V4.1 Gimbal Control ug Display Software
Impormasyon sa Produkto sa Dragonfly
Mga detalye:
- Modelo: Dragonfly
- Bersyon: V4.1 2024.10
- Operating System: Windows
- Gisuportahan nga mga Function: Gimbal control & display software
- Mga Video Stream: Hangtod sa 16 ka sapa
- Monitor Mode: 4/6/16 split monitor mode
- Pagtipig: Suporta sa MicroSD card (Klase 3B, hangtod sa 12m)
Mga Panudlo sa Paggamit sa Produkto:
Labaw sa Dragonflyview:
Ang Dragonfly kay gimbal control ug display software para sa
Windows, nga nagtugot sa mga tiggamit sa pagkontrolar sa mga gimbal ug pagpakita sa tinuod nga panahon
mga hulagway ug mga status. Gisuportahan niini ang daghang mga gimbuhaton sa gimbal
ug makadula hangtod sa 16 ka video stream nga dungan.
Interface sa Software:
Ang interface sa software naglakip sa Pod Screen, Pod Data, Preview
Listahan, ug Function Area modules alang sa episyente nga operasyon.
Module sa Pod Screen:
Ang module sa Pod Screen naglangkob sa Main Screen, Sub Screen,
ug mga feature sa Quick Actions aron pagdumala sa mga setting sa display.
Pag-reset sa Network:
Aron i-reset ang koneksyon sa network, gamita ang Config Module sa
ikonektar ang kompyuter sa UART2 port sa pod, ablihi ang Network
I-reset, pilia ang serial port, ug i-klik ang Connect.
Si Preview Listahan:
Ang Preview Gitugotan sa lista ang mga tiggamit nga itakda ang karon nga mga aparato ingon panguna,
pag-establisar sa split-screen windows, pagkonektar sa mga device sa network
mano-mano, ug susiha ang offline nga impormasyon sa device.
Impormasyon sa Function Area:
Ang Function Area Information module makapahimo sa mga tiggamit sa pag-edit
mga numero sa bintana, mga ngalan, pagtangtang sa mga himan, ug pagpaaktibo pod
mga lisensya.
Control Features:
- Litrato: Pagkuha og litrato ug i-save kini sa MicroSD card.
- Video: Pagrekord sa mga video samtang nag-shoot og mga litrato nga dungan.
- Palette: Pagbalhin mga kapilian sa palette alang sa mga thermal camera.
- IRCUT: Pauswaga ang kalidad sa hulagway sa ubos nga kahayag nga palibot pinaagi sa
pagbalhin sa night mode. - Lamp: I-aktibo ang laser nga suga para sa mga gimbal nga adunay laser
mga modulo.
Kanunay nga Gipangutana nga mga Pangutana (FAQ):
P: Asa ko makakitag dugang impormasyon bahin sa Dragonfly?
A: Bisitaha ang www.allxianfei.com para sa dugang nga mga detalye sa Video
Sentro.
V4.1 2024.10
Tubkob
–
1
1
2
2
2
3
4
4
5
5
6
10
11
Tubkob
Dragonfly Windows 16 4 9 16
B
AD
C
A.
B.
C.
D.
1
Tubkob
2 1
3
1.
2.
3.
: : : : : : “+””-”
2
12
34
5 6 7 8 9 10 11
Tubkob
1. : 2. : “” 3. : 4. : 5. : 6. : 7. 8. 9. : 10. 11.
3
Tubkob
1. UART2 2.”” 3.
www.allxianfei.com
1
2
3
1. : 2. : 3. :
4
2
Tubkob
1 3
4
1. 1~16 2. 3. : 5 4.
5
Tubkob
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15 16 17
1. MicroSD 2. MicroSD 3. 4. 5. /
Class3B 12m 20cm
6
Tubkob
6. / GNSS 7.OSDOSD MicroSD 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. GNSS 15. 16.
7
Tubkob
+l +H
OSD
+C
OSD
8
17.
Tubkob
9
Tubkob
1 2
3
1. : 2. : 4/9/16
4
10
9
16
3. :
Tubkob
S.BUS
11
Tubkob
GCUIP //
GCU
GCU
IP
IP GCU
IP
www.allxianfei.com
12
Tubkob
IP //
“” www.allxianfei.com
13
Tubkob
S.BUS
S.BUS [1000s,1300s] [1300s,1700s] [1700s,2000s] MAVLink S.BUS / /
14
Tubkob
15° GNSS
15
Tubkob
GCU
16
Tubkob
17
Tubkob
QuickStartGuide
Gigamit kini nga Manwal nga Alamat
Importante
Mga tip
Katin-awan
Katalogo
Pasiuna
23
Software Interface
23
PodScreen
24
Module
24
Operasyon
24
PodData
25
NetworkReset
26
Si PreviewListahan
26
FunctionArea
27
Impormasyon
27
Pagkontrol
28
Heneral
32
Setting
33
Pasiuna
Tubkob
AngDragonflyisagimbalcontrol&displaysoftwaresaWindows,nga makakontrol sa gimbal ug makapakita sa real-time nga mga hulagway ug estatwa nga softhem.Ang Dragonfly nagsuporta sa multiplefuctionsofthegimbalandisabled sa pagdula hangtod sa 16 ka videostreams.Kininaghatag 4/6/16split monitormode ugmakontrol ugf display inmultiple monitorstomlysupportsstoplaying videostreaming.TheDragon
Software Interface
B
AD
C
A.PodScreen
B.PodData
C.PreviewListahan
D.FunctionArea
23
Tubkob
Pod Screen Module
2 1
3
1.MainScreen
Operasyon
2. Subscreen
3.QuickActions
Draganddrop: I-hold down ang imong gibilin ug i-drag sa main screen nga lugar aron makontrol ang pitchandyawang nga bahin sa pod. Draganddrop2: Pilia ang target sa mainscreen nga lugar, pugngi sa tuo nga tuo nga butones sa mouse ug i-drag, ug kontrola ang pitchandyawang nga bahin sa pod. Pagbalhin sa Point: Ang pag-klik sa wala nga mouse sa main screen awtomatik nga ibutang ang posisyon sa pag-klik sa sentro sa screen. Doble nga pag-klik sa track: Doble nga pag-klik sa wala sa mouse sa panguna nga screen aron mahimo ang function sa pagsubay, Ang pod awtomatiko nga magpadayon sa pagsubay sa target sa sentro sa screen. ug pag-klik sa tuo aron makansela. buttontomove: Gamita ang imong mouse sa pag-klik sa buton sa paspas nga aksyon aron makontrol ang pitchandyawangle sa pod. buttonzoom: Gamita ang pagbilin sa mouse ngadto sa pag-drag sa buttonu ug paubos sa paspas nga operasyon para makontrol ang zoom; I-click ang pagbilin sa mouse sa "+" ug "-" aron ma-fine-tunethezoom; I-klik ang multiplier uban sa nahabilin nga mouse sa toquicklyzoom.
24
Pod Data
12
34
5 6 7 8 9 10 11
Tubkob
1.Balay:LanguageNetworkResetVirtualKeyboardandHelp. 2.Windowname: DefaultadevicemodelandcanbeeditedinMessagetabin FuctionArea. 3.Laserwaring:Displaylaserwarningsignalwhilelaserlightingmoduleo laserrangefinderoperating. 4. Target coorinate: Longitude ug latitude sa butang sa tungatunga sa screen. 5.ASL: Taas sa ibabaw sa lebel sa butang sa tungatunga sa screen. 6.RNG:Distansya sa gisukod nga butang sa tungatunga sa screen. 7.Gimbalpitchangle 8.Gimbalyawangle 9.Mode:SeechapterControlfordetails. 10. Kalidad 11. Fullscreen
25
Tubkob
NetworkReset
1. Gamita angConfigModule aron makonektar ang computer sa UART2port sa pod ug gahum sa pod. 2. Ablihi ang "NetworkReset" ug pilia ang serialport 3. I-klik ang "Connect"
Bisitaha angwww.allxianfei.comporma ug dugang impormasyon saVideoCenter.
Si Preview Listahan
1
2
3
1.Online: Left-clicktosetcurrentdeviceasprime.Double-click aron matukod ang split-screenwindow, nga mahimong ma-drag sa laing monitor. 2.Libre:Notoccupiedwithanydevice.Usercandouble-clickthewindowand entervideostreamaddressmanually to connect tonetworkdevice.Human ang koneksyon maestablisar,ang bintana magpakita sa hulagway sa device nga dili makontrol. 3.Offline:Occupiedwithanofflinedevice.Doble-click aron masusi ang impormasyon sa device sa dili pa mogawas sa offline.
26
Impormasyon sa Function Area
2
Tubkob
1 3
4
1.WindowNo.:Pag-left-click aron i-edit ang numero ug ibalhin ang bintana sa bag-ong posisyon sa numero. Kung ang bag-ong posisyon maapil, ang duha ka bintana ibaylo. Ang han-ay sa mga numero 1~16. 2.Ngalan: Left-clicktoeditwindowname. 3.Delete:Adeleteddevicecannotgobackonlinein5minutes.Ang katugbang nga bintanasa previewlistresumestofree. 4. Yawe: ClickEnterActivationCodeto getthepodlicense.
27
Tubkob
Pagkontrol
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
1. Litrato: Pag-trigger sa pag-shoot sa camera sa usa ka litrato. Ang hulagway gitipigan sa MicroSDcard sa gimbal. 2. Video: Mahimong mag-shoot sa mga litrato samtang nagrekord nga wala’y katapusan nga rekord. Ang video gitipig sa MicroSD card sa gimbal. 3. Palette: Forgimbalsequippedwiththermalcamera, kini nga button switchesoptionofpalette. 4.IRCUT:TurnnonIRCUT,ang kamera magswitch karong gabii nga senaryo aron makab-ot ang mas maayo nga kalidad sa imahe sa ubos nga kahayag nga palibot. 5.Lamp: Forgimbal gisangkapan sa laser lighting module, i-klik ang buton aron ma-on ang laser nga suga ug IRCUTsa parehas nga oras.
Ubay-ubay nga mga modelo sa gimbal nga gisangkapan sa laser lighting module, nga usa ka Class3Binvisiblelaser. DONOTexposure nga mata sa sagbayan sa sulod sa 12 metros o pag-obserbar sa beambyanyoptic nga instrumento. DONOT dapit nga dali masunog sulod sa 20 sentimetros atubangan sa suga nga modulo.
28
Tubkob
6. Range: Alang sapod gisangkapan sa laserrangefinder, kini nga butones mi-on/offranging. 7.OSD: Kung ma-enable, ang impormasyon sa OSD gitipigan sa MicroSD card sapod pinaagi sa mga litrato ug mga video. 8. Focus: Pag-trigger sa camera sa makausa. 9.PIP: Alang sapod gisangkapan sa daghang mga camera, kini nga buton mobalhin ug lainlainviewsa mga camera. 10. Ang hulagway dali nga gibalhin: Alang sa mga pod nga adunay daghang mga camera, kini nga sugo dali nga nagpili ug mga switch. 11.Lock:Headlockmode.Yawangleandpitchangleofthepodare makontrol ug magpadayon sa pagkurog samtang nagtuyok nga sugo wala madawat. 12. Sunda: Inthismode, ang yawan-ong sa podal nga nagtuyok uban sa carrier nga ayroplano. Ang estado sa pitchaxis nahiuyon sa lock mode. 13. Ubos: Orthoviewmode.Inthismode, angpodrotatestovertical paubos.Theyawangle misunod sacarrier ug dili makontrol.Kon dili ang iyanggagle nagpabilin nga mausab ug dili makontrol. 14.Gaze:Gazemode.Ang Pod kanunay nga nagtumong sa karon nga posisyon sa sentro sa view.Alang sapod nga gisangkapan sa laserrangerfinder, moliko sa wala pa mosulod sa gazemode makapauswag sa katukma sa pag-lock. Ang gazemode anaa ra kung ang pod makadawat ug balido nga GNSSdata. 15.Neutral:Podreturnsitspitchandyawneutral positionwithoutswitching operationmodewhileinHeadlockandHeadfollowmode.Podreturnsitsyaw neutral positionwithoutswitchingoperationmodewhileinOrthoviewmode. Wala'y tubag samtang naa sa GazeandTrackmode. 16. Pagsukod sa Temperatura: Kini nga grupo sa function naglakip sa pagsukod sa temperatura sa lugar, pagsukod sa temperatura sa temperatura, alarma sa temperatura, ug mga isotherms.
Kung gigamit kini nga function, i-switch ang pipstate sa fullthermalimaging mode.
29
Tubkob
+H
+l
Human ma-enable ang pagsukod sa temperatura sa lugar, pindota ug kupti ang wala nga butones sa mouse sa main screen aron i-drawing ang frame, ug pagkahuman mapili ang rehiyon, ang lokasyon sa labing taas nga temperatura ug labing ubos nga temperatura ipakita sa lugar, ug ang display sa temperatura idugang sa OSD. Kung ang kahon ibalik, ang main screen dili na mosuporta sa operasyon nga gihulagway sa "Operasyon" nga seksyon.
+C
Pagkahuman sa pagsukod sa temperatura, pag-klik sa wala nga butones sa mouse sa main screen, ang temperatura ipakita sa gi-klik nga posisyon, ug ang pagpakita sa temperatura idugang sa OSD. Sa diha nga ang giya gihatag, ang main screen dili na mosuporta sa mga aksyon nga gihulagway sa "Mga Aksyon" nga seksyon.
30
17.AreaPhotograph
Tubkob
Ang mga feature nga wala gisuportahan sa kasamtangan nga mga poda nga gibutang sa gawas nga gitago.
31
Tubkob
Heneral
1 2
3
1.VideoList:Switchingsingle-row/double-rowdisplay. 2.MonitorMode:Automaticallychoosing4/9/16splitdisplayaccoringto currentwindowsoccupation.
4bahin
9bahin
16bahin
32
3.ChannelDefine:Editfunctionmappingstokeyboardorjoystick.
Tubkob
Setting
Net, Camera, S.BUS, Calibration, Vehicledata, Advancesettings alang sa currentpod.
33
Tubkob
NetSetting
GCUIP/GatewayIP/Subnetmask
I-configure ang networkparameter sa GCU. Siguruha ang
Ang mga parameter dili hinungdan sa dili normal nga koneksyon sa network.
CameraIP
Pun-i ang IPaddress sa kasamtangan nga camera, Videostreamaddresses
Awtomatikong namugna pinaagi sa GCU.Kini dili makausab sa IP
adres sa camera.
Depende sa modelo sa pod, ang mga setting nga gipakita magdepende sumala niana. Bisitaha angwww.allxianfei.comporma ug dugang impormasyon saVideoCenter.
34
KAMERA
Tubkob
Gallery: Pag-download sa mga litrato ug mga video.
CameraIP/GatewayIP/Subnetmask
I-configure angnetworkparametersoftthecamera.Siguruha nga
Ang mga parameter dili hinungdan sa dili normal nga koneksyon sa network.
Depende sa modelo sa pod, ang mga setting nga gipakita magdepende sumala niana. Alang sa mga modelo diin ang "Gallery" wala gipakita, palihug pagkuha mga litrato ug mga video gikan sa memory card sa pod. Bisitaha angwww.allxianfei.comporma ug dugang impormasyon saVideoCenter.
35
Tubkob
S.BUSSetting
Itakda angS.BUSchannels katugbang sa mga function sapod ug ilang mga baliskad. Angpitchandyawarelinerchannel,ug uban pa mgawitchchannel. Alang sa switchchannels,pulsewidthentering[1000s,1300s]triggerslower functionsa makausa;sulod[1300s,1700s]triggersmiddlefunction kausa; pagsulod sa[1700s,2000s]triggershigherfunction sa makausa.Pulsewidth varying the same intervaldili na magsubli sa trigger.
Ang pod mahimong kontrolahon sa MAVlinkprotocol.Uban pangS.BUS nga mga channel nga nagkontrol nga wala magamit sa mode. Ang pag-zoomrate kanunay nga nag-usab-usab samtang ang channel nga bili sa Tele/ Wideinterval, hangtud nga ang channel nga bili mosulod sa paghunong sa intervalorthecamera isatmax/minzoomrate.
36
Pag-calibrate
Tubkob
Clicktocalibratethegimbal.Please keep thepodstatic whilecalibrating. Human sa calibration, normal nga ang yaw-yaw sa poddriftsabo mogawas sa 15degreesperhour kung dili makadawat ug valid carrierINSdata.Aron masigurado nga ang podattitude sakto, kini gikinahanglan aron matransmit ang valid carrier INSdata, kasagaran ang GNSS kinahanglan nga ibutang.
37
Tubkob
Tagadala
Ipakita ang INSpositing nga estatwa, kahitas-an nga anggulo ug paamihanan/silangan/ pataas nga katukma sa tigdala.
38
Abante
Tubkob
Depende sa modelo sa pod, ang mga setting nga gipakita magdepende sumala niana.
39
Mga Dokumento / Mga Kapanguhaan
 |
Dragonfly V4.1 Gimbal Control ug Display Software [pdf] Giya sa Gumagamit V4.1, 2024.10, V4.1 Gimbal Control ug Display Software, V4.1, Gimbal Control ug Display Software, Control ug Display Software, Display Software, Software |