UM1075
వినియోగదారు మాన్యువల్
ST-LINK/V2 ఇన్-సర్క్యూట్ డీబగ్గర్/ప్రోగ్రామర్
STM8 మరియు STM32 కోసం

పరిచయం

ST-LINK/V2 అనేది STM8 మరియు STM32 మైక్రోకంట్రోలర్‌ల కోసం ఇన్-సర్క్యూట్ డీబగ్గర్/ప్రోగ్రామర్. సింగిల్ వైర్ ఇంటర్‌ఫేస్ మాడ్యూల్ (SWIM) మరియు JTAG/సీరియల్ వైర్ డీబగ్గింగ్ (SWD) ఇంటర్‌ఫేస్‌లు అప్లికేషన్ బోర్డ్‌లో పనిచేసే ఏదైనా STM8 లేదా STM32 మైక్రోకంట్రోలర్‌తో కమ్యూనికేషన్‌ను సులభతరం చేస్తాయి.
ST-LINK/V2 యొక్క అదే కార్యాచరణలను అందించడంతో పాటు, ST-LINK/V2-ISOL PC మరియు టార్గెట్ అప్లికేషన్ బోర్డ్ మధ్య డిజిటల్ ఐసోలేషన్‌ను కలిగి ఉంటుంది. ఇది వాల్యూమ్‌ను కూడా తట్టుకుంటుందిtages 1000 V RMS వరకు.
USB ఫుల్-స్పీడ్ ఇంటర్‌ఫేస్ PCతో కమ్యూనికేషన్‌ని అనుమతిస్తుంది మరియు:

• ST విజువల్ డెవలప్ (STVD) లేదా ST విజువల్ ప్రోగ్రామ్ (STVP) సాఫ్ట్‌వేర్ ద్వారా STM8 పరికరాలు (STMicroelectronics నుండి అందుబాటులో ఉన్నాయి)
• IAR™, Keil ® , STM32CubeIDE, STM32CubeProgrammer మరియు STM32CubeMonitor ఇంటిగ్రేటెడ్ డెవలప్‌మెంట్ పరిసరాల ద్వారా STM32 పరికరాలు.

 ఫీచర్లు

• USB కనెక్టర్ ద్వారా 5 V పవర్ సరఫరా చేయబడింది
• USB 2.0 ఫుల్-స్పీడ్ అనుకూల ఇంటర్‌ఫేస్
•  USB స్టాండర్డ్-A నుండి మినీ-B కేబుల్
•  SWIM-నిర్దిష్ట లక్షణాలు
  – 1.65 నుండి 5.5 V అప్లికేషన్ వాల్యూమ్tage SWIM ఇంటర్‌ఫేస్‌లో మద్దతు ఉంది
  - SWIM తక్కువ-వేగం మరియు అధిక-వేగం మోడ్‌లకు మద్దతు ఉంది
  – SWIM ప్రోగ్రామింగ్ వేగం రేటు: తక్కువ మరియు అధిక వేగం కోసం వరుసగా 9.7 మరియు 12.8 Kbytes/s
  – ERNI స్టాండర్డ్ వర్టికల్ (రిఫరెన్స్: 284697 లేదా 214017) లేదా హారిజాంటల్ (రిఫరెన్స్: 214012) కనెక్టర్ ద్వారా అప్లికేషన్‌కు కనెక్షన్ కోసం స్విమ్ కేబుల్
  - పిన్ హెడర్ లేదా 2.54 మిమీ పిచ్ కనెక్టర్ ద్వారా అప్లికేషన్‌కు కనెక్షన్ కోసం స్విమ్ కేబుల్
• JTAG/SWD (సీరియల్ వైర్ డీబగ్) నిర్దిష్ట లక్షణాలు
  – 1.65 నుండి 3.6 V అప్లికేషన్ వాల్యూమ్tagఇ జెపై మద్దతు ఇచ్చారుTAG/SWD ఇంటర్‌ఫేస్ మరియు 5 V టాలరెంట్ ఇన్‌పుట్‌లు (a)
  - జెTAG ప్రామాణిక J కి కనెక్షన్ కోసం కేబుల్TAG 20-పిన్ పిచ్ 2.54 mm కనెక్టర్
  - J కి మద్దతు ఇస్తుందిTAG కమ్యూనికేషన్, 9 MHz వరకు (డిఫాల్ట్: 1.125 MHz)
  – 4 MHz (డిఫాల్ట్: 1.8 MHz) వరకు సీరియల్ వైర్ డీబగ్ (SWD) మరియు సీరియల్ వైర్‌కు మద్దతు ఇస్తుంది viewer (SWV) కమ్యూనికేషన్, 2 MHz వరకు
• డైరెక్ట్ ఫర్మ్‌వేర్ అప్‌డేట్ ఫీచర్ సపోర్ట్ చేయబడింది (DFU)
• స్థితి LED, PC తో కమ్యూనికేషన్ సమయంలో బ్లింక్
• 1000 V RMS అధిక ఐసోలేషన్ వాల్యూమ్tagఇ (ST-LINK/V2-ISOL మాత్రమే)
• 0 నుండి 50 డిగ్రీల సెల్సియస్ వరకు ఆపరేటింగ్ ఉష్ణోగ్రత

సమాచారాన్ని ఆర్డర్ చేస్తోంది

ST-LINK/V2ని ఆర్డర్ చేయడానికి, టాబ్ లె 1ని చూడండి.
పట్టిక 1. ఆర్డర్ కోడ్‌ల జాబితా

ఆర్డర్ కోడ్	ST-LINK వివరణ
ST-LINK/V2	ఇన్-సర్క్యూట్ డీబగ్గర్/ప్రోగ్రామర్
ST-LINK/V2-ISOL	డిజిటల్ ఐసోలేషన్‌తో ఇన్-సర్క్యూట్ డీబగ్గర్/ప్రోగ్రామర్

a. ST-LINK/V2 3.3 V కంటే తక్కువ పనిచేసే లక్ష్యాలతో కమ్యూనికేట్ చేయగలదు కానీ ఈ వాల్యూమ్‌లో అవుట్‌పుట్ సిగ్నల్‌లను ఉత్పత్తి చేస్తుందిtagఇ స్థాయి. STM32 లక్ష్యాలు ఈ ఓవర్‌వాల్‌కు తట్టుకోగలవుtagఇ. లక్ష్య బోర్డ్‌లోని కొన్ని ఇతర భాగాలు సరైనవి అయితే, ఓవర్‌వాల్ ప్రభావాన్ని నివారించడానికి B-STLINK-VOLT అడాప్టర్‌తో ST-LINK/V2-ISOL, STLINK-V3MINIE లేదా STLINK-V3SETని ఉపయోగించండి.tagబోర్డు మీద ఇ ఇంజెక్షన్.

ఉత్పత్తి విషయాలు

ఉత్పత్తిలో పంపిణీ చేయబడిన కేబుల్‌లు మూర్తి 2 మరియు మూర్తి 3లో చూపబడ్డాయి. వాటిలో (ఎడమ నుండి కుడికి):

• USB స్టాండర్డ్-A నుండి మినీ-B కేబుల్ (A)
• ST-LINK/V2 డీబగ్గింగ్ మరియు ప్రోగ్రామింగ్ (B)
• SWIM తక్కువ-ధర కనెక్టర్ (C)
•  ఒక చివర (D) వద్ద ప్రామాణిక ERNI కనెక్టర్‌తో SWIM ఫ్లాట్ రిబ్బన్
• JTAG లేదా 20-పిన్ కనెక్టర్ (E)తో SWD మరియు SWV ఫ్లాట్ రిబ్బన్

 హార్డ్‌వేర్ కాన్ఫిగరేషన్

ST-LINK/V2 STM32F103C8 పరికరం చుట్టూ రూపొందించబడింది, ఇది అధిక-పనితీరు గల ఆర్మ్ ®(a) Cortex®ని కలిగి ఉంటుంది
-M3 కోర్. ఇది TQFP48 ప్యాకేజీలో అందుబాటులో ఉంది.
మూర్తి 4లో చూపిన విధంగా, ST-LINK/V2 రెండు కనెక్టర్లను అందిస్తుంది:

• J కోసం STM32 కనెక్టర్TAG/SWD మరియు SWV ఇంటర్ఫేస్
• SWIM ఇంటర్‌ఫేస్ కోసం ఒక STM8 కనెక్టర్

ST-LINK/V2-ISOL STM8 SWIM, STM32 J కోసం ఒక కనెక్టర్‌ను అందిస్తుందిTAG/SWD, మరియు SWV ఇంటర్‌ఫేస్‌లు.

1. A = STM32 JTAG మరియు SWD టార్గెట్ కనెక్టర్
2. B = STM8 SWIM టార్గెట్ కనెక్టర్
3. C = STM8 స్విమ్, STM32 JTAG, మరియు SWD టార్గెట్ కనెక్టర్
4. D = కమ్యూనికేషన్ కార్యాచరణ LED

4.1 STM8తో కనెక్షన్
STM8 మైక్రోకంట్రోలర్‌ల ఆధారంగా అప్లికేషన్‌ల అభివృద్ధి కోసం, అప్లికేషన్ బోర్డ్‌లో అందుబాటులో ఉన్న కనెక్టర్‌ను బట్టి ST-LINK/V2ని రెండు వేర్వేరు కేబుల్‌ల ద్వారా టార్గెట్ బోర్డ్‌కి కనెక్ట్ చేయవచ్చు.
ఈ కేబుల్స్:

• ఒక చివర ప్రామాణిక ERNI కనెక్టర్‌తో స్విమ్ ఫ్లాట్ రిబ్బన్
• రెండు 4-పిన్, 2.54 mm కనెక్టర్‌లు లేదా SWIM సెపరేట్-వైర్ కేబుల్‌లతో కూడిన SWIM కేబుల్

4.1.1 SWIM ఫ్లాట్ రిబ్బన్‌తో ప్రామాణిక ERNI కనెక్షన్
అప్లికేషన్ బోర్డ్‌లో ప్రామాణిక ERNI 5-పిన్ SWIM కనెక్టర్ ఉన్నట్లయితే ST-LINK/V2ని ఎలా కనెక్ట్ చేయాలో మూర్తి 4 చూపుతుంది.

1. A = ERNI కనెక్టర్‌తో టార్గెట్ అప్లికేషన్ బోర్డ్
2. B = ఒక చివర ERNI కనెక్టర్‌తో వైర్ కేబుల్
3. C = STM8 SWIM టార్గెట్ కనెక్టర్
4. మూర్తి 11 చూడండి

ST-LINK/V6-ISOL టార్గెట్ కనెక్టర్‌లో పిన్ 16 లేదు అని మూర్తి 2 చూపిస్తుంది. ఈ మిస్సింగ్ పిన్ కేబుల్ కనెక్టర్‌లో సేఫ్టీ కీగా ఉపయోగించబడుతుంది, టార్గెట్ కనెక్టర్‌లో SWIM కేబుల్ యొక్క సరైన స్థానానికి హామీ ఇవ్వడానికి SWIM మరియు J రెండింటికీ ఉపయోగించే పిన్‌లు కూడాTAG తంతులు.4.1.2 తక్కువ-ధర స్విమ్ కనెక్షన్
అప్లికేషన్ బోర్డ్‌లో 7-పిన్, 2 mm, తక్కువ-ధర SWIM కనెక్టర్ ఉంటే ST-LINK/V4ని ఎలా కనెక్ట్ చేయాలో మూర్తి 2.54 చూపిస్తుంది.

1. A = 4-పిన్, 2.54 mm, తక్కువ-ధర కనెక్టర్‌తో టార్గెట్ అప్లికేషన్ బోర్డ్
2. B = 4-పిన్ కనెక్టర్ లేదా ప్రత్యేక-వైర్ కేబుల్‌తో వైర్ కేబుల్
3. C = STM8 SWIM టార్గెట్ కనెక్టర్
4. మూర్తి 12 చూడండి

4.1.3 SWIM సంకేతాలు మరియు కనెక్షన్లు
ట్యాబ్ లే 2 4-పిన్ కనెక్టర్‌తో వైర్ కేబుల్‌ను ఉపయోగిస్తున్నప్పుడు సిగ్నల్ పేర్లు, విధులు మరియు లక్ష్య కనెక్షన్ సిగ్నల్‌లను సంగ్రహిస్తుంది.
టేబుల్ 2. ST-LINK/V2 కోసం SWIM ఫ్లాట్ రిబ్బన్ కనెక్షన్‌లు

పిన్ నం.	పేరు	ఫంక్షన్	లక్ష్య కనెక్షన్
1	VDD	లక్ష్యం VCC(1)	MCU VCC
2	డేటా	స్విమ్	MCU స్విమ్ పిన్
3	GND	గ్రౌండ్	GND
4	రీసెట్ చేయండి	రీసెట్ చేయండి	MCU రీసెట్ పిన్

1. రెండు బోర్డుల మధ్య సిగ్నల్ అనుకూలతను నిర్ధారించడానికి అప్లికేషన్ బోర్డు నుండి విద్యుత్ సరఫరా ST-LINK/V2 డీబగ్గింగ్ మరియు ప్రోగ్రామింగ్ బోర్డ్‌కు కనెక్ట్ చేయబడింది.ట్యాబ్ లె 3 ప్రత్యేక-వైర్ల కేబుల్ ఉపయోగించి సిగ్నల్ పేర్లు, విధులు మరియు లక్ష్య కనెక్షన్ సిగ్నల్‌లను సంగ్రహిస్తుంది.
SWIM సెపరేట్-వైర్ కేబుల్ ఒక వైపున అన్ని పిన్‌లకు స్వతంత్ర కనెక్టర్‌లను కలిగి ఉన్నందున, ST-LINK/V2-ISOLని ప్రామాణిక SWIM కనెక్టర్ లేకుండా అప్లికేషన్ బోర్డ్‌కి కనెక్ట్ చేయడం సాధ్యపడుతుంది. ఈ ఫ్లాట్ రిబ్బన్‌పై, టార్గెట్‌పై కనెక్షన్‌ని సులభతరం చేయడానికి నిర్దిష్ట రంగు మరియు లేబుల్ అన్ని సంకేతాలను సూచిస్తాయి.
పట్టిక 3. ST-LINK/V2-ISOL కోసం స్విమ్ తక్కువ-ధర కేబుల్ కనెక్షన్‌లు

రంగు	కేబుల్ పిన్ పేరు	ఫంక్షన్	లక్ష్య కనెక్షన్
ఎరుపు	TVCC	లక్ష్యం VCC(1)	MCU VCC
ఆకుపచ్చ	UART-RX	ఉపయోగించని	రిజర్వ్ చేయబడింది (2) (లక్ష్య బోర్డుకి కనెక్ట్ చేయబడలేదు)
నీలం	UART-TX
పసుపు	బూటో
నారింజ రంగు	స్విమ్	స్విమ్	MCU స్విమ్ పిన్
నలుపు	GND	గ్రౌండ్	GND
తెలుపు	స్విమ్-RST	రీసెట్ చేయండి	MCU రీసెట్ పిన్

1. రెండు బోర్డుల మధ్య సిగ్నల్ అనుకూలతను నిర్ధారించడానికి అప్లికేషన్ బోర్డు నుండి విద్యుత్ సరఫరా ST-LINK/V2 డీబగ్గింగ్ మరియు ప్రోగ్రామింగ్ బోర్డ్‌కు కనెక్ట్ చేయబడింది.
2. BOOT0, UART-TX మరియు UART-RX భవిష్యత్తు అభివృద్ధి కోసం రిజర్వ్ చేయబడ్డాయి.
TVCC, SWIM, GND మరియు SWIM-RSTలను తక్కువ-ధర 2.54 mm పిచ్ కనెక్టర్‌కు లేదా టార్గెట్ బోర్డ్‌లో అందుబాటులో ఉన్న పిన్ హెడర్‌లకు కనెక్ట్ చేయవచ్చు.
4.2 STM32తో కనెక్షన్
STM32 మైక్రోకంట్రోలర్‌ల ఆధారంగా అప్లికేషన్‌ల అభివృద్ధి కోసం, ST-LINK/V2 తప్పనిసరిగా ప్రామాణిక 20-పిన్ Jని ఉపయోగించి అప్లికేషన్‌కు కనెక్ట్ చేయబడాలిTAG ఫ్లాట్ రిబ్బన్ అందించబడింది.
ట్యాబ్ లే 4 ప్రామాణిక 20-పిన్ J యొక్క సిగ్నల్ పేర్లు, విధులు మరియు లక్ష్య కనెక్షన్ సిగ్నల్‌లను సంగ్రహిస్తుందిTAG ST-LINK/V2లో ఫ్లాట్ రిబ్బన్.
టేబుల్ 5 ప్రామాణిక 20-పిన్ J యొక్క సిగ్నల్ పేర్లు, విధులు మరియు లక్ష్య కనెక్షన్ సిగ్నల్‌లను సంగ్రహిస్తుందిTAG ST-LINK/V2-ISOLలో ఫ్లాట్ రిబ్బన్.
పట్టిక 4. JTAGSTLINK-V2లో /SWD కేబుల్ కనెక్షన్‌లు

పిన్ చేయండి లేదు.	ST-LINK/V2  కనెక్టర్ (CN3)	ST-LINKN2 ఫంక్షన్	లక్ష్య కనెక్షన్ (JTAG)	లక్ష్య కనెక్షన్ (SWD)
1	VAPP	టార్గెట్ VCC	MCU VDD(1)	MCU VDD(1)
2
3	టీఆర్‌ఎస్‌టీ	JTAG టీఆర్‌ఎస్‌టీ	NJTRST	GND(2)
4	GND	GND	GNDK3)	GND(3)
5	TDI	JTAG TDO	JTDI	GND(2)
6	GND	GND	GND(3)	GND(3)
7	TMS SWDIO	JTAG TMS, SW 10	JTMS	SWDIO
8	GND	GND	GND(3)	GND(3)
9	TCK SWCLK	JTAG TCK, SW CLK	JTCK	SWCLK
10	GND	GND	GND(3)	GND(3)
11	కనెక్ట్ కాలేదు	కనెక్ట్ కాలేదు	కనెక్ట్ కాలేదు	కనెక్ట్ కాలేదు
12	GND	GND	GND(3)	GND(3)
13	TDO SWO	JTAG TDI. SWO	JTDO	ట్రేస్‌వూ)
14	GND	GND	GND(3)	GND(3)
15	ఎన్‌ఆర్‌ఎస్‌టి	ఎన్‌ఆర్‌ఎస్‌టి	ఎన్‌ఆర్‌ఎస్‌టి	ఎన్‌ఆర్‌ఎస్‌టి
16	GND	GND	GNDK3)	GND(3)
17	కనెక్ట్ కాలేదు	కనెక్ట్ కాలేదు	కనెక్ట్ కాలేదు	కనెక్ట్ కాలేదు
18	GND	GND	GND(3)	GND(3)
19	VDD	VDD (3.3 V)	కనెక్ట్ కాలేదు	కనెక్ట్ కాలేదు
20	GND	GND	GND(3)	GND(3)

1. బోర్డుల మధ్య సిగ్నల్ అనుకూలతను నిర్ధారించడానికి అప్లికేషన్ బోర్డు నుండి విద్యుత్ సరఫరా ST-LINK/V2 డీబగ్గింగ్ మరియు ప్రోగ్రామింగ్ బోర్డ్‌కు కనెక్ట్ చేయబడింది.
2. రిబ్బన్‌పై నాయిస్ తగ్గింపు కోసం GNDకి కనెక్ట్ చేయండి.
3. సరైన ప్రవర్తన కోసం ఈ పిన్‌లలో కనీసం ఒకదానిని తప్పనిసరిగా భూమికి కనెక్ట్ చేయాలి. వాటన్నింటినీ కనెక్ట్ చేయాలని సిఫార్సు చేయబడింది.
4. ఐచ్ఛికం: సీరియల్ వైర్ కోసం Viewer (SWV) ట్రేస్.

పట్టిక 5. JTAGSTLINK-V2-ISOLలో /SWD కేబుల్ కనెక్షన్‌లు 

పిన్ నం.	ST-LINK/V2 కనెక్టర్ (CN3)	ST-LINKN2 ఫంక్షన్	లక్ష్య కనెక్షన్ (JTAG)	లక్ష్య కనెక్షన్ (SWD)
1	VAPP	టార్గెట్ VCC	MCU VDD(1)	MCU VDD(1)
2
3	టీఆర్‌ఎస్‌టీ	JTAG టీఆర్‌ఎస్‌టీ	NJTRST	GND(2)
4	కనెక్ట్ కాలేదు	కనెక్ట్ కాలేదు	కనెక్ట్ కాలేదు	కనెక్ట్ కాలేదు
5	TDI	JTAG TDO	JTDI	GND(2)
6	కనెక్ట్ కాలేదు	కనెక్ట్ కాలేదు	కనెక్ట్ కాలేదు	కనెక్ట్ కాలేదు
7	TMS SWDIO	JTAG TMS. SW 10	JTMS	SWDIO
8	కనెక్ట్ కాలేదు	కనెక్ట్ కాలేదు	కనెక్ట్ కాలేదు	కనెక్ట్ కాలేదు
9	TCK SWCLK	JTAG TCK, SW CLK	JTCK	SWCLK
10	ఉపయోగించబడలేదు (5)	ఉపయోగించబడలేదు (5)	కనెక్ట్ కాలేదు (5)	కనెక్ట్ కాలేదు (5)
11	కనెక్ట్ కాలేదు	కనెక్ట్ కాలేదు	కనెక్ట్ కాలేదు	కనెక్ట్ కాలేదు
12	GND	GND	GND(3)	GND(3)
13	TDO SWO	JTAG TDI, SWO	JTDO	TRACESW0(4)
14	ఉపయోగించబడలేదు (5)	ఉపయోగించబడలేదు (5)	కనెక్ట్ కాలేదు (5)	కనెక్ట్ కాలేదు (5)
15	ఎన్‌ఆర్‌ఎస్‌టి	ఎన్‌ఆర్‌ఎస్‌టి	ఎన్‌ఆర్‌ఎస్‌టి	ఎన్‌ఆర్‌ఎస్‌టి
16	కనెక్ట్ కాలేదు	కనెక్ట్ కాలేదు	కనెక్ట్ కాలేదు	కనెక్ట్ కాలేదు
17	కనెక్ట్ కాలేదు	కనెక్ట్ కాలేదు	కనెక్ట్ కాలేదు	కనెక్ట్ కాలేదు
18	GND	GND	GND(3)	GND(3)
19	కనెక్ట్ కాలేదు	కనెక్ట్ కాలేదు	కనెక్ట్ కాలేదు	కనెక్ట్ కాలేదు
20	GND	GND	GND(3)	GND(3)

1. బోర్డుల మధ్య సిగ్నల్ అనుకూలతను నిర్ధారించడానికి అప్లికేషన్ బోర్డు నుండి విద్యుత్ సరఫరా ST-LINK/V2 డీబగ్గింగ్ మరియు ప్రోగ్రామింగ్ బోర్డ్‌కు కనెక్ట్ చేయబడింది.
2. రిబ్బన్‌పై నాయిస్ తగ్గింపు కోసం GNDకి కనెక్ట్ చేయండి.
3. సరైన ప్రవర్తన కోసం ఈ పిన్‌లలో కనీసం ఒకదానిని తప్పనిసరిగా భూమికి కనెక్ట్ చేయాలి. వాటన్నింటినీ కనెక్ట్ చేయాలని సిఫార్సు చేయబడింది.
4. ఐచ్ఛికం: సీరియల్ వైర్ కోసం Viewer (SWV) ట్రేస్.

పట్టిక 5. JTAGSTLINK-V2-ISOLలో /SWD కేబుల్ కనెక్షన్‌లు 

పిన్ నం.	ST-LINK/V2 కనెక్టర్ (CN3)	ST-LINKN2 ఫంక్షన్	లక్ష్య కనెక్షన్ (JTAG)	లక్ష్య కనెక్షన్ (SWD)
1	VAPP	టార్గెట్ VCC	MCU VDD(1)	MCU VDD(1)
2
3	టీఆర్‌ఎస్‌టీ	JTAG టీఆర్‌ఎస్‌టీ	NJTRST	GND(2)
4	కనెక్ట్ కాలేదు	కనెక్ట్ కాలేదు	కనెక్ట్ కాలేదు	కనెక్ట్ కాలేదు
5	TDI	JTAG TDO	JTDI	GND(2)
6	కనెక్ట్ కాలేదు	కనెక్ట్ కాలేదు	కనెక్ట్ కాలేదు	కనెక్ట్ కాలేదు
7	TMS SWDIO	JTAG TMS. SW 10	JTMS	SWDIO
8	కనెక్ట్ కాలేదు	కనెక్ట్ కాలేదు	కనెక్ట్ కాలేదు	కనెక్ట్ కాలేదు
9	TCK SWCLK	JTAG TCK. SW CLK	JTCK	SWCLK
10	ఉపయోగించబడలేదు (5)	ఉపయోగించబడలేదు (5)	కనెక్ట్ కాలేదు (5)	కనెక్ట్ కాలేదు (5)
11	కనెక్ట్ కాలేదు	కనెక్ట్ కాలేదు	కనెక్ట్ కాలేదు	కనెక్ట్ కాలేదు
12	GND	GND	GND(3)	GND(3)
13	TDO SWO	JTAG TDI. SWO	JTDO	TRACESW0(4)
14	ఉపయోగించబడలేదు (5)	ఉపయోగించబడలేదు (5)	కనెక్ట్ కాలేదు (5)	కనెక్ట్ కాలేదు (5)
15	ఎన్‌ఆర్‌ఎస్‌టి	ఎన్‌ఆర్‌ఎస్‌టి	ఎన్‌ఆర్‌ఎస్‌టి	ఎన్‌ఆర్‌ఎస్‌టి
16	కనెక్ట్ కాలేదు	కనెక్ట్ కాలేదు	కనెక్ట్ కాలేదు	కనెక్ట్ కాలేదు
17	కనెక్ట్ కాలేదు	కనెక్ట్ కాలేదు	కనెక్ట్ కాలేదు	కనెక్ట్ కాలేదు
18	GND	GND	GND(3)	GND(3)
19	కనెక్ట్ కాలేదు	కనెక్ట్ కాలేదు	కనెక్ట్ కాలేదు	కనెక్ట్ కాలేదు
20	GND	GND	GND(3)	GND(3)

1. బోర్డుల మధ్య సిగ్నల్ అనుకూలతను నిర్ధారించడానికి అప్లికేషన్ బోర్డు నుండి విద్యుత్ సరఫరా ST-LINK/V2 డీబగ్గింగ్ మరియు ప్రోగ్రామింగ్ బోర్డ్‌కు కనెక్ట్ చేయబడింది.
2. రిబ్బన్‌పై నాయిస్ తగ్గింపు కోసం GNDకి కనెక్ట్ చేయండి.
3. సరైన ప్రవర్తన కోసం ఈ పిన్‌లలో కనీసం ఒకదానిని తప్పనిసరిగా భూమికి కనెక్ట్ చేయాలి. వాటన్నింటినీ కనెక్ట్ చేయాలని సిఫార్సు చేయబడింది.
4. ఐచ్ఛికం: సీరియల్ వైర్ కోసం Viewer (SWV) ట్రేస్.
5. ST-LINK/V2-ISOLలో SWIM ద్వారా ఉపయోగించబడుతుంది (టేబుల్ 3 చూడండి).

Jను ఉపయోగించి లక్ష్యానికి ST-LINK/V9ని ఎలా కనెక్ట్ చేయాలో మూర్తి 2 చూపిస్తుందిTAG కేబుల్.

1. A = J తో టార్గెట్ అప్లికేషన్ బోర్డ్TAG కనెక్టర్
2. B = JTAG/SWD 20-వైర్ ఫ్లాట్ కేబుల్
3. C = STM32 JTAG మరియు SWD టార్గెట్ కనెక్టర్

టార్గెట్ అప్లికేషన్ బోర్డ్‌లో అవసరమైన కనెక్టర్ యొక్క సూచన: 2x10C హెడర్ చుట్టడం 2x40C H3/9.5 (పిచ్ 2.54) – HED20 SCOTT PHSD80.గమనిక: తక్కువ-ధర అప్లికేషన్‌ల కోసం లేదా ప్రామాణిక 20-పిన్ 2.54 mm-పిచ్ కనెక్టర్ ఫుట్‌ప్రింట్ చాలా పెద్దగా ఉన్నప్పుడు, అమలు చేయడం సాధ్యమవుతుంది TAG- కనెక్ట్ సొల్యూషన్. ది TAG-కనెక్ట్ అడాప్టర్ మరియు కేబుల్ అప్లికేషన్ PCBలో సంభోగం భాగం అవసరం లేకుండా ST-LINK/V2 లేదా ST-LINK/V2ISOLని PCBకి కనెక్ట్ చేయడానికి సులభమైన మరియు నమ్మదగిన మార్గాలను అందిస్తాయి.
ఈ పరిష్కారం మరియు అప్లికేషన్-PCB-పాదముద్ర సమాచారంపై మరిన్ని వివరాల కోసం, సందర్శించండి www.tag-connect.com.
J కి అనుకూలమైన భాగాల సూచనలుTAG మరియు SWD ఇంటర్‌ఫేస్‌లు:
a) TC2050-ARM2010 అడాప్టర్ (20-పిన్- నుండి 10-పిన్-ఇంటర్ఫేస్ బోర్డ్)
బి) TC2050-IDC లేదా TC2050-IDC-NL (కాళ్లు లేవు) (10-పిన్ కేబుల్)
సి) TC2050-IDC-NLతో ఉపయోగించడానికి TC2050-CLIP నిలుపుకునే క్లిప్ (ఐచ్ఛికం)
4.3 ST-LINK/V2 స్థితి LED
ST-LINK/V2 పైన COM లేబుల్ చేయబడిన LED ST-LINK/V2 స్థితిని చూపుతుంది (కనెక్షన్ రకం ఏదైనా). విస్తృతంగా:

• LED ఎరుపు రంగులో మెరిసిపోతుంది: PCతో మొదటి USB ఎన్యూమరేషన్ జరుగుతోంది
• LED ఎరుపు రంగులో ఉంటుంది: PC మరియు ST-LINK/V2 మధ్య కమ్యూనికేషన్ ఏర్పాటు చేయబడింది (గణన ముగింపు)
• LED బ్లింక్‌లు ఆకుపచ్చ/ఎరుపు: లక్ష్యం మరియు PC మధ్య డేటా మార్పిడి చేయబడుతుంది
• LED ఆకుపచ్చగా ఉంది: చివరి కమ్యూనికేషన్ విజయవంతమైంది
•  LED నారింజ రంగులో ఉంది: లక్ష్యంతో ST-LINK/V2 కమ్యూనికేషన్ విఫలమైంది.

 సాఫ్ట్‌వేర్ కాన్ఫిగరేషన్

5.1 ST-LINK/V2 ఫర్మ్‌వేర్ అప్‌గ్రేడ్
ST-LINK/V2 USB పోర్ట్ ద్వారా ఇన్-ప్లేస్ అప్‌గ్రేడ్‌ల కోసం ఫర్మ్‌వేర్ అప్‌గ్రేడ్ మెకానిజంను పొందుపరుస్తుంది. ST-LINK/V2 ఉత్పత్తి (కొత్త కార్యాచరణ, బగ్ పరిష్కారాలు, కొత్త మైక్రోకంట్రోలర్ కుటుంబాలకు మద్దతు) జీవితంలో ఫర్మ్‌వేర్ అభివృద్ధి చెందుతుంది కాబట్టి, దీనిలోని అంకితమైన పేజీలను క్రమానుగతంగా సందర్శించాలని సిఫార్సు చేయబడింది. www.st.com తాజా వెర్షన్‌తో తాజాగా ఉండటానికి.
5.2 STM8 అప్లికేషన్ అభివృద్ధి
ST విజువల్ డెవలప్ (STVD) మరియు ST విజువల్ ప్రోగ్రామర్ (STVP) కలిగి ఉన్న ప్యాచ్ 24 లేదా అంతకంటే ఎక్కువ ఇటీవలి ST టూల్‌సెట్ Pack1ని చూడండి.
5.3 STM32 అప్లికేషన్ అభివృద్ధి మరియు ఫ్లాష్ ప్రోగ్రామింగ్
థర్డ్-పార్టీ టూల్‌చెయిన్‌లు (IAR ™ EWARM, Keil ® MDK-ARM ™ ) ST-LINK/V2కి ట్యాబ్ లీ 6లో ఇవ్వబడిన సంస్కరణలు లేదా అందుబాటులో ఉన్న అత్యంత ఇటీవలి సంస్కరణ ప్రకారం మద్దతు ఇస్తాయి.
టేబుల్ 6. థర్డ్-పార్టీ టూల్‌చెయిన్‌లు ST-LINK/V2కి ఎలా మద్దతిస్తాయి

మూడవ పక్షం	టూల్‌చెయిన్	వెర్షన్
IAR™	EWARM	6.2
కెయిల్®	MDK-ARM™	4.2

ST-LINK/V2కి ప్రత్యేక USB డ్రైవర్ అవసరం. టూల్‌సెట్ సెటప్ దీన్ని స్వయంచాలకంగా ఇన్‌స్టాల్ చేయకపోతే, డ్రైవర్‌ను కనుగొనవచ్చు www.st.com STSW-LINK009 పేరుతో.
మూడవ పక్ష సాధనాలపై మరింత సమాచారం కోసం, కింది వాటిని సందర్శించండి webసైట్లు:

• www.iar.com
• www.keil.com

స్కీమాటిక్స్

పిన్ వివరణల కోసం పురాణం:
VDD = టార్గెట్ వాల్యూమ్tagఇ సెన్స్
DATA = లక్ష్యం మరియు డీబగ్ సాధనం మధ్య SWIM డేటా లైన్
GND = గ్రౌండ్ వాల్యూమ్tage
RESET = టార్గెట్ సిస్టమ్ రీసెట్పిన్ వివరణల కోసం పురాణం:
VDD = టార్గెట్ వాల్యూమ్tagఇ సెన్స్
DATA = లక్ష్యం మరియు డీబగ్ సాధనం మధ్య SWIM డేటా లైన్
GND = గ్రౌండ్ వాల్యూమ్tage
RESET = టార్గెట్ సిస్టమ్ రీసెట్

పునర్విమర్శ చరిత్ర

పట్టిక 7. డాక్యుమెంట్ పునర్విమర్శ చరిత్ర 

తేదీ	పునర్విమర్శ	మార్పులు
22-ఏప్రిల్-11	1	ప్రారంభ విడుదల.
3-జూన్-11	2	టేబుల్ 2: ST-LINK/V2 కోసం SWIM ఫ్లాట్ రిబ్బన్ కనెక్షన్‌లు: “టార్గెట్ VCC” ఫంక్షన్‌కు ఫుట్‌నోట్ 1 జోడించబడింది. టేబుల్ 4: జెTAG/SWD కేబుల్ కనెక్షన్‌లు: “టార్గెట్ VCC” ఫంక్షన్‌కు ఫుట్‌నోట్ జోడించబడింది. టేబుల్ 5: థర్డ్-పార్టీ టూల్‌చెయిన్‌లు ST-LINK/V2కి ఎలా మద్దతిస్తాయి: IAR మరియు Keil యొక్క “వెర్షన్‌లు” అప్‌డేట్ చేయబడ్డాయి.
19-ఆగస్ట్-11	3	విభాగం 5.3కి USB డ్రైవర్ వివరాలు జోడించబడ్డాయి.
11-మే-12	4	J కి SWD మరియు SWV జోడించబడ్డాయిTAG కనెక్షన్ లక్షణాలు. సవరించిన పట్టిక 4: JTAG/SWD కేబుల్ కనెక్షన్లు.
13-సెప్టెంబర్-12	5	ST-LINKN2-ISOL ఆర్డర్ కోడ్ జోడించబడింది. నవీకరించబడిన విభాగం 4.1: పేజీ 8లో STM15 అప్లికేషన్ డెవలప్‌మెంట్. టేబుల్ 6లో గమనిక 4 జోడించబడింది. విభాగం 3.3కి ముందు “తక్కువ-ధర అప్లికేషన్‌ల కోసం…” గమనిక జోడించబడింది: పేజీ 2లో STLINK/V14 స్థితి LEDలు.
18-అక్టోబర్-12	6	విభాగం 5.1 జోడించబడింది: పేజీ 2లో ST-LINK/V15 ఫర్మ్‌వేర్ అప్‌గ్రేడ్.
25-మార్చి-16	7	పరిచయం మరియు ఫీచర్లలో VRMS విలువ నవీకరించబడింది.
18-అక్టోబర్-18	8	నవీకరించబడిన పట్టిక 4: JTAG/SWD కేబుల్ కనెక్షన్లు మరియు దాని ఫుట్ నోట్స్. మొత్తం పత్రం అంతటా చిన్న వచన సవరణలు.
9-జనవరి-23	9	నవీకరించబడిన పరిచయం, ఫీచర్లు మరియు విభాగం 5.3: STM32 అప్లికేషన్ అభివృద్ధి మరియు ఫ్లాష్ ప్రోగ్రామింగ్. అప్‌డేట్ చేయబడిన టేబుల్ 5: థర్డ్-పార్టీ టూల్‌చెయిన్‌లు ST-LINK/V2కి ఎలా మద్దతిస్తాయి. మొత్తం పత్రం అంతటా చిన్న వచన సవరణలు.
3-ఏప్రిల్-24	10	మాజీ టేబుల్ 4 JTAG/SWD కేబుల్ కనెక్షన్‌లు టేబుల్ 4లో విభజించబడ్డాయి: JTAGSTLINK-V2 మరియు టేబుల్ 5లో SWD కేబుల్ కనెక్షన్‌లు: JTAGSTLINK-V2-ISOLలో /SWD కేబుల్ కనెక్షన్‌లు.

ముఖ్యమైన నోటీసు - జాగ్రత్తగా చదవండి
STMicroelectronics NV మరియు దాని అనుబంధ సంస్థలు ("ST") నోటీసు లేకుండా ఎప్పుడైనా ST ఉత్పత్తులు మరియు/లేదా ఈ పత్రంలో మార్పులు, దిద్దుబాట్లు, మెరుగుదలలు, సవరణలు మరియు మెరుగుదలలు చేసే హక్కును కలిగి ఉన్నాయి. కొనుగోలుదారులు ఆర్డర్లు చేయడానికి ముందు ST ఉత్పత్తులపై తాజా సంబంధిత సమాచారాన్ని పొందాలి. ST ఉత్పత్తులు ఆర్డర్ రసీదు సమయంలో స్థానంలో ST యొక్క నిబంధనలు మరియు విక్రయ నిబంధనలకు అనుగుణంగా విక్రయించబడతాయి. ST ఉత్పత్తుల ఎంపిక, ఎంపిక మరియు వినియోగానికి కొనుగోలుదారులు మాత్రమే బాధ్యత వహిస్తారు మరియు అప్లికేషన్ సహాయం లేదా కొనుగోలుదారుల ఉత్పత్తుల రూపకల్పనకు ST ఎటువంటి బాధ్యత వహించదు.
ఇక్కడ ST ద్వారా ఏ మేధో సంపత్తి హక్కుకు ఎలాంటి లైసెన్స్, ఎక్స్‌ప్రెస్ లేదా సూచించబడదు.
ఇక్కడ పేర్కొన్న సమాచారానికి భిన్నమైన నిబంధనలతో ST ఉత్పత్తుల పునఃవిక్రయం అటువంటి ఉత్పత్తికి ST ద్వారా మంజూరు చేయబడిన ఏదైనా వారంటీని రద్దు చేస్తుంది.
ST మరియు ST లోగో ST యొక్క ట్రేడ్‌మార్క్‌లు. ST ట్రేడ్‌మార్క్‌ల గురించి అదనపు సమాచారం కోసం, చూడండి www.st.com/trademarks. అన్ని ఇతర ఉత్పత్తి లేదా సేవా పేర్లు వాటి సంబంధిత యజమానుల ఆస్తి.
ఈ పత్రంలోని సమాచారం ఈ పత్రం యొక్క ఏదైనా మునుపటి సంస్కరణల్లో గతంలో అందించిన సమాచారాన్ని భర్తీ చేస్తుంది మరియు భర్తీ చేస్తుంది.
© 2024 STMmicroelectronics – అన్ని హక్కులు ప్రత్యేకించబడ్డాయి

www.st.com

పత్రాలు / వనరులు

ST ST-LINK-V2 ఇన్ సర్క్యూట్ డీబగ్గర్ ప్రోగ్రామర్ [pdf] యూజర్ మాన్యువల్ ST-LINK-V2, ST-LINK-V2-ISOL, ST-LINK-V2 ఇన్ సర్క్యూట్ డీబగ్గర్ ప్రోగ్రామర్, ST-LINK-V2, సర్క్యూట్ డీబగ్గర్ ప్రోగ్రామర్‌లో, సర్క్యూట్ డీబగ్గర్ ప్రోగ్రామర్, డీబగ్గర్ ప్రోగ్రామర్

సూచనలు

• వినియోగదారు మాన్యువల్