V4.1 Gimbal Control è Software Display
Dragonfly infurmazione nantu à u produttu
Specificazioni:
- Mudellu: Dragonfly
- Versione: V4.1 2024.10
- Sistema Operativu: Windows
- Funzioni supportate: Software di cuntrollu è display di Gimbal
- Video Streams: Finu à 16 streams
- Modi di Monitor: 4/6/16 modalità di monitor split
- Storage: supportu di carta MicroSD (Classe 3B, finu à 12 m)
Istruzzioni per l'usu di u produttu:
Libellula sopraview:
U Dragonfly hè un software di cuntrollu è visualizazione di gimbal per
Windows, chì permette à l'utilizatori di cuntrullà i gimbals è di vede in tempu reale
imaghjini è stati. Supporta parechje funzioni di u gimbal
è pò ghjucà finu à 16 flussi video simultaneamente.
Interfaccia di software:
L'interfaccia di u software include Pod Screen, Pod Data, Preview
Lista, è Moduli di l'Area di Funzione per u funziunamentu efficace.
Modulu Pod Screen:
U modulu Pod Screen hè custituitu da u Screen Main, Sub Screen,
è funzioni Quick Actions per gestisce i paràmetri di visualizazione.
Reset di a rete:
Per resettate a cunnessione di a rete, utilizate u Modulu Config per
cunnette l'urdinatore à u portu UART2 di u pod, apre a rete
Resettate, selezziunate u portu seriale, è cliccate Connect.
Preview Lista:
U Preview A lista permette à l'utilizatori di stabilisce i dispositi attuali cum'è prime,
stabilisce finestre split-screen, cunnette vi à i dispusitivi reta
manualmente, è verificate l'infurmazioni di u dispositivu offline.
Information sur l'area di funzione:
U modulu d'infurmazione di l'area di funzione permette à l'utilizatori di edità
numeri di finestra, nomi, sguassà i dispusitivi, è attivate pod
licenze.
Funzioni di cuntrollu:
- Foto: catturà una foto è salvala nantu à a carta MicroSD.
- Video: Registrate video mentre scattate e foto simultaneamente.
- Palette: Cambia l'opzioni di paleta per e camere termiche.
- IRCUT: Migliora a qualità di l'imaghjini in ambienti di poca luce
passà à u modu di notte. - Lamp: Attiva l'illuminazione laser per i gimbals dotati di laser
moduli.
Domande Frequenti (FAQ):
Q: Induve possu truvà più infurmazione nantu à Dragonfly?
A: Visita www.allxianfei.com per più dettagli in u Video
Centru.
V4.1 2024.10
Libellula
–
1
1
2
2
2
3
4
4
5
5
6
10
11
Libellula
Dragonfly Windows 16 4 9 16
B
AD
C
A.
B.
C.
D.
1
Libellula
2 1
3
1.
2.
3.
: : : : : : “+””-”
2
12
34
5 6 7 8 9 10 11
Libellula
1. : 2. : “” 3. : 4. : 5. : 6. : 7. 8. 9. : 10. 11.
3
Libellula
1. UART2 2.”” 3.
www.allxianfei.com
1
2
3
1. : 2. : 3. :
4
2
Libellula
1 3
4
1. 1~16 2. 3. : 5 4.
5
Libellula
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15 16 17
1. MicroSD 2. MicroSD 3. 4. 5. /
Classe 3B 12m 20cm
6
Libellula
6. / GNSS 7.OSDOSD MicroSD 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. GNSS 15. 16.
7
Libellula
+l +H
OSD
+C
OSD
8
17.
Libellula
9
Libellula
1 2
3
1. : 2. : 4/9/16
4
10
9
16
3.:
Libellula
S.BUS
11
Libellula
GCUIP //
GCU
GCU
IP
IP GCU
IP
www.allxianfei.com
12
Libellula
IP //
"" www.allxianfei.com
13
Libellula
S.BUS
S.BUS [1000s,1300s] [1300s,1700s] [1700s,2000s] MAVLink S.BUS / /
14
Libellula
GNSS à 15°
15
Libellula
GCU
16
Libellula
17
Libellula
QuickStartGuide
Utilizendu stu Manuale Legend
Impurtante
Cunsiglii
Spiegazione
Catalogu
Introduzione
23
Interfaccia Software
23
PodScreen
24
Modulu
24
Operazione
24
PodData
25
Reset Reset
26
PreviewLista
26
Area di funzione
27
infurmazione
27
Cuntrolla
28
Generale
32
Paràmetru
33
Introduzione
Libellula
U Dragonfly hè un software di cuntrollu è di visualizazione di u cardanu di Windows, chì pò cuntrullà i cardani è visualizà in tempu reale l'imaghjini è a statua di elli. A Dragonfly supporta più funzioni di u gimbal è disattivabile per riproduce finu à 16 flussi video. Fornisce 4/6/16 modalità di monitor divisu è pò cuntrullà è affissà in più video monitori. applicazione ricchezza.
Interfaccia di Software
B
AD
C
A.PodScreen
B.PodData
C.PreviewLista
D.FunctionArea
23
Libellula
Modulu Pod Screen
2 1
3
1.MainScreen
Operazione
2.SubScreen
3.QuickActions
Draganddrop: Mantene premutu u buttone sinistro di u mouse è trascinate l'area di u screnu principale per cuntrullà l'angolo di u pitch di u pod. Draganddrop2:Selezziunà a destinazione in l'area di u screnu principale, mantene premutu u buttone drittu di u mouse è trascinate, è cuntrolla l'angolo di piazzole di u pod. Puntu da muvimenti: Facendu clic cù u buttone sinistro di u mouse in l'area di u screnu principale mette automaticamente a pusizione di clic in u centru di u screnu. Doppiu clicu nantu à a traccia: Doppiu clicu cù u buttone sinistro di u mouse in l'area di u screnu principale per attivà a funzione di tracciamentu, u podu mantene automaticamente a traccia di destinazione in u centru di u screnu. buttone per muvimenti: Aduprate u buttone sinistro di u mouse per cliccà u buttone in l'area d'azzione rapida per cuntrullà l'angulu di u piccu di u pod. buttonzoom:Utilisate u buttone sinistro di u mouse per trascinà u buttone in sopra è in giù in l'area di operazione rapida per cuntrullà u zoom;Cliccate u buttone sinistru di u mouse”+” è”-“per sintonizà u zoom;Cliccate umultiplicatore cù u buttone sinistru di u mouse per zoom rapidamente.
24
Pod Data
12
34
5 6 7 8 9 10 11
Libellula
1.Casa:LanguageNetworkResetVirtualKeyboardandHelp. 2.Windownname:U mudellu di u dispositivu predeterminatu è pò esse editatu in l'Area di Funzione di Messagetabin. 3.Laserwaring:Displaysegnale d'avvertimentu laser mentre u modulu di illuminazione laser o telemetro laser in funzione. 4.Coorinate di destinazione: Longitudine è latitudine di l'ughjettu à mezu à u screnu. 5.ASL: Altezza sopra à u livellu di l'ughjettu à mezu à u screnu. 6.RNG: Distanza da a misura di l'ughjettu à mezu à u screnu. 7.Gimbalpitchangle 8.Gimbalyawangle 9.Mode:SeechapterControlfordetails. 10.Quality 11.Fullscreen
25
Libellula
Reset Reset
1.Utilizà u Modulu di cunfigurazione per cunnette l'urdinatore à u portu UART2 di u pod è l'alimentazione à u pod. 2.Apri "Reset Reset" è selezziunate u portu seriale 3.Cliccate "Connect"
Visita u www.allxianfei.com per più infurmazione in u VideoCenter.
Preview Lista
1
2
3
1.In linea:Cliccà cù a manca per stabilisce u dispositivu attuale cum'è primu.Cliccate doppiu per stabilisce una finestra di split-screen, chì pò esse trascinata à un altru monitor. 2.Free:Nuntoccupied with any device.Usercan double-click the window and enter videostream address manually to connect to an network device.Dopu chì a cunnessione hè stabilita, a finestra mostra l'imaghjini di u dispusitivu chì ùn hè micca cuntrullabile. 3.Offline: Occupate cù un dispositivu offline. Doppiu cliccà per verificà l'infurmazioni di u dispositivu prima ch'ellu sia offline.
26
Information Area di Funzione
2
Libellula
1 3
4
1.FinestraNo.:Cliccà cù a sinistra per edità u numeru è move a finestra à a nova pusizioni di u numeru.Se a nova pusizioni hè accumpagnata,aduefinestra sarà scambiata.A gamma di u numeru hè 1~16. 2.Nome:Cliccà cù a manca per edità u nome. 3.Sguassà: U dispositivu Adeleted ùn pò micca ritruvà in linea in 5 minuti. A finestra currispundenteviewlistresumestofree. 4.Chiave:Cliccate InserisciCodice d'Attivazione per uttene a licenza di pod.
27
Libellula
Cuntrolla
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
1.Fotografia:Attivazione di a fotocamera scatta una foto.L'imaghjini si trovanu in a scheda MicroSD di u gimbal. 2.Video: Hè pussibule di scattà e foto durante a registrazione senza fine di a registrazione. 3.Palette: Forgimbals dotati di camera termica, stu buttone cambia l'opzioni di palette. 4.IRCUT: TurnonIRCUT, a camera cambierà a scena notturna per ottene una qualità d'imaghjini megliu in un ambiente di poca luce. 5.Lamp:Forgimbals dotati di modulu di illuminazione laser, cliccate stu buttone per accende l'illuminazione laser è IRCUT à u stessu tempu.
Diversi mudelli di cardanu dotati di modulu di illuminazione laser, chì hè un laser invisibile di Classe 3. NON espone l'ochji à u fasciu in 12 metri o osservate u fasciu da qualsiasi strumentu otticu.
28
Libellula
6.Range:Per i pods dotati di telemetro laser, stu buttone accende/offranging.Thepodisable to calculate outthelongitudine,latitudine è elevazione di u target mentre riceve dati GNSS. 7.OSD: Quandu hè attivatu, l'infurmazioni OSD sò salvate in a carta MicroSD di u pod via foto è video. 8.Focus: Trigger cameratofocusonce. 9.PIP: Per pods dotati di più camere, stu buttone cambia diversiviewdi e camere. 10.L'imaghjini si cambia rapidamente: Per i pods cù più fotocamere, stu cumandamentu selezziunate è cambia rapidamente. 11.Lock:Mode Headlock.Yawangle è pitchangle of thepoda sò cuntrullabili è mantene l'angolu attuale mentre u cumandamentu di rotazione hè ricevutu. 12.Seguite: Inthismode, l'angolo di u podale gira sempre cù l'aviò di carriera. U statu di u pitchaxi hè coherente cù u modu di serratura. 13.Downward: OrthoviewIn u modu. In u modu, u podrote mostra verticalmente in discesa. L'angolo seguita u trasportatore è ùn hè micca cuntrollu. 14.Gaze:Mode Gaze.Pod mira in permanenza a pusizione attuale in u centru di u view.Per i pods dotati di laserrangerfinder, l'attivazione di a variazione prima di entre in u modu di sguardu migliorerà a precisione di u floccu. 15.Neutral:PodreturnsitsspitchandyawneutralpositionwithoutswitchingoperationmodewhileinHeadlockandHeadfollowmode.Podreturnsitsyaw neutral positionwithoutswitchingoperationmodewhilein Orthoviewmodu. Pod ùn risponde micca in u modu Gaze and Track. 16.TemperatureMeasurement: Stu gruppu di funzioni include a misurazione di a temperatura di a zona, a misurazione di a temperatura di punta, l'alarma di a temperatura è l'isotermi.
Quandu aduprate sta funzione, cambia u statu di i pips à u modu di imaging termale cumpletu.
29
Libellula
+H
+l
Après avoir activé la mesure de la température de la zone, appuyez et maintenez le bouton gauche du souris sur l'écran principal pour dessiner le cadre, et après que la région ait été sélectionnée, l'emplacement des températures les plus élevées et les plus basses s'affichera dans la zone, et l'affichage de la température sera ajouté à l'OSD. Se a scatula hè attivata, a pantalla principale ùn sustene più l'operazione descritta in a sezione "Operazione".
+C
Dopu avè attivatu a misurazione di a temperatura di puntata, cliccate u buttone sinistro di u mouse nant'à u screnu principale, a temperatura sarà affissata à a pusizione clicata, è l'indicazione di a temperatura sarà integrata à l'OSD. Quandu a guida hè attivata, a pantalla principale ùn sustene più l'azzioni descritte in a sezione "Azioni".
30
17.AreaFotografia
Libellula
Funzioni chì ùn sò micca supportate da u podu attuale sò oculati in u grigiu.
31
Libellula
Generale
1 2
3
1.VideoList:Switchingsingle-row/double-rowdisplay. 2.MonitorMode:Automaticallychoosing4/9/16splitdisplayaccoringto currentwindowsoccupation.
4 split
9 split
16 split
32
3.ChannelDefine:Editfunctionmappingtokeyboardorjoystick.
Libellula
Paràmetru
Net, Camera, S.BUS, Calibration, Vehicle Data, Advancedsettings for the currentpod.
33
Libellula
NetSetting
GCUIP/GatewayIP/Subnetmask
Configurate i parametri di rete di u GCU
i paràmetri ùn causanu micca un ligame di rete anormale.
Camera IP
Inserite l'indirizzu IP di a camera attuale, l'indirizzi di flussu video
generatu automaticamente da u GCU. Ùn cambierà micca l'IP
indirizzu di a camera.
Sicondu u mudellu di pod, i paràmetri affissati varieranu in cunseguenza. Visita u www.allxianfei.com per più infurmazione in u VideoCenter.
34
CAMERA
Libellula
Galleria: Scaricate foto è video.
CameraIP/GatewayIP/Subnetmask
Configurate i parametri di rete di a camera
i paràmetri ùn causanu micca un ligame di rete anormale.
Sicondu u mudellu di pod, i paràmetri affissati varieranu in cunseguenza. Per i mudelli di podi induve "Gallery" ùn hè micca visualizatu, per piacè uttene foto è video da a memoria card in u pod. Visita u www.allxianfei.com per più infurmazione in u VideoCenter.
35
Libellula
S.BUSSetting
Impostate i canali S.BUS currispundenti à e so funzioni è i so inversioni. U canali di cunversione di u pitch, è l'altri sò canali di cambiamentu. Per cambià i canali, l'ampiezza di l'impulsu entra in [1000, 1300] attiva una funzione più lenta una volta; entra in [1300, 1700] una funzione di attivatore più altu. A larghezza di l'impulsu chì varieghja in u stessu intervallu ùn ripete micca u trigger.
U podu pò esse cuntrullatu da u protocolu di link MAV. L'altri canali di cuntrollu di S.BUS ùn sò micca dispunibili in u modu. U tassu di zoom varia in permanenza mentre u valore di u canali hè in l'intervallu Tele/Wide, finu à chì u valore di u canali ùn si ferma in l'intervalore, a camera hè à u tassu di zoom max/min.
36
Calibrazione
Libellula
Cliccate per calibrà u gimbal. Per piacè mantene u podstaticu mentre calibrate. Dopu a calibrazione, hè normale chì l'arburetu di u poddrive hè di circa 15 gradi à l'ora quandu ùn riceve micca dati INS validi di u trasportatore.
37
Libellula
Carrier
Mostra a statua di posizionamentu, l'angolo d'altitudine è a precisione di u trasportatore versu u nordu / est / ascendente.
38
Avanzate
Libellula
Sicondu u mudellu di pod, i paràmetri affissati varieranu in cunseguenza.
39
Documenti / Risorse
 |
Dragonfly V4.1 Gimbal Control è Software Display [pdfGuida di l'utente V4.1, 2024.10, V4.1 Software di cuntrollu è visualizazione di Gimbal, V4.1, Software di cuntrollu è visualizazione di Gimbal, Software di cuntrollu è visualizazione, Software di visualizazione, Software |