GMT35T Değişken Hızlı Salınımlı Çok Amaçlı Alet Seti
“
Ürün Bilgileri
Modeli: GMT35T
Tanım: 3.5A Değişken Hızlı Salınımlı
Çok amaçlı alet
Özellikler
- Değişken hız kontrolü
- Güç: 3.5A
- Operatör kılavuzu dahildir
Ürün Kullanım Talimatları
Genel Güvenlik Kuralları
Her zaman tüm uyarıları, dikkat edilecek hususları ve işletim talimatlarını okuyun ve anlayın.
Elektrik çarpmasını önlemek için ekipmanı kullanmadan önce talimatlar,
yangın veya kişisel yaralanma.
Çalışma Alanı Güvenliği
Elektrikli aletleri kullanırken, ısı kaybını azaltmak için iyi havalandırılmış bir alanda çalışın.
zararlı kimyasallara maruz kalma. Onaylı güvenlik ekipmanları kullanın.
koruma amaçlı toz maskeleri.
Elektriksel Güvenlik
Uygun uzatma kablolarıyla topraklanmış aletler kullanarak yangını önleyin.
cilttage düşmesi, güç kaybı veya aşırı ısınma. Her zaman önerilenleri izleyin
uzatma kabloları için tel ölçüsü aletin
Gereksinimler.
Kişisel Güvenlik
Yan siperlikleri ve tam yüz koruması olan güvenlik gözlüğü veya gözlük takın
Gözlerinizi olası tehlikelerden korumak için kalkan kullanın. Her zaman
yalıtımlı tutma yüzeylerini kullanın ve canlı tellerle teması önleyin
elektrik çarpmasını önleyin.
Alet Kullanımı ve Bakımı
Aksesuarları değiştirirken veya saklarken güvenlik önlemlerine uyun.
kazara başlatma ve kişisel yaralanma riskini azaltmak için bir araç
incinme.
Hizmet
Servis talimatları için operatör kılavuzuna bakın ve
Her zaman uygun bakım prosedürlerini takip edin.
Uzatma Kabloları
Uygun boyutta iletkenlere sahip uzatma kabloları kullanın
aletler ampgüvenli çalışmayı sağlamak ve kazaları önlemek için gereklilikler
Elektriksel tehlikeler.
SSS
S: Alet kullanım sırasında arızalanırsa ne yapmalıyım?
A: Alet çalışırken herhangi bir sorunla karşılaşırsanız,
derhal kullanmayı bırakın ve kullanım kılavuzuna bakın
sorun giderme adımları. Aracı kendiniz onarmaya çalışmayın
eğer bunu yapmaya yetkili değilseniz.
S: Bu aleti metal kesmek için kullanabilir miyim?
A: Evet, bu alet metal kesmek için kullanılabilir, ancak
uygun bıçak aparatına sahip olun ve tüm güvenlik önlemlerini alın
Yaralanmayı önlemek için önlemler.
"`
GMT35T
3.5A Değişken Hızlı Salınımlı Çok Amaçlı Alet
Çıkış çok değerlikli salınım hızı 3,5A Değişken Hız Değişken 3.5A çoklu salınım hızı
Operatör Kılavuzu
Kullanım Kılavuzu Çalıştırma Kılavuzu
888-552-8665 Ücretsiz Yardım hattı:
LİGNE D'ASSISTANCE SANS FRAIS: ÜCRETSİZ AYUDA:
www.genesispowertools.com
BU KILAVUZU GELECEKTE BAŞVURMAK ÜZERE SAKLAYIN KILAVUZU GELECEKTEKİ REFERANS KORUMASI İÇİN KORUYUN
Önemli güvenlik önlemlerini belirtmek için bu sembolü arayın. Dikkat demek!!! Güvenliğiniz söz konusu.
UYARI: Tüm uyarıları, dikkat edilecek noktaları ve kullanım talimatlarını okuyun ve anlayın
Bu ekipmanı kullanmadan önce, aşağıda listelenen tüm talimatlara uyulmaması elektrik çarpmasına, yangına ve/veya ciddi kişisel yaralanmaya neden olabilir.
güvenlik gözlüklerinizi takın
öngörü hiç görmemekten iyidir
UYARI: Herhangi bir elektrikli aletin çalıştırılması yabancı cisimlerin etrafa sıçramasına neden olabilir.
Gözünüze fırlayabilir ve bu durum ciddi göz hasarına yol açabilir. Aleti çalıştırmaya başlamadan önce her zaman yan siperlikleri olan güvenlik gözlüğü veya emniyet gözlüğü ve gerektiğinde tam yüz siperi takın. Gözlüklerin üzerine kullanılmak üzere Geniş Görüşlü Emniyet Maskesi veya yan siperlikleri olan standart güvenlik gözlüğü kullanmanızı öneririz. Her zaman ANSI Z87.1 ile uyumlu olduğu işaretlenmiş göz koruması takın.
GENEL GÜVENLİK KURALLARI
UYARI: bazı tozların oluşmasına neden olabilir
Zımparalama, kesme, taşlama, delme ve diğer inşaat faaliyetleri kansere, doğum kusurlarına veya diğer üreme zararlarına neden olduğu bilinen kimyasallar içerir.ampBu kimyasalların bazıları şunlardır:
· Kurşun bazlı boyalardan kurşun. · Tuğlalardan, çimentodan ve diğerlerinden kristal silika.
duvarcılık ürünleri. · kimyasal olarak işlenmiş keresteden arsenik ve krom.
Bu maruziyetlerden kaynaklanan riskiniz, bu tür işleri ne sıklıkla yaptığınıza bağlı olarak değişir. Bu kimyasallara maruziyetinizi azaltmak için: iyi havalandırılan bir alanda çalışın ve mikroskobik parçacıkları filtrelemek için özel olarak tasarlanmış toz maskeleri gibi onaylı güvenlik ekipmanlarıyla çalışın.
ÇALIŞMA ALANI GÜVENLİĞİ
· Çalışma alanınızı temiz ve iyi aydınlatılmış tutun. Dağınık tezgahlar ve karanlık alanlar kazalara davetiye çıkarır.
· Elektrikli aletleri yanıcı sıvılar, gazlar veya tozların bulunduğu patlayıcı ortamlarda çalıştırmayın. Elektrikli aletler tozu veya dumanı tutuşturabilecek kıvılcımlar üretir.
· Elektrikli bir aleti çalıştırırken yoldan geçenleri, çocukları ve ziyaretçileri uzak tutun. Dikkat dağıtıcı şeyler kontrolü kaybetmenize neden olabilir.
ELEKTRİK GÜVENLİĞİ
· Elektrikli alet fişleri prize uymalıdır. Fişi hiçbir şekilde değiştirmeyin. Topraklanmış (topraklanmış) elektrikli aletlerde adaptör fişleri kullanmayın. Çift yalıtımlı aletler polarize fişle donatılmıştır (bir bıçak diğerinden daha geniştir). Bu fiş polarize prize yalnızca bir şekilde takılabilir. Fiş prize tam olarak uymuyorsa, fişi ters çevirin. Yine uymuyorsa, polarize bir priz takması için kalifiye bir elektrikçiye başvurun. Fişi hiçbir şekilde değiştirmeyin. Çift yalıtım
Üç telli topraklı güç kablosu ve topraklı güç kaynağı sistemine olan ihtiyacı ortadan kaldırır.
· Elektrikli aletleri yağmura veya ıslak koşullara maruz bırakmayın. Elektrikli alete su girmesi elektrik çarpması riskini artıracaktır.
· Borular, radyatörler, ocaklar ve buzdolapları gibi topraklanmış veya topraklanmış yüzeylerle vücut temasından kaçının. Vücudunuz topraklanırsa elektrik çarpması riski artar.
· Kabloyu kötüye kullanmayın. Kabloyu asla elektrikli aleti taşımak, çekmek veya fişini çekmek için kullanmayın. Kabloyu ısıdan, yağdan, keskin kenarlardan veya hareketli parçalardan uzak tutun. Hasarlı kablolar elektrik çarpması riskini artırır.
· Elektrikli el aletinizi dışarıda çalıştırırken, dış mekanda kullanıma uygun bir uzatma kablosu kullanın. Bu kablolar dış mekanda kullanıma uygundur ve elektrik çarpması riskini azaltır.
· Yalnızca AC dereceli aletleri DC güç kaynağıyla kullanmayın. Alet çalışıyor gibi görünse de AC dereceli aletin elektrikli bileşenlerinin arızalanma olasılığı vardır ve operatör için tehlike oluşturur.
KİŞİSEL GÜVENLİK
· Elektrikli bir aleti çalıştırırken uyanık olun, ne yaptığınıza dikkat edin ve sağduyunuzu kullanın. Yorgunken veya uyuşturucu, alkol veya ilaç etkisi altındayken aleti kullanmayın. Elektrikli aletleri çalıştırırken bir anlık dikkatsizlik ciddi kişisel yaralanmalara neden olabilir.
· Güvenlik ekipmanları kullanın. Her zaman göz koruması takın. Uygun koşullar için toz maskesi, kaymayan güvenlik ayakkabıları, baret veya işitme koruması gibi güvenlik ekipmanları kullanmak kişisel yaralanmaları azaltacaktır.
· Uygun şekilde giyinin. Bol giysiler veya takılar takmayın. Saçınızı, giysilerinizi ve eldivenlerinizi hareketli parçalardan uzak tutun. Bol giysiler, takılar veya uzun saçlar hareketli parçalara takılabilir. Havalandırma delikleri hareketli parçaları kapatabilir ve bunlardan kaçınılmalıdır.
İNGİLİZCE
GENEL GÜVENLİK KURALLARI
· Kazara çalıştırmayı önleyin. Fişi takmadan önce şalterin kapalı konumda olduğundan emin olun. Elektrikli aleti parmağınız şalter üzerindeyken taşımak veya şalteri açık olan elektrikli aletleri prize takmak kazalara davetiye çıkarır.
· Elektrikli aleti çalıştırmadan önce ayar anahtarlarını veya somun anahtarlarını çıkarın. Aletin dönen bir parçasına takılı bırakılan bir somun anahtarı veya somun anahtarı kişisel yaralanmaya neden olabilir.
· Aşırı uzanmayın. Her zaman uygun bir duruş ve denge sağlayın. Denge kaybı beklenmedik bir durumda yaralanmaya neden olabilir.
· Toz emme ve toplama tesislerinin bağlantısı için cihazlar sağlanmışsa, bunların bağlandığından ve doğru şekilde kullanıldığından emin olun. Bu cihazların kullanımı tozla ilgili tehlikeleri azaltabilir.
· Merdiven veya dengesiz destekler kullanmayın. Sert bir zemin üzerinde dengeli bir duruş, beklenmedik durumlarda aletin daha iyi kontrol edilmesini sağlar.
· Alet saplarını kuru, temiz ve yağ ve gresten arındırılmış tutun. Kaygan saplar aleti güvenli bir şekilde kontrol etmenizi engeller.
ALET KULLANIMI VE BAKIMI
· İş parçasını sabitleyin. cl kullanınamp veya iş parçasını sabit bir platformda tutmanın diğer pratik bir yolu. İş parçasını elle veya vücudunuza dayayarak tutmak dengesizdir ve kontrol kaybına yol açabilir.
· Elektrikli aleti zorlamayın. Alet, tasarlandığı besleme hızında işi daha iyi ve daha güvenli bir şekilde yapacaktır. Aletin zorlanması, alete zarar verebilir ve kişisel yaralanmaya yol açabilir.
· İş için doğru elektrikli aleti kullanın. Aleti veya eki, tasarlanmadığı bir işi yapmaya zorlamayın.
· Anahtar aleti açıp kapatmıyorsa aleti kullanmayın. Anahtarla kontrol edilemeyen her alet tehlikelidir ve yetkili bir servis merkezi tarafından tamir edilmeli veya değiştirilmelidir.
· Herhangi bir ayarlama yapmadan önce elektrikli aleti kapatın ve fişi güç kaynağından ve/veya pil takımını elektrikli aletten çıkarın,
Aksesuarların değiştirilmesi veya aletlerin saklanması gibi önleyici güvenlik tedbirleri, kişisel yaralanmaya yol açabilecek kazara çalıştırma riskini azaltır.
· Kullanılmayan aletleri çocukların ve diğer deneyimsiz kişilerin erişemeyeceği yerlerde saklayın. Eğitimsiz kullanıcıların elinde tehlikeli olabilir.
· Elektrikli aletlerin bakımını dikkatli yapın. Hareketli parçaların düzgün hizalanmasını ve bağlanmasını, bileşen kırılmalarını ve aletin çalışmasını etkileyebilecek diğer koşulları kontrol edin. Kişisel yaralanma riskini önlemek için hasarlı bir koruyucu veya başka bir parça yetkili bir servis merkezi tarafından düzgün bir şekilde onarılmalı veya değiştirilmelidir.
· Yalnızca önerilen aksesuarları kullanın. Üretici tarafından önerilmeyen veya bu tip alette kullanılması amaçlanmayan aksesuarların ve aparatların kullanılması alette hasara yol açabilir veya kullanıcının kişisel yaralanmasına neden olabilir. Önerilen aksesuarlar için kullanım kılavuzuna bakın.
· Kesici aletleri keskin ve temiz tutun. Keskin kesici kenarlara sahip, düzgün bir şekilde bakımı yapılan kesici aletlerin sıkışma olasılığı daha düşüktür ve kontrol edilmesi daha kolaydır.
· İş parçasını doğru yönde ve hızda besleyin. İş parçasını yalnızca kesici takımın dönüş yönünün tersine, bıçağa, kesiciye veya aşındırıcı yüzeye besleyin. İş parçasını aynı yönde yanlış beslemek, iş parçasının yüksek hızda dışarı fırlamasına neden olabilir.
· Aleti asla gözetimsiz çalışır durumda bırakmayın, gücünü kapatın. Alet tamamen durana kadar aletin başından ayrılmayın.
HİZMET
· Elektrikli aletinizin bakımını, yalnızca aynı yedek parçaları kullanan kalifiye bir tamirciye yaptırın. Bu, elektrikli aletin güvenliğinin sağlanmasını garanti altına alacaktır.
· Elektrikli aletinizin bakımını düzenli olarak yaptırın. Aleti temizlerken, aletin herhangi bir bölümünü sökmemeye dikkat edin. Aksi takdirde, iç kablolar yerinden oynayabilir veya sıkışabilir.
BU TALİMATLARI SAKLAYIN
UZATMA KABLOLARI
Bir uzatma kablosu gerekiyorsa, aletiniz için gerekli akımı taşıyabilecek yeterli boyutta iletkenlere sahip bir kablo kullanılmalıdır. Bu, aşırı voltaj oluşmasını önleyecektir.tagDüşme, güç kaybı veya aşırı ısınma gibi durumlara karşı topraklanmış aletlerde, 3-patlamalı fiş ve prizlere sahip 3-telli uzatma kabloları kullanılmalıdır.
NOT: Gösterge numarası ne kadar küçükse, ağırlık o kadar fazla olur.
kordon.
Uzatma Kabloları için Önerilen Minimum Kablo Ölçüsü (120 Volt)
isim levhası uzatma kablosu uzunluğu (Ayak) Amperes (Tam yükte) 25 50 75 100 150 200
0
18 18 18 18 16 16
2
18 18 18 16 14 14
3.5 5
18 18 16 14 12 12
5
18 16 14 12 12 10
7
18 14 12 10 8 8
12
14 12 10 10 8 6
İNGİLİZCE
3
SALINIMLI ÇOKLU ALETLER İÇİN ÖZEL GÜVENLİK KURALLARI
UYARI: Rahatlama veya
Ürüne aşinalık (tekrarlanan kullanımdan kazanılan) Ürün güvenliği kurallarına sıkı sıkıya bağlı kalmanın yerini alır. Bu aleti güvenli olmayan veya yanlış bir şekilde kullanırsanız, ciddi kişisel yaralanmalara maruz kalabilirsiniz!
UYARI: Aleti yalıtımlı kısmından tutun
Kesme aletlerinin gizli kablolama veya kendi kablosuyla temas edebileceği bir işlem gerçekleştirirken kavrama yüzeyleri. "Canlı" bir telle temas, aletin açıkta kalan metal parçalarını "canlı" hale getirecek ve operatörü şok edecektir!
· Aleti her zaman sıkıca tutun. Elde tutulmadığı sürece aleti çalışır durumda bırakmayın.
· Kesme işlemine başlamadan önce çalışma alanınızda yeterli boşluklar olduğundan emin olun. Bu, tezgahınıza, zemine vb. kesilmenizi önleyecektir.
· Özellikle bu amaç için tasarlanmış bir bıçak kullanmadığınız sürece çivi veya vida kesmeyin. Kesmeden önce malzemenizi inceleyin.
· Aleti çalıştırmadan önce bıçağın iş parçasına temas etmediğinden emin olun.
· Anahtar aleti açıp kapatmıyorsa aleti kullanmayın. Anahtarla kontrol edilemeyen her alet tehlikelidir ve onarılması gerekir.
· Titreşimi en aza indirmek için yastıklı koruyucu eldiven giyin. Aşırı titreşim kişisel yaralanmaya neden olabilir.
· Bu aletle ıslak zımparalama yapmayın. Motor gövdesine su veya nem girmesi elektrik çarpmasına ve ciddi kişisel yaralanmalara neden olabilir.
· Alet üzerinde ayarlama, aksesuar ekleme veya bir fonksiyon kontrolü yapmadan önce aletin kapalı ve fişinin çekilmiş olduğundan daima emin olun.
UYARI: Tümünü okuyun ve anlayın
Bu ekipmanı kullanmadan önce uyarıları, dikkat edilecek hususları ve kullanım talimatlarını okuyun. Aşağıda listelenen tüm talimatlara uyulmaması elektrik çarpmasına, yangına ve/veya ciddi kişisel yaralanmalara neden olabilir.
SEMBOLLER ÖNEMLİ: Aşağıdaki sembollerden bazıları aletinizde kullanılmış olabilir ve kılavuz boyunca görülebilir.
Lütfen bunları inceleyin ve aleti güvenli bir şekilde çalıştırmak için kritik bilgiler içeren anlamlarını öğrenin.
SEMBOL AÇIKLAMASI
V Volt a amperes hz hertz w watt
yüksüz hız kg Kilogram
saat
…/dk Dakikada
SEMBOL
Tanım
devir/dakika
dakikadaki devir sayısı
sPM
dakikada strok
oPM
dakikadaki salınımlar
alternatif veya aC akımı
veya DC Doğru akım
Islak koşullarda kullanmayın
pil 59°C'yi geçemez
Pili ateşe atmayın
SEMBOL
Açıklama uyarı sembolü. Yaralanma riskini azaltmak için güvenliğinizle ilgili önlemler, bu ürünü kullanmadan önce kullanıcı kılavuzunu okuyun, güvenlik gözlüğü, kulak koruması ve solunum koruması kullanın
Evsel atıklarla birlikte atmayın
Çalışan bıçağa dokunmayın
Sınıf II Çift yalıtımlı yapı Bu sembol, bu ürünün ABD ve Kanada gerekliliklerine uygun olarak ETL Test Laboratuvarları, Inc. tarafından listelendiğini belirtir.
İNGİLİZCE
AMBALAJIN AÇILMASI VE İÇERİĞİ
ÖNEMLİ: Modern seri üretim teknikleri sayesinde aletin arızalı olması veya bir parçasının eksik olması pek olası değildir.
Herhangi bir sorun bulursanız, parçalar değiştirilene veya arıza giderilene kadar aleti çalıştırmayın. Aksi takdirde ciddi kişisel yaralanmalar meydana gelebilir.
PAKET İÇERİĞİ
Tanım
Salınımlı Çok Amaçlı Alet Bi-Metal Düz Kesim Bıçağı 1-3/8″ Segmentli Testere Bıçağı 3-1/8″ Kaba Dişli Düz Kesim Bıçağı 1-3/4″ Taşıma Çantası Delta Kancalı ve Halkalı Zımparalama Pedi Zımpara Kağıdı Çeşitleri Saklama Çantası Operatör Kılavuzu
Miktar
1 1 1 1 1 1 12 1 1
ÖZELLİKLER
Anma Gücü …………………………….. 120V~, 60hz, 3.5a yüksüz hız …………………………. 10,000-20,000 oPM
salınım açısı …………………………………………… 3.7° net ağırlık ………………………………………………… 3.2 lb
ÜRÜN BİTTİVIEW
2
1
5
3
4 ŞEKİL 1
1. açma/kapama anahtarı 2. Değişken hız kadranı 3. aksesuar Hızlı Değiştirme kolu 4. flanşlar 5. Güç göstergesi
İNGİLİZCE
5
MONTAJ & AYARLAMALAR
UYARI: Aletin her zaman sağlam olduğundan emin olun.
Ayarlama yapmadan, aksesuar takmadan veya aletin bir işlevini kontrol etmeden önce aleti kapatın ve fişini çekin.
AKSESUARLARIN TAKILMASI VE ÇIKARILMASI (ŞEKİL 2 & 3)
1. Aksesuar Hızlı Değiştirme kolunu (3) tamamen öne doğru çevirerek kilitsiz konuma getirin. bkz. şekil 2.
4
3
KİLİTLERİ AÇILMIŞ
kilitli
Şekil 2
2. aksesuarın açık ucunu bıçak flanşı (4a) ile şaft flanşı (4b) arasındaki boşluğa kaydırın. Bu aletin şaft flanşı 6 pimli bir tasarıma sahiptir. Aksesuarı şaft flanşındaki pimlerin üzerine yerleştirin. Aksesuardaki deliklerin bu 4 pimden 6'üne düzgün bir şekilde oturduğundan emin olun.
4a
4b
Şekil 3
3. Aksesuarı yerinde sabitlemek için aksesuar Hızlı Değiştirme kolunu (3) kilitli konuma geri çevirin.
NOT: Testere bıçağı gibi bazı aksesuarlar
Aletin üzerine ya doğrudan ya da kullanılabilirliği artıracak bir açıyla monte edilebilir. Yukarıdaki 4. adımda açıklandığı gibi her zaman 6 pimden 2'ünün takılı olduğundan emin olun.
NOT: Zımpara kağıdının maksimum ömrü için pedi döndürün veya
Zımpara kağıdı ucu aşındığında zımpara kağıdını 120° çevirin. Aksesuarları Aletten çıkarmak için, aksesuar Hızlı Değiştirme kolunu tamamen öne doğru çevirin, aksesuarı pimlerden ayırın ve aksesuarı aletten çekin.
UYARI: Yeni takılmış aksesuarlar
Kullanılmış aksesuarlar sıcak olabilir. Çıkarmadan önce aksesuarların soğumasını bekleyin.
OPERASYON
UYARI: Ciddi yaralanma riskini azaltmak için
Kişisel yaralanmalara karşı, bu aleti kullanmadan önce tüm önemli güvenlik uyarılarını ve talimatlarını okuyun ve uygulayın.
1
kapalı
on
UYARI: Aletin her zaman güvenli olduğundan emin olun.
Kesme işlemi öncesinde herhangi bir ayarlama veya kurulum yapmadan önce aletin güç kaynağından bağlantısını kesin. Aletin bağlantısını kesmemek veya fişini çekmemek, yanlışlıkla çalışmasına ve ciddi yaralanmalara neden olabilir.
GÜÇ GÖSTERGESİ
Alet çalışan bir prize takıldığında, güç gösterge LED'i (5-şekil 1) aletin çalıştığını belirtmek için kırmızı renkte yanmalıdır.
ALETİN BAŞLATILMASI VE DURDURULMASI (ŞEKİL 4)
Salınımlı Çok Amaçlı Aleti çalıştırmak için açma/kapama düğmesini (1) öne doğru kaydırarak açık konumuna getirin.
Salınımlı Çok Amaçlı Aleti durdurmak için, açma/kapama düğmesini (1) geriye doğru kapalı konumuna kaydırın.
2
Şekil 4
DEĞİŞKEN HIZ KADRANI (ŞEKİL 4) Salınımlı çok amaçlı aletinizin, aletin arka ucunda bulunan değişken hız kontrol kadranı (2) vardır. Kontrol kadranını döndürerek salınım hızını seçebilirsiniz. 6. ayar maksimum hızdır (20,000 oPM) ve 1. ayar minimum hızdır (10,000 oPM).
Değişken hız kontrolü, aksesuara ve kullanılan malzemelere bağlı olarak aletin optimum hıza ayarlanmasını sağlar.
Yüksek salınım hızı şu amaçlar için önerilir: zımparalama, kesme ve ahşap veya metalleri rendeleme.
Düşük salınım hızı şunlar için önerilir: boyalı ahşabı kazımak ve macun veya yapıştırıcıları çıkarmak.
İNGİLİZCE
UYGULAMALAR & AKSESUARLAR
NOT: Bu bölümdeki aksesuarlar,
alete dahil edilebilir. Dahil edilen aksesuarların listesi için lütfen ambalajdan çıkarma ve içerik bölümüne bakın.
NOT: Bu araç için önerilen aksesuarlar şunlardır:
genesis® universal Quick-fit salınımlı alet aksesuarları. Ayrıntılar için lütfen ekteki “genesis salınımlı alet aksesuarı referans kılavuzuna” bakın.
Bu salınımlı çok amaçlı alet, ahşap, plastik, alçı ve demir dışı metalleri kesmek ve zımparalamak için tasarlanmıştır. Özellikle dar alanlarda kesim yapmak ve düz kesim yapmak için uygundur. Aşağıda tipik kullanımlarından birkaçı verilmiştir.
KESİM (ŞEKİL 5 & 6)
dar alanlarda, kenarlara yakın, bir yüzeye daldırma veya düz kesim yapmak için düz kesim testere bıçağı (veya "e-kesim bıçağı") kullanın. Düz kesim sırasında aleti zorlamamak önemlidir. Kesim sırasında güçlü bir titreşim yaşıyorsanız, bu alet üzerinde çok fazla el baskısı olduğunu gösterir. Basıncı azaltın ve aletin hızının işi yapmasına izin verin. Örnek için bkz. şekil 4, 5ampDüz kesim testere bıçağının kullanılmasının yararları.
NOT: Bir parça hurdanız olması önerilir
Düz bir kesim yaparken bıçağı destekleyen malzeme. Bıçağı hassas bir yüzeye koymanız gerekiyorsa, yüzeyi korumak için karton veya maskeleme bandı kullanmanız gerekir.
SEGMENTLİ TESTERE BIÇAĞI (ŞEKİL 7) ahşap, plastik veya alçıpan malzemede sürekli hassas kesimler yapmak için segmentli testere bıçağını kullanın. Uygulamaları şunlardır: elektrik kutuları için açıklıklar kesmek, döşemeleri onarmak, havalandırma için döşemeleri kesmek ve daha fazlası. ZIMPARALAMA (ŞEKİL 8) zımparalama aksesuarları kullanılarak, bu alet bir detay zımparasıdır. özellikle köşelerde, kenarlarda ve ulaşılması zor alanlarda ahşap, plastik ve metal yüzeylerin kuru zımparalanması için uygundur. İpuçları: 1. zımpara kağıdının tüm yüzeyiyle çalışın,
sadece uçla. 2. sürekli hareketle ve hafif basınçla zımparalayın.
Aşırı basınç uygulayın. Aletin işi yapmasına izin verin. 3. Küçük iş parçalarını her zaman sabitleyin. 4. En iyi sonuçlar için uygun aşındırıcı kağıdı seçin.
Şekil 8
ŞEKİL 5 ŞEKİL 6 ŞEKİL 7
Şekil 9
KAZIMA (ŞEKİL 9)
Kazıyıcı bıçaklar vinil, vernik, boya katmanları, halı, macun ve diğer yapıştırıcıları çıkarmak için uygundur. Geniş bir alanda vinil döşeme, halı ve fayans yapıştırıcıları gibi daha sert malzemeleri çıkarmak için sert bir kazıyıcı bıçak kullanın. Macun gibi daha yumuşak malzemeleri çıkarmak için esnek bir kazıyıcı bıçak kullanın.
İpuçları:
1. Güçlü, yapışkan yapıştırıcıları çıkarırken, yapışmayı azaltmak için kazıyıcı bıçak yüzeyini yağlayın.
2. Hafifçe bastırarak başlayın. Aksesuarın salınım hareketi yalnızca çıkarılacak malzemeye basınç uygulandığında meydana gelir.
3. Küvet veya fayans sıçrama tahtası gibi hassas bir yüzeyden macunu çıkarıyorsanız, bıçağın üzerinde duracağı yüzeyi korumak için bantlamanızı öneririz.
İNGİLİZCE
7
UYGULAMALAR & AKSESUARLAR
HARÇ ÇIKARMA (ŞEKİL 10)
Hasarlı veya çatlamış harcı çıkarmak veya hasarlı veya kırılmış bir fayansı değiştirmek için harç çıkarma bıçağı kullanın. Harcı çıkarmak için, harç hattı boyunca birkaç geçiş yaparak ileri geri hareket edin. Harç bıçağına çok fazla yan basınç uygulamamaya dikkat edin.
Şekil 10
BAKIM
TEMİZLİK
Plastik parçaları temizlerken çözücü kullanmaktan kaçının. Çoğu plastik, çeşitli ticari çözücülerden kaynaklanan hasara karşı hassastır ve bunların kullanımıyla hasar görebilir. Kir, toz, yağ, gres vb. temizlemek için temiz bezler kullanın.
UYARI: Hiçbir zaman frene izin vermeyin.
sıvılar, benzin, petrol bazlı ürünler, nüfuz eden yağlar vb. plastik parçalarla temas ettiğinde. Kimyasallar plastiğe zarar verebilir, onu zayıflatabilir veya yok edebilir ve bu da ciddi kişisel yaralanmalara yol açabilir.
Fiberglas malzeme, alçıpan, macun bileşikleri veya sıva üzerinde kullanılan elektrikli aletler, fiberglas talaşları ve taşlamaları yataklar, fırçalar, komütatörler vb. için oldukça aşındırıcı olduğundan, hızlandırılmış aşınmaya ve olası erken arızaya maruz kalır. Sonuç olarak, bu aleti bu tür malzemeler üzerinde uzun süreli çalışmalar için kullanmanızı önermiyoruz. Ancak, bu malzemelerden herhangi biriyle çalışıyorsanız, aleti basınçlı hava kullanarak temizlemek son derece önemlidir.
YAĞLAMA
Bu alet fabrikada kalıcı olarak yağlanmıştır ve ek yağlama gerektirmez.
İKİ YILLIK GARANTİ
Bu ürün, satın alma tarihinden itibaren 2 yıl boyunca malzeme ve işçilik kusurlarına karşı garantilidir. Bu sınırlı garanti, normal aşınma ve yıpranmayı veya ihmal veya kazadan kaynaklanan hasarı kapsamaz. Orijinal alıcı bu garanti kapsamındadır ve devredilemez. Aletinizi satın aldığınız mağazaya geri götürmeden önce, olası çözümler için lütfen ücretsiz yardım hattımızı arayın.
BU ÜRÜN ENDÜSTRİYEL VEYA TİCARİ AMAÇLI KULLANILDIĞINDA GARANTİ VERİLMEMEKTEDİR. BU KİTE DAHİL OLAN AKSESUARLAR 2 YIL GARANTİ KAPSAMINDA DEĞİLDİR.
ÜCRETSİZ YARDIM HATTI
Bu veya diğer genesisTM Ürünleri hakkında sorularınız varsa lütfen ücretsiz numarayı arayın: 888-552-8665. veya ziyaret edin web site: www.genesispowertools.com
©richpower industries, inc. Tüm hakları saklıdır richpower industries, inc. 736 hampton yol williamston, sC 29697
Çin'de geri dönüştürülmüş kağıda basılmıştır
İNGİLİZCE
Önemli güvenlik önlemlerinin sinyalini veren simgeyi tekrarlayın. Cela veut dire faites dikkat! Güvenliğiniz artık sizin elinizde.
AVERTISSEMENT : lisez et assimilez tous les les avertissements, mises en garde
Bu ekipmanı çalıştırmadan önce kullanım talimatları ve talimatları. Sinon vous riske attığınız kargaşa elektrik, ilk ateş ve/veya kutsamalar.
PorteZ Vos gözlükleri De
güvenli
Önceki MieuX Que ne Plus Voir
UYARI: tüm elektrik kullanımının neden olabileceği
Evinizdeki yabancı nesnelerin projeksiyonu, bir dizi ev eşyasının girişini kolaylaştırabilir. Çıkış hizmetinize başlamadan önce, güvenlik desteklerini veya koruma arka ekranlarını taşıyın ve gerekliyse tam koruma sağlayın. şimdi bir maske portunun büyük olması tavsiye edilir. Portez, Z87.1 standardına uygun bir koruma gözlüğü sunar.
RÈGLES GÉNÉRALES DE SÉCURITIÉ
İLAN: Kesin olanlar
Kansere neden olan kimyasallar, doğuştan gelen anomaliler ve üreme ile ilgili diğer sorunlarla ilgili olarak, elektrik, su, meulaj, perçaj ve diğer inşaat malzemelerinin ürünleri mevcuttur. Yeni ürünlerden örnekler:
· Peintures veya plomb'u açın. · silis kristalli briketler ve beton ve diğer malzemeler
inşaat malzemesi. · arsenik ve kromun karakteristik özelliği.
Test türünün uygulama sıklığına bağlı olarak, maruz kalma riski farklılık gösterebilir. Ürünleri daha iyi sergilemek için: mikroskobik parçacıkları filtrelemek için uygun bir güvenlik ekipmanıyla havalandırılan bir bölgede çalışın, özel maskeleme yapın.
ÇALIŞMA YERİ
· Çalışma alanını koruyun. Bölgeler ve kazaların kıyafetlerini temizliyoruz.
· Sıvı, gaz veya yanıcı madde varlığı gibi patlayıcı maddelerde elektrik kullanmayın. Sıcak havalarda üretilen elektrik, buharları veya buharları alevlendirme riski taşır.
· Elektrikten yararlanırken kötü niyetli kişileri, çocukları ve alışveriş sepetini ziyaret edenleri koruyun. Dikkat dağıtan şeyler kontrol edilememesine neden olabilir.
SÉCURITÉ ELECTRIQUE
· Buketlerin gücü, elektrik ödülüne karşılık gelir. Bir Façon'daki ödülü değiştiremezsiniz. Hiçbir zaman elektrikli cihazların tümünde buton adaptörünü kullanmayın. çift izolasyonlu çıkışlar polarize bir fişle donatılmıştır (bir broş artı diğerinden daha büyük). Cette fiche hiçbir zaman bir şubeye gitmedi
bir duyuya göre kutuplaşmayı ödüllendirin. Eğer fiş fişe takılı değilse, ters çevirin. Eğer takılamıyorsanız, nitelikli bir elektrikçi için bir polarizasyon kurulumu yapın. Fişi değiştiremezsiniz, bu da böyledir. Çift izolasyon, üç taraftaki beslenme kordonunun ve zemindeki bir devre bölümünün boşluğunu ortadan kaldırır.
· NE PAS elektrik çıkışlarını su veya neme maruz bırakmaz. bu dış mekanlara nüfuz etme, elektrikli çikolata riskine neden olur.
· Zemindeki yüzeylerle temas kurmaktan kaçının, size mutfak, radyatör, mutfak ve buzdolaplarını bildirin. Elektrik riski, cesedin bu bölgede olmasından kaynaklanmaktadır.
· NE PAS kötü beslenme kordonuna zarar verir. Dışarıya taşımak için beslenme kordonunu kullanmayın ve kordonun altında kalan dalları temizlemeyin. arabanın kordonunu, arabanın, tranşan nesnelerin ve hareket eden parçaların güvenliğini sağlayın. hasara karşı kordonu derhal değiştirin. Elektrik çarpması riskine karşı bir güvenlik kordonu.
· Dışardan faydalanmak için bir güçten yararlandığınızda, dış mekan kullanımı için bir elektrik kaynağından yararlanın. Bu kordonlar, dıştan kullanım için önceden yapılmış ve elektrik riskini azaltmıştır.
· AC'yi KULLANMAYIN, sürekli olarak bir beslenme çıkışını not edin. Aynı işlevi yerine getirirken, AC notlarının elektrik bileşenleri, operatör için risklere ve risklere karşı hassastır.
SÉCURITÉ PERSONELLE
· Dikkatli olun, çalışırken dikkatli olun ve tüm elektrik kullanımından önce iyi bir başlangıç yapın. Asla yorgunluktan veya alkolün, ilaçların veya ilaçların etkisinden yararlanmayın. bir anlık dikkatsizlik
Fransızca
9
RÈGLES GÉNÉRALES DE SÉCURITIÉ
Bir elektrik çıkışının kullanımı, kutsal mezarların içine girebilir.
· Güvenlik ekipmanını kullanın. Toujours bir koruma gözlüğü taşır. Koşullara uygun olarak, filtre maskesi girişi, güvenlik önlemleri, kasa veya koruma denetimi tavsiye edilir.
· Uygun bir süre bulundurun. Hareket halindeki parçalarla mutlu olabilecek yüzgeçleri, uzun kolyeleri, kravatları, bilezikleri, kolyeleri veya başka bijoux'ları taşımayın. Ayakkabıların portatif kapısı çok uzun olduğundan, anti-derapantes tavsiye edilir.
· Kazayla bir evliliği engelle. Gidişatın dallanmadan önce durdurulacağından emin olun. Kesintiden dolayı dışarı çıkmak veya işe gidiş geliş yapan elektrik bağlantılarının kesilmesi kazalara davetiye çıkarır.
· Yürüyüşe çıkmadan önce evleri ve çevreyi boşaltın. les clés, clavettes, déchets ve diğer débris, büyük hızlarda projetés olabilir ve aynı zamanda büyük nimetlere de neden olur.
· Sütyenle uğraşmayın. Güzel bir duruş ve kalıcı bir denge sağlayın, çalışır durumdaki makinedeyken rahatlayabileceğiniz bir sakinlik ve bereket olasılığı.
· SI aygıtları, bağlantıların çıkarılması ve toplu kurulumlar için önceden sağlanmıştır, bunların bağlanıp doğru şekilde kullanıldığından emin olun. Bu cihazların kullanımı, vücudunuzdaki riskleri azaltacaktır. Hiçbir zaman bir aşamayı veya sabit olmayan bir desteği kullanmayın. İyi bir süre ve iyi bir denge, kötü bir durumda dışarıyı kontrol etmemi sağlıyor.
· Bir saniye boyunca, uygun ve ücretsiz olarak bakım yapın. Ağ için uygun bir şifon kullanın. Petrol bazlı ürünler, özler ve sıvılar için sıvı kullanmayın, net çıkış için solvent türü ithal etmeyin.
KULLANIM VE GİRİŞ
· İş parçasının güvenliği. İş parçasını mümkün olduğu kadar korumak için bağlantı noktalarından veya bir yöntemden yararlanın. Ayrıca, şebekeye veya şebekeye hizmet verdiğinizden ve dışarı çıkmak için iki şebeke kütüphanesinin korunmasına izin verdiğinizden eminiz. İş parçasının kontrol gücü, cisimsel kutsamaların eğiticisi olabilir.
· Dışarı çıkmaya zorlamayın. Façon Meilleure'u etkili bir şekilde gerçekleştirebilir ve ayrıca, bir işlem yapmak için penetrasyon hızından emin olabilirsiniz. makineyi tahrip etme ve kutsamaları içeri alma ihtimaline karşı zorla.
· İş için iyi şeyler kullanın. Dışarıya veya aksesuara zorlamayın ve bir işlem yapmak için bir işlem yapmayın. Malzeme ve/veya maddi kutsama riskine girmeden önce son bir sonuç elde etmek için hiçbir şey kullanmayın.
· Yürütme/durdurma işlevinin kötü olması durumunda, dışarıyı kullanmayın. Arızalı kesintilerin yerini derhal bir onarım merkezi ile değiştirin.
· Düzenlemeleri yapmadan önce, aksesuar değiştiriciyi veya güvenlik ayarını devre dışı bırakın. Bu güvenlik önlemleri, dışarıda kazara meydana gelebilecek zarar risklerini azaltır.
· Kişilerin yeterli düzeyde eğitim almaması için, çocukların portelerinden yararlanılmayan olanakları koruyun. Personelin ana hatları yeterli formasyona sahip değilse, dışarısı tehlikeli değildir.
· Dışardan yararlanmanızı sağlar. Mobil parçanın düzgün hizalanmadığını, kavramadığını veya sertleşmediğini doğrulayın ve başka bir sorunla karşılaşıldığında, çalışma işlevini etkileme riski taşımadığından emin olun. Hasar durumunda, yeni kullanımdan önce yapılması gerekenler. Kaza isimleri kötü girişimcilikten kaynaklanmaktadır.
· Önerilen aksesuarları kullanmayın. Aksesuarların ve ekipmanların kullanımı ekleri, yapıcı veya önceden kullanılması tavsiye edilmeyen, kullanıcı için kötü malzemelere ve/veya kutsamalara neden olan türde kullanımlar içindir. Önerilen aksesuarları öğrenmek için kullanım kılavuzuna bakın.
· Ağ ve mülk dış işlemlerinin bakımı. iki noktanın dış mekanları, daha hassas ve daha kolay kontrol edilebilir.
· Parçayı en iyi hızda, en iyi yönde atın. Makinedeyken, kötü cila veya yüzey aşındırıcıyla parçayı, arabanın dönüş yönünün tersine kullanmayın. Parçanın masmavi bir sunumu, parçanın dönüşünün parçanın büyük bir hızla yansıtıldığı anlamına geliyor.
· Gözetim olmadan yürüyüşe çıkmayı bırakmayın. Cihazı açın. Tamamen tutuklanana kadar dışarı çıkmayı bırakmayın.
HİZMET
· Eşsiz parçaları kullanarak nitelikli bir kişi tarafından hizmet vermek için elektrik talep edin. Bu, elektrik güvenliğinin korunduğuna dair güvence sağlar.
· Periyodik olarak elektrik çıkışınızı yapın. Bir dış ağ bağlantısı yaparken, elektrik kablolarının elektrik bağlantısının kesilebileceği veya kesilebileceği bir bağlantı parçasının sökülmemesine dikkat edin.
CONSERVEZ CES TALİMATLARI
İNGİLİZCE
KORDONLAR RALLONGES
Eğer bir toplantı gerekliyse, kullanmak üzere dışarı çıkmak için gerekli saati taşıyabilecek yeterli kuyruk iletkenine sahip bir kablo. Aşırı gerginlikten, bir yükten veya ek bir yükten kaçınıldı. çıkışlar, 3 daldaki alıcılardan ve 3 daldan oluşan toplardan yararlanılarak gerçekleştirilemez.
AÇIKLAMA : Artı le numéro de jauge est petit,
ayrıca kordon çok yüksek.
Kablo kordonları için önerilen minimum fil kalibresi (120 Voltta)
Ampérage longueur du cordon de rallonge en pieds nominal (tamamen şarjlı) 25 50 75 100 150 200
0
18 18 18 18 16 16
2
18 18 18 16 14 14
3,5 5
18 18 16 14 12 12
5
18 16 14 12 12 10
7
18 14 12 10 8 8
12
14 12 10 10 8 6
RÈGLES DE SÉCURITÉ SPÉCIFIQUES POUR OUTILS POLİVALENTLER Osilantlar
REKLAM : lütfen bırakmayın
Ürüne aşinalık ve rahatlık sağlamak için hatalı bir güvenlik kurulumu (tekrarlanan kullanım paketi), güvenlik kuralları için katı güvenlik kurallarının yerine geçer. Eğer bir şeyi tehlikeli veya yanlış kullanırsanız, çok sayıda nimete sahip olabilirsiniz.
REKLAM : Bakım
Elektrik önbelleklerini veya uygun kordonu değiştirmek için bir işlem gerçekleştirdiğinizde izole edilmiş yüzeylerin dışına çıkın. Dışardaki metallerin açığa çıkardığı gerginlikle temasa geçin ve operatör için bir kargaşaya neden olun!
· Gerginlik kamufle eden elektrik yükünü azaltmak için izolasyonlu yüzeylerin dış yüzeyini temizleyin.
· Dışarıyı fermente etmek mümkündür. ne le laissez Pas toner seul n'est pas en şebekede..
· Çalışma alanınızda boşlukların darbe öncesinde düzeltilip düzeltilmediğini doğrulayın. Cela vous évitera d'entailler établi, parke vb.
· Temizlemek için kötü bir özel yöntem kullanıyorsanız, bulut veya görüntü kullanmayın. başlamadan önce seyahat malzemesini kontrol edin.
· Yürüyüşe çıkmadan önce, hiçbir şeyin bir sonraki parçayla temas halinde olmadığından emin olun.
· Herhangi bir kesinti veya kesinti kullanmayın. Tümüyle, kesintiye uğramak için kontrol edilmemesi tehlikelidir ve bunu telafi etmek imkansızdır.
· Titreşimleri en aza indirgemek için yeniden tasarlanmış kapaklar. Aşırı titreşimler bereketleri kışkırtabilir.
· Dışarıya nem vermeyin. Motorun içine giren su veya nem, elektrikli çikolataları ve kutsal mezarları kışkırtabilir.
· Dışarının, aksesuarlarla birlikte veya dışarıyı kontrol eden bir fonksiyonla önceden ayarlandığından ve devre dışı bırakıldığından emin olabilirsiniz.
REKLAM : lisez et
Bu ekipmanı kullanmadan önce tüm tanıtımları, garnitürleri ve kullanım talimatlarını inceleyin. Sinon vous riske attığınız kargaşa elektrik, ilk ateş ve/veya kutsamalar.
İNGİLİZCE
11
SEMBOLLER
ÖNEMLİ: Bazı semboller, uzun süre boyunca dışarıda ve cihazda kullanılabilir.
manuel. Tümüyle güvenli bir şekilde dışarıdaki operatör için bilgi eleştirileri yapmak için eğitiminizi tamamlayacak ve anlamını öğreneceksiniz.
SEMBOL AÇIKLAMASI
V
volt
a
ampçağlar
Hz hertz
SEMBOL
devir/dakika sPM oPM
Açıklama SEMBOLÜ
Tanım
dakikadaki dönüşler
sembolü. Güvenliğinizi garanti altına almak için alınması gereken önlemler
Dakikada bir darbe
Korunma riskini azaltmak için, ürünü kullanmadan önce operatör kılavuzunu okuyun
Dakikadaki salınımlar
Porter des lunettes de sécurité, la koruma de l'oreille ve de la koruma solunum cihazı
w
watt
veya aC Courant alternatif
ne pas jeter avec les ordures ménagères
Vitesse ve video
veya DC courant devam ediyor
infaz sırasında kötülüğe dokunmayın
kg
Kilogram
h
saatler
…/dk Par dakika
nemi kullanmayın
ne pas mettre la pil dans le feu
pil hiç bitmedi 59°C
İnşaat de classe ii Çift izolasyonlu inşaat
Bu ürün, Amerika ve Kanada'nın test ve laboratuvarları için gerekli olan standartlara sahip olduğunun göstergesidir.
OUVERTURE DE L`EMBALLAGE ET CONTENU
ÖNEMLİ: toplu üretim modern tekniklerine göz atın, bu mümkün değil
kusurlu ya da bir parça manquante. Eğer kötü bir seçim yaptıysanız, partilerin yerini alması veya hatanın düzelmesi gibi bir işleve sahip olamazsınız. le fait de ne pas le faire pourrait entraîner des kutsanmış mezarlara.
BİR KARTONUN İÇERİĞİ
Tanım
Miktar
outil çok değerlikli osilasyon
1
bimetal 35mm lame de coupe
1
lame de scie hss segmenti 80mm
1
44 mm'ye kadar büyük coupe 1
taşıma çantası
1
Velcro ile Ponçage Patin
1
zımpara kağıdı çeşitleri
12
Aksesuar aralığının kapsamı
1
Operatör Manuel
1
Fransızca
ÖZELLİKLER
Nominal güç ……………………120 V ~, 60 hz, 3.5 a salınım açısı………………………………………. 3.7° Vitesse şarjsız ……………………10 000 – 20 000 oPM Net net ……………………………………………….. 1,45 kg
SUNUM DU PRODUIT
2
1
5
3
4
1. kesintiye uğrayan MarChe-arrÊt
2. Molette ve vitesse değişken
3. Hızlı değişim için aksesuar vergisi
Şekil 1
4. gelin
5. beslenme teması
PztTAGE VE YÖNETMELİKLER
AVERTISSEMENT: Pour réduire le
Bedenleri kutsamak için ciddi riskler vardır, bunları kullanın ve kullanımdan önce talimatları ve güvenlik uyarılarını okuyun.
AKSESUARLARIN YERLEŞTİRİLMESİ VE GERİ ÇEKİLMESİ (ŞEKİL 2 ve 3)
1. Aksesuar kolunu, değiştirilen konumdan önce hızlı bir şekilde (3) değiştirin.
2. Gelinin (4a) ve gelinin (4b) arasındaki aksesuar boşluğunu kaydırın. bu gelinin çiçeği 6 broştan oluşan bir tasarıma sahip. Gelin aksesuarlarını gelinin broşlarının üzerine yerleştirin. Aksesuarların 4 ila 6 broş olduğundan emin olun.
4a
4b
4 3
Şekil 3
DÉVerroUillÉ
VerroUillÉ
Şekil 2
3. Aksesuarı sabitlemek için anahtar konumunu hızlı bir şekilde değiştirmek için aksesuar miktarını azaltın
yer.
Fransızca
13
PztTAGE VE YÖNETMELİKLER
AÇIKLAMA : Bazı aksesuarlar, bir arada
topal, dışarı doğru monte edilebilir veya kullanım için belirli bir açıya sahip olabilir. 4 veya 6 broşun 2 ci-dessus'ta açıklandığı gibi takıldığından emin olun.
AÇIKLAMA: Maksimum kullanım süresini dökün
Kağıt, kullanıcı tarafından aşırı bir şekilde başlatıldığında, kağıdı veya kağıdı 120° döndürebilirsiniz.
Dış aksesuarları sökmek için, aksesuarların hızlı değişimini tamamlamadan önce bırakın, aksesuarların kilidini açın ve aksesuarları kullanımdan kaldırın.
REKLAM : les
Kullanabileceğiniz aksesuarlar her gün kullanılabilir. Emekli olmadan önce aksesuarları bırakın..
İŞLEVSELLİK
AVERTISSEMENT: Pour réduire le
Bedenleri kutsamak için ciddi riskler vardır, bunları kullanın ve kullanımdan önce talimatları ve güvenlik uyarılarını okuyun.
1
kapalı
on
REKLAM : assurez-
Bazen, yeniden ayarlama veya yapılandırma işlemi yapmadan önce beslenme kaynağının bağlantısı kesiliyor. Bağlantı kesilmezse veya dallanma olmazsa, kazayla mezara neden olacak bir kaza meydana gelebilir.
BESLENME TANIMI
Dışkı bir renk fonksiyonu ile dallanmışsa, Del (5-şekil 1) rengi, dış görünüşün kullanıma hazır olduğunu göstermek için kızarır.
KESİCİ KULLANIMI (ŞEKİL 4), çok değerlikli salınımları engellemek için, MarChe kesintisini kaydırır/MarChe (açık) konumundan önce durur.
Çok değerlikli salınımları durdurmak için, MarChe kesintisini glisser/arrÊt konumuna (kapalı) doğru varış noktasına gelin.
2
Şekil 4
MOLET VE VİTESSE DEĞİŞKENİ (ŞEKİL 4) Çok değerlikli salınımlardan dışarı çıkanlar, çıkışın en uç noktasında bulunan bir hız değişkeni (2) kontrol cihazıyla donatılmıştır. Şekil 4'e bakın. Salınım hızını, komut hareketini kolayca değiştirerek seçebilirsiniz. Ayar 6 maksimum hızdır (20 000 oPM) ve ayar 1 minimum hızdır (10 000 oPM).
Değişken hız kontrolü, çıkışın aksesuar ve kullanılan malzeme işlevinde optimum hıza göre yapılandırılmasına izin verir.
Hızlı tavsiye edilenler: ponçage, sciage, crissant sur bois ve métaux.
Vitesse lente recommandé pour: grattagve üstteki boyayı veya mastiği veya yapıştırıcıyı emekliye ayırın.
Fransızca
UYGULAMALAR VE AKSESUARLAR
AÇIKLAMA : bu bölümün aksesuarları
her şey dahil olabilir veya olmayabilir. Dahil olmak üzere bir aksesuar listesi için deste ve içerik bölümüne bakın.
AÇIKLAMA: tavsiye edilen aksesuarlar
pour cet outil sont les genesis® aksesuarları Çok çıkışlı salınımlar evrendeki hızlı değişim. Daha fazla ayrıntı için “salınım aksesuarlarının oluşturulması için Genesis® referans kılavuzuna” başvurmanız gerekir.
Birden fazla salınımlı kullanım, darbeye ve plastik, plastik, yüzey ve demir dışı metallere yöneliktir. Bu özel tasarım, boşluklardaki dekupaj için uyarlanmıştır ve diğer tipik uygulamalara göre dekupaj yapmak için tasarlanmıştır.
DEKOUPE (ŞEKİL 5 & 6)
Bordürlerin yakınında veya yüzeyin yakınında, boşluk sınırlamalarında hassas oymalar yapmak için iyi bir darbe tekniği (veya kötü darbe e) kullanın. Önemli olan, bir ayırma işlemi yaparken zorlanılmamasıdır. Ana kumandanızda güçlü bir titreşim üretecekseniz, dışarı doğru basmanız gerektiğinin bir göstergesidir. Basıncı serbest bırakın ve çalışma hızını bırakın. Şekil 4 ve 5'te, kötü bir dekupaj tekniğinin tipik kullanımlarını rapor edin.
AÇIKLAMA: yeni gezi önerileriniz
Bir dekolmanı gerçekleştirdiğinizde topal destekçisi için bir oluktan kaçının. Topakları hassas bir yüzeyde bırakmak istiyorsanız, bu yüzeyi korumak için karton veya kauçuk yapıştırıcı kullanmalısınız.
LAME DE SCIE SEGMENTÉE (ŞEKİL 7), sürekli olarak, yüzeyde veya yüzeyde hassas parçalar elde etmek için eksik bilim segmentini kullanır. Bu uygulamalar, elektrikli ev aletleri, parke onarımı, havalandırma için planya makineleri ve ayrıca encore için çeşitli açılımlar içerir. PONÇAGE (ŞEKİL 8) ve bu aksesuarların yanı sıra büyük bir incelik de sapkındır. Bunlar, metal yüzeyler, metal yüzeyler, metal paralar, bordürler ve işlenmesi zor bölgelere göre saniyelere uyarlanmıştır. Tavsiyeler: 1. En uç noktalarda hiçbir şey yapmayın
Kağıt yüzeyi tamamlandı. 2. Harekete devam edin ve baskı yapın
legere. Aşırı basınç uygulamayın. bırakınız l'outil faire le travail. 3. Küçük parçaları iş yerinize takın. 4. Sonuçları elde etmek için uygun bir aşındırıcı kağıt seçin.
Şekil 8
ŞEKİL 5 ŞEKİL 6 ŞEKİL 7
Şekil 9
RACLAGE (ŞEKİL 9)
Lames de raclage, vinil, vernis, penture yatakları, desenler, et ürünleri ve diğer yapıştırıcıların ortadan kaldırılmasına uyarlanmıştır.
Büyük yüzeylerdeki kaplamalar için vinil yüzeyler, desenler ve yapıştırıcılar gibi malzemeleri ortadan kaldırmak için sert bir topak kullanın.
Malzemelerin ve et ürünlerine ait malzemelerin temizlenmesi için bir topaklı temizleme çorbası kullanın.
Tavsiyeler :
1. Yapışkan ve dirençli yapışmaların ortadan kaldırılması için, ürün birikimini azaltmak için kirin yüzeyini temizleyin.
Fransızca
15
UYGULAMALAR VE AKSESUARLAR
2. Bir tuşa bastıktan sonra başlayın. Aksesuarın salınımı, baskının malzemeye uygulanması durumunda ortadan kaldırılmasından kaynaklanmaz.
3. Eğer hassas bir yüzeyden bir ürün çıkarırsanız, bir banyo veya bir dosya antiseptik malzeme gibi, yüzeyi korumak için yapışkanlı yapıştırıcı uygulamanızı öneririz.
ELİMINATION DES COULIS DE CİMENT (ŞEKİL 10)
Çimento hasarlarını veya çatlaklarını ortadan kaldırmak veya iç hasar veya sert bir taşıyıcıyı değiştirmek için bir topaç (dahil olmayan) kullanın. Çimento tozunu ortadan kaldırmak için bir avant hareketi kullanın.
Arrière, en etkili artılar pasajlar le long de la ligne du. Lame için yan tarafa basmak için tek bir kuvvet uygulamayın.
Şekil 10
EĞLENCE
TEMİZLİK
Plastik parçaları ağartmak için solvent kullanmaktan kaçının. Plastik malzemelerin çoğu, çeşitli ticari çözücü türleri tarafından zarar görebilir. Satışları, poussière'leri, l'huile'leri, la graisse'leri vb. ortadan kaldırmak için uygun bir şifon kullanın.
REKLAM : ne jamais
Sıvıları, sıvı sıvıları, özleri, petrol bazlı ürünleri, sıvı yağları vb. plastik parçalarla temas ettirerek bırakın. Bu ürünler, mezarlara zarar verebilecek, zarar verebilecek veya plastikten arındırabilecek ürünlerdir.
les outils électriques utilisés sur la fiber de verre, le pla¬coplatre, les mastics de bouchage veya le platre s'usent plus vite et sont duyarlı defaillance prematurée, car les partikülleri ve les éclats de fiber de verre sont fortement fortement abrasifs pour les roulements Sonuç olarak, bu tür malzeme türlerinde uzun süreli bir çalışma için bu kullanımın önerilmemesine dikkat edin. Bununla birlikte, eğer bir malzeme kullanılıyorsa, hava yoluyla ağ kurmak son derece önemlidir.
YAĞLAMA
Bu yağlar kullanımda kalıcı olarak yağlanır ve ilave yağlama gerektirmez.
İKİ SANS GARANTİSİ
Bu ürün, mevcut malzeme ve ana eserden 2 ve bir önceki tarihe göre varsayılanlardan muaftır. Bu garanti, ihmal, anormal kullanım veya kaza nedeniyle bozulma veya zarar görmeden kullanımın normal olamayacağını garanti eder. Orijinal ürün, başka bir yere devredilemeyeceğini garanti eder. Bir dergiden alışveriş yapmadan önce, mümkün olan çözümler için yardım almadan başvurabilirsiniz. CE ÜRÜNÜ N'EST PAS GARANTI S'IL EST UTILISÉ POUR DES FINS INDUSTRIELLES OU TICARIALES. AKSESUARLAR CE KIT NE SONT PAS COUVERTS PAR LA GARANTIE DE 2 ANS.
ÜCRETSİZ YARDIM LİNKLERİ
Ürününüzle veya başka bir oluşumla ilgili sorularınız için, Kuzey Amerika'daki arama numarasını kullanın
taze: 888-552-8665. veya sitemizi ziyaret edin web: www.genesispowertools.com
Fransızca
Bu, önemli güvenlik önlemlerini gösteren simgedir. Bu önemli bir şey ¡¡¡atención!!! Güvenliğiniz buna dahildir.
REKLAMLAR: bu ekipmanı kullanmadan önce, tüm reklamları öğrenin ve yayınlayın,
önlemler ve kullanım talimatları. Devamında belirtilen talimatların hiçbirini dikkate almazsanız, bir elektrik deşarjı, bir yangın ve kişisel yaralanmalarla sonuçlanabilirsiniz.
GÜVENLİK GÜVENLİKLERİNİ KULLANIN
la PreVisiÒn es MeJor Que no tener VisiÒn
AVANTAJLAR: Motorlu taşıtların çalıştırılması
bazı ekstra nesnelerin yayılmasına neden olabilir, bu da çok ciddi hasarlara neden olabilir. Güneşlik ile çalışmayı başlatmadan önce, yan koruyucularla güvenlik önlemleri alın ve gerektiğinde tüm arabanın korunmasına dikkat edin. vizyon bakımlarını tavsiye ederim ampyan koruyucuların güvenliğini sağlamak için kullanılır. Z87.1 standardına uygun olduğunu belirten markalı korumayı kullanın
GÜVENLİK GENEL YÖNETMELİKLERİ
UYARI: bazı parçacıklar
Yapı ile ilgili olarak inşaatla ilgili çeşitli, riskli, güzel, eğitici ve diğer faaliyetler gibi faaliyetler üretilir; kansere, üreme sistemindeki yeni kusurlara ve diğer hasarlara neden olabilecek ürünler içerir. bazı basit ürünler:
· Tabandaki fotoğrafın devamı. · ladrillos, çimento ve diğer işlemlerde kristal kristaller
m ürünleriampOstería. · madeni işlerden arsenik ve krom prosedürleri
kesinlikle.
Bu maruziyetlerin sayısı, bu iş türünün gerçekleştirilme sıklığına bağlı olarak değişiklik gösterir. Bu tür ürünlere maruz kalmayı azaltmak için: havalandırmalı bir alanda ve uygun güvenlik ekipmanlarıyla birlikte, mikroskobik filtre parçacıklarını ortadan kaldırmak için özel olarak tasarlanmış maskeler gibi maskeler kullanın.
AREA DE TRABAJO
· Temizleyin ve çalışma alanını aydınlatın. kötü bir iş ve kötü bir aydınlatma kazalara neden olur.
· Sıvılar, gazlar ve yanıcı maddeler içeren mevcut olanlar gibi patlayıcı atmosferlerdeki motorlu havai fişekleri kullanmayın. Elektrikli aletler, güneş ışığını ve yanıcı buharları ateşleyebilecek çıtırtılar üretir.
· Çevredekileri, çocukları ve çoğu, bir elektrikli ev aletini kullanarak sunuyorlar. tüm dikkat dağılması, bitki örtüsünün kontrolünün bozulmasına neden olabilir.
SGURIDAD EN EL MANEJO DE EQUIPOELÉCTRICO
· Elektrikli elektrik sistemi enchufes debe'dir
düzeltmelerle çakışıyor. Yeni yöntemde değişiklik yapmayın. Elektrikli cihazların farklı katmanlarında (kademelerinde) fiş adaptörü kullanmayın. Bu lastikler, iki kat polarize edilmiş bir klavyeyle donatılmıştır (bir patilla, diğerinden daha fazla). Bu, doğru polarizasyona sahip tek bir formdan oluşuyor. Klavye tam olarak doğru değilse, klavyeyi değiştirin. Eğer yetersizse, doğru polarizasyon tomağını takmak için kalifiye bir elektrikçiyle iletişime geçin. Ninguna tarzının klavyesinde değişiklik yapılmaz. Çift yalıtım sayesinde, katmanlı bağlantı ile elektrik besleme sistemleri gibi üç iletkenli kabloların kullanılması ve katmanlı bağlantı için gerekli olan gereksinimler ortadan kaldırılır.
· Nemli koşullar veya alüvyondaki elektrikli hava koşullarına maruz kalmayın. Elektrikli bir cihaza su girişi, elektrik atıklarının sayısını artırıyor.
· Borular, radyatörler, ocaklar ve buzdolapları gibi katmanlı nesnelerin yüzeyleriyle temastan kaçının. Elektriğin azaltılması için bir belediye başkanı var, eğer güç seviyeyle temas halindeyse.
· Elektrik kablosuna zarar vermeyin. Elektrikli kabloyu, kameraları taşımak veya bir doğru tonundaki klavyeyi korumak için kullanmayın. Kalori, asit, bordür ve film parçalarını koruyun. Elektrik kablosuyla ilgili acil durum uyarısı. Hasarlı elektrik kabloları, elektrikli atıkların miktarını artırıyor.
· Dış tarafta herramiente elektriği kullanmak için, işaretini "wa" veya "w" yapacak şekilde bir elektrik uzatma kablosu kullanın. Bu elektrik kordonları dış mekanlarda kullanım için uygundur ve elektrik atıklarını azaltır.
· Bir yönetici tarafından sunulan yazılımları değerlendiren CA adaptörünü kullanmayın.
İspanyolca
17
GÜVENLİK GENEL YÖNETMELİKLERİ
doğru. Eğer güneş enerjisi, iş yükünü azaltabiliyorsa, nominal Ca elektrik bileşenlerinin, operatör için bir bahçe oluşturmaması muhtemeldir.
SEGURIDAD KİŞİSEL
· Sürekli uyarı, mevcut duruma dikkat edin ve elektrikli akıllı telefonları kullanarak uyarıyı uygulayın. Kanarya altındaysa veya alkol, ilaç veya alkolün etkileri nedeniyle bitki örtüsünü kullanmayın. Bir elektrik enerjisi kullanımında bir anlık ihmal, seri bedensel lezyonlara neden olabilir.
· Güvenlik ekipmanını kullanın. Her şey için koruma sağlayın. Koşulların ortadan kalkması durumunda, poligon, güvenlik zaptları, kasko veya denetim korumasına dikkat edilmesi gerekir.
· Yeterli manzarayı izleyin. manzara yok ve eğlence yok. kabloyu büyükse geri alın. Filmlerdeki kabloları, ipleri ve diğer parçaları koruyun. çocuklar, eğlenceler ve büyük oyuncaklar, filmlerde yer alabilir.
· Ünitede kazara bir düzenleme yapmaktan kaçının. Üniteye bağlanmadan önce kesicinin devre dışı kaldığından emin olun. Kesicideki kabloları değiştirin veya kesici ucuyla bağlantı kurun, kazalara neden olabilir.
· Elektrik enerjisini çalıştırmadan önce, güç ayarını tamamen durdurun. Elektrikli bir elektrik şebekesinin bir kısmındaki ayar kaybı, lezyonlara neden olabilir.
· Doğal olarak uzak bir belediye başkanına ulaşmak için hiçbir şey yapmayın. Her an sağlam bir duruş ve denge sağlayın. Sağlam duruş ve denge, acil durumlarda bitki örtüsü üzerinde büyük bir kontrole izin verir.
· Cihazların çıkış bağlantısı ve kayıtlı kurulumlar için kullanılması durumunda, bunların bağlandığından ve uygun şekilde kullanıldığından emin olun. Bu cihazların kullanımı, poligoyla olan ilişkileri azaltabilir.
· Bir yükseltme veya sabit olmayan bir durumda üniteyi kullanmayın. Sağlam bir duruş ve sağlam bir yüzey, acil durumlarda bitki örtüsü üzerinde büyük bir kontrole izin verir.
· Temizliği, temizliği ve asit ve yağı temizleyin. Yüzme aktivitelerini gerçekleştirmek için bir tuzak kullanın. Temizlemek için fren sıvıları, benzin, petrol bazlı ürünler kullanmayın, solvent kullanmayın.
EMPLEO Y CUIDADO DE LA HERRAMIENTA
· İş parçasını güvence altına alın. Mümkünse denizde iş parçasını güçlendirmek için konu ilkelerini veya banka ilkesini kullanın. sujeción ilkelerini kullanın
Benzer mekanik cihazlar, mano(lar)ın kullanılması açısından daha güvenlidir ve sistemi çalıştırmak için birden fazla mano kullanılmasına izin verir. İş parçasının kontrolü kişisel lezyonlara neden olabilir.
· Güneş ışığını kullanmayın. Her tara için yeterli makineyi kullanın. Herramienta yeterli derecede etkili ve iş güvenliğini daha da artırıyor, eğer mevcutsa hıza uygun hareket ediyorsa.
· İşiniz için doğru havayı kullanın. Yangına neden olmayan bir iş için kullanılan güneş ışığını veya aksesuarları aşırı kullanmayın. Makineye ve kişisel yaralanmalara neden olabilecek bir cihaz için bu cihazı kullanmayın.
· Kesici, ateşleme ve kapatma işlemini gerçekleştiremezse, herramienta'yı kullanmayın. arızalı kesintilerin yerini alacak yetkili bir hizmet merkezi talep edin.
· Ayarlamadan veya ayar değerlerini değiştirmeden veya onarımları gerçekleştirmeden önce makineyi kapatın ve enerji kaynağı makinesinin bağlantısını kesin. Kazara kişisel lezyonlara neden olan bir olay meydana gelebilir.
· Küçük çocukların izinlerini kullanmayan ve tüm kişilerin yanlış kullanımda kapasiteye sahip olmayan hava araçlarını koruyun. Herramientas, çok sayıda insanla birlikte, bu mismasların kullanımında kapasiteye sahip değil.
· Evlere uygun bakım oranı. Tuzdan arındırma veya hava yumuşatma, parça kopması veya su sisteminin çalışmasını etkileyebilecek diğer durumlar için revize edin. Eğer herhangi bir sorun varsa, kullanımdan önce servise başvurun. Çok sayıda kaza, kötü beslenme nedeniyle meydana geliyor.
· Önerilen aksesuarları kullanın. Üretici tarafından tavsiye edilmeyen veya bu tür bir sistem için kullanılmayan aksesuarların kullanılması, makineye zarar verebilir veya olağan kişisel lezyonlara neden olabilir. Önerilen aksesuarları öğrenmek için kullanım kılavuzuna bakın.
· Dosyaların ve temizliğin özelliklerini koruyun. Bu iki hayvanın özellikleri, iki dosyanın sınırlarıyla, iş yerinde saldırı olasılığı çok daha yüksektir ve kontrol edilmesi daha kolaydır.
· İş parçasını yönde boşaltın ve doğru hızda hareket ettirin. iş parçasını Hoja'nın içine boşaltın, cuchilla veya yüzeysel aşındırıcılar, gövdenin dönüş yönünün tersine yönde bir yönde aşındırın. iş parçasının hatalı dönüş yönündeki hareketi, iş parçasının çok daha hızlı ilerlemesine neden oluyor.
· Denetim sırasında işletim sistemi çalıştırılmadı. Enerjiyi devre dışı bırakın. Tamamlanana kadar makineyi bırakmayın.
İspanyolca
GÜVENLİK GENEL YÖNETMELİKLERİ
HİZMET
· Bu araç, yalnızca kimlik bilgileri kullanılarak onarma konusunda yetkili bir kişi tarafından onarılabilir. Bu, güneş enerjisinin güvenliğinin korunacağını garanti eder.
· Periyodik olarak elektrik santrali servisi. Temiz bir hava kanalı olduğunda, iç hava limanının herhangi bir kısmı sökülmediğinde, kablolar hava kanalının ön kısmından görülebilmektedir.
GUARDE ESTAS TALİMATLARI
UZATMA KABLOLARI
Uzatma kablosuna ihtiyaç duyulursa, gerekli kabloyu su için uygun şekilde taşıyabilecek tam iletkenli bir kablo kullanmanız gerekir. Bu, aşırı voltaj, aşırı enerji veya aşırı gerilimin önlenmesini sağlar. Herramients, 3 delikli uzatma kabloları ve 3 noktalı prizler kullanılarak katmanlı bir şekilde bağlanır.
NOT: Daha fazla kalibre numarasına dikkat edin
ancak kabloyu bağladı.
Uzatma kabloları için önerilen minimum alev kalibresi (120 Volt)
AmpUzatma kablosunun belirli uzunlukları (pastalar) veri plakası (tam yük) 25 50 75 100 150 200
0
18 18 18 18 16 16
2
18 18 18 16 14 14
3.5 5
18 18 16 14 12 12
5
18 16 14 12 12 10
7
18 14 12 10 8 8
12
14 12 10 10 8 6
REGLAS DE SEGURIDAD ÖZELLİKLER PARA LAS MULTIHERRAMIENTAS OSCILANTE
DİKKAT: buna izin verilmez
Ürünü tanımak veya tanımak (tekrarlanan kullanımdan sonra), kullanıcılar için güvenlikle ilgili mevcut durumu değiştirin. Bu yöntem güvenli olmayan veya yanlış bir şekilde kullanılırsa, kişisel yaralanmalara neden olabilir.
UYARI: konu
Herramienta, koridorların yüzeysel yönleriyle birlikte, gizli kablolarla veya kendi kablonuzla temas halinde olan kortej veriyoluyla bir işlem gerçekleştirir. Enerji verilmiş bir kabloyla temas kurun, böylece bitkilerden atılan metal parçalar enerjilenir ve işletme sırasında bir elektrik boşalmasına neden olur!
· Güneş ışığını yakmadan önce, adamın iş parçasıyla temas halinde olmadığını doğrulayın.
· Enerjiyi değiştirdiğinizde etkinleştirmeyin veya devre dışı bırakmayın. Kesici tarafından kontrol edilemeyen daha iyi bir ortamdır ve onarılması gerekir.
· Titreşimi en aza indirmek için koruyucu alkol kullanın. Aşırı titreşim kişisel lezyonlara neden olabilir.
· Bu sporla ilgili arenada mojada yok. Yaşamın motoruna giren su veya nem, elektriğin atılmasına ve kişisel yaralanmalara neden olabilir.
· Kamerayı gözden geçirmeden, ayarları veya aksesuarları toplamadan önce, açık ve kapalı olduğundan emin olun.
· Her şeyi sağlam tutun. makineyi çalıştıracak bir süre çalışmıyor
· Temizlemeden önce, çalışma alanınızın boş alanlarla uyumlu olduğundan emin olun. Bu, iş yerinizi, iş yerinizi vb. ortadan kaldırmak için kullanılır.
· Bu amaç için özel olarak kullanılan bir takım kasırgalar veya kasırgalar YOKTUR. Temizlemeden önce malzemeyi inceleyin.
ADVERTENCIA: kullanılmadan önce
Bu ekipmanla tüm reklamları, önlemleri ve kullanım talimatlarını okuyun ve dikkate alın. Devamında belirtilen talimatların hiçbirini dikkate almazsanız, bir elektrik deşarjı, bir yangın ve kişisel yaralanmalarla sonuçlanabilirsiniz.
İspanyolca
19
ÖNEMLİ SEMBOLLER: aşağıdaki sembollerin hepsi kendi makinenizde kullanılabilir ve her yerde görülebilir
manuel. Güvenlik yönetimini çalıştırmak için kritik bilgiler elde etmek için bunları deneyin ve öğrenin.
SÍMBoloS Açıklaması
V
Voltiolar
a
amperio
hz
hertz
w
watt
Boşta Hız
kg
Kilogramlar
h
saatler
…/dakika başına dakika
SİMBOLOS
devir/dakika sPM oPM
Açıklama
Dakikalık dönüşler
Dakikalık koşular
Dakikalık salınımlar
SİMBOLOS
Açıklama
reklam sembolü. Güvenliğiniz için önlemler
Lezyon riskini azaltmak için, bu ürünü kullanmadan önce operatör kılavuzuna bakın.
Güvenlik önlemlerini kullanın, ses korumasını ve solunum korumasını kullanın
veya aC Corriente alterna
yurt içi basura ile ilgilenmiyorum
veya DC Corriente directa
no toque la hoja çalışıyor
nemi kullanmayın
ne pas mettre la pil dans le feu
pil hiç bitmedi 59°C
İnşaat Sınıfı II Çift Kişilik İnşaat
Bu sembol, bu ürünün Kanada'da pruebas ve laboratuvarlar için gerekli koşullar listesinde bulunduğunu gösterir.
PAKETİ AÇIN VE İÇERİK
ÖNEMLİ: Masadaki modern üretim tekniklerini dikkate alın, bu muhtemelen mümkün
kusurlu veya bir parçası kopmuş. Algoritma yanlışsa, parçalar yerine oturana ya da doğru olanı yapana kadar hiçbir işlem yapmayın. Mezarlarda lezyonlarla sonuçlanabilecek hiçbir şey yok.
KARİKATÜRDEKİ PARÇALAR
Açıklama
Miktar
Çok yönlü salınımlı
1
1-3/8" çift metalli kortej
1
3-1/8″ 1 hss segmentli Sierra modeli
hoja con dientes grandes para corte al ras 1
taşıma çantası
1
Hızlı Papel 1'e ulaşmak için temel
Işık kağıdı
12
depolama alanı
1
Kullanıcı kılavuzu
1
İspanyolca
ÖZELLİKLER
Potencia nominal ………………………. 120V~, 60hz, 3.5a Boşta Hız …………………….. 10,000-20,000 oPM
Salınım salınımı ………………………………….. 3.7° Peso net ………………………………………………… 3.2 lb
AÇIKLAMA DEL PRODUCTO
2
1
5
3
1. enCenDiDo/aPagaDo'nun kesicisi
4
2. hız değişkeni seçici
3. Hızlı aksesuar değişimi için palanga
Şekil 1
4. gelinler 5. ateşleme göstergesi
MONTAJE VE ADALET
ADVERTENCIA: Verifique siempre
Bu, güneş ışığını gözden geçirmeden önce kapatılmış ve silinmiş, gerekli ayarlamaları veya aksesuarları toplayabilirsiniz.
AKSESUARLARIN KURULUMU (ŞEKİL 2 ve 3)
1. Hızlı cambio aksesuarının palanını (3) bloke edilen konuma kadar tam olarak yerleştirin.
4
3
2. Evin gelini (4a) ve gelinin gelini (4b) arasındaki alanın en uç kısmını ayırın. Bu gelinin gelini 6 resimden oluşan bir diseño sunuyor. Gelinin aksesuarlarını güzelleştirin. aksesuar deliklerinin 4 ila 6 delik arasında yeterli olduğundan emin olun.
4a
4b
Şekil 3
DeSBloQUeADA
BloQUeADo
Şekil 2
3. Hızlı bir şekilde aksesuar kanadını (3) askıdaki aksesuara takmak için blok konumuna getirin.
İspanyolca
21
MONTAJE VE ADALET
NOT: Sierra'nın bir arkadaşı olarak aksesuarlar,
kuzeyden veya güneyden Montarse (kullanım konumunu daha iyi hale getirmek için). Gelinin açıklıklarının 2. pasoda açıklandığı gibi takılı olduğundan emin olun.
NOT: Kağıttan maksimum fayda elde etmek için
Yani, punto boşa çıkınca üssü veya papel'i 120 derece girin.
Kamera aksesuarlarını ekstra olarak takmak için, kamera aksesuarının palanını hızlı bir şekilde tam olarak yerleştirin, kamera aksesuarlarının bağlantısını kesin, kamera aksesuarlarını çıkarın.
UYARI: aksesuarlar
Kullanılmış sıcak havalardan yararlanın. Aksesuarların çıkmadan önce serbest bırakılmasına izin verin.
İŞLEVLER
ADVERTENCIA: Parayı azaltmak için
Bir dizi kişisel lezyon, bu bilgiyi kullanmadan önce tüm önemli güvenlik reklamlarını ve talimatlarını öğrenin.
1
kapalı
on
ADVERTENCIA: gerçekleşmeden önce
Makinenin deseninin doğru olduğundan emin olmak için, bitki örtüsünün uygun şekilde ayarlanmasını veya hazırlanmasını sağlayın. Eğer güneş ışığı bozulmazsa, kazara meydana gelebilir ve ciddi kişisel yaralanmalara neden olabilir.
GÖSTERGE LAMBASI
Kamera düzgün çalışan bir makineye bağlandığında, çalıştırma göstergesi LED'i (5-şekil 1) gerekli olacaktır. Herramienta'nın alev almasına izin verecek şekilde bir rojo aydınlatın.
Çoklu salınımı düzenlemek için KESICIYI (ŞEKIL 4) DELİN, çalıştırma düğmesini "açık" konuma kadar kesin. Çoklu salınım için, çalıştırma düğmesini "kapalı" konuma kadar kesin.
2
Şekil 4
HIZ DEĞİŞKENİ SEÇİCİSİ (ŞEKİL 4)
Çok sayıda salınım yapan bu salınımlı sistem, hız değişkeninin (2) kontrol panelinin kısmında yer alan bir seçiciye sahiptir. Kontrol kadranında salınım hızını seçmek mümkündür. konum 6 maksimum hızdır (20000 oPM) ve kararlı durum minimum hızdır (10000 oPM).
Hız değişkeninin kontrolü, aksesuarlarda ve kullanılan malzemelerde en uygun salınım hızını ayarlamanıza olanak tanır.
Yüksek hızlarda salınım yapılması tavsiye edilir: sıvı, sert, madeni para ve metaller.
Düşük salınım hızı şu şekilde tavsiye edilir: yapılan resmin raspası veya masura veya pegamento'nun kapatılması.
İspanyolca
UYGULAMA VE AKSESUARLAR
NOT: Bu bölümün aksesuarları mevcut veya hayır
Bu, herramienta'yı da içerir. Dahil edilen aksesuarların bir listesini edinmek için Kurulum ve içerik bölümüne bakın.
NOT: Bu durumda tavsiye edilen aksesuarlar
Salınım hızlarını ayarlamak için evrensel aksesuarlar üretiliyor. Lütfen daha fazla ayrıntı için "Osilasyonlu salınımlı aksesuarların oluşturulması kılavuzu" bölümüne bakın.
Bu çok değişkenli salınımlı yapı, ahşap, plastik, evet ve demir içermeyen metaller için uygundur. Bu özellikle çok uygun ve daha az yer kaplıyor. Devamında çeşitli uygulamalardan bahsediliyor.
KORTE (ŞEKİL 5 & 6)
İç kısımlar, kenarlar ve iç kısımların küçültülmesiyle birlikte hassas kısımlar için kullanılır. Durante un corte, herramienta'dan vazgeçmenize gerek yok. Eğer gövdeyi çalıştırırken şiddetli bir titreşim fark ederseniz, bu, bitki örtüsü açısından aşırı derecede baskı uyguladığı anlamına gelir. baskıyı azaltın ve makinenin hareketinin işe yaramasını engelleyin. son şekil 4 ve 5'te, kortejinin ve ras'ın kullanım tiplerini görebilirsiniz.
NOT: bir miktar malzeme kullanılması tavsiye edilir
bir gün boyunca ondan kurtulmak için indirildi. Eğer hassas bir malzeme yüzeyini kaldırmak istiyorsanız, yüzeyini bir karton veya maske kutusuyla koruyun.
BÖLÜM BÖLÜMÜ (ŞEKİL 7), yapılan malzemenin hassas kısımlarını sürekli olarak elde etmek için doğru parçayı kullanır, evet veya paneller. Bu uygulamalar arasında elektrik kabloları için açıklıklar, kaldırım onarımı, havalandırma için koruyucu kapaklar ve daha fazlası yer alır. LIJADO (ŞEKİL 8) makineyi hassas bir şekilde dönüştürmek için aksesuarların kullanımı. ikinci sınıf, plastik ve yüzeysel metaller, özellikle de eskitmeler, bordürler ve alkanzarların zor parçaları için uygundur. Kullanım Önerileri: 1. Kağıt yüzeyinin tamamını kullanın ve hayır
tek kelimeyle punta. 2. Sürekli hareket halinde olun ve bir çizgi uygulayın
Presion. aşırı aplikasyon yok. Arabanın hareketinin işimi zorlaştırdığını düşünüyorum. 3. Küçük parçaları kesin. 4. İşin gerçekleştirilmesi için uygun olan kağıt kağıdını çıkarın.
Şekil 8
ŞEKİL 5 ŞEKİL 6 ŞEKİL 7
Şekil 9
CORTES DE TERMINACIÓN (ŞEKİL 9)
Sonlandırma takımları ekstra vinil, vinil, vinil, yapıştırıcı ve diğer yapıştırıcılar için uygundur.
Vinil, vinil, yapıştırıcılar ve yüzeysel yapıştırıcılar gibi daha fazla ekstra malzeme için ampyani, sert bir sonlandırma yöntemi kullanın.
Daha fazla yumuşak malzeme ve daha fazla malzeme için esnek bir sonlandırma yöntemi kullanın.
Kullanım önerileri: 1. Daha fazla yapışkan eklemek için, aşağıdakileri kullanın:
malzeme birikimini azaltmak için üst yüzey. 2. Uygun bir baskı uygulayın. Salınım hareketi, aplikenin ekstra istenen malzemeye uygun olması durumunda gerçekleşir.
İspanyolca
23
UYGULAMA VE AKSESUARLAR
3. bir baño veya azulejos gibi ekstra yüzeysel ve lezzetli masallar, bu yüzeyin üstünü örtmek için tavsiye edilen bir koruyucudur.
ÇİMENTO EKSTRESİ (ŞEKİL 10)
Hasarlı bir çimento veya çimento parçası eklemek veya mozaik veya mavi renkli mozaikler eklemek için, çimento için bir çimento kullanın (herramienta dahil değildir). Çok güzel ve çok güzel bir ev ve çimento Fransa'sına göre çok çeşitli pasajlar var. çok fazla yanal baskı yok, bu yüzden.
Şekil 10
BAKIM
TEMİZLİK
Temiz plastik parçalardaki solvent miktarını önleyin. plastik ambalajlar farklı ticari çözücü türlerine karşı hassastır ve hasara yol açabilir. Suciedad, el polvo, el aceite, la grasa, vb.'yi ortadan kaldırmak için çamaşır suyu kullanın.
UYARI: izin verilmez
Bir anda frenlere, benzine, petrol ürünlerine, nüfuz eden asitlere vb. plastik parçaları dolduracak sıvılar geldi. Bu maddeler zarar verebilir, plastikleri zayıflatabilir veya tahrip edebilir, bunlar da seri bedensel lezyonlara neden olabilir.
Video fiber malzemelerinde kullanılan elektrikli cihazlar, ekranlar için evet panelleri, yeniden yapılandırma veya evet bilgisayarları, hızlı bir şekilde gazdan arındırılır ve video fiber parçacıkları ve bağlantı parçaları için erken aşındırma olasılığı vardır, Bunlara ek olarak, bu tür malzemelerin uzun süreli işlerde kullanılması tavsiye edilmez. Ambargo nedeniyle, bu tür malzemelerle uğraşılırsa, bu, havadan korunmayı kolaylaştırmak için son derece önemlidir.
YAĞLAMA
Bu makineler fabrikada kalıcı olarak yağlanır ve ilave yağlama gerektirmez.
İKİ YILIN GARANTİSİ
Bu ürün, malzeme ve imalat kusurlarına karşı 2 yıl boyunca satın alma işlemi sırasında garantilidir. Bu, normal gaz tahliyesi veya ihmal veya kaza nedeniyle hasar oluşmayacağını garanti eder. Orijinal satıcı garantilidir ve devredilemez. Yazılımınızı şirket merkezini depolamak için devretmeden önce, olası çözümler için ücretsiz olarak yardım hattını tercih edin. BU ÜRÜN ENDÜSTRİYEL VE TİCARİ ÜRÜNLER İÇİN KULLANILAN GARANTİ YOK. AKSESUARLAR, CON ESTE JUEGO NO TIENEN 2 AÑOS DE GARANTÍA DAHİLDİR.
Ücretsiz Yardım Hattı
Bu veya başka bir ürüne erişim sağlamak için telefondan ücretsiz olarak yararlanabilirsiniz:
888-552-8665. sitemizi ziyaret edin web: www.genesispowertools.com
İspanyolca
Richpower Industries, Inc.736 Hampton Yol
Williamston, SC ABD www.genesispowertools.com
2023.02, V01
Belgeler / Kaynaklar
![]() |
GENESIS GMT35T Değişken Hızlı Salınımlı Çok Amaçlı Alet Seti [pdf] Kullanım Kılavuzu GMT35T, GMT35T Değişken Hızlı Salınımlı Çok Amaçlı Alet Seti, Değişken Hızlı Salınımlı Çok Amaçlı Alet Seti, Salınımlı Çok Amaçlı Alet Seti, Çok Amaçlı Alet Seti, Set |