
VT2000 | VT2500 | VT2510
MULTI PANTALLA MST DOCK
MANUAL D'USUARI
INSTRUCCIONS DE SEGURETAT
Llegiu sempre atentament les instruccions de seguretat.
Conserveu el manual d'usuari per a referència futura.
Mantingueu aquest equip lluny de la humitat.
Si es produeix alguna de les situacions següents, feu revisar l'equip immediatament per un tècnic de servei:
- L'equip ha estat exposat a la humitat.
- L'equip té signes evidents de trencament.
- L'equip no ha funcionat bé o no podeu fer-lo funcionar segons aquest manual.
DECLARACIÓ DE DRETS D'AUTOR
Cap part d'aquesta publicació no es pot reproduir de cap manera per cap mitjà sense el permís previ per escrit.
Totes les marques comercials i noms de marques esmentats aquí són marques comercials o marques comercials registrades de les seves respectives empreses.
EXENCIÓ DE RESPONSABILITAT
La informació d'aquest document està subjecta a canvis sense previ avís. El fabricant no fa cap representació ni garantia (implícita o d'una altra manera) sobre l'exactitud i la integritat d'aquest document i en cap cas serà responsable de cap pèrdua de beneficis o cap dany comercial, inclòs, entre d'altres, especials, incidentals, conseqüents, o altres danys.

DIRECTIVA DE RAEE I ELIMINACIÓ DEL PRODUCTE
Al final de la seva vida útil, aquest producte no s'ha de tractar com a residu domèstic o general. S'ha de lliurar al punt de recollida corresponent per al reciclatge d'equips elèctrics o retornar al proveïdor per a la seva eliminació.
INTRODUCCIÓ
El VT2000 / VT2500 / VT2510 està dissenyat per ser prim i lleuger. Us permet connectar dispositius i monitors USB addicionals mitjançant un còmode cable USB-C. Podeu executar fins a 3 pantalles a 1920 x 1080 a 60 Hz amb el VT2000 / VT250 (segons el dispositiu amfitrió). Amplieu fins a 3 pantalles de 2 x 3840 x 2160 a 30 Hz amb 1 x 1920 x 1080 a 60 Hz amb el VT2510. Els 4 ports USB us permeten connectar ratolins, teclats, unitats d'emmagatzematge externs i dispositius addicionals en un sol lloc.
CARACTERÍSTIQUES
- Compatible amb sistemes USB-C mitjançant el mode DP Alt
- Passthrough d'alimentació USB-C (VT2000 fins a 85 W, l'adaptador d'alimentació es ven per separat)
- Alimentació USB-C (VT2500 fins a 85 W, VT2510 fins a 100 W)
- 2x USB 3.0 SuperSpeed fins a 5 Gbps, 2x USB 2.0 d'alta velocitat fins a 480 Mbps
- Port Ethernet 10/100/1000 Gigabit per augmentar el rendiment de la xarxa
- Admet 1 monitor fins a 4K @ 60Hz, Admet 2 monitors fins a 4K @ 30Hz
- Amplieu 2 pantalles (1920 × 1080 a 60 Hz) a la majoria de sistemes USB-C DP Alt Mode*
- VT2000 / VT2500 s'amplien fins a 3 pantalles (1920×1080 @ 60 Hz) DP 1.3/1.4 HBR3 amb MST
- El VT2510 s'estén fins a 3 pantalles (2 x 3840 × 2160 a 30 Hz, 1 x 1920 × 1080 a 60 Hz) DP 1.3/1.4 HBR3 amb MST
- Admet SD V2.0/SDHC (fins a 32 GB), compatible amb SDXC (fins a 2 TB)
*Nota: La resolució màxima i el nombre de pantalles ampliades depenen de les especificacions del sistema amfitrió.
CONTINGUTS
VT2000 – 901284
- VT2000 Dock MST de pantalla múltiple
- Cable USB-C a USB-C
- Manual d'usuari
VT2500 – 901381
- VT2500 Dock MST de pantalla múltiple
- Adaptador de potència de 100W
- Cable USB-C a USB-C
- Manual d'usuari
VT2510 – 901551
- VT2510 Dock MST de pantalla múltiple
- Adaptador de potència de 100W
- Cable USB-C a USB-C
- Manual d'usuari
REQUISITS DEL SISTEMA
Dispositius compatibles
Sistema amb port USB-C que admet DisplayPort sobre USB-C (DP Alt Mode MST) per a vídeo o MacBook amb port USB-C que admet DisplayPort sobre USB-C (DP Alt Mode SST) per a vídeo
Per carregar USB-C, cal un sistema amb un port USB-C que admeti USB-C Power Delivery 3.0
Sistema operatiu
Windows 11, 10, 8.1, 8, 7
macOS 10.12 o posterior
PORTS DE L'ESTACIÓ D'ENTRADA



Port | Descripció |
1. Port USB-A 3.0 | Connecteu un dispositiu USB-A, admet velocitats de transferència de 5 Gbps |
2. Ranura per a targetes Micro SD | Admet SD V2.0/SDHC (fins a 32 GB), compatible amb SDXC (fins a 2 TB) |
3. Ranura per a targeta SD | Admet SD V2.0/SDHC (fins a 32 GB), compatible amb SDXC (fins a 2 TB) |
4. Jack d’àudio | Connecteu auriculars, auriculars o altres dispositius amb un connector de 3.5 mm |
5. RJ45 Gigabit Ethernet | Connecteu un encaminador o mòdem de xarxa a 10/100/1000 Mbps |
6. Ports USB-A 2.0 | Connecteu un dispositiu USB-A, admet velocitats de transferència de 480 Mbps |
7. Port USB-A 3.0 | Connecteu un dispositiu USB-A, admet velocitats de transferència de 5 Gbps |
8. Port DP 1.4 (mode alternatiu DP) | Pantalla 1: connecteu una pantalla amb un port DP per reproduir vídeo fins a 4K@60Hz* |
9. Port DP 1.4 (mode alternatiu DP) | Pantalla 2: connecteu una pantalla amb un port DP per reproduir vídeo fins a 4K@60Hz* |
10. Port HDMI 2.0 (mode alternatiu DP) | Pantalla 3: connecteu una pantalla amb un port HDMI per transmetre vídeo fins a 4K@60Hz* |
11. Entrada d'alimentació USB-C | Admet una font d'alimentació USB-C de fins a 100 W, inclosa amb VT2500 / VT2510 |
12. Port amunt d'amfitrió USB-C | Connecteu-vos a un ordinador portàtil o ordinador, fins a 20 Gbps per a l'allotjament, càrrega d'alimentació de fins a 85 W (VT2000 / VT2500), 100 W (VT2510) |
13. Ranura de bloqueig Kensington | Connecteu un bloqueig Kensington per protegir l'estació de treball |
*Nota: Resolució màxima de pantalla única de 4K a 60 Hz, resolució màxima depenent de les especificacions del sistema amfitrió.
CONFIGURACIÓ DE L'ESTACIÓ D'ACCOLLAMENT
Potència de connexió
- Connecteu l'adaptador de corrent al port d'entrada d'alimentació USB-C a la part posterior de la base. Connecteu l'altre extrem a una presa de corrent.
Nota: No es requereix font d'alimentació per al funcionament del moll. Font d'alimentació USB-C per carregar el sistema host mitjançant USB-C PD. El VT2000 no inclou un adaptador d'alimentació USB-C, que es ven per separat. Els VT2500 / VT2510 inclouen un adaptador d'alimentació USB-C de 100 W.

Sistemes de connexió
- Connecteu el cable USB-C inclòs al port USB-C Host al lateral del VT2000 / VT2500 / VT2510. Connecteu l'altre extrem al vostre ordinador portàtil amfitrió, PC o Mac.
- El VT2000 / VT2500 / VT2510 té sortides DP i HDMI d'alta resolució. S'admeten resolucions de fins a 3840 x 2160 a 60 Hz en funció dels monitors connectats i de les capacitats del sistema amfitrió.

USB-C a host
Configuració de pantalla única
- Connecteu el vostre monitor al Display A - DisplayPort, Display B - DisplayPort o Display C - HDMI.

Nota: Mostra vídeo de sortida A, B i C mitjançant USB-C DP Alt Mode i només sortirà vídeo quan estigui connectat a un sistema amfitrió amb aquesta funció.
Configuració de doble pantalla
- Connecteu el monitor 1 al DisplayPort Display A.
- Connecteu el monitor 2 a la pantalla B - DisplayPort o la pantalla C - HDMI

Configuració de la triple pantalla
- Connecteu el monitor 1 a Display A DisplayPort.
- Connecteu el monitor 2 a DisplayPort Display B.
- Connecteu el monitor 3 a la pantalla C HDMI.

RESOLUCIONS SUPORTADES
PANTALLA ÚNICA
Connexió de visualització | DP o HDMI |
Sistema amfitrió DP 1.2 | 3840 x 2160 a 30 Hz / 2560 x 1440 a 60 Hz / 1920 x 1080 a 60 Hz |
Sistema amfitrió DP 1.4 | 3840 x 2160 a 60 Hz / 2560 x 1440 a 60 Hz / 1920 x 1080 a 60 Hz |
Sistema amfitrió DP 1.4 MST | 3840 x 2160 a 60 Hz / 2560 x 1440 a 60 Hz / 1920 x 1080 a 60 Hz |
macOS (Intel, M1, M2) | 3840 x 2160 a 60 Hz / 2560 x 1440 a 60 Hz / 1920 x 1080 a 60 Hz |
PANTALLA DUAL
Connexió de visualització | DP + DP o DP + HDMI |
Sistema amfitrió DP 1.2 | 1920 x 1080 @ 60 Hz |
Sistema amfitrió DP 1.4 | 3840 x 2160 a 30 Hz / 2560 x 1440 a 60 Hz / 1920 x 1080 a 60 Hz |
Sistema amfitrió DP 1.4 MST | 3840 x 2160 a 30 Hz / 2560 x 1440 a 60 Hz / 1920 x 1080 a 60 Hz |
macOS (Intel) | 3840 x 2160 a 60 Hz / 2560 x 1440 a 60 Hz / 1920 x 1080 a 60 Hz (1 ampliat + 1 clonat) |
TRIPLE PANTALLA
Connexió de visualització | DP + DP + HDMI |
Sistema amfitrió DP 1.2 | N/A |
Sistema amfitrió DP 1.4 | N/A |
Sistema amfitrió DP 1.4 MST | VT2000 / VT2500 - (3) 1920 x 1080 a 60 Hz VT2510 - (2) 3840 x 2160 a 30 Hz, (1) 1920 x 1080 a 60 Hz |
macOS (Intel, M1, M2) | N/A |
Nota: Per tal d'ampliar la sortida a 3 pantalles i tenir sortida de vídeo del sistema amfitrió, el sistema amfitrió ha de tenir gràfics dedicats amb suport per USB-C DP Alt Mode W/MST. Els sistemes host amb DP 1.3 / DP 1.4 poden ampliar fins a 3 pantalles amb la pantalla del portàtil desactivada. El nombre de pantalles admeses i les resolucions màximes depenen de les especificacions del sistema amfitrió.
CONFIGURACIÓ DE LA PANTALLA (Windows)
Windows 10 - Configuració de la pantalla
1. Feu clic amb el botó dret a qualsevol punt obert de l'escriptori i seleccioneu "Configuració de la pantalla"
Organització d'exhibicions
2. A "Pantalla", seleccioneu la pantalla desitjada que voleu ajustar. Feu clic i arrossegueu la pantalla seleccionada a la vostra disposició preferida
Ampliació o duplicació de pantalles
3. Desplaceu-vos cap avall fins a "Múltiples pantalles" i seleccioneu el mode a la llista desplegable que s'adapti a les vostres necessitats.
Ajust de resolució
4. Per ajustar la resolució, seleccioneu la resolució que vulgueu de la llista admesa a "Resolució de la pantalla".
Ajust de la taxa de refresc
5. Per a la freqüència d'actualització de la pantalla connectada, feu clic a "Configuració avançada de la pantalla"
6. Seleccioneu la pantalla que voleu ajustar al menú desplegable de la part superior
7. A "Freqüència d'actualització", seleccioneu una de les taxes d'actualització admeses al menú desplegable


Configuració d'àudio (Windows)
Windows 10 - Configuració d'àudio
1. Feu clic amb el botó dret a la icona de l'altaveu a l'extrem inferior dret i seleccioneu "Obre la configuració del so"

2. Al menú Sortida, seleccioneu "Altaveus (dispositiu d'àudio avançat USB)"

3. Al menú d'entrada, seleccioneu "Micròfon (dispositiu d'àudio avançat USB)"


CONFIGURACIÓ DE LA PANTALLA (macOS)
Quan es connecta una pantalla nova al Mac, s'estendrà per defecte a la dreta de la pantalla principal. Per configurar els paràmetres de cadascuna de les vostres pantalles, seleccioneu “Displays" de la "Preferències del sistema” menú. Això obrirà el "Preferències de visualització” finestra a cadascuna de les vostres pantalles que us permetrà configurar cadascuna.
Preferències de visualització:
Resolucions de visualització
Utilitzant pantalles ampliades i miralls
Girar una pantalla
Mostra les posicions
Visualització en mode Mirall
Mostra per ampliar
Canvi de la pantalla principal


1. Per organitzar les pantalles i configurar les pantalles reflectides o ampliades, feu clic a la pestanya d'ordenació.
2. Per moure una pantalla, feu clic i arrossegueu la pantalla a la finestra d'arranjaments.
3. Per canviar la pantalla principal, feu clic a la petita barra que hi ha a la part superior del monitor principal i arrossegueu cap al monitor que voleu que sigui el principal.


Preguntes freqüents
A1. Pas 1: seleccioneu la pantalla principal
1. Feu clic amb el botó dret a l'escriptori i seleccioneu "Configuració de la pantalla"
2. Trieu una pantalla que no sigui la del vostre portàtil de la disposició de la pantalla i desplaceu-vos cap avall fins a "Múltiples pantalles".
3. Marqueu "Fes d'aquesta la meva pantalla principal".
Pas 2: desconnecteu la pantalla del portàtil
1. Seleccioneu la pantalla del portàtil ("1" és la pantalla predeterminada per als portàtils) i desplaceu-vos cap avall fins a "Múltiples pantalles".
2. Seleccioneu "Desconnecta aquesta pantalla", aleshores el panell de la pantalla de l'ordinador portàtil es desconnectarà.
Pas 3: engegueu el tercer monitor/pantalla
1. Trieu el monitor restant de la disposició "Pantalla" a la part superior de la finestra i, a continuació, desplaceu-vos cap avall fins a "Múltiples pantalles".
2. Seleccioneu "estendre l'escriptori a aquesta pantalla" per habilitar aquesta pantalla.
A2. És possible que la resolució d'alguns monitors no s'ajusti automàticament i que la "Resolució del senyal actiu" de la configuració de Windows "Resolució de la pantalla" pot no coincidir. Assegureu-vos d'establir la resolució al mateix valor per obtenir els millors resultats.
1. Feu clic amb el botó dret a l'escriptori i seleccioneu "Configuració de la pantalla"
2. Seleccioneu el vostre monitor a la secció "Pantalla" i feu-hi clic. Desplaceu-vos cap avall i seleccioneu "Configuració de pantalla avançada"
3. Assegureu-vos que els valors de resolució de cada monitor a "Resolució d'escriptori" i "Resolució del senyal actiu" coincideixen.
4. Feu clic a "Propietats de l'adaptador de pantalla per a la pantalla 2" i baixeu la resolució al valor correcte si els dos valors són diferents.
A3. High Dynamic Range (HDR) crea experiències molt més realistes, ja que permet que objectes brillants, com ara llums i reflexos brillants, es mostrin molt més brillants que altres objectes de l'escena. L'HDR també permet obtenir més detalls en escenes fosques. La reproducció HDR real encara no està disponible a les pantalles integrades de la majoria de portàtils i tauletes. Molts televisors i monitors de PC han començat a incloure DR-10 integrat amb suport HDCP2.2. Algunes de les fonts clau de contingut HDR inclouen.
• Reproducció en temps real HDR (p. ex. YouTube) i reproducció en temps real HDR premium (p. ex. Netflix)
• Vídeo HDR local Files
• ULTRA HD Blue-Ray
• Jocs HDR
• Aplicacions de creació de contingut HDR
A més, si necessiteu reproduir contingut HDR amb aplicacions com Netflix i YouTube, assegureu-vos que a Windows 10 la configuració "Transmissió de vídeo HDR" estigui "activada" a la pàgina de configuració "Reproducció de vídeo".
A4. Alguns usuaris poden notar que l'estat de càrrega mostra "càrrega lenta", això pot passar pels motius següents.
• El carregador no és prou potent per carregar l'ordinador. Això sol passar si la font d'alimentació del vostre sistema és superior a 100 W.
• El carregador no està connectat al port de càrrega de l'ordinador. Comproveu la documentació dels vostres sistemes. Alguns ordinadors portàtils només admeten el subministrament d'energia USB-C des de ports dedicats.
• El cable de càrrega no compleix els requisits d'alimentació del carregador o de l'ordinador. Assegureu-vos d'utilitzar el cable USB-C certificat de 100 W que s'inclou amb la vostra base.
AVÍS
Declaració de la FCC
Aquest dispositiu compleix la part 15 de les normes de la FCC. El funcionament està subjecte a les dues condicions següents:
- Aquest dispositiu no pot causar interferències perjudicials i
- Aquest dispositiu ha d'acceptar qualsevol interferència rebuda, incloses les interferències que puguin provocar un funcionament no desitjat.
Advertència: els canvis o modificacions no aprovats expressament per la part responsable del compliment poden anul·lar l'autoritat de l'usuari per fer servir l'equip.
NOTA: Aquest equip s'ha provat i s'ha comprovat que compleix els límits per a un dispositiu digital de classe B, d'acord amb la part 15 de les normes de la FCC. Aquests límits estan dissenyats per proporcionar una protecció raonable contra interferències nocives en una instal·lació residencial. Aquest equip genera, utilitza i pot irradiar energia de radiofreqüència i, si no s'instal·la i s'utilitza d'acord amb les instruccions, pot causar interferències perjudicials a les comunicacions de ràdio. Tanmateix, no hi ha cap garantia que no es produeixin interferències en una instal·lació concreta. Si aquest equip provoca interferències perjudicials a la recepció de ràdio o televisió, cosa que es pot determinar apagant i encenent l'equip, es recomana a l'usuari que intenti corregir la interferència mitjançant una o més de les mesures següents:
- Reorienta o reubica l'antena receptora.
- Augmentar la separació entre l'equip i el receptor.
- Connecteu l'equip a una presa d'un circuit diferent d'aquell al qual està connectat el receptor.
- Consulteu el distribuïdor o un tècnic de ràdio/TV amb experiència per obtenir ajuda.
Advertència: Quan s'han subministrat cables d'interfície o accessoris apantallats amb el producte o s'han especificat components o accessoris addicionals definits en altres llocs per utilitzar-los amb la instal·lació del producte, s'han d'utilitzar per garantir el compliment de la FCC. Els canvis o modificacions al producte no aprovats expressament per VisionTek Products, LLC podrien anul·lar el vostre dret a utilitzar o operar el vostre producte per part de la FCC.
Declaració IC: CAN ICES-003 (b) / NMB -003 (B)
Aquest dispositiu compleix amb els estàndards RSS exempts de llicència de Industry Canada. El funcionament està subjecte a les dues condicions següents: (1) aquest dispositiu no pot causar interferències i (2) aquest dispositiu ha d'acceptar qualsevol interferència, incloses les interferències que puguin provocar un funcionament no desitjat del dispositiu.
GARANTIA
VisionTek Products LLC, ("VisionTek") es complau a garantir al comprador original ("Garantia") del dispositiu ("Producte") que el producte estarà lliure de defectes de fabricació en el material durant dos (2) anys quan es doni ús normal i adequat. El producte s'ha de registrar en un termini de 30 dies a partir de la data original de compra per rebre aquesta garantia de 2 anys. Tots els productes no registrats en un termini de 30 dies NOMÉS rebran una garantia limitada d'1 any.
La responsabilitat de VisionTek en virtut d'aquesta garantia, o en relació amb qualsevol altra reclamació relacionada amb el producte, es limita a la reparació o substitució, a opció de VisionTek, del producte o part del producte que sigui defectuós en el material de fabricació. La garantia assumeix tots els riscos de pèrdua en trànsit. Els productes retornats seran propietat exclusiva de VisionTek. VisionTek garanteix que els productes reparats o substituïts estaran lliures de defectes de fabricació en el material durant la resta del període de garantia.
VisionTek es reserva el dret d'inspeccionar i verificar la defectuositat de qualsevol producte o part del producte retornat. Aquesta garantia no s'aplica a cap component de programari.
DIVULGACIÓ COMPLETA DE LA GARANTIA DISPONIBLE A WWW.VISIONTEK.COM
El producte s'ha de registrar dins dels 30 dies següents a la compra perquè la garantia sigui vàlida.
SI TENIU PREGUNTES O NECESSITEU ASSISTÈNCIA AMB AQUEST PRODUCTE,
TRUCAR AL SUPORT AL 1 866-883-5411.
© 2023 VisionTek Products, LLC. Tots els drets reservats. VisionTek és una marca comercial registrada de VisionTek Products, LLC. Windows és una marca comercial registrada de Microsoft Corporation als Estats Units i altres països. Apple® , macOS® és una marca comercial d'Apple Inc., registrada als EUA i altres països i regions.

ACTUALITZA EL TEU ESTIL DE VIDA DIGITAL
PER A MÉS INFORMACIÓ, VISITEU:
VISIONTEK.COM
VT2000 – 901284, VT2500 – 901381, VT2510 – 901551
REV12152022
Documents/Recursos
![]() |
VisionTek VT2000 Dock MST de pantalla múltiple [pdfManual d'usuari VT2000 Dock MST de pantalla múltiple, VT2000, Dock MST de pantalla múltiple, Dock MST de pantalla, Dock MST, Dock |