V4.1 Kontroll tal-Gimbal u Software tal-Wiri
Informazzjoni dwar il-Prodott Dragonfly
Speċifikazzjonijiet:
- Mudell: Dragonfly
- Verżjoni: V4.1 2024.10
- Sistema Operattiva: Windows
- Funzjonijiet appoġġjati: Kontroll tal-gimbal u softwer tal-wiri
- Video Streams: Sa 16 streams
- Modi ta 'Monitoraġġ: Modalità ta' monitor maqsuma 4/6/16
- Ħażna: Appoġġ għall-karta MicroSD (Klassi 3B, sa 12m)
Istruzzjonijiet għall-Użu tal-Prodott:
Dragonfly Fuqview:
Il-Dragonfly huwa softwer tal-kontroll u wiri tal-gimbal għal
Windows, li jippermetti lill-utenti jikkontrollaw il-gimbals u juru f'ħin reali
immaġini u status. Jappoġġja funzjonijiet multipli tal-gimbal
u tista 'tilgħab sa 16-il fluss tal-vidjo simultanjament.
Interface tas-softwer:
L-interface tas-softwer jinkludi Pod Screen, Pod Data, Preview
Lista, u moduli taż-Żona tal-Funzjoni għal tħaddim effiċjenti.
Modulu Pod Screen:
Il-modulu Pod Screen jikkonsisti mill-Iskrin Prinċipali, Sub Screen,
u Azzjonijiet Quick karatteristiċi biex jimmaniġġjaw is-settings tal-wiri.
Irrisettja Netwerk:
Biex tirrisettja l-konnessjoni tan-netwerk, uża l-Config Module biex
qabbad il-kompjuter mal-port UART2 tal-pod, tiftaħ Netwerk
Irrisettja, agħżel il-port tas-serje, u kklikkja Ikkonnettja.
Preview Lista:
Il-Preview Lista tippermetti lill-utenti jissettjaw apparati kurrenti bħala prime,
jistabbilixxu twieqi bi skrin maqsum, qabbad ma 'apparat tan-netwerk
manwalment, u ċċekkja l-informazzjoni tat-tagħmir offline.
Informazzjoni dwar iż-Żona tal-Funzjoni:
Il-modulu ta' Informazzjoni dwar iż-Żona tal-Funzjoni jippermetti lill-utenti jeditjaw
numri tat-twieqi, ismijiet, ħassar tagħmir, u jattiva pod
liċenzji.
Karatteristiċi ta' Kontroll:
- Ritratt: Aqbad ritratt u ssejvjah fuq il-karta MicroSD.
- Vidjow: Irreġistra vidjows waqt l-isparar tar-ritratti fl-istess ħin.
- Paletta: Aqleb l-għażliet tal-paletta għal kameras termali.
- IRCUT: Ittejjeb il-kwalità tal-immaġni f'ambjenti ta' dawl baxx billi
taqleb għall-modalità bil-lejl. - Lamp: Attiva d-dawl tal-lejżer għal gimbals mgħammra bil-lejżer
moduli.
Mistoqsijiet Frekwenti (FAQ):
Q: Fejn nista' nsib aktar informazzjoni dwar Dragonfly?
A: Żur www.allxianfei.com għal dettalji addizzjonali fil-Vidjo
Ċentru.
V4.1 2024.10
Dragonfly
–
1
1
2
2
2
3
4
4
5
5
6
10
11
Dragonfly
Dragonfly Windows 16 4 9 16
B
AD
C
A.
B.
C.
D.
1
Dragonfly
2 1
3
1.
2.
3.
: : : : : : “+””-”
2
12
34
5 6 7 8 9 10 11
Dragonfly
1. : 2. : “” 3. : 4. : 5. : 6. : 7. 8. 9. : 10. 11.
3
Dragonfly
1. UART2 2.”” 3.
www.allxianfei.com
1
2
3
1. : 2. : 3. :
4
2
Dragonfly
1 3
4
1. 1~16 2. 3. : 5 4.
5
Dragonfly
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15 16 17
1. MicroSD 2. MicroSD 3. 4. 5. /
Klassi3B 12m 20cm
6
Dragonfly
6. / GNSS 7.OSDOSD MicroSD 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. GNSS 15. 16.
7
Dragonfly
+l +H
OSD
+C
OSD
8
17.
Dragonfly
9
Dragonfly
1 2
3
1. : 2. : 4/9/16
4
10
9
16
3.:
Dragonfly
S.BUS
11
Dragonfly
GCUIP //
GCU
GCU
IP
IP GCU
IP
www.allxianfei.com
12
Dragonfly
IP //
“” www.allxianfei.com
13
Dragonfly
S.BUS
S.BUS [1000s,1300s] [1300s,1700s] [1700s,2000s] MAVLink S.BUS / /
14
Dragonfly
15° GNSS
15
Dragonfly
GCU
16
Dragonfly
17
Dragonfly
QuickStartGuide
Uża din il-Leġġenda tal-Manwal
Importanti
Għajnuniet
Spjegazzjoni
Katalgu
Introduzzjoni
23
SoftwareInterface
23
PodScreen
24
Modulu
24
Operazzjoni
24
PodData
25
NetworkReset
26
PreviewLista
26
FunctionArea
27
Informazzjoni
27
Kontroll
28
Ġenerali
32
L-issettjar
33
Introduzzjoni
Dragonfly
Id-Dragonfly hija softwer tal-kontroll tal-gimbal u tal-wiri tal-Windows, li jista' jikkontrolla l-gimbals u juri immaġini u statwi f'ħin reali tagħhom. meetarichapplication.
Interface tas-Softwer
B
AD
C
A.PodScreen
B.PodData
C.PreviewLista
D.FunctionArea
23
Dragonfly
Pod Screen Modulu
2 1
3
1.MainScreen
Operazzjoni
2.SubScreen
3.QuickActions
Draganddrop: Żomm il-buttuna tax-xellug tal-maws u ddrax iż-żona tal-iskrin prinċipali biex tikkontrolla l-ħofra u l-angolu tal-pod. Draganddrop2:Agħżel il-mira fiż-żona tal-iskrin prinċipali, żomm il-buttuna tal-lemin tal-maws u iddreggja, u kkontrolla l-pitchandy l-angolu tal-pod. Punttommovi: Jekk tikklikkja bil-buttuna tax-xellug tal-maws fiż-żona tal-iskrin prinċipali tpoġġi awtomatikament il-pożizzjoni tal-ikklikk fiċ-ċentru tal-iskrin. Ikklikkja darbtejn fuq il-traċċa: Ikklikkja darbtejn bil-buttuna tax-xellug tal-maws fiż-żona prinċipali tal-iskrin biex tippermetti l-funzjoni tat-traċċar, Il-pow tibqa’ awtomatikament issegwi l-mira fiċ-ċentru tal-iskrin.u ikklikkja bil-lemin biex tikkanċella. buttuna biex tiċċaqlaq:Uża l-buttuna tax-xellug tal-maws biex tikklikkja fuq il-buttuna fiż-żona ta' azzjoni mgħaġġla biex tikkontrolla l-kantuniera tal-pod. buttonzoom:Uża l-buttuna tax-xellug tal-maws biex iddreggja l-buttuna 'l fuq u' l isfel fiż-żona ta' operazzjoni rapida biex tikkontrolla ż-żoom;
24
Pod Data
12
34
5 6 7 8 9 10 11
Dragonfly
1.Home:LanguageNetwork IrrisettjaVirtualKeyboardandHelp. 2.Windownname:Defaultsdevicemodeujistgħu jitbiddlufMessagetabin FunctionArea. 3.Laserwaring:Displaylaserwarningsignalwhilelaserlightingmoduleorlaserrangefinderoperating. 4.Targetcoorinate:Lonġitudni u latitudni tal-oġġettfin-nofs tal-iskrin. 5.ASL:Għoli fuq il-livell tal-baħar tal-oġġett fin-nofs tal-iskrin. 6.RNG:Distanzatal-miżurataoġġettfin-nofstal-iskrin. 7.Gimbalpitchangle 8.Gimbalyawangle 9.Mode:SeechapterControlfordetails. 10.Kwalità 11.Fullscreen
25
Dragonfly
NetworkReset
1.Uża l-Modulu tal-Konfigurazzjoni biex tikkonnettja l-kompjuter mal-port UART2 tal-pod u l-enerġija fuq il-pod. 2. Iftaħ “Netwerk Irrisettja” u agħżel il-port tas-serje 3. Ikklikkja fuq “Ikkonnettja”
Żur www.allxianfei.com għal aktar informazzjoni fiċ-Ċentru tal-Vidjo.
Preview Lista
1
2
3
1.Online:Ikklikkja fuq ix-xellug biex tissettja l-apparat kurrenti bħala l-ewwel. 2.Free:Mhux okkupat b'ebda apparat. L-utent jista' ikklikkja darbtejn fuq it-tieqa u jdaħħal l-indirizz tal-vidjow manwalment biex jikkonnettja ma'apparat tan-netwerk.Wara li l-konnessjoni tkun stabbilita, it-tieqa turi l-immaġni tat-tagħmir li ma tkunx ikkontrollabbli. 3.Offline:Okkupa minn apparat offline. Ikklikkja darbtejn biex tiċċekkja l-informazzjoni tat-tagħmir qabel ma tmur offline.
26
Informazzjoni dwar iż-Żona tal-Funzjoni
2
Dragonfly
1 3
4
1.Nru tat-Tieqa:Ikklikkja fuq ix-xellug biex teditja n-numru u ċċaqlaq it-tieqa għall-pożizzjoni tan-numru l-ġdid. 1.Isem:Ikklikkja fuq ix-xellug biex teditja l-isem tal-windown. 16.Ħassar:Tagħmir Adeleted ma jistax jerġa' lura fuq il-linja fi żmien 2 minuti. It-tieqa korrispondenti qabelviewlistresumestofree. 4.Key:Ikklikkja Daħħal Kodiċi ta' Attivazzjoni biex tikseb il-liċenzja tal-pod.
27
Dragonfly
Kontroll
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
1.Ritratt:Triggeringkamerashootwaħda ritratt.L-istampi jinsabu fil-MikroSDcardtal-gimbal. 2.Vidjow:Jista' jiġbdu ritratti waqt ir-reġistrazzjoni mingħajr rekord. 3.Paletta:Forgimbalsequippedwiththermalcamera,din il-buttuna swiċċijietopzjonijiettal-paletta. 4.IRCUT:TurnonIRCUT, il-kamera se taqleb ix-xena bil-lejl biex tikseb kwalità aħjar tal-immaġini f’ambjent ta’ dawl baxx. 5.Lamp:Forgimbals mgħammra b'modulu tad-dawl tal-laser,ikklikkja din il-buttuna biex iddawwar id-dawl tal-laser u IRCUTfl-istess ħin.
Diversi mudelli ta' gimbal mgħammra b'modulu tad-dawl tal-laser, li huwa Klassi 3Binviżibblilaser.DONOTesponi l-għajnejn għar-raġġ fi żmien 12-il metrujew josservawir-raġġ bi kwalunkwe strument ottiku. TPOĠĠIX xi infjammabbli fi żmien20ċentimetru quddiemil-modulu tad-dawl.
28
Dragonfly
6.Firxa:Għalpods mgħammra bil-laserrangefinder, din il-buttuna tixgħel/jitgħawweġ.Il-pods jistgħu jikkalkolawil-lonġitudni, il-latitudni u l-elevazzjonital-mira waqt li tirċievidata tal-GNSS. 7.OSD:Meta attivata, l-informazzjoni OSD tinħażen fuq il-karta MicroSD tal-pod permezz ta' ritratti u vidjows. 8.Focus:Triggercameratofocusonce. 9.PIP:Forpodsequippedwithmultiplecameras,danbuttonswitches differentiviewtal-kameras. 10.L-istampi jinbidlu malajr: Għall-pods b'kameras multipli, dan il-kmand jagħżel u swiċċijiet malajr. 11.Lock:Headlockmode.Yawangleandpitchangleofthepodarekontrollabbliuomm l-angolukurrentfilwaqtil-kmandjirotazzjoniisirċevuti. 12.Segwi:Fl-mod, l-angolu tal-podal dejjem iddur mal-ajruplan tal-karriera.L-istat tal-pitchaxiskonsistentimalmod tal-lock. 13.L isfel:OrthoviewModalità.Fil-mod, il-podrojtajjar vertikali'l isfel.L-angolujsegwi t-trasportatur u ma jistax jiġi kkontrollat. 14.Gaze:Gazemode.Pod kontinwament jimmira l-pożizzjoni attwali fiċ-ċentru tal- view.Għall-pods mgħammra bil-laserrangerfinder, li jduru fuq il-firxa qabel ma tidħol fil-modalità tal-ħarsa se ttejjeb l-eżattezza tal-flocking. 15.Newtrali:PodreturnsitsyawnewtralpositionwithoutswitchingoperationmodewhileinHeadlockandHeadfollowmode.Podreturnsitsyaw newtralipositionwithoutswitchingoperationmodewhileinOrthoviewmod. Il-pod ma jirrispondix waqt li tkun fil-modalità Ħarsa u Traċċa. 16.TemperatureMeasurement:Thisfunctiongroupincludesareameasurement tat-temperatura,pointingtemperaturemeasurement,allarm tat-temperatura,andisotermi.
Meta tuża din il-funzjoni, aqleb l-istat tal-ħofra għall-modalità ta' immaġni termali sħiħa.
29
Dragonfly
+H
+l
Wara li tattiva l-kejl tat-temperatura taż-żona, agħfas u żomm il-buttuna tax-xellug tal-maws fuq l-iskrin prinċipali biex tiġbed il-qafas, u wara li jintgħażel ir-reġjun, il-post tal-ogħla temperatura u l-inqas temperatura se jintwerew fiż-żona, u l-display tat-temperatura se jiżdied mal-OSD. Jekk il-kaxxa tinbidel, l-iskrin prinċipali ma jibqax jappoġġja l-operazzjoni deskritta fit-taqsima “Operazzjoni”.
+C
Wara li ddawwar il-kejl tat-temperatura li tipponta, ikklikkja fuq il-buttuna tax-xellug tal-maws fuq l-iskrin prinċipali, it-temperatura se tintwera fil-pożizzjoni ikklikkjata, u l-display tat-temperatura se jiżdied mal-OSD. Meta l-gwida tiddaħħal, l-iskrin ewlieni ma jibqax jappoġġja l-azzjonijiet deskritti fit-taqsima “Azzjonijiet”.
30
17.AreaPhotograph
Dragonfly
Karatteristiċi li mhumiex appoġġjati mill-poda attwali huma griż jew moħbija.
31
Dragonfly
Ġenerali
1 2
3
1.VideoList:Switchingsingle-row/double-rowdisplay. 2.MonitorMode:Automaticallychoosing4/9/16splitdisplayaccoringto currentwindowsoccupation.
4qasma
9qasma
16qasma
32
3.ChannelDefine:Editja l-immappjar tal-funzjoni fuq it-tastiera jew il-joystick.
Dragonfly
L-issettjar
Net, Kamera, S.BUS, Kalibrazzjoni, Data tal-Vetturi,Settings Avvanzati għall-pod kurrenti.
33
Dragonfly
NetSetting
GCUIP/GatewayIP/Subnetmask
Ikkonfigura l-parametri tan-netwerk tal-GCU
il-parametri mhux se jikkawżaw konnessjoni man-network anormali.
KameraIP
Imla l-indirizz IP tal-kamera kurrenti, sejrin
tiġi ġġenerata awtomatikament mill-GCU. Mhux se tbiddel l-IP
indirizz tal-kamera.
Skont il-mudell tal-pod, l-issettjar murija jvarja skont dan. Żur www.allxianfei.com għal aktar informazzjoni fiċ-Ċentru tal-Vidjo.
34
CAMERA
Dragonfly
Gallerija: Niżżel ritratti u vidjows.
CameraIP/GatewayIP/Subnetmask
Ikkonfigura l-parametri tan-netwerk tal-kamera
il-parametri mhux se jikkawżaw konnessjoni man-network anormali.
Skont il-mudell tal-pod, l-issettjar murija jvarja skont dan. Għal mudelli tal-pod fejn “Gallerija” ma tintwerax, jekk jogħġbok ġib ritratti u vidjows mill-kard tal-memorja fil-pod. Żur www.allxianfei.com għal aktar informazzjoni fiċ-Ċentru tal-Vidjo.
35
Dragonfly
S.BUSSetting
Issettja S.BUSkanali li jikkorrispondu għall-funzjonijiet tal-pods u l-inversi tagħhom. Il-kanal tal-linja tal-pitchandyawareliner, u oħrajn huma kanali tal-iswiċċ. Forswitchchannels,pulsewidthenting[1000s,1300s]triggerslower functiononce;dħul[1300s,1700s]triggersmiddlefunctiononce; id-dħul ta'[1700s,2000s]triggershigherfunctiononce.Il-wisa' tal-polz li jvarjafl-istess intervall ma jirrepetixil-trigger.
Il-podjista' jiġi kkontrollat mill-Protokoll tal-link MAV.Kannali OħrajnS.BUS li jikkontrollaw mhux disponibbli fil-modalità. Ir-rata taż-zoom tvarja b'mod kostanti filwaqt li l-valur tal-kanal ikun f'intervall tat-Tele/ Wide, sakemm il-valur tal-kanal jieqaf jieqafintervaloril-kamera hija b'rata ta' żoom max/min.
36
Kalibrazzjoni
Dragonfly
Ikklikkja biex tikkalibra l-gimbal. Jekk jogħġbok żomm il-podstatiku waqt li tikkalibra. Wara l-kalibrazzjoni,huwanormalilix-xaft tal-poddriftsa madwar 15-il grad fis-siegħa meta ma jkunx qed jirċievi INSdata tat-trasportatur validu. Kun żgur li l-attitudni tal-podat tikkoreġi, hija meħtieġa biex tittrażmetti INSdata ta' trasportatur validu, ġeneralment il-GNSS għandu jkun ippożizzjonat.
37
Dragonfly
Trasportatur
Uri l-istatwa tal-pożizzjoni, l-angolu tal-altitudni u l-eżattezza tat-trasportatur lejn it-tramuntana/lvant/il fuq.
38
Bil-quddiem
Dragonfly
Skont il-mudell tal-pod, l-issettjar murija jvarja skont dan.
39
Dokumenti / Riżorsi
![]() |
Dragonfly V4.1 Gimbal Kontroll u Wiri Software [pdfGwida għall-Utent V4.1, 2024.10, V4.1 Software tal-Kontroll u Wiri tal-Gimbal, V4.1, Software tal-Kontroll u Wiri tal-Gimbal, Software tal-Kontroll u tal-Wiri, Software tal-Wiri, Software |