کنید.

قطعنامه های پشتیبانی شده

تک نمایش

اتصال نمایشگر	DP یا HDMI
سیستم میزبان DP 1.2	3840 x 2160 @ 30 هرتز / 2560 x 1440 @ 60 هرتز / 1920 x 1080 @ 60 هرتز
سیستم میزبان DP 1.4	3840 x 2160 @ 60 هرتز / 2560 x 1440 @ 60 هرتز / 1920 x 1080 @ 60 هرتز
سیستم میزبان DP 1.4 MST	3840 x 2160 @ 60 هرتز / 2560 x 1440 @ 60 هرتز / 1920 x 1080 @ 60 هرتز
macOS (Intel, M1, M2)	3840 x 2160 @ 60 هرتز / 2560 x 1440 @ 60 هرتز / 1920 x 1080 @ 60 هرتز

نمایش دوگانه

اتصال نمایشگر	DP + DP یا DP + HDMI
سیستم میزبان DP 1.2	1920 x 1080 @ 60 هرتز
سیستم میزبان DP 1.4	3840 x 2160 @ 30 هرتز / 2560 x 1440 @ 60 هرتز / 1920 x 1080 @ 60 هرتز
سیستم میزبان DP 1.4 MST	3840 x 2160 @ 30 هرتز / 2560 x 1440 @ 60 هرتز / 1920 x 1080 @ 60 هرتز
macOS (اینتل)	3840 x 2160 @ 60 هرتز / 2560 x 1440 @ 60 هرتز / 1920 x 1080 @ 60 هرتز (1 توسعه یافته + 1 کلون شده)

نمایش سه گانه

اتصال نمایشگر	DP + DP + HDMI
سیستم میزبان DP 1.2	N/A
سیستم میزبان DP 1.4	N/A
سیستم میزبان DP 1.4 MST	VT2000 / VT2500 - (3) 1920 x 1080 @ 60Hz VT2510 – (2) 3840 x 2160 @ 30 هرتز، (1) 1920 x 1080 @ 60 هرتز
macOS (Intel, M1, M2)	N/A

توجه: به منظور گسترش خروجی به 3 نمایشگر و داشتن خروجی ویدئو از سیستم میزبان، سیستم میزبان باید دارای گرافیک اختصاصی با پشتیبانی از USB-C DP Alt Mode W/MST باشد. سیستم های میزبان با DP 1.3 / DP 1.4 می توانند تا 3 نمایشگر را با نمایشگر لپ تاپ غیرفعال گسترش دهند. تعداد نمایشگرهای پشتیبانی شده و حداکثر وضوح به مشخصات سیستم میزبان بستگی دارد.

تنظیمات نمایش (ویندوز)

ویندوز 10 - تنظیم صفحه نمایش

1. روی هر نقطه باز روی دسکتاپ خود کلیک راست کرده و "Display Settings" را انتخاب کنید.

ترتیب نمایش ها
2. در "نمایش"، نمایشگر مورد نظری را که می خواهید تنظیم کنید انتخاب کنید. روی صفحه نمایش انتخاب شده کلیک کرده و به ترتیب دلخواه خود بکشید

گسترش یا تکثیر نمایشگرها
3. به سمت «چند نمایشگر» بروید و حالتی را در لیست کشویی انتخاب کنید که متناسب با نیاز شما باشد.

تنظیم رزولوشن
4. برای تنظیم وضوح وضوح مورد نظر خود را از لیست پشتیبانی شده در زیر "رزولوشن نمایش" انتخاب کنید

تنظیم نرخ تازه سازی
5. برای نرخ تازه سازی نمایشگر متصل روی "تنظیمات نمایش پیشرفته" کلیک کنید.

6. نمایشگری را که می خواهید تنظیم کنید از منوی کشویی در بالا انتخاب کنید

7. در بخش «نرخ تازه‌سازی»، از نرخ‌های تازه‌سازی پشتیبانی‌شده در منوی کشویی انتخاب کنید

تنظیمات صوتی (ویندوز)

ویندوز 10 - تنظیم صدا

1. روی نماد بلندگو در گوشه سمت راست پایین کلیک راست کرده و "Open Sound settings" را انتخاب کنید.

2. در زیر منوی خروجی، "Speakers (USB Advanced Audio Device)" را انتخاب کنید.

3. در زیر منوی ورودی، «میکروفون (دستگاه صوتی پیشرفته USB)» را انتخاب کنید.

تنظیمات نمایش (macOS)

هنگامی که یک صفحه نمایش جدید به مک شما متصل می شود، به طور پیش فرض به سمت راست نمایشگر اصلی گسترش می یابد. برای پیکربندی تنظیمات برای هر یک از نمایشگرهای خود، " را انتخاب کنیدنمایش می دهد"از "تنظیمات سیستم" منو. با این کار "نمایش تنظیماتپنجره روی هر یک از نمایشگرهای شما که به شما امکان می دهد هر کدام را پیکربندی کنید.

تنظیمات برگزیده نمایش:
نمایش رزولوشن ها
استفاده از نمایشگرهای توسعه یافته و آینه ای
چرخش نمایشگر
نمایش موقعیت ها
نمایش در حالت آینه
نمایش برای گسترش
تغییر صفحه نمایش اصلی

   

1. برای مرتب کردن نمایشگرها و پیکربندی نمایشگرهای آینه‌ای یا توسعه‌یافته، روی برگه آرایش کلیک کنید.

2. برای جابجایی نمایشگر، روی صفحه نمایش در پنجره ترتیبات کلیک کرده و بکشید.

3. برای تغییر صفحه نمایش اصلی، روی نوار کوچک بالای مانیتور اصلی کلیک کنید و روی مانیتوری که می خواهید اصلی باشد بکشید.

   

سوالات متداول

اطلاعیه

بیانیه FCC

این دستگاه با قسمت 15 قوانین FCC مطابقت دارد. بهره برداری مشروط به دو شرط زیر است:

1. این دستگاه ممکن است تداخل مضر ایجاد نکند، و
2. این دستگاه باید هرگونه تداخل دریافتی را بپذیرد، از جمله تداخلی که ممکن است باعث عملکرد ناخواسته شود.

هشدار: تغییرات یا اصلاحاتی که صراحتاً توسط طرف مسئول مطابقت تأیید نشده است، می‌تواند اختیار کاربر را برای کار با تجهیزات از بین ببرد.

توجه: این تجهیزات آزمایش شده است و مطابق با قسمت 15 قوانین FCC با محدودیت های دستگاه دیجیتال کلاس B مطابقت دارد. این محدودیت ها برای ایجاد حفاظت معقول در برابر تداخل مضر در تاسیسات مسکونی طراحی شده اند. این تجهیزات تولید، استفاده می کند و می تواند انرژی فرکانس رادیویی را تابش کند و اگر مطابق دستورالعمل نصب و استفاده نشود، ممکن است باعث ایجاد تداخل مضر در ارتباطات رادیویی شود. با این حال، هیچ تضمینی وجود ندارد که تداخلی در یک نصب خاص رخ ندهد. اگر این تجهیزات باعث ایجاد تداخل مضر در دریافت رادیو یا تلویزیون شود، که با خاموش و روشن کردن تجهیزات قابل تشخیص است، به کاربر توصیه می شود با یک یا چند مورد از اقدامات زیر سعی در تصحیح تداخل داشته باشد:

• جهت آنتن گیرنده را تغییر دهید یا تغییر مکان دهید.
• فاصله بین تجهیزات و گیرنده را افزایش دهید.
• تجهیزات را به یک پریز در مداری متفاوت از مداری که گیرنده به آن متصل است وصل کنید.
• برای کمک با فروشنده یا تکنسین مجرب رادیو/تلویزیون مشورت کنید.

اخطار: در مواردی که کابل‌های رابط محافظ یا لوازم جانبی همراه با محصول ارائه شده‌اند یا اجزای اضافی یا لوازم جانبی مشخص شده در جای دیگری برای استفاده در هنگام نصب محصول تعریف شده‌اند، باید از آنها برای اطمینان از مطابقت با FCC استفاده شود. تغییرات یا اصلاحاتی در محصولی که صریحاً توسط VisionTek Products، LLC تأیید نشده است، می تواند حق شما را برای استفاده یا بهره برداری از محصول توسط FCC از بین ببرد.

بیانیه IC: CAN ICES-003 (b) / NMB -003 (B)

این دستگاه با استاندارد(های) RSS معاف از مجوز Industry Canada مطابقت دارد. کارکرد تابع دو شرط زیر است: (1) این دستگاه ممکن است تداخل ایجاد نکند، و (2) این دستگاه باید هر گونه تداخلی را بپذیرد، از جمله تداخلی که ممکن است باعث عملکرد نامطلوب دستگاه شود.

گارانتی

VisionTek Products LLC، ("VisionTek") خرسند است که به خریدار اصلی ("ضمانت") دستگاه ("محصول") ضمانت کند که محصول پس از ارائه به مدت دو (2) سال عاری از ایرادات تولیدی در مواد خواهد بود. استفاده معمولی و مناسب برای دریافت این گارانتی 30 ساله، محصول باید ظرف 2 روز از تاریخ خرید اصلی ثبت شود. تمام محصولاتی که در مدت 30 روز ثبت نام نکرده اند، فقط یک سال ضمانت محدود دریافت می کنند.

مسئولیت VisionTek تحت این ضمانت یا در رابطه با هر ادعای دیگری در رابطه با محصول، محدود به تعمیر یا جایگزینی، به انتخاب VisionTek، محصول یا بخشی از محصول است که در مواد تولیدی معیوب است. ضمانت‌کننده تمام خطرات از دست دادن را در حین حمل و نقل به عهده می‌گیرد. محصولات برگشتی تنها متعلق به ویژن تک خواهد بود. VisionTek تضمین می کند که محصولات تعمیر شده یا جایگزین شده برای باقیمانده دوره گارانتی عاری از ایرادات تولیدی در مواد خواهند بود.

VisionTek این حق را برای خود محفوظ می دارد که هر یک از محصولات یا بخشی از محصول برگشتی را بررسی و تأیید کند. این گارانتی برای هیچ یک از اجزای نرم افزاری اعمال نمی شود.

افشای ضمانت کامل در دسترس است WWW.VISIONTEK.COM
برای معتبر بودن گارانتی محصول باید ظرف 30 روز پس از خرید ثبت شود.
اگر در مورد این محصول سوالی دارید یا نیاز به کمک دارید،

با پشتیبانی 1 تماس بگیرید 866-883-5411.

© 2023 VisionTek Products, LLC. تمامی حقوق محفوظ است. VisionTek یک علامت تجاری ثبت شده VisionTek Products, LLC است. Windows یک علامت تجاری ثبت شده شرکت مایکروسافت در ایالات متحده و سایر کشورها است. Apple® , macOS® یک علامت تجاری Apple Inc. است که در ایالات متحده و سایر کشورها و مناطق ثبت شده است.

سبک زندگی دیجیتالی خود را ارتقا دهید

برای اطلاعات بیشتر لطفا مراجعه کنید به:
VISIONTEK.COM

VT2000 – 901284، VT2500 – 901381، VT2510 – 901551

REV12152022

اسناد / منابع

VisionTek VT2000 Multi Display MST Dock [pdf] دفترچه راهنمای کاربر VT2000 Multi Display MST Dock, VT2000, Multi Display MST Dock, Display MST Dock, MST Dock, Dock

مراجع

• راهنمای کاربر