V4.1 Gimbal Control at Display Software
Impormasyon ng Produkto ng Dragonfly
Mga pagtutukoy:
- Modelo: Tutubi
- Bersyon: V4.1 2024.10
- Operating System: Windows
- Mga Sinusuportahang Function: Gimbal control at display software
- Mga Video Stream: Hanggang 16 na stream
- Mga Mode ng Monitor: 4/6/16 split monitor mode
- Imbakan: Suporta sa MicroSD card (Class 3B, hanggang 12m)
Mga Tagubilin sa Paggamit ng Produkto:
Dragonfly Overview:
Ang Dragonfly ay isang gimbal control at display software para sa
Windows, na nagpapahintulot sa mga user na kontrolin ang mga gimbal at magpakita ng real-time
mga larawan at katayuan. Sinusuportahan nito ang maramihang mga function ng gimbal
at makakapag-play ng hanggang 16 na video stream nang sabay-sabay.
Interface ng Software:
Kasama sa interface ng software ang Pod Screen, Pod Data, Preview
Listahan, at Function Area na mga module para sa mahusay na operasyon.
Module ng Pod Screen:
Ang module ng Pod Screen ay binubuo ng Main Screen, Sub Screen,
at Quick Actions feature para pamahalaan ang mga setting ng display.
Pag-reset ng Network:
Upang i-reset ang koneksyon sa network, gamitin ang Config Module sa
ikonekta ang computer sa UART2 port ng pod, buksan ang Network
I-reset, piliin ang serial port, at i-click ang Connect.
Preview Listahan:
Ang Preview Nagbibigay-daan ang listahan sa mga user na itakda ang mga kasalukuyang device bilang prime,
magtatag ng mga split-screen na window, kumonekta sa mga network device
mano-mano, at tingnan ang offline na impormasyon ng device.
Impormasyon sa Function Area:
Ang module ng Function Area Information ay nagbibigay-daan sa mga user na mag-edit
mga numero ng window, pangalan, tanggalin ang mga device, at i-activate ang pod
mga lisensya.
Mga Tampok ng Kontrol:
- Larawan: Kumuha ng larawan at i-save ito sa MicroSD card.
- Video: Mag-record ng mga video habang kumukuha ng mga larawan nang sabay-sabay.
- Palette: Lumipat ng mga opsyon sa palette para sa mga thermal camera.
- IRCUT: Pahusayin ang kalidad ng larawan sa mga low-light na kapaligiran sa pamamagitan ng
lumipat sa night mode. - Lamp: I-activate ang laser lighting para sa mga gimbal na nilagyan ng laser
mga module.
Mga Madalas Itanong (FAQ):
Q: Saan ako makakahanap ng higit pang impormasyon tungkol sa Dragonfly?
A: Bisitahin ang www.allxianfei.com para sa karagdagang mga detalye sa Video
Gitna.
V4.1 2024.10
Tutubi
–
1
1
2
2
2
3
4
4
5
5
6
10
11
Tutubi
Tutubi Windows 16 4 9 16
B
AD
C
A.
B.
C.
D.
1
Tutubi
2 1
3
1.
2.
3.
: : : : : : “+””-”
2
12
34
5 6 7 8 9 10 11
Tutubi
1. : 2. : “” 3. : 4. : 5. : 6. : 7. 8. 9. : 10. 11.
3
Tutubi
1. UART2 2.”” 3.
www.allxianfei.com
1
2
3
1. : 2. : 3. :
4
2
Tutubi
1 3
4
1. 1~16 2. 3. : 5 4.
5
Tutubi
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15 16 17
1. MicroSD 2. MicroSD 3. 4. 5. /
Class3B 12m 20cm
6
Tutubi
6. / GNSS 7.OSDOSD MicroSD 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. GNSS 15. 16.
7
Tutubi
+l +H
OSD
+C
OSD
8
17.
Tutubi
9
Tutubi
1 2
3
1. : 2. : 4/9/16
4
10
9
16
3. :
Tutubi
S.BUS
11
Tutubi
GCUIP //
GCU
GCU
IP
IP GCU
IP
www.allxianfei.com
12
Tutubi
IP //
“” www.allxianfei.com
13
Tutubi
S.BUS
S.BUS [1000s,1300s] [1300s,1700s] [1700s,2000s] MAVLink S.BUS / /
14
Tutubi
15° GNSS
15
Tutubi
GCU
16
Tutubi
17
Tutubi
QuickStartGuide
Gamit ang Manwal na Alamat na ito
Mahalaga
Mga tip
Paliwanag
Catalog
Panimula
23
SoftwareInterface
23
PodScreen
24
Module
24
Operasyon
24
PodData
25
NetworkReset
26
PreviewListahan
26
FunctionArea
27
Impormasyon
27
Kontrol
28
Heneral
32
Setting
33
Panimula
Tutubi
AngDragonflyisagimbalcontrol&displaysoftware ngWindows,na makokontrol anggimbal at nagpapakita ng real-time na mga larawan at estatwasofthem.The Dragonflysupportsmultiplefuctionsofthegimbalandisabletoplayupto16 videostreams.Ito ay nagbibigay ng4/6/16splitmonitormodeatmaaring makontrol&fdisplay inmultiplemonitoringstream.TheDragonfly
Interface ng Software
B
AD
C
A.PodScreen
B.PodData
C.PreviewListahan
D.FunctionArea
23
Tutubi
Module ng Pod Screen
2 1
3
1.MainScreen
Operasyon
2.SubScreen
3.Mabilis na Pagkilos
Draganddrop: I-hold down ang iwaksi ang mouse sa tono at i-drag sa pangunahing lugar ng screen upang kontrolin ang pitchandyawangle ng pod. Draganddrop2: Pumili ng target sa pangunahing screen area, pindutin nang matagal ang kanang pindutan ng mouse at i-drag, at kontrolin ang pitchandyawangle ng pod. Pointtommove:Ang pag-click gamit ang kaliwang mouse sa pangunahing screen ay awtomatikong ilalagay ang clickposition sa gitna ng screen. I-double-click ang track:I-double-click gamit ang iwanan ang mouse sa pangunahing screenpara paganahin ang function ng pagsubaybay, Awtomatikong ipagpapatuloy ng pod ang pagsubaybay sa target sa gitna ng screen.at i-right-click upang kanselahin. buttontommove:Gamitin ang mouse para i-click ang button sa mabilis na pagkilos na lugar para makontrol ang pitchandyawangle ng pod. buttonzoom:Gamitin ang pag-alis sa mouse para i-drag ang buttonu-pababa sa mabilisang operasyon para makontrol ang pag-zoom; I-click ang pag-alis ng mouse sa "+" at"-" para i-fine-tune ang pag-zoom; I-click ang multiplier kasama ang left mousebutton upang mabilis na mag-zoom.
24
Data ng Pod
12
34
5 6 7 8 9 10 11
Tutubi
1.Home:LanguageNetworkResetVirtualKeyboardandHelp. 2.Windowname: Default na modelo ng device at maaaring i-edit sa Messagetabin FuctionArea. 3.Laserwaring:Displaylaserwarningsignalwhilelaserlightingmoduleo laserrangefinderoperating. 4.Target coorinate:Longitudeatlatitude ng object sa gitna ng screen. 5.ASL:Taas sa itaas ng antas ng bagay sa gitna ng screen. 6.RNG: Distansya sa sinusukat na bagay sa gitna ng screen. 7.Gimbalpitchangle 8.Gimbalyawangle 9.Mode:SeechapterControlforddetails. 10.Kalidad 11.Fullscreen
25
Tutubi
NetworkReset
1.Gamitin angConfigModule para ikonekta ang computer sa UART2port ng pod at power sa pod. 2. Buksan ang "NetworkReset" at piliin ang serialport 3. I-click ang "Kumonekta"
Bisitahin angwww.allxianfei.comformmoreinformationintheVideoCenter.
Preview Listahan
1
2
3
1.Online:Left-clicktosetcurrentdeviceasprime.Double-click upang maitatag ang split-screenwindow, na maaaring i-drag sa isa pang monitor. 2.Libre:Notoccupiedwithanydevice.Usercandouble-clickthewindowand entervideostreamaddressmanuallyupang kumonekta sanetworkdevice.Pagkatapos maitatag ang koneksyon,ipinapakita ng window ang larawan ng device na hindi nakokontrol. 3.Offline:Occupiedwithanofflinedevice.I-double-click upang suriin ang impormasyon ng device bago ito mag-offline.
26
Impormasyon sa Function Area
2
Tutubi
1 3
4
1.WindowNo.:I-left-click upang i-edit ang numero at ilipat ang window sa bagong posisyon ng numero. Kung ang bagong posisyon ay na-ccpiui, ang dalawang window ay ipapalit. Ang hanay ng mga bilang ay 1~16. 2.Pangalan: Kaliwa-click para i-edit ang pangalan ng bintana. 3. Tanggalin: Ang tinanggal na aparato ay hindi maaaring bumalik sa online sa loob ng 5 minuto. Ang kaukulang bintana sa unaviewlistresumestofree. 4.Key:ClickEnterActivationCodetogetthepodlicense.
27
Tutubi
Kontrol
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
1.Larawan:Nagti-trigger ng camerashoot ng isang larawan.Ang larawan ay naka-save sa MicroSDcard ng gimbal. 2.Video: Magagawang mag-shoot ng mga larawan habang nagre-record nang walang tigil na record. Ang video ay naka-save sa MicroSD card ng gimbal. 3. Palette: Forgimbal na nilagyan ngthermalcamera, ang switch ng button na ito ay mga opsyon sa palette. 4.IRCUT:TurnnonIRCUT,ang camera ay lumilipat sa mga gabing eksena upang makamit ang mas mahusay na kalidad ng imahe sa mababang-liwanag na kapaligiran. 5.Lamp:Forgimbal na nilagyan ng laserlighting module, i-click ang button na ito para i-on ang laserlighting at IRCUTsa parehong oras.
Maraming mga modelo ng gimbal na nilagyan ng laserlighting module, na kung saan ay Class3Binvisiblelaser.DONOTexposureeyeyestothebeam within12metero obserbahan angbeambyanyopticalinstrument.DONOTplaceany inflammable within20centimetersinfrontofthelightingmodule.
28
Tutubi
6. Range: Para sapod na nilagyan ng laserrangefinder, ang button na ito ay naka-on/nag-iiba. Ang maaaring hindi paganahin upang kalkulahin ang outthelongitude, latitude at elevation ng target habang tumatanggap ng GNSSdata. 7.OSD: Kapag naka-enable, ang OSDimpormasyon ay iniimbak saMicroSD card ngpod sa pamamagitan ng mga larawan at mga video. 8. Focus: Mag-trigger ng camera upang tumutok nang isang beses. 9.PIP:Para sa pod na nilagyan ng maraming camera, iba ang switch ng button na itoviewng mga camera. 10. Mabilis na inilipat ang larawan: Para sa mga pod na may maraming mga camera, ang command na ito ay mabilis na pumipili at mga switch. 11.Lock:Headlockmode.Yawangleandpitchangleofthepodare controllable and keepcurrentanglewhilenorotatingcommandisreceived. 12.Follow:Inthismode,ang gulo ng podal ay umiikot sa carrier na sasakyang panghimpapawid.Ang estado ng pitchaxis ay naaayon sa lock mode. 13. Pababa: Orthoviewmode.Inthismode,thepodrotatetestovertical downward.Theyawanglefollowsthecarrieranddisucontrollable.Otherwise theyawangleremainsunchangeddicontrollable. 14.Gaze:Gazemode.Patuloy na nilalayon ng Pod ang kasalukuyang posisyon sa gitna ng view.Para sapod ay nilagyan nglaserrangerfinder, lumiliko bago pumasok sa mode ng gaze ay mapapabuti ang katumpakan ng pag-lock. Ang gazemode ay magagamit lamang kapag ang pod ay tumatanggap ng wastong data ng GNSS. 15.Neutral:Podreturnsitspitchandyawneutral positionwithoutswitching operationmodewhileinHeadlockandHeadfollowmode.Podreturnsitsyaw neutral positionwithoutswitchingoperationmodewhileinOrthoviewmode. Poddoesnotresponse while in GazeandTrackmode. 16. Pagsukat ng Temperatura: Ang pangkat ng function na ito ay kinabibilangan ng pagsukat ng temperatura ng lugar, pagtukoy sa pagsukat ng temperatura, alarma sa temperatura, at mga disotherms.
Kapag ginagamit ang function na ito, ilipat ang pipstate sa fullthermalimaging mode.
29
Tutubi
+H
+l
Pagkatapos paganahin ang pagsukat ng temperatura ng lugar, pindutin at hawakan ang kaliwang pindutan ng mouse sa pangunahing screen upang iguhit ang frame, at pagkatapos mapili ang rehiyon, ang lokasyon ng pinakamataas na temperatura at pinakamababang temperatura ay ipapakita sa lugar, at ang pagpapakita ng temperatura ay idaragdag sa OSD. Kung maibukas ang kahon, hindi na susuportahan ng pangunahing screen ang operasyong inilarawan sa seksyong "Operasyon".
+C
Pagkatapos lumiko sa pagtukoy sa pagsusukat ng temperatura, i-click ang kaliwang pindutan ng mouse sa pangunahing screen, ipapakita ang temperatura sa na-click na posisyon, at ang pagpapakita ng temperatura ay idaragdag sa OSD. Kapag naibigay na ang gabay, hindi na susuportahan ng pangunahing screen ang mga pagkilos na inilarawan sa seksyong "Mga Pagkilos".
30
17.Lugar Larawan
Tutubi
Ang mga tampok na hindi sinusuportahan ng kasalukuyang mga poda na inilarawan sa labas ay nakatago.
31
Tutubi
Heneral
1 2
3
1.VideoList:Switchingsingle-row/double-rowdisplay. 2.MonitorMode:Automaticallychoosing4/9/16splitdisplayaccoringto currentwindowsoccupation.
4hati
9hati
16hati
32
3.ChannelDefine:Editfunctionmappingstokeyboardojoystick.
Tutubi
Setting
Net, Camera, S.BUS, Calibration, Vehicledata, Mga Advancesetting para sa currentpod.
33
Tutubi
NetSetting
GCUIP/GatewayIP/Subnetmask
I-configure ang networkparametersoftheGCU.Tiyaking
ang mga parameter ay hindi magdudulot ng abnormal na koneksyon sa network.
CameraIP
Punan ang IPaddress ng kasalukuyang camera, ang mga address ng Videostream
Awtomatikong nabuo ng GCU. Hindi nito babaguhin ang IP
address ng camera.
Depende sa modelo ng pod, ang mga setting na ito ay ipinapakita ay naaayon. Bisitahin angwww.allxianfei.comformmoreinformationintheVideoCenter.
34
CAMERA
Tutubi
Gallery:Mag-download ng mga larawan at mga video.
CameraIP/GatewayIP/Subnetmask
I-configure ang networkparametersoftthecamera.Tiyaking
ang mga parameter ay hindi magdudulot ng abnormal na koneksyon sa network.
Depende sa modelo ng pod, ang mga setting na ito ay ipinapakita ay naaayon. Para sa mga modelo kung saan ang "Gallery" ay hindi ipinapakita, mangyaring kumuha ng mga larawan at mga video mula sa memory cardinthepod. Bisitahin angwww.allxianfei.comformmoreinformationintheVideoCenter.
35
Tutubi
S.BUSSetting
Ang SetS.BUSchannel ay tumutugon sa mga function at kanilang mga reversement. Thepitchandyawarelinerchannel,at iba pa ay mga switchchannel. Para sa mga switchchannel,pulsewidthentering[1000s,1300s]triggerslower function once;entering[1300s,1700s]triggersmiddlefunction nang isang beses; pagpasok ng [1700s,2000s]nagti-trigger ng mas mataas na paggana nang isang beses.Pulsewidthvarying the same intervaldoes not repeatedthe trigger.
Ang pod ay maaaring kontrolin ng MAVlinkprotocol.OtherS.BUSchannel na kinokontrol na hindi magagamit sa mode. Angzoomrate ay patuloy na nag-iiba-iba habang ang halaga ng channel saTele/ Wideinterval, hanggang sa ang halaga ng channel ay pumasok sa stop intervalorthecamera isatmax/minzoomrate.
36
Pag-calibrate
Tutubi
Clicktocalibratethegimbal.Please keep thepodstatic whilecalibrating. Pagkatapos ng pag-calibrate, normal na ang yawshaft ng poddriftsabo ay 15 degrees bawat oras kapag hindi nakakatanggap ng wastong carrierINS data. Upang matiyak na tama ang podattitude, kinakailangan upang maihatid ang wastong carrier na INS data, kadalasan ang GNSS ay dapat iposisyon.
37
Tutubi
Tagapagdala
Ipakita ang INSpositing na rebulto,altitude angleat pahilaga/silangan/ pataas na katumpakan ng carrier.
38
Advance
Tutubi
Depende sa modelo ng pod, ang mga setting na ito ay ipinapakita ay naaayon.
39
Mga Dokumento / Mga Mapagkukunan
 |
Dragonfly V4.1 Gimbal Control at Display Software [pdf] Gabay sa Gumagamit V4.1, 2024.10, V4.1 Gimbal Control at Display Software, V4.1, Gimbal Control at Display Software, Control at Display Software, Display Software, Software |