জেনেসিস GMT35T পরিবর্তনশীল গতি দোদুল্যমান মাল্টি টুল কিট নির্দেশনা ম্যানুয়াল

সর্বদা সমস্ত সতর্কতা, সতর্কতা এবং অপারেটিং পড়ুন এবং বুঝুন
বৈদ্যুতিক শক প্রতিরোধ করার জন্য সরঞ্জাম ব্যবহার করার আগে নির্দেশাবলী,
আগুন, বা ব্যক্তিগত আঘাত।

কর্মক্ষেত্রের নিরাপত্তা

কম করার জন্য পাওয়ার টুল ব্যবহার করার সময় একটি ভাল বায়ুচলাচল এলাকায় কাজ করুন
ক্ষতিকারক রাসায়নিকের এক্সপোজার। অনুমোদিত নিরাপত্তা সরঞ্জাম ব্যবহার করুন
সুরক্ষার জন্য ধুলো মাস্ক।

বৈদ্যুতিক নিরাপত্তা

প্রতিরোধ করার জন্য উপযুক্ত এক্সটেনশন কর্ড সহ গ্রাউন্ডেড টুল ব্যবহার করুন
ভলিউমtagই ড্রপ, পাওয়ার লস, বা অতিরিক্ত গরম হওয়া। সর্বদা সুপারিশ অনুসরণ করুন
টুলের উপর ভিত্তি করে এক্সটেনশন কর্ডের জন্য তারের গেজ
প্রয়োজনীয়তা

ব্যক্তিগত নিরাপত্তা

পাশের ঢাল এবং পুরো মুখ সহ নিরাপত্তা গগলস বা চশমা পরুন
সম্ভাব্য বিপদ থেকে আপনার চোখ রক্ষা করার জন্য ঢাল। সর্বদা ব্যবহার করুন
উত্তাপ গ্রিপিং পৃষ্ঠতল এবং লাইভ তারের সাথে যোগাযোগ এড়াতে
বৈদ্যুতিক শক প্রতিরোধ।

টুল ব্যবহার এবং যত্ন

আনুষাঙ্গিক পরিবর্তন বা সংরক্ষণ করার সময় নিরাপত্তা ব্যবস্থা অনুসরণ করুন
দুর্ঘটনাজনিত স্টার্ট আপ এবং ব্যক্তিগত ঝুঁকি কমাতে টুল
আঘাত

সেবা

পরিষেবা নির্দেশাবলীর জন্য অপারেটরের ম্যানুয়াল পড়ুন এবং
সর্বদা যথাযথ রক্ষণাবেক্ষণ পদ্ধতি অনুসরণ করুন।

এক্সটেনশন কর্ড

এর উপর ভিত্তি করে পর্যাপ্ত আকারের কন্ডাক্টর সহ এক্সটেনশন কর্ড ব্যবহার করুন
টুল এর ampনিরাপদ অপারেশন এবং প্রতিরোধ নিশ্চিত করতে erage প্রয়োজনীয়তা
বৈদ্যুতিক বিপদ

FAQ

প্রশ্ন: ব্যবহারের সময় টুলটি ত্রুটিপূর্ণ হলে আমার কী করা উচিত?

উত্তর: অপারেশন চলাকালীন আপনি যদি টুলের সাথে কোনো সমস্যার সম্মুখীন হন,
অবিলম্বে ব্যবহার বন্ধ করুন এবং এর জন্য অপারেটরের ম্যানুয়াল পড়ুন
সমস্যা সমাধানের পদক্ষেপ। টুলটি নিজেই মেরামত করার চেষ্টা করবেন না
যদি আপনি তা করার যোগ্য না হন।

প্রশ্ন: আমি কি ধাতু কাটার জন্য এই সরঞ্জামটি ব্যবহার করতে পারি?

উত্তর: হ্যাঁ, এই সরঞ্জামটি ধাতু কাটার জন্য ব্যবহার করা যেতে পারে, তবে আপনাকে নিশ্চিত করুন
উপযুক্ত ফলক সংযুক্তি আছে এবং সমস্ত নিরাপত্তা অনুসরণ করুন
আঘাত এড়াতে সতর্কতা।

View Fullscreen

GMT35T
3.5A ভেরিয়েবল স্পিড অসিলেটিং মাল্টি-টুল
3,5A ডি 3.5A মাল্টিহেরামিয়েন্টা অসিলান্ট ডি ভেলোসিড্যাড ভেরিয়েবলের বহিঃপ্রকাশ
অপারেটরের ম্যানুয়াল
ম্যানুয়েল ডি'ইউটিলাইজেশন ম্যানুয়াল ডেল অপেরেরিও
888-552-8665 টোল-ফ্রি হেল্প লাইন:
লিগনে ডি'অ্যাসিস্ট্যান সান ফ্রাইস : আয়ুদা গ্র্যাটুইটা:
www.genesispowertools.com
ভবিষ্যত রেফারেন্স কনসার্ভার সি ম্যানুয়েলের জন্য এই ম্যানুয়ালটি সংরক্ষণ করুন

গুরুত্বপূর্ণ সুরক্ষা সতর্কতা নির্দেশ করতে এই প্রতীকটি সন্ধান করুন। এর অর্থ মনোযোগ !!! আপনার সুরক্ষা জড়িত।

সতর্কতা: সমস্ত সতর্কতা, সতর্কতা এবং অপারেটিং নির্দেশাবলী পড়ুন এবং বুঝুন
এই সরঞ্জাম ব্যবহার করার আগে। নীচে তালিকাভুক্ত সমস্ত নির্দেশাবলী অনুসরণ করতে ব্যর্থতার ফলে বৈদ্যুতিক শক, আগুন এবং/অথবা গুরুতর ব্যক্তিগত আঘাত হতে পারে।

আপনার নিরাপত্তা চশমা পরেন
দূরদৃষ্টি না দেখার চেয়ে ভাল

সতর্কতা: কোনো পাওয়ার টুলের অপারেশনের ফলে বিদেশী বস্তু হতে পারে
আপনার চোখে নিক্ষেপ করা হচ্ছে, যার ফলে চোখের মারাত্মক ক্ষতি হতে পারে। টুল অপারেশন শুরু করার আগে, সবসময় পাশের ঢাল সহ সুরক্ষা চশমা বা নিরাপত্তা চশমা এবং প্রয়োজনে একটি সম্পূর্ণ মুখের ঢাল পরিধান করুন। আমরা চশমা বা সাইড শিল্ড সহ স্ট্যান্ডার্ড নিরাপত্তা চশমা ব্যবহার করার জন্য প্রশস্ত দৃষ্টি সুরক্ষা মাস্ক সুপারিশ করি। সর্বদা চোখের সুরক্ষা পরিধান করুন যা ansi Z87.1 মেনে চলতে চিহ্নিত করা হয়েছে।

সাধারণ নিরাপত্তা নিয়ম

সতর্কতা: কিছু ধুলো দ্বারা নির্মিত
পাওয়ার স্যান্ডিং, করাত, গ্রাইন্ডিং, ড্রিলিং এবং অন্যান্য নির্মাণ কার্যক্রমে ক্যান্সার, জন্মগত ত্রুটি বা অন্যান্য প্রজনন ক্ষতির কারণ হিসাবে পরিচিত রাসায়নিক রয়েছে। কিছু প্রাক্তনampএই রাসায়নিকের লেস হল:
· সীসা-ভিত্তিক পেইন্ট থেকে সীসা। · ইট এবং সিমেন্ট এবং অন্যান্য থেকে স্ফটিক সিলিকা
গাঁথনি পণ্য। · রাসায়নিকভাবে চিকিত্সা করা কাঠ থেকে আর্সেনিক এবং ক্রোমিয়াম।
আপনি এই ধরনের কাজ কত ঘন ঘন করেন তার উপর নির্ভর করে এই এক্সপোজার থেকে আপনার ঝুঁকি পরিবর্তিত হয়। এই রাসায়নিকগুলির সাথে আপনার এক্সপোজার কমাতে: একটি ভাল বায়ুচলাচল এলাকায় কাজ করুন এবং অনুমোদিত সুরক্ষা সরঞ্জামগুলির সাথে কাজ করুন, যেমন সেই ধুলো মাস্কগুলি যা মাইক্রোস্কোপিক কণাগুলিকে ফিল্টার করার জন্য বিশেষভাবে ডিজাইন করা হয়েছে৷
কর্মক্ষেত্রের নিরাপত্তা
· আপনার কাজের জায়গা পরিষ্কার এবং ভালভাবে আলোকিত রাখুন। এলোমেলো বেঞ্চ এবং অন্ধকার এলাকা দুর্ঘটনাকে আমন্ত্রণ জানায়।
· বিস্ফোরক বায়ুমণ্ডলে যেমন দাহ্য তরল, গ্যাস বা ধুলোর উপস্থিতিতে পাওয়ার টুলগুলি পরিচালনা করবেন না। পাওয়ার টুল স্পার্ক তৈরি করে যা ধুলো বা ধোঁয়া জ্বালাতে পারে।
পাওয়ার টুল চালানোর সময় পাশের লোকজন, শিশু এবং দর্শকদের দূরে রাখুন। বিভ্রান্তি আপনার নিয়ন্ত্রণ হারাতে পারে।
বৈদ্যুতিক নিরাপত্তা
· পাওয়ার টুল প্লাগ অবশ্যই আউটলেটের সাথে মেলে। কোনোভাবেই প্লাগ পরিবর্তন করবেন না। মাটিযুক্ত (গ্রাউন্ডেড) পাওয়ার সরঞ্জামগুলিতে কোনও অ্যাডাপ্টার প্লাগ ব্যবহার করবেন না। ডাবল ইনসুলেটেড সরঞ্জামগুলি একটি পোলারাইজড প্লাগ দিয়ে সজ্জিত (একটি ফলক অন্যটির চেয়ে প্রশস্ত)। এই প্লাগটি একটি পোলারাইজড আউটলেটে শুধুমাত্র একটি উপায়ে ফিট হবে। প্লাগ আউটলেটে সম্পূর্ণরূপে ফিট না হলে, প্লাগটি বিপরীত করুন। যদি এটি এখনও ফিট না হয়, একটি পোলারাইজড আউটলেট ইনস্টল করার জন্য একজন যোগ্যতাসম্পন্ন ইলেকট্রিশিয়ানের সাথে যোগাযোগ করুন। কোনোভাবেই প্লাগ পরিবর্তন করবেন না। ডাবল নিরোধক

তিন-তারের গ্রাউন্ডেড পাওয়ার কর্ড এবং গ্রাউন্ডেড পাওয়ার সাপ্লাই সিস্টেমের প্রয়োজনীয়তা দূর করে।
· বিদ্যুতের সরঞ্জামগুলি বৃষ্টি বা ভেজা পরিস্থিতিতে প্রকাশ করবেন না। একটি পাওয়ার টুলে পানি প্রবেশ করলে বৈদ্যুতিক শক হওয়ার ঝুঁকি বাড়বে।
· পাইপ, রেডিয়েটার, রেঞ্জ এবং রেফ্রিজারেটরের মতো মাটিযুক্ত বা গ্রাউন্ডেড পৃষ্ঠের সাথে শরীরের যোগাযোগ এড়িয়ে চলুন। আপনার শরীর গ্রাউন্ডেড হলে বৈদ্যুতিক শক হওয়ার ঝুঁকি রয়েছে।
· কর্ড অপব্যবহার করবেন না. পাওয়ার টুল বহন, টানা বা আনপ্লাগ করার জন্য কখনই কর্ড ব্যবহার করবেন না। কর্ডকে তাপ, তেল, ধারালো প্রান্ত বা চলমান অংশ থেকে দূরে রাখুন। ক্ষতিগ্রস্ত কর্ড বৈদ্যুতিক শক ঝুঁকি বাড়ায়.
· বাইরে পাওয়ার টুল পরিচালনা করার সময়, বাইরের ব্যবহারের জন্য উপযুক্ত একটি এক্সটেনশন কর্ড ব্যবহার করুন। এই কর্ডগুলি বহিরঙ্গন ব্যবহারের জন্য রেট করা হয় এবং বৈদ্যুতিক শকের ঝুঁকি কমায়।
· ডিসি পাওয়ার সাপ্লাই সহ শুধুমাত্র এসি রেট করা টুল ব্যবহার করবেন না। যখন টুলটি কাজ করছে বলে মনে হতে পারে। এসি রেট করা টুলের বৈদ্যুতিক উপাদানগুলি ব্যর্থ হতে পারে এবং অপারেটরের জন্য একটি বিপদ রেট করতে পারে।
ব্যক্তিগত নিরাপত্তা
· সতর্ক থাকুন, আপনি কী করছেন তা দেখুন এবং পাওয়ার টুল চালানোর সময় সাধারণ জ্ঞান ব্যবহার করুন। ক্লান্ত অবস্থায় বা ড্রাগ, অ্যালকোহল বা ওষুধের প্রভাবে হাতিয়ার ব্যবহার করবেন না। পাওয়ার টুলগুলি চালানোর সময় অসাবধানতার একটি মুহূর্ত গুরুতর ব্যক্তিগত আঘাতের কারণ হতে পারে।
· নিরাপত্তা সরঞ্জাম ব্যবহার করুন। সবসময় চোখের সুরক্ষা পরেন। নিরাপত্তা সরঞ্জাম যেমন ডাস্ট মাস্ক, ননস্কিড নিরাপত্তা জুতা, হার্ড হ্যাট, বা উপযুক্ত অবস্থার জন্য শ্রবণ সুরক্ষা ব্যক্তিগত আঘাত কমিয়ে দেবে।
· সঠিকভাবে পোশাক পরুন। ঢিলেঢালা পোশাক বা গয়না পরবেন না। আপনার চুল, পোশাক এবং গ্লাভস চলন্ত অংশ থেকে দূরে রাখুন। ঢিলেঢালা পোশাক, গয়না বা লম্বা চুল চলন্ত অংশে ধরা যেতে পারে। বায়ু ভেন্ট চলন্ত অংশ আবরণ করতে পারে এবং এড়ানো উচিত.

ইংরেজি

সাধারণ নিরাপত্তা নিয়ম

দুর্ঘটনাজনিত শুরু করা এড়িয়ে চলুন। প্লাগ ইন করার আগে সুইচটি অফ পজিশনে আছে তা নিশ্চিত করুন। সুইচে আপনার আঙুল দিয়ে পাওয়ার টুল বহন করা বা সুইচ অন আছে এমন পাওয়ার টুলে প্লাগ করা দুর্ঘটনাকে আমন্ত্রণ জানায়।
· পাওয়ার টুল চালু করার আগে যেকোনো সামঞ্জস্যকারী কী বা রেঞ্চগুলি সরান। একটি রেঞ্চ বা চাবি যা টুলের একটি ঘূর্ণায়মান অংশের সাথে সংযুক্ত রাখা হয় ব্যক্তিগত আঘাতের কারণ হতে পারে।
· অত্যধিক যোগাযোগ করবেন না। সর্বদা সঠিক পা এবং ভারসাম্য বজায় রাখুন। ভারসাম্য হারানো একটি অপ্রত্যাশিত পরিস্থিতিতে একটি আঘাত হতে পারে.
· যদি ধুলো নিষ্কাশন এবং সংগ্রহের সুবিধার সংযোগের জন্য ডিভাইসগুলি সরবরাহ করা হয় তবে নিশ্চিত করুন যে সেগুলি সংযুক্ত এবং সঠিকভাবে ব্যবহার করা হয়েছে। এই ডিভাইসগুলির ব্যবহার ধুলো সম্পর্কিত বিপদ কমাতে পারে।
· একটি মই বা অস্থির সমর্থন ব্যবহার করবেন না. একটি কঠিন পৃষ্ঠের উপর স্থিতিশীল পাদদেশ অপ্রত্যাশিত পরিস্থিতিতে সরঞ্জামটির আরও ভাল নিয়ন্ত্রণ সক্ষম করে।
· টুল হ্যান্ডেলগুলিকে শুষ্ক, পরিষ্কার এবং তেল এবং গ্রীস থেকে মুক্ত রাখুন। পিচ্ছিল হ্যান্ডলগুলি নিরাপদে টুলটিকে নিয়ন্ত্রণ করতে পারে না।
টুল ব্যবহার এবং যত্ন
· ওয়ার্কপিস সুরক্ষিত করুন। cl ব্যবহার করুনamp বা একটি স্থিতিশীল প্ল্যাটফর্মে ওয়ার্কপিস ধরে রাখার অন্য ব্যবহারিক উপায়। হাত দিয়ে বা আপনার শরীরের বিরুদ্ধে ওয়ার্কপিস ধরে রাখা অস্থির এবং নিয়ন্ত্রণ হারাতে পারে।
· পাওয়ার টুল জোর করবেন না। টুলটি ফিড হারে কাজটি আরও ভাল এবং নিরাপদ করবে যার জন্য এটি ডিজাইন করা হয়েছে। জোর করে টুলটি টুলের ক্ষতি হতে পারে এবং এর ফলে ব্যক্তিগত আঘাত হতে পারে।
· কাজের জন্য সঠিক পাওয়ার টুল ব্যবহার করুন। টুল বা অ্যাটাচমেন্টকে এমন কাজ করতে বাধ্য করবেন না যার জন্য এটি ডিজাইন করা হয়নি।
· সুইচ চালু বা বন্ধ না করলে কোনো টুল ব্যবহার করবেন না। যে কোনো টুল যা সুইচ দিয়ে নিয়ন্ত্রণ করা যায় না তা বিপজ্জনক এবং একটি অনুমোদিত পরিষেবা কেন্দ্র দ্বারা মেরামত বা প্রতিস্থাপন করা আবশ্যক।
· পাওয়ার টুলটি বন্ধ করুন, এবং কোনো সামঞ্জস্য করার আগে পাওয়ার টুল থেকে পাওয়ার সোর্স এবং/অথবা ব্যাটারি প্যাক থেকে প্লাগ সংযোগ বিচ্ছিন্ন করুন,

আনুষাঙ্গিক পরিবর্তন, বা সরঞ্জাম সংরক্ষণ. এই ধরনের প্রতিরোধমূলক নিরাপত্তা ব্যবস্থা দুর্ঘটনাজনিত শুরু হওয়ার ঝুঁকি কমায় যা ব্যক্তিগত আঘাতের কারণ হতে পারে।
· শিশু এবং অন্যান্য অনভিজ্ঞ ব্যক্তিদের নাগালের বাইরে নিষ্ক্রিয় সরঞ্জামগুলি সংরক্ষণ করুন। এটি অপ্রশিক্ষিত ব্যবহারকারীদের হাতে বিপজ্জনক।
· যত্ন সহকারে পাওয়ার সরঞ্জামগুলি বজায় রাখুন। চলমান অংশগুলির সঠিক প্রান্তিককরণ এবং বাঁধাই, কম্পোনেন্ট ব্রেক এবং অন্য যেকোন অবস্থার জন্য পরীক্ষা করুন যা টুলটির অপারেশনকে প্রভাবিত করতে পারে। ব্যক্তিগত আঘাতের ঝুঁকি এড়াতে একটি প্রহরী বা অন্য কোনো অংশ যা ক্ষতিগ্রস্ত হয়েছে তা অবশ্যই যথাযথভাবে মেরামত বা একটি অনুমোদিত পরিষেবা কেন্দ্র দ্বারা প্রতিস্থাপন করা উচিত।
· শুধুমাত্র প্রস্তাবিত জিনিসপত্র ব্যবহার করুন। আনুষাঙ্গিক এবং সংযুক্তিগুলি প্রস্তুতকারকের দ্বারা সুপারিশ করা হয় না বা এই ধরনের টুলে ব্যবহারের উদ্দেশ্যে ব্যবহার করা টুলের ক্ষতির কারণ হতে পারে বা ব্যবহারকারীর ব্যক্তিগত আঘাতের কারণ হতে পারে। প্রস্তাবিত জিনিসপত্রের জন্য অপারেটরের ম্যানুয়ালটির সাথে পরামর্শ করুন।
কাটার সরঞ্জাম ধারালো এবং পরিষ্কার রাখুন। তীক্ষ্ণ কাটিং প্রান্ত সহ সঠিকভাবে রক্ষণাবেক্ষণ করা কাটিং টুলগুলি আবদ্ধ হওয়ার সম্ভাবনা কম এবং নিয়ন্ত্রণ করা সহজ।
· ওয়ার্কপিসকে সঠিক দিক এবং গতিতে খাওয়ান। একটি ব্লেড, কাটার, বা ঘষিয়া তুলিয়া ফেলিতে সক্ষম সারফেসে ওয়ার্কপিস ফিড করুন শুধুমাত্র কাটিং টুলের ঘূর্ণনের দিকনির্দেশের বিপরীতে। ওয়ার্কপিসটিকে একই দিকে ভুলভাবে খাওয়ানোর ফলে ওয়ার্কপিসটি উচ্চ গতিতে ফেলে দেওয়া হতে পারে।
· কখনই টুলটিকে অযত্নে চলমান রেখে দেবেন না, পাওয়ার বন্ধ করুন। এটি সম্পূর্ণ বন্ধ না হওয়া পর্যন্ত টুলটি ছেড়ে যাবেন না।
পরিষেবা
· শুধুমাত্র অভিন্ন প্রতিস্থাপন যন্ত্রাংশ ব্যবহার করে আপনার পাওয়ার টুলটি একজন যোগ্যতাসম্পন্ন মেরামতকারী ব্যক্তির দ্বারা পরিসেবা করান। এটি নিশ্চিত করবে যে পাওয়ার টুলের নিরাপত্তা বজায় রাখা হয়েছে।
· পর্যায়ক্রমে আপনার পাওয়ার টুল সার্ভিস করুন। একটি টুল পরিষ্কার করার সময়, সতর্কতা অবলম্বন করুন যে সরঞ্জামটির কোনও অংশ আলাদা করা যাবে না কারণ অভ্যন্তরীণ তারগুলি ভুলভাবে স্থানান্তরিত বা চিমটিযুক্ত হতে পারে।
এই নির্দেশাবলী সংরক্ষণ করুন

এক্সটেনশন কর্ড

যদি একটি এক্সটেনশন কর্ডের প্রয়োজন হয়, তাহলে পর্যাপ্ত আকারের কন্ডাক্টর সহ একটি কর্ড ব্যবহার করতে হবে যা আপনার টুলের জন্য প্রয়োজনীয় বর্তমান বহন করতে সক্ষম। এটি অতিরিক্ত ভলিউম প্রতিরোধ করবেtagই ড্রপ, ক্ষমতা হারানো বা অতিরিক্ত গরম হওয়া। গ্রাউন্ডেড টুলস অবশ্যই 3-ওয়্যার এক্সটেনশন কর্ড ব্যবহার করতে হবে যাতে 3-প্রবণ প্লাগ এবং রিসেপ্ট্যাকল থাকে।
দ্রষ্টব্য: গেজ সংখ্যা যত ছোট হবে, তত ভারী
কর্ড

এক্সটেনশন কর্ডের জন্য প্রস্তাবিত ন্যূনতম ওয়্যার গেজ (120 ভোল্ট)

নেমপ্লেট এক্সটেনশন কর্ডের দৈর্ঘ্য (ফুট) Amperes (সম্পূর্ণ লোডে) 25 50 75 100 150 200

18 18 18 18 16 16

18 18 18 16 14 14

3.5 5

18 18 16 14 12 12

18 16 14 12 12 10

18 14 12 10 8 8

14 12 10 10 8 6

ইংরেজি

মাল্টি-টুলগুলিকে অসিলেট করার জন্য সুনির্দিষ্ট নিরাপত্তা নিয়ম

সতর্কতা: আরাম বা না
পণ্যের সাথে পরিচিতি (পুনরায় ব্যবহার থেকে অর্জিত) পণ্য সুরক্ষা নিয়মের কঠোর আনুগত্য প্রতিস্থাপন করে। আপনি যদি এই সরঞ্জামটি অনিরাপদভাবে বা ভুলভাবে ব্যবহার করেন তবে আপনি গুরুতর ব্যক্তিগত আঘাতের শিকার হতে পারেন!
সতর্কতা: উত্তাপ দ্বারা টুল ধরে রাখুন
একটি অপারেশন সম্পাদন করার সময় পৃষ্ঠগুলি আঁকড়ে ধরে যেখানে কাটার সরঞ্জামগুলি লুকানো তারের বা তার নিজস্ব কর্ডের সাথে যোগাযোগ করতে পারে। একটি "লাইভ" তারের সাথে যোগাযোগ করা টুলটির উন্মুক্ত ধাতব অংশগুলিকে "লাইভ" করে দেবে এবং অপারেটরকে হতবাক করবে!
· সর্বদা হাতিয়ারটি শক্তভাবে ধরে রাখুন। হাত ধরা না থাকলে টুলটি চলমান ছেড়ে দেবেন না।
· কাটার আগে সঠিক ক্লিয়ারেন্সের জন্য আপনার কাজের এলাকা পরীক্ষা করুন। এটি আপনার ওয়ার্কবেঞ্চ, মেঝে ইত্যাদি কাটা এড়াবে।
· নখ বা স্ক্রু কাটবেন না যদি না আপনি এই উদ্দেশ্যে বিশেষভাবে ডিজাইন করা ব্লেড ব্যবহার করছেন। কাটার আগে আপনার উপাদান পরিদর্শন করুন।

· টুলটি চালু করার আগে, নিশ্চিত হয়ে নিন যে ব্লেডটি কাজের অংশের সাথে যোগাযোগ করছে না।
· সুইচটি চালু বা বন্ধ না করলে টুলটি ব্যবহার করবেন না। যে কোনো টুল যা সুইচ দ্বারা নিয়ন্ত্রণ করা যায় না তা বিপজ্জনক এবং মেরামত করা আবশ্যক।
· কম্পন কমানোর জন্য কুশনযুক্ত প্রতিরক্ষামূলক গ্লাভস পরুন। অত্যধিক কম্পন ব্যক্তিগত আঘাত হতে পারে.
· এই টুল দিয়ে বালি ভেজাবেন না। মোটর হাউজিংয়ে পানি বা আর্দ্রতা প্রবেশ করলে বৈদ্যুতিক শক এবং গুরুতর ব্যক্তিগত আঘাত হতে পারে।
· সর্বদা নিশ্চিত করুন যে সরঞ্জামটি সামঞ্জস্য করার আগে, আনুষাঙ্গিক যোগ করার আগে, বা টুলে একটি ফাংশন চেক করার আগে টুলটি সুইচ অফ এবং আনপ্লাগ করা হয়েছে।
সতর্কতা: সব পড়ুন এবং বুঝুন
এই সরঞ্জাম ব্যবহার করার আগে সতর্কতা, সতর্কতা এবং অপারেটিং নির্দেশাবলী। নীচে তালিকাভুক্ত সমস্ত নির্দেশাবলী অনুসরণ করতে ব্যর্থতার ফলে বৈদ্যুতিক শক, আগুন এবং/অথবা গুরুতর ব্যক্তিগত আঘাত হতে পারে।

প্রতীকগুলি গুরুত্বপূর্ণ: নিম্নলিখিত চিহ্নগুলির মধ্যে কিছু আপনার টুলে ব্যবহার করা হতে পারে এবং ম্যানুয়াল জুড়ে প্রদর্শিত হতে পারে৷
দয়া করে সেগুলি অধ্যয়ন করুন এবং নিরাপদে সরঞ্জামটি পরিচালনা করার জন্য গুরুত্বপূর্ণ তথ্যের জন্য তাদের অর্থ শিখুন৷

SYMBol বর্ণনা
V ভোল্ট a ampইরেস হার্জ হার্টজ ওয়াট
কোন লোড গতি কেজি কিলোগ্রাম
ঘন্টা ঘন্টা
…/মিনিট প্রতি মিনিট

SYMBol

বর্ণনা

rPM

প্রতি মিনিটে বিপ্লব

এসপিএম

প্রতি মিনিটে স্ট্রোক

oPM

প্রতি মিনিটে দোলনা

অল্টারনেটিং বা এসি কারেন্ট

অথবা ডিসি ডাইরেক্ট কারেন্ট

ভেজা অবস্থায় ব্যবহার করবেন না

ব্যাটারি 59 ডিগ্রি সেলসিয়াসের বেশি হতে পারে না

ব্যাটারি আগুনে লাগাবেন না

SYMBol

DeSCripTion সতর্কতা চিহ্ন। আঘাতের ঝুঁকি কমাতে আপনার নিরাপত্তার সাথে জড়িত সতর্কতা, এই পণ্যটি ব্যবহার করার আগে অপারেটরের ম্যানুয়াল পড়ুন নিরাপত্তা চশমা, কানের সুরক্ষা এবং শ্বাসযন্ত্রের সুরক্ষা পরুন

গৃহস্থালির বর্জ্য ফেলে দেবেন না

চলমান ব্লেড স্পর্শ করবেন না

ক্লাস 2 ডাবল ইনসুলেটেড নির্মাণ এই চিহ্নটি নির্দেশ করে যে এই পণ্যটি আমাদের এবং কানাডার প্রয়োজনীয়তার সাথে etl টেস্টিং ল্যাবরেটরিজ, inc দ্বারা তালিকাভুক্ত করা হয়েছে।

ইংরেজি

আনপ্যাকিং এবং বিষয়বস্তু

গুরুত্বপূর্ণ: আধুনিক ভর উত্পাদন কৌশলগুলির কারণে, এটি অসম্ভাব্য যে সরঞ্জামটি ত্রুটিযুক্ত বা একটি অংশ অনুপস্থিত।
আপনি যদি কিছু ভুল খুঁজে পান, যতক্ষণ না অংশগুলি প্রতিস্থাপন করা হয় বা ত্রুটি সংশোধন করা না হয় ততক্ষণ টুলটি পরিচালনা করবেন না। তা করতে ব্যর্থ হলে গুরুতর ব্যক্তিগত আঘাত হতে পারে।

প্যাকেজে সামগ্রী

বর্ণনা
দোদুল্যমান মাল্টি-টুল বাই-মেটাল ফ্লাশ কাট ব্লেড 1-3/8″ সেগমেন্টেড করাত ব্লেড 3-1/8″ মোটা টুথ ফ্লাশ কাট ব্লেড 1-3/4″ বহনকারী ব্যাগ ডেল্টা হুক এবং লুপ স্যান্ডিং প্যাড স্যান্ডপেপার অ্যাসোর্টমেন্ট স্টোরেজ কেস অপারেটরের ম্যানুয়াল

পরিমাণ
1 1 1 1 1 1 12 1 1

স্পেসিফিকেশন

রেট করা পাওয়ার ……………………………….. 120V~, 60hz, 3.5a নো-লোড গতি …………………………. 10,000-20,000 oPM

দোলন কোণ ……………………………………… 3.7° নেট ওজন ………………………………………………… 3.2 পাউন্ড

পণ্য ওভারVIEW

4 FIG 1

1. চালু/বন্ধ সুইচ 2. পরিবর্তনশীল গতি ডায়াল 3. আনুষঙ্গিক কুইক-চেঞ্জ লিভার 4. ফ্ল্যাঞ্জস 5. পাওয়ার সূচক

ইংরেজি

সমাবেশ এবং সমন্বয়

সতর্কতা: সর্বদা নিশ্চিত হন যে টুলটি
সামঞ্জস্য করার আগে, আনুষাঙ্গিক ইনস্টল করার বা টুলের একটি ফাংশন পরীক্ষা করার আগে সুইচ অফ এবং আনপ্লাগ করা হয়েছে।
আনুষাঙ্গিক ইনস্টল করা এবং অপসারণ করা (চিত্র 2 এবং 3)
1. আনুষঙ্গিক কুইক-চেঞ্জ লিভার (3) সম্পূর্ণভাবে আনলক করা অবস্থানে ফ্লিপ করুন। ডুমুর 2 দেখুন।
4
3

আনলক

লকড

ডুমুর 2

2. ব্লেড ফ্ল্যাঞ্জ (4a) এবং শ্যাফ্ট ফ্ল্যাঞ্জ (4b) এর মধ্যবর্তী ফাঁকে আনুষঙ্গিকটির খোলা প্রান্তটি স্লাইড করুন। এই টুলের শ্যাফ্ট ফ্ল্যাঞ্জ একটি 6-পিন ডিজাইনের সাথে আসে। শ্যাফ্ট ফ্ল্যাঞ্জে পিনের উপরে আনুষঙ্গিকটি রাখুন। নিশ্চিত করুন যে আনুষঙ্গিক ছিদ্রগুলি সেই 4টি পিনের মধ্যে 6টি সঠিকভাবে জড়িত।

4a
4b
ডুমুর 3
3. আনুষঙ্গিক কুইক-চেঞ্জ লিভার (3) লক করা অবস্থানে ফিরিয়ে আনুন যাতে আনুষঙ্গিক জায়গায় সুরক্ষিত থাকে।
দ্রষ্টব্য: কিছু জিনিসপত্র, যেমন একটি করাত ব্লেড, হতে পারে
ব্যবহারযোগ্যতা বাড়ানোর জন্য হয় সোজা টুলে বা একটি কোণে মাউন্ট করা হবে। সর্বদা নিশ্চিত করুন যে 4টি পিনের মধ্যে 6টি উপরের ধাপ 2 এ বর্ণিত হিসাবে নিযুক্ত রয়েছে।
দ্রষ্টব্য: সর্বাধিক স্যান্ডপেপার লাইফের জন্য, প্যাডটি ঘোরান বা
স্যান্ডপেপার 120° যখন স্যান্ডপেপারের একটি টিপ পরে যায়। টুল থেকে আনুষাঙ্গিক অপসারণ করতে, আনুষঙ্গিক কুইক-চেঞ্জ লিভারটিকে সম্পূর্ণভাবে সামনের দিকে ফ্লিপ করুন, পিন থেকে আনুষঙ্গিকটি ছিন্ন করুন এবং আনুষঙ্গিকটি টুল থেকে টেনে আনুন।
সতর্কতা: আনুষাঙ্গিক যা শুধু আছে
ব্যবহার করা হয়েছে গরম হতে পারে. আনুষাঙ্গিক অপসারণের চেষ্টা করার আগে ঠান্ডা করার অনুমতি দিন।

অপারেশন

সতর্কতা: গুরুতর ঝুঁকি কমাতে
ব্যক্তিগত আঘাত, এই টুল ব্যবহার করার আগে সমস্ত গুরুত্বপূর্ণ নিরাপত্তা সতর্কতা এবং নির্দেশাবলী পড়ুন এবং অনুসরণ করুন।

oFF

সতর্কতা: সর্বদা নিশ্চিত হন যে টুলটি
কোনো সামঞ্জস্য করার আগে বা কাটার আগে সেট আপ করার আগে পাওয়ার উত্স থেকে সংযোগ বিচ্ছিন্ন করা হয়। টুলটি সংযোগ বিচ্ছিন্ন বা আনপ্লাগ করতে ব্যর্থতা দুর্ঘটনাজনিত শুরু হতে পারে, যার ফলে গুরুতর ব্যক্তিগত আঘাত হতে পারে।
ক্ষমতা সূচক
যখন টুলটি একটি ওয়ার্কিং আউটলেটে প্লাগ করা হয়, তখন পাওয়ার ইন্ডিকেটর LED (5-fig 1) আপনাকে লাল আলোকিত করে জানাতে হবে যে টুলটি চালিত।
টুলটি শুরু করা এবং থামানো (চিত্র 4)
দোদুল্যমান মাল্টি-টুল শুরু করতে, অন/অফ সুইচ (1) অন পজিশনে এগিয়ে যান।
দোদুল্যমান মাল্টি-টুল বন্ধ করতে, অন/অফ সুইচ (1) পিছনের দিকে অফ পজিশনে স্লাইড করুন।

2
ডুমুর 4
পরিবর্তনশীল স্পিড ডায়াল (চিত্র 4) আপনার দোদুল্যমান মাল্টি-টুলের একটি পরিবর্তনশীল গতি নিয়ন্ত্রণ ডায়াল (2) টুলের পিছনের প্রান্তে অবস্থিত। কন্ট্রোল ডায়াল ঘুরিয়ে আপনি দোদুল্যমান গতি নির্বাচন করতে পারেন। সেটিং 6 হল সর্বোচ্চ গতি (20,000 oPM) এবং সেটিং 1 হল সর্বনিম্ন গতি (10,000 oPM)।
পরিবর্তনশীল গতি নিয়ন্ত্রণ আনুষঙ্গিক এবং ব্যবহৃত উপকরণের উপর ভিত্তি করে একটি সর্বোত্তম গতিতে টুলটিকে সেট আপ করার অনুমতি দেয়।
উচ্চ দোদুল্যমান গতির জন্য সুপারিশ করা হয়: স্যান্ডিং, করাত, এবং কাঠ বা ধাতু রাসিং।
কম দোদুল্যমান গতির জন্য সুপারিশ করা হয়েছে: আঁকা কাঠ স্ক্র্যাপ করা এবং কল্ক বা আঠালো অপসারণ।

ইংরেজি

অ্যাপ্লিকেশন এবং আনুষাঙ্গিক

দ্রষ্টব্য: এই বিভাগে আনুষাঙ্গিক হতে পারে বা নাও হতে পারে
টুলের সাথে অন্তর্ভুক্ত করা হবে। অন্তর্ভুক্ত জিনিসপত্রের তালিকার জন্য অনুগ্রহ করে আনপ্যাকিং এবং বিষয়বস্তু বিভাগে পড়ুন।
দ্রষ্টব্য: এই টুলের জন্য প্রস্তাবিত জিনিসপত্র হল
genesis® সার্বজনীন দ্রুত-ফিট অসিলেটিং টুল আনুষাঙ্গিক. বিস্তারিত জানার জন্য অনুগ্রহ করে "জেনেসিস অসিলেটিং টুল আনুষঙ্গিক রেফারেন্স গাইড" পড়ুন।
এই দোদুল্যমান মাল্টি-টুল কাঠ, প্লাস্টিক, প্লাস্টার এবং নন-লৌহঘটিত ধাতু কাটা এবং স্যান্ডিং করার উদ্দেশ্যে। এটি আঁটসাঁট জায়গায় কাটার জন্য এবং ফ্লাশ কাটার জন্য বিশেষভাবে উপযুক্ত। নিম্নলিখিত কয়েকটি সাধারণ ব্যবহার।
কাটিং (চিত্র 5 ও 6)
একটি ফ্লাশ কাটিং করাত ব্লেড (বা "ই-কাট ব্লেড") ব্যবহার করুন আঁটসাঁট জায়গায়, প্রান্তের কাছাকাছি, নিমজ্জন বা পৃষ্ঠে ফ্লাশ করার জন্য। ফ্লাশ কাটার সময় টুলটিকে জোর করে না করা গুরুত্বপূর্ণ। যদি আপনি কাটার সময় একটি শক্তিশালী কম্পনের সম্মুখীন হন তবে এটি নির্দেশ করে যে হাতের উপর খুব বেশি চাপ রয়েছে। চাপ বন্ধ করুন এবং টুলের গতি কাজ করতে দিন। ডুমুর 4, 5 প্রাক্তন জন্য দেখুনampফ্লাশ কাটিং করাত ব্লেড ব্যবহার করে।
দ্রষ্টব্য: আপনার কাছে স্ক্র্যাপের টুকরো থাকার পরামর্শ দেওয়া হচ্ছে
ফ্লাশ কাট করার সময় ব্লেডকে সমর্থনকারী উপাদান। আপনি একটি সূক্ষ্ম পৃষ্ঠের উপর ফলক বিশ্রাম প্রয়োজন হলে, আপনি পৃষ্ঠ রক্ষা করতে কার্ডবোর্ড বা মাস্কিং টেপ ব্যবহার করতে হবে.

সেগমেন্টেড করাত ব্লেড (ছবি 7) কাঠ, প্লাস্টিক বা ড্রাইওয়াল উপাদানে ক্রমাগত সুনির্দিষ্ট কাট তৈরির জন্য সেগমেন্টেড করাত ব্লেড ব্যবহার করুন। অ্যাপ্লিকেশনগুলির মধ্যে রয়েছে: বৈদ্যুতিক বাক্সগুলির জন্য খোলার কাটা, মেঝে মেরামত করা, ভেন্টিংয়ের জন্য মেঝে কাটা এবং আরও অনেক কিছু। স্যান্ডিং (চিত্র 8) স্যান্ডিং আনুষাঙ্গিক ব্যবহার করে, এই টুলটি একটি বিস্তারিত স্যান্ডার। এটি কাঠ, প্লাস্টিক এবং ধাতব পৃষ্ঠের শুষ্ক বালির জন্য উপযুক্ত, বিশেষত কোণে, প্রান্তে এবং পৌঁছানো কঠিন এলাকায়। টিপস: 1. স্যান্ডপেপার সম্পূর্ণ পৃষ্ঠ সঙ্গে কাজ, না
শুধুমাত্র টিপ দিয়ে। 2. ক্রমাগত গতি এবং হালকা চাপ সঙ্গে বালি. করবেন না
অতিরিক্ত চাপ প্রয়োগ করুন। টুল কাজ করতে দিন. 3. সবসময় ছোট কাজের টুকরা সুরক্ষিত. 4. সেরা ফলাফলের জন্য উপযুক্ত ঘষিয়া তুলিয়া ফেলিতে সক্ষম কাগজ নির্বাচন করুন.
ডুমুর 8

FIG 5 FIG 6 FIG 7

ডুমুর 9
স্ক্র্যাপিং (চিত্র 9)
স্ক্র্যাপার ব্লেডগুলি ভিনাইল, বার্নিশ, পেইন্ট লেয়ার, কার্পেটিং, কলক এবং অন্যান্য আঠালো অপসারণের জন্য উপযুক্ত। একটি বৃহৎ এলাকায় ভিনাইল ফ্লোরিং, কার্পেটিং এবং টাইল আঠালোর মতো শক্ত উপকরণগুলি সরাতে একটি কঠোর স্ক্র্যাপার ব্লেড ব্যবহার করুন। নরম উপাদান যেমন কলক অপসারণ করতে একটি নমনীয় স্ক্র্যাপার ব্লেড ব্যবহার করুন।
টিপস:
1. শক্তিশালী, চটকদার আঠালো অপসারণ করার সময়, গামিং আপ কমাতে স্ক্র্যাপার ব্লেড পৃষ্ঠকে গ্রীস করুন।
2. হালকা চাপ দিয়ে শুরু করুন। আনুষঙ্গিক দোদুল্যমান গতি তখনই ঘটে যখন অপসারণের জন্য উপাদানের উপর চাপ প্রয়োগ করা হয়।
3. আপনি যদি স্নানের টব বা টাইল ব্যাক স্প্ল্যাশের মতো একটি সূক্ষ্ম পৃষ্ঠ থেকে কল্ক অপসারণ করেন তবে আমরা ব্লেডটি যে পৃষ্ঠের উপর বিশ্রাম নেবে তা রক্ষা করার জন্য টেপ করার পরামর্শ দিই।

ইংরেজি

অ্যাপ্লিকেশন এবং আনুষাঙ্গিক
গ্রাউট অপসারণ (চিত্র 10)
ক্ষতিগ্রস্থ বা ফাটলযুক্ত গ্রাউট অপসারণ করতে বা ক্ষতিগ্রস্ত বা ভাঙা টাইল প্রতিস্থাপন করতে একটি গ্রাউট অপসারণ ব্লেড ব্যবহার করুন। গ্রাউট অপসারণ করতে, সামনে এবং পিছনে গতি ব্যবহার করুন, গ্রাউট লাইন বরাবর বেশ কয়েকটি পাস তৈরি করুন। গ্রাউট ব্লেডে খুব বেশি সাইড প্রেসার না লাগাতে সতর্ক থাকুন।

ডুমুর 10

রক্ষণাবেক্ষণ

ক্লিনিং
প্লাস্টিকের অংশ পরিষ্কার করার সময় দ্রাবক ব্যবহার করা এড়িয়ে চলুন। বেশিরভাগ প্লাস্টিক বিভিন্ন ধরনের বাণিজ্যিক দ্রাবক থেকে ক্ষতির জন্য সংবেদনশীল এবং তাদের ব্যবহারের দ্বারা ক্ষতিগ্রস্ত হতে পারে। ময়লা, ধুলো, তেল, গ্রীস ইত্যাদি অপসারণের জন্য পরিষ্কার কাপড় ব্যবহার করুন।
সতর্কতা: কোনো সময় ব্রেক করতে দেবেন না
তরল, পেট্রল, পেট্রোলিয়াম-ভিত্তিক পণ্য, অনুপ্রবেশকারী তেল ইত্যাদি প্লাস্টিকের অংশগুলির সংস্পর্শে আসে। রাসায়নিক প্লাস্টিকের ক্ষতি, দুর্বল বা ধ্বংস করতে পারে যার ফলে গুরুতর ব্যক্তিগত আঘাত হতে পারে।

ফাইবারগ্লাস উপাদান, ওয়ালবোর্ড, স্প্যাকলিং যৌগ বা প্লাস্টারে ব্যবহৃত বৈদ্যুতিক সরঞ্জামগুলি দ্রুত পরিধান এবং সম্ভাব্য অকাল ব্যর্থতার সাপেক্ষে কারণ ফাইবারগ্লাস চিপ এবং গ্রাইন্ডিংগুলি বিয়ারিং, ব্রাশ, কমিউটেটর ইত্যাদির জন্য অত্যন্ত ঘষিয়া তুলিয়া ফেলিতে সক্ষম। ফলস্বরূপ, আমরা এই সরঞ্জামটি ব্যবহার করার পরামর্শ দিই না। এই ধরনের উপকরণে বর্ধিত কাজের জন্য। যাইহোক, যদি আপনি এই উপকরণগুলির সাথে কাজ করেন তবে সংকুচিত বায়ু ব্যবহার করে সরঞ্জামটি পরিষ্কার করা অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ।
তৈলাক্তকরণ
এই সরঞ্জামটি কারখানায় স্থায়ীভাবে লুব্রিকেট করা হয় এবং অতিরিক্ত তৈলাক্তকরণের প্রয়োজন হয় না।

দুই বছরের ওয়ারেন্টি
এই পণ্যটি ক্রয়ের তারিখের পরে 2 বছরের জন্য উপাদান এবং কাজের ত্রুটি থেকে মুক্ত। এই সীমিত ওয়ারেন্টি স্বাভাবিক পরিধান এবং ছিঁড়ে যাওয়া বা অবহেলা বা দুর্ঘটনার কারণে ক্ষতি কভার করে না। আসল ক্রেতা এই ওয়ারেন্টি দ্বারা আচ্ছাদিত এবং এটি হস্তান্তরযোগ্য নয়। ক্রয়ের অবস্থান সঞ্চয় করার জন্য আপনার টুল ফেরত দেওয়ার আগে, সম্ভাব্য সমাধানের জন্য আমাদের টোল-ফ্রি হেল্প লাইনে কল করুন।
শিল্প বা বাণিজ্যিক উদ্দেশ্যে ব্যবহার করা হলে এই পণ্যটি ওয়ারেন্টেড নয়। এই কিটে অন্তর্ভুক্ত আনুষাঙ্গিকগুলি 2 বছরের ওয়ারেন্টি দ্বারা আচ্ছাদিত নয়৷

টোল-ফ্রি হেল্প লাইন
এই বা অন্য কোন জেনেসিসটিএম পণ্য সম্পর্কে প্রশ্নের জন্য, অনুগ্রহ করে টোল-ফ্রিতে কল করুন: 888-552-8665. অথবা আমাদের পরিদর্শন করুন web সাইট: www.genesispowertools.com

©রিচ পাওয়ার ইন্ডাস্ট্রিজ, ইনক। সমস্ত অধিকার সংরক্ষিত রিচ পাওয়ার ইন্ডাস্ট্রিজ, ইনক। 736 জampটন রোড উইলিয়ামসটন, এসসি 29697
পুনর্ব্যবহৃত কাগজে চীনে মুদ্রিত
ইংরেজি

Repérez ce symbole qui signale d'importantes precautions de securité. সেলা ভেউত ভয়ানক ফ্যাইটস মনোযোগ! ভোটার নিরাপত্তা est en jeu.

এভারটিসমেন্ট : lisez et assimilez tous les avertissements, mises en garde
et নির্দেশাবলী d'utilisation avant de vous servir de cet équipement. sinon vous risquez comotion électrique, debut d'incendie et/ou blessures corporelles.

PorteZ Vos lunettes De
sÉCuritÉ
PrÉVoir est MieuX Que ne Plus Voir

অ্যাভারটিসমেন্ট: ইলেকট্রিক পিউট কাসারের ব্যবহার
la অভিক্ষেপ d'objets étrangers dans vos yeux, pouvant entraîner de sérieux dommages. avant de commencer à vous servir de l'outil, portez toujours des lunettes de sécurité ou avec des écrans latéraux de সুরক্ষা, et une সুরক্ষা faciale complète si necessaire. nous recommandons le port d'un masque à vision large par dessus les lunettes. Portez toujours une protect oculaire qui est marquee comme en conformité avec ansi Z87.1.

RÈGLES GENERALES DE SECURITÉ

এভারটিসমেন্ট: কিছু
poussières produites par des appareils électriques de ponçage, sciage, meulage, perçage et autres travaux de Construction contiennent des produits chimiques connus pour causer cancer, anomalies congénitales et autres atteintes à la reproduction Voici quelques উদাহরণ de ces produits nocifs:
· Plomb des peintures au plomb. · সিলিস ক্রিস্টালাইন ডেস ব্রিকস এট ডু বেটন এট ডি'অট্রেস
matériaux de নির্মাণ। আর্সেনিক এবং ক্রোম ডি বোইস ডি'ওউভের বৈশিষ্ট্য চিমিকমেন্ট।
Votre risque en cas d'exposition varie, selon la fréquence d'exécution de ce type de tâches. ঢালা réduire votre এক্সপোজিশন à ces পণ্য : travaillez dans une zone bien ventilée en portant un équipement de sécurité approuvé, tel que masque à poussières spécialement conçu pour filtr les microscopiqueles.
LIEU DE TRAVAIL
· গার্ডেজ প্রপ্রে লা জোন ডি ট্রাভেল। les zones et établis en désordre attirent les দুর্ঘটনা।
· Ne pas utiliser d'outils électriques dans des atmospheres explosives, par exemple en presence de liquidés, gaz ou poussières inflammables. les outils électriques produisent des étincelles risquant d'enflammer les poussières ou vapeurs.
· Garder les badauds, enfants et visiteurs à l'écart pendant l'utilisation d'un outil electric. les distractions peuvent causer une perdre le contrôle.
সিকিউরিটি খালি
· La puissance des bouchons outil doit correspondre à la prize électrique. NE jamais সংশোধক লা পুরস্কার en aucune façon. ne pas utiliser d'adaptateur de bouchons dans toute la terre (la terre) les outils électriques. les outils à ডবল বিচ্ছিন্নতা sont équipés d'une fiche polarisée (une broche est প্লাস বড় que l'autre)। Cette fiche ne peut être branchée sur une

পুরস্কার polarisée que dans un seul sens. si la fiche ne peut pas être insérée dans la prise, l'inverser. si vous ne pouvez toujours pas être l'insérer, faire installer une prize polarisée par un electricien qualifié. ne pas modifier la fiche, de quelque façon que ce soit. la ডবল বিচ্ছিন্নতা élimine le besoin de cordon d'alimentation à trois fils et d'un circuit secteur mis à la terre.
· NE PAS এক্সপোজার les outils électriques à la pluie ou l'humidité. la pénétration d'eau dans ces outils accroît le risque de choc électrique.
· Éviter tout contact du corps avec des surfaces mises à la terre, telles que tuyaux, radiateurs, cuisinières et réfrigérateurs. le risqué de Choc électrique est accru lorsque le corps est mis à la terre.
· NE PAS maltraiter le cordon d'alimentation. ne jamais utiliser le cordon d'alimentation pour transporter l'outil et ne jamais débrancher ce dernier en tirant sur le cordon. garder le cordon à l'écart de la chaleur, de l'huile, des objets tranchants et des pièces en mouvement. remplacer immédiatement টাউট কর্ডন endommagé. আন কর্ডন endommagé accroît le risque d'électrocution.
· Lorsque l'exploitation d'un pouvoir en dehors des outils, l'utilisation d'une rallonge électrique pour une utilization extérieure. Ces cordons sont prévus pour une utilization à l'extérieur et de réduire le risque de choc électrique.
· NE PAS utiliser l'AC notées les outils d'une alimentation en courant continu. Même si l'outil semble fonctionner, les composants électriques de l'aC notées outil sont susceptibles d'échouer et d'accroître le risque pour l'opérateur.
সিকিউরিটি ব্যক্তিগত
· রিস্টার অ্যাটেনটিফ, প্রেটার অ্যাটেনশন বা ট্রাভেল এট ফেয়ার প্রিভিউ ডি বোন সেন্স লরস ডি ল'ইউটিলাইজেশন ডি টাউট আউটিল ইলেকট্রিক। ne pas utiliser cet outil en état de ক্লান্তি ou sous l'influence de l'alcool, de drogues ou de medicaments. অমনোযোগী মুহূর্ত

Français

RÈGLES GENERALES DE SECURITÉ

দুল l'utilisation d'un outil électrique peut entraîner des blessures graves.
· ইউটিলাইজার l'équipement de sécurité. Toujours porter une protect oculaire. suivant les শর্ত, le port d'un masque filtrant, de chaussures de securité, d'un casque ou d'une সুরক্ষা নিরীক্ষণ est recommandé.
· Portez une tenue appropriée. ne portez pas de vêtements flottants, gants, cravate, ব্রেসলেট, montre de poignet ou autres bijoux qui peuvent être happés par des pièces en mouvement. le port de chaussures antidérapantes est recommandé, ainsi que le port d'une couverture des cheveux s'ils sont longs.
· এভিটেজ d'un démarrage accidentel. S'assurer que le commutateur est en position arrêt avant de brancher po. De transport outil avec le doigt sur l'interrupteur ou de brancher des outils électriques qui sont le commutateur invite দুর্ঘটনা।
· Enlevez les clés et outils de réglage avant de mettre en marche. les clés, clavettes, déchets et autres débris peuvent être projetés à grande vitesse, et ainsi causer des graves blessures.
· NE travaillez pas à bout de bras. gardez une bonne posture et un bon equilibre en permanence, un déséquilibre peut amener votre chute sur la machine en action, avec possibilité de blessure.
· SI dispositifs sont prévus pour la connexion d'extraction des poussières et des des installations de collecte, d'Assurer ceux-ci sont connectés et utilisés correctement. l'utilisation de ces appareils peut réduire les risques liés à la poussière. ne pas utiliser l'outil sur une échelle ou un support instable. une bonne tenue et un bon equilibre permettent de mieux contrôler l'outil en cas de পরিস্থিতি ইমপ্রিভিউ।
· Maintenez l'outil sec, propre et sans huile ou graisse. utilisez toujours un chiffon propre ঢালা লে নেটোয়াজ। n'utilisez jamais de fluide pour freins, d'essence, de produits à base de petrole, ni n'importe quel type de solvant pour nettoyer l'outil.
ইউটিলাইজেশন এবং ENTRETIEN DE L'OUTIL
· নিরাপত্তা দে লা টুকরা একটি ট্রাভেলার। utilisez des serre-joints ou un étau pour maintenir la pièce travaillée quand c'est সম্ভব। C'est plus sûr que de se servir de sa ou ses mains et permet de garder ses deux mains libres pour actionner l'outil. la perte de contrôle de la pièce travaillée peut entraîner des blessures corporelles.
· NE forcez pas sur l'outil. l'outil effectuera la tâche de façon meilleure et plus sûre à la vitesse de pénétration ঢালা laquelle il a été conçu. Forcer sur l'outil peut éventuellement endommager লা মেশিন এবং entraîner des blessures.
· ব্যবহার করতে হবে ne forcez pas sur l'outil ou accessoire pour executer une tâche ঢালা laquelle il n'a pas été conçu. n'utilisez pas l'outil pour une finalité non prévue car vous risquez des dégâts matériels et/ou des blessures corporelles.

· N'utilisez pas l'outil si son interrupteur de marche/arrêt fonctionne mal. faites immédiatement remplacer les interrupteurs défectueux par un center de réparations agréé.
· Debrancher l'outil avant d'effectuer des réglages, de changer d'accessoire ou de ranger l'outil. Ces mesures de sécurité réduisent les risques de démarrage accidentel de l'outil.
· Ranger les outils non utilisés hors de portée des enfant set des personnes n'ayant pas reçu de formation deequate. entre les mains de personnes n'ayant pas reçu de গঠন পর্যাপ্ত, les outils sont Dangereux.
· উদ্যোক্তা সঞ্চয়পত্রের ব্যবহার। যাচাইকারী qu'aucune pièce মোবাইল n'est mal alignée, grippée ou brisée et s'assurer qu'aucun autre problème ne risqué d'ffecter le bon fonctionnement de l'outil. en cas de dommages, faire réparer l'outil avant de l'utiliser de nouveau. ডি nombreux d'accidents sont causés par des outils mal entretenir.
· N'utilisez que des accessoires recommandés. l'utilisation d'accessoires et équipements annexes non recommandés parle constructeur ou non prévus pour être utilisés sur ce টাইপ d'outil peut causer des dégâts matériels et/ou des blessures pouratel's corporilelle's. Consultez le manuel d'utilisation pour connaître les accessoires recommandés.
· রক্ষণাবেক্ষণ des outils de coupe Nette এবং propre. bien entretenu avec des outils de coupe de pointe sont moins susceptibles de lier et sont plus faciles à contrôler.
· Poussez la pièce à travailler dans la bonne direction à la bonne vitesse. n'envoyez la pièce vers la lame le couteau ou la পৃষ্ঠ ঘষিয়া তুলিয়া ফেলিতে সক্ষম, selon la মেশিন, que en sens opposé à la rotation de l'outil de coupe. une mauvaise উপস্থাপনা de la pièce dans le même sens que la rotation de l'outil de coupe fait que la pièce est projetée à grande vitesse.
· NE jamais laisser l'outil en marche sans surveillance. Éteignez l'appareil. ne laissez pas l'outil jusqu'à ce qu'il পৌঁছে à un arrêt complet.
পরিষেবা
· Demandez à votre outil électrique à être desservie par une personne qualifée en utilisant uniquement des pièces identiques. Cela permettra de s'assurer que la securité de l'outil électrique est maintenue.
· L'entretien de votre outil électrique périodiquement. lors du nettoyage d'un outil, faire মনোযোগ à ne pas démonter une partie de l'outil en raison de câbles électriques peuvent être égarés ou pincé.
CES নির্দেশাবলী সংরক্ষণ করুন

ইংরেজি

কর্ডন র্যালঞ্জস

Si une rallonge est nécessaire, une corde avec des conducteurs de taille পর্যাপ্ত qui est সক্ষম ডি ট্রান্সপোর্টার le courant nécessaire ঢালা votre outil doit être utilisée. Cela évitera une chute de টেনশন অতিরিক্ত, une perte de puissance ou une surchauffe. les outils mis à la terre doivent utiliser des rallonges à 3 fils qui ont des bouchons et des récipients à 3 শাখা।
REMARQUE : প্লাস লে নমেরো ডি জাগে ইস্ট ছোট,
প্লাস লে কর্ডন ইস্ট লর্ড।

ক্যালিবার ডি ফিল ন্যূনতম সুপারিশ ঢালা cordons de rallonge (en 120 ভোল্ট)

Amperage longueur du cordon de rallonge en pieds nominal (à pleine charge) 25 50 75 100 150 200

18 18 18 18 16 16

18 18 18 16 14 14

3,5 5

18 18 16 14 12 12

18 16 14 12 12 10

18 14 12 10 8 8

14 12 10 10 8 6

RÈGLES DE SECURITÉ SPECIFIQUES PUR OUTILS POLYVALENTS OSCILLANTS

এভারটিসমেন্ট: নে লাইসেজ
Pas une fausse sécurité s'installer provoquée per confort et familiarité avec le produit (suite à des utilisations répétées) remplacer la stricte application des règles de sécurité pour la scie à onglets. si vous utilisez cet outil বিপদজনক ব্যবহার এবং ভুল, vous pouvez subir de sérieuses blessures.
এভারটিসমেন্ট: মেইনটেনেজ
l'outil par les surfaces de prize isolées quand vous effectuez une opération où l'outil de coupe peut couper des fils électriques cachés ou son propre cordon. le যোগাযোগ avec আন ফিল sous উত্তেজনা peut également mettre sous উত্তেজনা ডেস পার্টি métalliques exposées de l'outil, et provoquer une comotion électrique ঢালা l'opérateur!
· Tenir l'outil par ses surfaces de prehension isolées pour éviter toute décharge électrique de fils sous tension camouflés.
· Tenez toujours fermement l'outil. নে লে লাইসেজ পাস টুর্নার সিউল সিল নেস্ট পাস এন মেইনস..
· ভেরিফায়ার dans votre zone de travail que les espacements sont corrects avant de couper. Cela vous évitera d'enttailler établi, parquet, ইত্যাদি।
· Ne coupez PAS de clous ou de vis, sauf si vous utilisez une lame spécialement conçue pour cela. inspectez d'abord le matériau à travailler avant de commencer.

· Avant de mettre la scie en marche, assurezvous que sa lame n'est pas en contact avec la pièce à couper.
· Ne pas utiliser l'outil si l'interrupteur ne l'allumer ou éteindre. tout outil qui ne peut pas être contrôlée par interrupteur est Dangereux et doit être réparé.
· Porter des Gants rembourrés afin de minimiser les vibrations. Des vibrations excessives peuvent provoquer des blessures.
· Ne poncez pas par voie humide à l'aide de cette outil. l'eau ou l'humidité entrant dans le moteur peut provoquer des chocs électriques et des blessures graves.
· Toujours s'assurer que l'outil est éteint et débranché avant de régler, en ajoutant des accessoires, ou d'une fonction de contrôle sur l'outil.
এভার্টিসমেন্ট: lisez এবং
অ্যাসিমিলিজ টউস লেস অ্যাভার্টিসমেন্টস, মিসেস এন গার্ডে এবং নির্দেশাবলী ডি'ইউটিলাইজেশন avant দে vous servir de Cet équipement. sinon vous risquez comotion électrique, debut d'incendie et/ou blessures corporelles.

ইংরেজি

সিম্বলস

গুরুত্বপূর্ণ : কিছু নির্দিষ্ট প্রতীকের জন্য উপযুক্ত ব্যক্তিদের জন্য ব্যবহার করা যেতে পারে।
ডু ম্যানুয়েল s'il vous plaît les étudier et apprendre leur signification pour les informations critiques pour l'opérateur de l'outil en toute sécurité.

SYMBole বর্ণনা

ভোল্ট

ampযুগ

hz হার্টজ

SYMBole
rPM sPM oPM

বর্ণনা SYMBole

বর্ণনা

প্রতি মিনিটে ঘূর্ণন

প্রতীকী বিজ্ঞাপন। সতর্কতা নিয়তি একটি নিশ্চিত ভোটার নিরাপত্তা

অভ্যুত্থান পার মিনিট

ঢালাও réduire le risque de blessure, lire le manuel de l'opérateur avant d'utiliser ce produit

oscillations par মিনিট

Porter des lunettes de securité, la protect de l'oreille et de la protect respiratoire

ওয়াট

অথবা aC Courant alternatif

ne pas jeter avec les ordures ménagères

স্থান à ভিডিও à

অথবা DC courant অবিরত

ne pas toucher la lame en cours d'exécution

কিলোগ্রাম

heures

…/মিনিট পার মিনিট

ne pas utiliser à l'état humide
ne pas mettre la batterie dans le feu
লা ব্যাটারি নে পিউট ডিপাসার 59 ডিগ্রি সেলসিয়াস

নির্মাণ ডি ক্লাস ii নির্মাণ à ডবল বিচ্ছিন্নতা
Ce symbole indique que CE পণ্য est répertorié avec les exigences américaines et canadiennes par des tests etl laboratories, inc.

OUVERTURE DE L`EMBALLAGE ET CONTENU

গুরুত্বপূর্ণ: grâce à des কৌশল আধুনিকতা দে উত্পাদনের গণ, il est peu probable que l'outil est
défectueux ou qu'une pièce est manquante. si vous trouvez quelque de mal, ne pas faire fonctionner l'outil jusqu'à CE que les পার্টগুলোর ont été remplacés ou la faute a été corrigée বেছে নিয়েছেন। le fait de ne pas le faire pourrait entraîner des blessures graves.

কন্টেনু ডান্স ইউএন কার্টন

বর্ণনা

পরিমাণ

outil polyvalent oscillant

lame de coupe à ras bimétal 35mm

lame de scie hss segmentée 80mm

lame de dents grandes de coupe à ras 44mm 1

পরিবহনের থলি

Patin de ponçage avec Velcro

পেপিয়ার অ্যাব্রাসিফের ভাণ্ডার

boîtier de rangement des accessoire

ম্যানুয়েল ডি ল'অপারেটার

Français

স্পেসিফিকেশন
পুইস্যান্স নামকরণ ………………………120 V ~, 60 hz, 3.5 একটি কোণ d'oscillation………………………………………. 3.7° ভিটেস সান চার্জ ………………………10 000 – 20 000 oPM পয়েড নেট ………………………………………………….. 1,45 কেজি
প্রিন্সেশন Uাবির পণ্য

1. বিঘ্নকারী MarChe-arrÊt

2. Molette à vitesse পরিবর্তনশীল

3. levier de l'accessoire à changement rapide

ডুমুর 1

4. কনে

5. টেমোইন ডি'অ্যালিমেন্টেশন

সোমTAGE ET RÉGLAGES

এভার্টিসমেন্ট : রেডুয়ার লে ঢালা
risque de Graves blessures corporelles, lisez et suivez toutes les নির্দেশাবলী এবং avertissements de securité avant d'utiliser cet outil.
সন্নিবেশ এবং রিট্রেট ডেস অ্যাকসেসরস (চিত্র 2 এবং 3)
1. retournez le levier de l'accessoire à changement rapide (3) vers l'avant complètement à la position déverrouillée.

2. glissez le bout ouvert de l'accessoire dans l'espace entre la bride de la lame (4a) et la bride d'arbre (4b). la bride de l'arbre de cet outil est livré avec un design à 6 broches. Placer l'accessoire sur les broches de la bride de l'arbre. assurez-vous que les trous de l'accessoire s'enclenchent 4 de ces 6 broches.
4a
4b

4 3

ডুমুর 3

DÉVerroUillÉ

VerroUillÉ

ডুমুর 2

3. abaissez le levier de l'accessoire à changement rapide en position de verrouillage pour fixer l'accessoire en
স্থান

Français

সোমTAGE ET RÉGLAGES

REMARQUE: কিছু জিনিসপত্র, comme une
lame de scie, peuvent être montées droites sur l'outil ou avec un নির্দিষ্ট কোণ ঢালা accroître পুত্র ব্যবহার. assurez-vous toujours que 4 des 6 broches sont engagés comme décrit dans l'étape 2 ci-dessus.
REMARQUE: সর্বোচ্চ ব্যবহার করুন
du papier de verre, faites tourner le patin ou le papier de verre de 120° quand une extrémité du papier de verre commence à s'user.

ঢালা démonter les accessoires de l'outil, abaissez le levier de l'accessoire à changement rapide vers l'avant complètement, désengager l'accessoire hors les broches et retirez l'accessoire de l'outil.
বিরোধিতা: লেস
আনুষাঙ্গিক qui viennent d'être utilisés peuvent être chauds. laissez les accessoires refroidir avant d'essayer de les retirer..

কণ্ঠস্বর

এভার্টিসমেন্ট : রেডুয়ার লে ঢালা
risque de Graves blessures corporelles, lisez et suivez toutes les নির্দেশাবলী এবং avertissements de securité avant d'utiliser cet outil.

oFF

এভার্টিসমেন্ট: নিশ্চয়তা-
vous toujours que l'outil est déconnecté de sa source d'alimentation avant de procéder à aucun réglage ou কনফিগারেশন avant la coupe. si l'outil n'est pas déconnecté ou débranché, il peut se produire un démarrage accidentel qui provoquera un দুর্ঘটনা কবর।
টেমোইন ডি'অ্যালিমেন্টেশন
lorsque l'outil est branché dans une prize de courant fonctionnelle, le témoin à Del (5-fig 1) devrait s'allumer en rouge pour indiquer que l'outil est prêt à fonctionner.
ইউটিলাইজেশন DU INTERRUPTEUR (FIG 4) ঢালা démarrer outil polyvalents oscillants, faites glisser le interrupteur de MarChe/arrÊt vers l'avant sur la position MarChe (চালু)।
pour arrêter outil polyvalents oscillants, faites glisser le interrupteur de MarChe/arrÊt vers l'arrière sur la position arrÊt (বন্ধ)।

2
ডুমুর 4
MOLETTE À VITESSE variable (Fig 4) Votre outil polyvalents oscillants est équipé d'une molette de contrôle de vitesse variable (2) située à l'extrémité arrière de l'outil. Voir la চিত্র 4. Vous pouvez sélectionner la vitesse d'oscillation en faisant tourner la molette de commande. réglage 6 est la vitesse maximale (20 000 oPM) et le reglage 1 est la vitesse minimale (10 000 oPM)।
le contrôle de vitesse পরিবর্তনশীল পারমেট ডি কনফিগারার l'outil à une vitesse optimale en fonction de l'accessoire et des matériaux utilisés.
Vitesse rapide recommandé pour: ponçage, sciage, crissant sur bois et métaux.
Vitesse lente recommandé pour: grattage sur la peinture sur bois ou de retier le mastic ou adhésif.

Français

অ্যাপ্লিকেশন এবং অ্যাকসেসরস

REMARQUE : les accessoires de cette section
peuvent ou non être inclus avec l'outil. Veuillez vous référer à la section déballage et sur pour une liste des accessoires inclus.
REMARQUE : les accessoires recommandés
ঢালা cet outil sont les genesis® accessoires মাল্টি-outils oscillants universel des changement rapide,. s'il vous plaît se référer à ” genesis® গাইড de référence ঢালা les accessoires d'outils oscillants” ঢালাও আরও বিস্তারিত।
Cet outil oscillant à usages Multiples est destiné à la coupe et au ponçage du bois, du plastique, du plâtre et des métaux non-ferreux. il est spécialement adapté à la découpe dans les espaces retreints et pour la découpe àras suivent ici quelques অ্যাপ্লিকেশন typiquess.
ডেকুপ (চিত্র 5 ও 6)
utilisez une lame de scie de coupe à ras ( ou lame de coupe e) pour faire des découpes précises dans les espaces retreints, à proximité des bordures ou au ras de la সারফেস। il est গুরুত্বপূর্ণ de ne pas Forcer sur l'outil pendant une découpe à ras. s'il se produit une forte vibration dans votre main pendant une coupe en plongée, cela indique une trop forte pression sur l'outil. relâchez la pression et laissez la vitesse de l'outil faire le travail. reportez-vous aux fig 4 et 5 pour des utilisations typiques d'une lame de scie de découpe à ras.
REMARQUE: nous vous suggérons de toujours
avoir une chute de bois ঢালা সমর্থক la lame lorsque vous réalisez une découpe à ras. si vous avez besoin de laisser la lame reposer sur une surface délicate, vous devez utiliser du carton ou du ruban adhesif pour protéger cette dernière.

LAME DE SCIE SEGMENTÉE (FIG 7) utilisez de la lame de scie segmentée pour faire des coupes précises en continu en bois, en plâtre ou en placoplâtre matériau. les applications comprennent la coupe des ouvertures pour les boîtes électriques, la reparation parquets, planchers coupe pour la ventilation, et plus encore. PONÇAGE (FIG 8) avec des accessoires de ponçage, cet outil devient une ponceuse de grande finesse. elle est adaptée au ponçage à sec du bois, du plastique et des surfaces métalliques, particulièrement dans les coins, les bordures et les zone difficiles à atteindre. Conseils : 1. ne travaillez pas seulement avec l'extrémité mais avec
la সারফেস complète du papier de verre. 2. Poncez avec un mouvement continu et une pression
légère n'appliquez pas une চাপ অত্যধিক। laissez l'outil faire le travail. 3. অ্যাটাচেজ টুজোরস লেস পেটিস টুকরো à ট্র্যাভেলার। 4. Choisissez un papier abrasif adapté afin d'obtenir les meilleurs résultats.
ডুমুর 8

FIG 5 FIG 6 FIG 7

ডুমুর 9

RACLAGE (চিত্র 9)
les lames de raclage sont adaptées à l'élimination du vinyle, des vernis, des couches de peinture, des moquettes, des produits d'étanchéité et autres adhésifs।
utilisez une lame de raclage rigide ঢালা éliminer les matériaux les plus durs comme les sols en vinyle, les moquettes et les adhésifs ঢালা carrelages sur de grandes সারফেস।
utilisez une lame de raclage souple pour éliminer des matériaux plus tendres comme des produits d'étanchéité.
কনসেল:
1. lors de l'élimination d'adhésifs poisseux et resistants, graissez la surface de la lame de raclage afin de réduire l'accumulation du produit.

Français

অ্যাপ্লিকেশন এবং অ্যাকসেসরস

2. চাপ প্রয়োগ করতে শুরু করুন। l'oscillation de l'accessoire ne se produit que si la pression est appliquée sur le matériau devant être éliminé.
3. si vous éliminez un produit d'étanchéité sur une সারফেস délicate, comme une baignoire ou un dosseret antiéclaboussures, nous recommandons d'appliquer du ruban adhesif afin de protéger la sur laquelle lame lame.
এলিমিনেশন ডেস কুলিস ডি সিমেন্ট (চিত্র 10)
utilisez une lame pour coulis (non incluse) pour éliminer les coulis de ciment endommagés ou craquelés, ou afin de remplacer un carreau endommagé ou brisé. ঢালাও éliminer les coulis de ciment, utilisez un mouvement d'avant en

arrière, en effectuant plusieurs প্যাসেজ le long de la ligne du coulis. n'appliquez pas une trop forte pression latérale sur la lame pour coulis.
ডুমুর 10

ENTRETIEN

পরিষ্কার
Éviter d'utiliser des solvants pour le nettoyage des pièces en plastique. la plupart des matières plastiques peuvent être endommagées par divers প্রকার de solvants du commerce. utiliser un chiffon propre pour éliminer la saleté, la poussière, l'huile, la graisse, ইত্যাদি।
বিরোধিতা: নে জামাইস
laisse de liquides tels que le fluide de freins, l'essence, les produits à base de petrole, les huiles pénétrantes, ইত্যাদি, entrer en contact avec les pièces en plastique. les produits chimiques peuvent endommager, affaiblir ou détruire le plastique, ce qui peut entraîner des blessures কবর।

les outils électriques utilisés sur la fiber de verre, le pla¬coplâtre, les mastics de bouchage ou le plâtre s'usent plus vite et sont susceptibles de défaillance prématurée, car les particules et les sonsules de la fiberésurementes de la fiberésuremente , balais, commutateurs, ইত্যাদি en conséquence, nous ne recommandons pas d'utiliser cet outil pour un travail prolongé avec ces type de matériaux. toutefois, si l'outil a été utilisé sur l'un de ces matériaux, il est extrêmement গুরুত্বপূর্ণ de le nettoyer à l'air comprimé.
লুব্রিফিকেশন
Ce outils est lubrifiés en permanence à l'usine et ne écessitent aucune lubrification supplementaire.

গ্যারান্টি ডি ডিউক্স এএনএস
Ce produit est garanti exempt de défauts dus au matériaux et à la main d'oeuvre pendant 2 ans à compter de sa date d'achat. Cette garantie limitée ne couvre pas l'usure normale ni les détériorations ou dommages dus à égligence, use anormale ou দুর্ঘটনা। l'acheteur d'origine est couvert par cette garantie mais elle n'est pas transférable. avant de renvoyer votre l'outil au magasin d'achat, s'il vous plaît appelez sans frais la ligne d'aide ঢালা সম্ভব সমাধান। CE প্রোডাক্ট N'EST PAS GARANTI S'IL EST UTILISÉ PUR DES FINS Industrielles OU Commerciales. লেস অ্যাকসেসরস কমপ্রিস ড্যান্স সিই কিট নে সন্ট পাস কাউভার্টস পার লা গ্যারান্টি দে 2 এএনএস।
লিগনে ডি'অ্যাসিস্ট্যান্স সান ফ্রেস
vos প্রশ্নগুলি sur CE প্রোডাক্ট ou un autre de genesis, veuillez utiliser en amérique du nord ce numéro d'appel sans
ফ্রেস: 888-552-8665. আপনি নোটের সাইট ভিজিট করুন web: www.genesispowertools.com

Français

Busque este símbolo que indica precauciones de seguridad importantes. Éste significa ¡¡¡ atención!!! Su seguridad está involucrada.

ADVERTENCIA: antes de utilizar este equipo, lea y entienda todas las advertencias,
সতর্কতা এবং পরিচালনার নির্দেশনা। কোন seguir todas las instrucciones enumeradas a continuación, podría resultar en una descarga eléctrica, un incendio y/o lesiones personales graves.

utiliCe sus gafas De seguriDaD
la PreVisiÒn es MeJor Que no tener VisiÒn

ADVERTENCIA: la operación de cualquier herramienta motorizada
puede provocar el lanzamiento de objetos extraños hacia sus ojos, lo cual puede resultar en daño grave de los ojos. antes de iniciar la operación con la herramienta, siempre colóquese gafas de seguridad con protectores laterales y cuando sea necesario, una careta de protección de toda la cara. las caretas de visión সুপারিশ amplia para utilizar sobre las gafas de seguridad con protectores laterales. siempre utilice protección de ojos que esté marcada indicando el cumplimiento de la norma ansi Z87.1

রেগলাস জেনারেল ডি সেগুরিদাদ

ADVERTENCIA: algunos polvos
producidos por actividades como lijar, aserrar, pulir, taladrar y otras actividades relacionadas con la construcción contienen productos químicos que se sabe causan cancer, defectos de nacimiento u otros daños en el sistema reproducti. algunos ejemplos de estos productos químicos son:
· Plomo procedente de pinturas de base de plomo. · sílice cristalina procedente de ladrillos, cemento y otros
পণ্যের মিampঅস্টেরিয়া · arsénico y cromo procedentes de la madera Tratada
কুমিকামেন্ট
el riesgo de estas exposiciones varía, dependiendo de la frecuencia con que se realiza este tipo de trabajo. প্যারা reducir la exposición a estos productos químicos: trabaje en una área con buena ventilación y con los equipos de seguridad aprobados, tales como mascarillas antipolvo especialmente diseñadas para eliminar por filtraculíascócómicos.
আরিয়া দে ট্রাবাজো
· Mantenga limpia y bien iluminada el área de trabajo. una mesa de trabajo mal despejada y una mala iluminación son causas comunes de accidents.
· কোন utilice herramientas motorizadas en atmósferas explosivas, como las existentes alrededor de liquidos, গ্যাস এবং polvosinflaables. las herramientas eléctricas generan chispas que pueden encender el polvo y los vapores inflammables.
· Mantenga alejados a los circunstantes, niños y demás presentes al utilizar una herramienta eléctrica. toda distracción puede causar la perdida del control de la herramienta.
সেগুরিদাদ এন এল মানেজো ডি ইকুইপোয়েলেট্রিকো
· La herramienta electronica enchufes debe

coincidir con la toma de corriente. nunca modifique el enchufe de ninguna manera. no utilice ningún adaptador de enchufes en cualquier tierra (tierra) las herramientas eléctricas. las herramientas con aislamiento doble están equipadas de una clavija polarizada (una patilla es más ancha que la otra)। esta clavija encaja de una sola forma en una toma de corriente polarizada. si la clavija no encaja completamente en la toma de corriente, invierta la clavija. si aún así no encaja, comuníquese con un electricista calificado para que instale una toma de corriente polarizada. কোন পরিবর্তন লা ক্লাভিজা ডি নিঙ্গুনা মানেরা। Con el aislamiento doble se elimina la necesidad de usar cables de tres conductores y conexión a tierra, así como de sistemas de alimentación eléctrica con conexión a tierra.
· কোন এক্সপোঙ্গা লাস হেরামিয়েন্টাস ইলেক্ট্রিকাস এ লা লুভিয়া নি একটি শর্তাদি দে হুমেদাদ। la introducción de agua en una herramienta eléctrica aumenta el riesgo de descargas eléctricas.
· Evite el contacto del cuerpo con las superficies de objetos conectados a tierra, como las tuberías, radiadores, estufas y refrigeradores. Existe un মেয়র riesgo de descargas eléctricas si el cuerpo está en contacto con tierra.
· কোন ম্যালট্রেট এল কর্ডন ইলেকট্রিকো নেই। nunca use el cordón eléctrico para portar las herramientas ni para sacar la clavija de una toma de corriente. Mantenga el cordón lejos del calor, aceite, bordes afilados y piezas móviles. Cambie de inmediato todo cable electrico dañado. los cordones eléctricos dañados aumentan el riesgo de descargas eléctricas.
· Al utilizar una herramienta eléctrica en el exterior, utilice un cordón eléctrico de extension que lleve las marcas “wa o “w”. estos cordones eléctricos están aprobados para el uso en exteriores y reducen el riesgo de descargas eléctricas.
· কোন ইউটিলিস el adaptador de CA evaluado las herramientas con un suministro de

Español

রেগলাস জেনারেল ডি সেগুরিদাদ

কোরিয়েন্ট si bien la herramienta puede parecer que el trabajo, los componentes eléctricos de la herramienta de Ca nominal es probable que no y plantear un peligro para el operador.
সেগুরিদাদ ব্যক্তিগত
· Permanezca সতর্কতা, preste atención a lo que esté haciendo y aplique el sentido común al utilizar herramientas eléctricas. কোন utilice la herramienta si está cansado o se encuentra bajo los efectos de alguna droga, অ্যালকোহল বা medicamento. আন মোমেন্টো ডি inatención আল ইউটিলিজার una herramienta electroca puede causar lesiones corporales serias.
· ইকুইপো ডি সেগুরিডাড ব্যবহার করুন। siempre póngase protección para los ojos. Cuando lo exijan las circunstancias debe ponerse careta contra el polvo, zapatos de seguridad antiderrapantes, casco o protección auditiva
· ভিস্তাস অ্যাডুকুয়াডামেন্টে। কোন ভিস্তা রোপাস হোলগাদাস নি জয়াস। recójase el cabello si está largo. Mantenga el cabello, la ropa y los guantes alejados de las piezas móviles. las ropas holgadas, las joyas y el cabello largo pueden engancharse en las piezas móviles.
· দুর্ঘটনাজনিত দে লা ইউনিদাদ এভাইট আন অ্যারাঙ্কে। asegúrese que el interruptor está apagado antes de conectar la unidad. llevar las herramientas con el dedo en el interruptor o conectarlas con el interruptor puesto es causa común de accidentes.
· রিটায়ার টোডা ল্লাভ হে হেরামিয়েন্টা দে অ্যাজুস্ট এন্টেস ডি এনসেন্ডার লা হেরামিয়েন্টা ইলেক্ট্রিকা। toda llave o herramienta de ajuste dejada en una pieza giratoria de la herramienta eléctrica puede causar lesiones.
· No estire el cuerpo para alcanzar un distancia mayor a la natural. Mantenga una postura firme y buen equilibrio en todo momento. la postura firme y el buen equilibrio permiten un major control de la herramienta en situaciones inesperadas.
· Si los aparatos que se ofrecen para la conexión de extracción de polvo y de instalaciones de recogida, asegurar que estos están conectados y se utilizan adecuadamente. el uso de estos dispositivos puede reducir los riesgos relacionados con el polvo.
· কোন ইউটিলিস la unidad al estar en una escalera o en un soporte inestable. una postura estable sobre una superficie sólida permite un mejor control de la herramienta en situaciones inesperadas.
· Mantenga la herramienta seca, limpia y libre de aceite y grasa. siempre utilice un trapo limpio para realizar actividades de limpieza. nunca utilice fluidos de freno, gasolina, productos de base de petróleo, ni ningún solvente, para limpiar la herramienta.
EMPLEO Y CUIDADO DE LA HERRAMIENTA
· Asegure la pieza de trabajo. utilice prensas de sujeción o una prensa de banco para sostener la pieza de trabajo cuando sea posible. সুজেসনের প্রেন্সাস ব্যবহার করুন

o dispositivos mecánicos অনুরূপ es más seguro que utilizar su mano(s) y le permite utilizar ambas manos para operar la herramienta. Perder el control de la pieza de trabajo puede causar lesiones personales.
· কোন ফুরস লা হেরামিয়েন্টা। utilice la herramienta adecuada para cada tarea. la herramienta adecuada efectúa mejor y de manera más segura el trabajo, si además se maneja a la velocidad para la que está diseñada.
· ইউটিলিস লা হেরামিয়েন্টা সংশোধন প্যারা এল ট্রাবাজো। কোন fuerce la herramienta o accesorio utilizándolo en un trabajo para el cual no fue diseñado. কোন utilice la herramienta para un propósito para cual no está diseñada ya que podría producirse daño a la máquina y/o lesiones personales.
· কোন utilice la herramienta si el interruptor no realiza la operación de encendido y apagado. একটি un centro de servicio autorizado que reemplace los interruptores defectuosos solicite.
· Apague la máquina, y desconecte la máquina de la fuente de energía antes de ajustar o cambiar los valores de ajuste, o al realizar reparaciones. Podría ocurrir un arranque দুর্ঘটনাজনিত que কারণ ব্যক্তিগত ক্ষত।
· Guarde las herramientas que no estén en uso fuera del alcance de los niños y de toda persona no capacitada en el uso de las mismas. las herramientas son peligrosas en manos de personas no capacitadas en el uso de las mismas.
· প্রপোরসিওন ম্যান্টেনিমিয়েন্ট কন কুইডাডো এ লাস হেরামিয়েন্টাস। revise para ver si hay desalineación o atoramiento de piezasmóviles, rupura de piezas o toda otra condición que pueda afectar el funcionamiento de la herramienta. si se daña la herramienta, llévela a servicio antes de volver a utilizarla. numerosos accidentes son causados por herramientas mal cuidadas.
· উপযোগী আনুষাঙ্গিক সুপারিশ. utilizar accesorios no recomendados por el fabricante o no diseñados para uso en una herramienta de este tipo, podría causar daño a la máquina o lesiones personales al usuario. কনসাল্ট ম্যানুয়াল ডেল operario para conocer los accesorios recomendados.
· Mantenga las herramientas de corte afiladas y limpias. las herramientas de corte bien cuidadas, con bordes bien afilados, tienen menos probabilidad de atascarse en la pieza de trabajo y son más faciles de controlar.
· Empuje la pieza de trabajo en la dirección y velocidad correctas. empuje la pieza de trabajo dentro de la hoja, cuchilla o superficie abrasiva únicamente en dirección contraria a la dirección de rotación de la herramienta de corte. el empuje incorrecto de la pieza de trabajo en la misma dirección de rotación de la herramienta de corte provoca que la pieza de trabajo sea lanzada a alta velocidad.
· Nunca deje la herramienta funcionando sin তত্ত্বাবধান। নিষ্ক্রিয় লা শক্তি. কোন পরিত্যাগ la máquina hasta que se haya detenido por সম্পূর্ণ.

Español

রেগলাস জেনারেল ডি সেগুরিদাদ

পরিষেবা
· Han toolto su poder ser reparado por una persona cualificada de reparación utilizando sólo repuestos idénticos. esto garantizará que la seguridad de la herramienta de poder se mantiene.

· সার্ভিসিও দে সু হাররামিয়েন্টা ইলেক্ট্রিকা পেরিওডিকামেন্টে। Cuando una herramienta de limpieza, cuidado de no desmontar cualquier parte de la herramienta interna, porque los cables pueden ser apretado fuera de lugar.
গার্ডের এসটাস প্রশিক্ষণসমূহ

ক্যাবল ডি এক্সটেনশন

Si es necesario un cable de extension, se debe usar un cable con conductores de tamaño adecuado que sea capaz de transportar la corriente necesaria para su herramienta. esto evitará una caída excesiva de voltaje, perdida de energía o sobrecalentamiento. las herramientas conectadas a tierra deben usar cables de extension de 3 hilos que tengan enchufes y receptáculos de 3 puntas.
দ্রষ্টব্য: Cuanto menor sea el número de calibre, más
pesado será el তারের.

ক্যালিবার ডি অ্যালামব্রে মিনিমো রেকমেন্ডডো প্যারা ক্যাবলস ডি এক্সটেনশন (120 ভোল্টিয়স)

Amperios según দ্রাঘিমাংশ ডেল ক্যাবল ডি এক্সটেনশন (পাই) la placa de datos (a plena carga) 25 50 75 100 150 200

18 18 18 18 16 16

18 18 18 16 14 14

3.5 5

18 18 16 14 12 12

18 16 14 12 12 10

18 14 12 10 8 8

14 12 10 10 8 6

রেগ্লাস ডি সেগুরিদাদ এস্পেসিফিকাস প্যারা লাস মাল্টিহারামিয়েন্টাস অসিলান্ট

ADVERTENCIA: কোন অনুমতি নেই
la confianza o familiaridad con el producto (lograda después del uso repetido) reemplace el estrito cumplimiento de estas reglas de seguridad para sierras ingleteadoras. si usted utiliza esta herramienta de manera insegura o incorrecta, usted puede sufrir graves lesiones personales.
ADVERTENCIA: sujete la
herramienta mediante las superficies de agarre aisladas al realizar una operación donde la herramienta de corte pudiera hacer contacto con cables occultos o su propio cable. ¡el contacto con un তারের energizado provocará que las piezas metálicas expuestas de la herramienta se energicen y provoquen una descarga eléctrica al operario!

· Antes de encender la herramienta, verifique que la hoja no está haciendo contacto con la pieza de trabajo.
· কোন ইউটিলাইজার en caso de Cambiar de herramienta no activarlo o desactivarlo. Cualquier herramienta que no puede ser controlado por el interruptor es peligrosa y debe ser reparada.
· সংক্ষিপ্ত কম্পন করার জন্য আকলচাডোস সুরক্ষার জন্য ব্যবহার করুন। স্পন্দন অত্যধিক puede causar ক্ষত ব্যক্তিগত.
· কোন আখড়া মোজাদা কন এস্টা হেরামিয়েন্টা। el agua o la humedad entren en el motor de la vivienda puede provocar descargas eléctricas y lesiones personales graves.
· Verifique siempre que esté apagada y desenchufada, antes de revisar la herramienta, hacer ajustes o agregar accesorios.

· Sostenga siempre la herramienta firmemente. কোন deje la herramienta funcionando a menos que se sostenga con la mano
· Antes de cortar, verifique que su área de trabajo tiene los espacios libres apropiados. esto evitará cortar su mesa de trabajo, el piso, ইত্যাদি।
· NO corte clavos o tornillos a menos que esté utilizando una hoja diseñada específicamente para este propósito. পরিদর্শন su উপাদান antes de cortar.

ADVERTENCIA: antes de utilizar
এই ইকুইপো, lea y entienda todas las advertencias, precauciones e instrucciones de operación. কোন seguir todas las instrucciones enumeradas a continuación, podría resultar en una descarga eléctrica, un incendio y/o lesiones personales graves.

Español

SÍMBOLOS গুরুত্বপূর্ণ: algunos de los siguientes símbolos pueden usarse en su herramienta y aparecer en todo el
ম্যানুয়াল estúdielos y aprenda su significado para obtener información crítica para operar la herramienta de manera segura.

SÍMBoloS DeSCripCiÓn

ভোল্টিওস

ampইরিওস

হার্টজ

ওয়াট

ভেলোসিডাড এবং ভ্যাসিও

কিলোগ্রাম

horas

…/মিনিট থেকে মিনিট

SÍMBoloS
rPM sPM oPM

DeSCripCiÓn
মিনিটে ঘূর্ণন
Carreras por Minuto
মিনিটের জন্য oscilaciones

SÍMBoloS

DeSCripCiÓn
símbolo de advertencia. সেগুরিদাদের জন্য সতর্কতা
প্যারা reducir el riesgo de lesiones, el manual del operador leer antes de usar este products
gafas de seguridad, protección auditiva y protección respiratoria ব্যবহার করুন

বা aC Corriente বিকল্প

কোন সে দেশগা কন লা বসুর ডোমেস্টিকা

অথবা ডিসি কোরিয়েন্টে নির্দেশনা

কোন টোকে লা হোজা ফানসিওনান্দো

ne pas utiliser à l'état humide
ne pas mettre la batterie dans le feu
লা ব্যাটারি নে পিউট ডিপাসার 59 ডিগ্রি সেলসিয়াস

কনস্ট্রাকশন ক্লাস ii কনস্ট্রাকশন ডি ডবল আইসলামিয়েন্টো
est símbolo indica que este producto está en la lista de los requisitos de estados Unidos y Canadá por media de pruebas etl labs, inc

ডেসেম্পাকুয়েটাডো ওয়াই কনটেনিডো

গুরুত্বপূর্ণ: Debido a las modernas técnicas de producción en masa, es poco probable que la herramienta
está defectuoso o que una parte se pierde. si encuentra algo incorrecto, no opere la herramienta hasta que las partes han sido sustituidos o la falla ha sido corregida. el no hacerlo podría resultar en lesiones graves.
পাইজাস সুয়েলটাস এন লা কার্টন

বর্ণনা

ক্যান্টিডাড

মাল্টিহেরামিয়েন্টা অসিলান্ট

Hoja de corte a ras bimetálica de 1-3/8″

hoja de sierra segmentada de hss de 3-1/8″ 1

হোজা কন ডিয়েন্টেস গ্র্যান্ডেস প্যারা কোর্ট আল রাস 1

ব্যাগ বহন

বেস প্যারা লিজার কন ফিজাডর রেপিডো ডি প্যাপেল 1

Papel de lija

estuche de almacenamiento

ম্যানুয়াল del usuario

Español

নির্দিষ্টকরণ

নামমাত্র ক্ষমতা ………………………. 120V~, 60hz, 3.5a Velocidad en vacío ……………………….. 10,000-20,000 oPM

অ্যাংগুলো ডি অসিলাসিয়ন ………………………………….. 3.7° পেসো নেটো ………………………………………………… 3.2 পাউন্ড

বর্ণনামূলক ডেল প্রোডাক্টো

1. enCenDiDo/aPagaDo এর ব্যাঘাতকারী

2. ভেলোসিডাড পরিবর্তনশীল নির্বাচক

3. Palanca para el cambio rápido de accesorio

ডুমুর 1

4. bridas 5. indicador de encendido

মন্টাজে ই জাস্টেস

ADVERTENCIA: যাচাইকরণ siempre
que esté apagada y desenchufada antes de revisar la herramienta, hacer ajustes o agregar accesorios.
ইন্সটলেশন ও রিটিরাডা ডেল অ্যাকসেসোরিওস (চিত্র 2 এবং 3)
1. gire la palanca del accesorio de cambio rápido (3) completamente hacia adelante hasta la posición desbloqueada.
4
3

2. Deslizar el extremo abierto del accesorio en el espacio entre la brida de la hoja (4a) y la brida de la flecha (4b)। la brida del eje de esta herramienta presentan un diseño de 6 espigas. Coloque el accesorio sobre las espigas de la Brida del eje. asegúrese de que los orificios del accesorio se involucran adecuadamente 4 de los 6 espigas.
4a
4b
ডুমুর 3

DeSBloQUEADA

BloQUeADo

ডুমুর 2

3. gire la palanca del accesorio de cambio rápido (3) de nuevo a la posición de bloqueo para fijar el accesorio en su lugar.

Español

মন্টাজে ই জাস্টেস

NOTA: Ciertos accesorios, tal como una hoja de sierra,
pueden montarse derechos o en ángulo (para mejorar la posición de uso) Verifique siempre que cuatro de los seis espigas de la Brida estén insertadas, tal como se explica en el paso 2 anterior.
NOTA: প্যারা obtener la maxima vida útil del papel de
lija, gire la base o el papel 120 grados cuando la punta se desgaste.

para extraer los accesorios de la herramienta, gire la palanca del accesorio de cambio rápido hacia adelante por completo, desconecte el accesorio de las espigas, retire del accesorio de la herramienta.
ADVERTENCIA: los accesorios
recién utilizados pueden estar calientes. Permita que los accesorios se enfríen antes de intentar quitarlos.

ফাংশনিং

বিজ্ঞাপন: প্যারা রশিয়ার এল
riesgo de serias lesiones personales, lea y siga todas las advertencias de seguridad importantes y las instrucciones antes de usar esta herramienta.

oFF

ADVERTENCIA: antes de efectuar
cualquier ajuste o preparación de la herramienta, asegúrese de que esté desenchufada del tomacorriente. si la herramienta no se desenchufa podría arrancar accidentalmente y causar graves lesiones personales.
ইনডিকাডোর ডি এনসেনডিডো
Cuando la herramienta se conecta a un tomacorriente que funciona, el leD (5-fig 1)del indicador de encendido debe. আলোকসজ্জা en rojo lo que le permte saber que la herramienta está encendida.
ACCIÓN DEL INTERRUPTOR (FIG 4) para arrancar la multiherramienta oscilante, deslice el botón de encendido hacia adelante hasta la posición “on”. para parar la multiherramienta oscilante, deslice el botón de encendido hacia atrás hasta la posición “বন্ধ”।

2
ডুমুর 4
নির্বাচক ডি ভেলোসিডাড পরিবর্তনশীল (চিত্র 4)
su multiherramienta oscilante tiene un Selector de control de velocidad variable (2) ubicada en la parte trasera de la herramienta. usted puede seleccionar la velocidad de oscilación girando এল ডায়াল ডি নিয়ন্ত্রণ। la posición 6 es la velocidad máxima (20000 oPM) y el establecimiento de una es la velocidad mínima (10000 oPM)।
এল কন্ট্রোল ডি ভেলোসিড্যাড পরিবর্তনশীল পারমিট establecer উনা velocidad óptima de oscilación basado en los accesorios y los materiales utilizados en.
De alta velocidad oscilante recomendado para: lijado, aserrado, áspera de la madera y metales.
baja velocidad de oscilación se recomienda para: el raspado de la pintura de madera o de retirar la masilla o pegamento.

Español

অ্যাপ্লিকেশান ওয়াই অ্যাকসেসরিস

NOTA: los accesorios de esta sección pueden o no
estar Incluidos con la herramienta. Consulte la sección Desembalaje y contenido para obtener una lista de los accesorios incluidos.
দ্রষ্টব্য: los accesorios recomendados para esta
herramienta son genesis® los accesorios universales de la herramienta de ajuste rápidos oscilantes. Por favour, "guía de referencia de accesorios herramienta oscilante genesis" para más detalles এর সাথে পরামর্শ করুন।
esta multiherramienta oscilante es apta para cortar y lijar madera, plástico, yeso y metales no ferrosos. es specialmente apta para cortar a ras y en espacios reducidos. একটি continuación se mencionan algunas plicaciones típicas.
CORTE (চিত্র 5 ও 6)
la hoja de corte a ras se utiliza para hacer cortes precisos en espacios reducidos, cerca de bordes y cortes a ras. দুরন্তে আন কর্তে আ রাস নো দেবে ফরজারসে লা হেরামিয়েন্টা। si notara una fuerte vibración al introducir la hoja de corte, significa que está aplicando excesiva presión sobre la herramienta. reduzca la presión y deje que el movimiento de la herramienta haga el trabajo. en las fig 4 y 5 pueden verse los usos típicos de la hoja de corte a ras.
দ্রষ্টব্য: es recomendable ইউসার একটি ট্রোজো ডি উপাদান
descartado para apoyar la Hoja durante un corte a ras. si debe apoyar la hoja sobre una superficie de material delicado, proteja la superficie con un cartón o cinta de enmascarar.

HOJA DE SIERRA SEGMENTADA (FIG 7) utilice la hoja de sierra segmentada para hacer cortes precisos continuos en material de madera, yeso o paneles de yeso. las aplicaciones incluyen cortar aberturas para cajas de electricidad, reparación de pavimentos, suelos de corte para la ventilación, y más। LIJADO (FIG 8) el uso de accesorios para lijar convierten a la herramienta en una lijadora de precisión. es apta para lijar en seco madera, plástico y superficies metálicas, specialmente en esquinas, bordes y lugares difíciles de alcanzar. সুগারেন্সিয়াস ডি ইউসো: 1. লিজে কন টোডা লা সুপারফিস ডেল প্যাপেল ডি লিজা ওয়াই না
solamente con la punta. 2. lije con movimiento continuo y aplique una ligera
presion কোন অ্যাপ্লিক presión excesiva. Deje que el movimiento de la herramienta haga el trabajo. 3. অ্যাসেগুর লাস পাইজাস কিউ শন পেকুয়েনাস। 4. elija el papel de lija apropiado para el trabajo a realizar.
ডুমুর 8

FIG 5 FIG 6 FIG 7

ডুমুর 9
কর্টেস ডি টার্মিনাসিয়ন (চিত্র 9)
las hojas de terminación son aptas para extraer vinilo, barniz, alfombras, sellantes y otros adhesivos.
Para extraer materiales más duros tales como pisos de vinilo, alfombras y adhesivos en superficies amplias, utilice una hoja de terminación rígida.
Para extraer materiales más blandos, tal como sellantes, utilice una hoja de terminación flexible.
সুগারেন্সিয়াস ডি ইউসো: 1. প্যারা এক্সট্রার অ্যাডেসিভস মুয় পেগাজোস, ইংগ্রেস লা
সুপারফিস ডি লা হোজা প্যারা রিডুসির লা অ্যাকুমুলাসিওন ডি উপাদান পেগাজোসো। 2. কমিয়েন্স অ্যাপ্লিকেন্ডো ইউনা লিগেরা প্রেসিওন। el movimiento oscilatorio comenzará cuando se aplique presión sobre el material que desea extraer.

Español

অ্যাপ্লিকেশান ওয়াই অ্যাকসেসরিস
3. al extraer sellante de superficies delicadas tales como una tina de baño o azulejos, es recomendable proteger con cinta de enmascarar la superficie sobre la que se apoyará la hoja.
এক্সট্রাকিয়ান ডি সিমেন্টো (চিত্র 10)
Para extraer una capa de cemento dañado o agrietado, o cambiar mosaicos o azulejos, utilice una hoja para cemento (no incluida con la herramienta)। Mueva la hoja hacia adelante y hacia atrás, y haga varias pasadas sobre la franja de cemento. কোন aplique mucha presión lateral sobre la hoja.

ডুমুর 10

ম্যানটেনিমিয়েন্টো

ক্লিনিং
evite el empleo de solventes al limpiar piezas de plástico. la mayoría de los plásticos son susceptibles a diferentes tipos de solventes comerciales y pueden resultar dañados. utilice paños limpios para eliminar la suciedad, el polvo, el aceite, la grasa, ইত্যাদি।
ADVERTENCIA: কোন অনুমতি নেই en
ningún momento que fluidos para frenos, gasolina, productos a base de petróleo, aceites pen¬etrantes, ইত্যাদি, lleguen a tocar las piezas de plástico. las sustancias químicas pueden dañar, debilitar o destruir el plástico, lo cual a su vez puede producir lesiones corporales serias.

las herramientas eléctricas que se utilizan en materiales de fibra de vidrio, paneles de yeso para paredes, compuestos de resanar o yeso, están sujetas a desgaste acelerado y posible fallo prematuro porque las partículas y de limaduras de vidrios alvideros de vidrios , las partículas y limaduras de lavideros de lavideros escobillas, conmutadores, ইত্যাদি. Por consiguiente, no recomendamos el uso de esta herramienta durante períodos prolongados de trabajo en estos tipos de materiales. sin bargo, si usted trabaja con cualquiera de estos materiales, es sumamente importante limpiar la herramienta con aire comprimido.
লুব্রিকেসিয়ন
su herramientas Permanentemente lubricado en la fabrica y no requieren lubricación adicional.

গ্যারান্টি দে ডস অ্যানোস
এই পণ্য está garantizado contra defectos de material y de fabricación durante 2 años a partir de la fecha de compra. esta garantía limitada no cubre el desgaste normal o daños por negligencia o accidente. el comprador আসল está cubierto por esta garantía y no es বদলিযোগ্য। antes de devolverlo su herramienta para almacenar la ubicación de la compra, por favor llame gratis a la línea de ayuda para las posibles solutions. EST PRODUCTO NO ESTÁ GARANTIZADO SI SE SE UTILIZA PARA PROPOSITOS ইন্ডাস্ট্রিয়ালস বা বাণিজ্যিক। লস অ্যাকসেসরিওস ইনক্লুইডোস কন এস্টে জুয়েগো নো টিয়েন 2 অ্যানোস ডি গ্যারান্টি।

লিনিয়া দে আয়ুদা গ্র্যাটুইটা
Para preguntas acerca de este o cualquier otro producto genesis llame gratuitamente al teléfono:
888-552-8665. o nuestro site পরিদর্শন করুন web: www.genesispowertools.com

Español

Richpower Industries, Inc. 736 Hampটন রোড
উইলিয়ামসটন, এসসি ইউএসএ www.genesispowertools.com
2023.02, V01

দলিল/সম্পদ

জেনেসিস GMT35T ভেরিয়েবল স্পিড অসিলেটিং মাল্টি টুল কিট [পিডিএফ] নির্দেশিকা ম্যানুয়াল
GMT35T, GMT35T ভেরিয়েবল স্পিড অসিলেটিং মাল্টি টুল কিট, ভেরিয়েবল স্পিড অসিলেটিং মাল্টি টুল কিট, অসিলেটিং মাল্টি টুল কিট, মাল্টি টুল কিট, কিট

তথ্যসূত্র

ব্যবহারকারীর ম্যানুয়াল

GMT35T ভেরিয়েবল স্পিড অসিলেটিং মাল্টি টুল কিট

পণ্য তথ্য

স্পেসিফিকেশন

পণ্য ব্যবহারের নির্দেশাবলী

সাধারণ নিরাপত্তা বিধি

কর্মক্ষেত্রের নিরাপত্তা

বৈদ্যুতিক নিরাপত্তা

ব্যক্তিগত নিরাপত্তা

টুল ব্যবহার এবং যত্ন

সেবা

এক্সটেনশন কর্ড

FAQ

প্রশ্ন: ব্যবহারের সময় টুলটি ত্রুটিপূর্ণ হলে আমার কী করা উচিত?

প্রশ্ন: আমি কি ধাতু কাটার জন্য এই সরঞ্জামটি ব্যবহার করতে পারি?

দলিল/সম্পদ

তথ্যসূত্র

সম্পর্কিত পোস্ট

একটি মন্তব্য করুন

উত্তর বাতিল করুন