УМКСНУМКС
Упутство за употребу
СТ-ЛИНК/В2 дебагер/програматор унутар кола
за СТМ8 и СТМ32
Увод
СТ-ЛИНК/В2 је дебагер/програматор унутар кола за СТМ8 и СТМ32 микроконтролере. Једножични интерфејс модул (СВИМ) и ЈTAG/сериал вире дебуггинг (СВД) интерфејси олакшавају комуникацију са било којим СТМ8 или СТМ32 микроконтролером који ради на апликацијској плочи.
Поред пружања истих функционалности као СТ-ЛИНК/В2, СТ-ЛИНК/В2-ИСОЛ карактерише дигитална изолација између рачунара и циљне апликативне плоче. Такође издржава волtagес до 1000 В РМС.
УСБ интерфејс пуне брзине омогућава комуникацију са рачунаром и:
- СТМ8 уређаји преко СТ Висуал Девелоп (СТВД) или СТ Висуал Програм (СТВП) софтвера (доступно од СТМицроелецтроницс)
- СТМ32 уређаји преко ИАР™, Кеил®, СТМ32ЦубеИДЕ, СТМ32ЦубеПрограммер и СТМ32ЦубеМонитор интегрисаних развојних окружења.
Карактеристике
- 5 В напаја се преко УСБ конектора
- УСБ 2.0 компатибилан интерфејс пуне брзине
- УСБ стандард-А до Мини-Б кабл
- Карактеристике специфичне за СВИМ
– 1.65 до 5.5 В апликација волtagе подржан на СВИМ интерфејсу
– Подржани су режими мале брзине и велике брзине ПЛИВАЊА
– Брзина програмирања СВИМ-а: 9.7 и 12.8 Кбајта/с, респективно, за малу и велику брзину
– СВИМ кабл за повезивање са апликацијом преко ЕРНИ стандардног вертикалног (реф: 284697 или 214017) или хоризонталног (реф: 214012) конектора
– СВИМ кабл за повезивање са апликацијом преко пин хеадера или конектора од 2.54 мм - JTAG/СВД (Сериал Вире Дебуг) специфичне карактеристике
– 1.65 до 3.6 В апликација волtagе подржан на ЈTAG/СВД интерфејс и 5 В толерантни улази (а)
– ЈTAG кабл за повезивање са стандардним ЈTAG 20-пински конектор 2.54 мм
– Подржава ЈTAG комуникација, до 9 МХз (подразумевано: 1.125 МХз)
– Подржава серијску жичну отклањање грешака (СВД) до 4 МХз (подразумевано: 1.8 МХз) и серијску жицу viewер (СВВ) комуникација, до 2 МХз - Подржана функција директног ажурирања фирмвера (ДФУ)
- Статус ЛЕД, трепће током комуникације са рачунаром
- 1000 В РМС висока изолација волtagе (само СТ-ЛИНК/В2-ИСОЛ)
- Радна температура од 0 до 50 степени Целзијуса
Информације о наручивању
Да бисте наручили СТ-ЛИНК/В2, погледајте табелу 1.
Табела 1. Списак кодова налога
Шифра налога | СТ-ЛИНК опис |
СТ-ЛИНК/В2 | Отклањање грешака/програмер у кругу |
СТ-ЛИНК/В2-ИСОЛ | Дебагер/програматор унутар кола са дигиталном изолацијом |
а. СТ-ЛИНК/В2 може да комуницира са циљевима који раде испод 3.3 В, али генерише излазне сигнале на овој јачиниtagе левел. СТМ32 мете су толерантне на ову пренапонtagе. Ако су неке друге компоненте циљне плоче разумне, користите СТ-ЛИНК/В2-ИСОЛ, СТЛИНК-В3МИНИЕ или СТЛИНК-В3СЕТ са Б-СТЛИНК-ВОЛТ адаптером да бисте избегли утицај пренапонаtagе ињекција на даску.
Садржај производа
Каблови који се испоручују у оквиру производа приказани су на слици 2 и слици 3. Они укључују (с лева на десно):
- УСБ стандард-А до Мини-Б кабл (А)
- СТ-ЛИНК/В2 отклањање грешака и програмирање (Б)
- СВИМ јефтин конектор (Ц)
- СВИМ равна трака са стандардним ЕРНИ конектором на једном крају (Д)
- JTAG или СВД и СВВ равна трака са 20-пинским конектором (Е)
Конфигурација хардвера
СТ-ЛИНК/В2 је дизајниран око СТМ32Ф103Ц8 уређаја, који укључује Арм ®(а) Цортек® високих перформанси
-М3 језгро. Доступан је у ТКФП48 пакету.
Као што је приказано на слици 4, СТ-ЛИНК/В2 има два конектора:
- СТМ32 конектор за ЈTAG/СВД и СВВ интерфејс
- СТМ8 конектор за СВИМ интерфејс
СТ-ЛИНК/В2-ИСОЛ обезбеђује један конектор за СТМ8 СВИМ, СТМ32 ЈTAG/СВД и СВВ интерфејси.
- А = СТМ32 ЈTAG и СВД циљни конектор
- Б = СТМ8 СВИМ циљни конектор
- Ц = СТМ8 СВИМ, СТМ32 ЈTAG, и СВД циљни конектор
- Д = ЛЕД за активност комуникације
4.1 Веза са СТМ8
За развој апликација заснованих на СТМ8 микроконтролерима, СТ-ЛИНК/В2 се може повезати са циљном плочом помоћу два различита кабла, у зависности од конектора који је доступан на апликацијској плочи.
Ови каблови су:
- СВИМ равна трака са стандардним ЕРНИ конектором на једном крају
- СВИМ кабл са два 4-пина, 2.54 мм конектора или СВИМ одвојеним кабловима
4.1.1 Стандардна ЕРНИ веза са СВИМ равном траком
Слика 5 показује како да повежете СТ-ЛИНК/В2 ако је стандардни ЕРНИ 4-пински СВИМ конектор присутан на апликацијској плочи.
- А = Таргет апликацијска плоча са ЕРНИ конектором
- Б = Жичани кабл са ЕРНИ конектором на једном крају
- Ц = СТМ8 СВИМ циљни конектор
- Види слику 11
Слика 6 показује да пин 16 недостаје на СТ-ЛИНК/В2-ИСОЛ циљном конектору. Овај пин који недостаје се користи као сигурносни кључ на конектору кабла, како би се гарантовао исправан положај СВИМ кабла на циљном конектору, чак и пинови који се користе и за СВИМ и за ЈTAG каблови.4.1.2 Нискобуџетна СВИМ веза
Слика 7 показује како да повежете СТ-ЛИНК/В2 ако је 4-пински, 2.54 мм, јефтин СВИМ конектор присутан на апликацијској плочи.
- А = Таргет апликацијска плоча са 4-пински, 2.54 мм, јефтин конектор
- Б = Жичани кабл са 4-пинским конектором или одвојеним каблом
- Ц = СТМ8 СВИМ циљни конектор
- Види слику 12
4.1.3 СВИМ сигнали и везе
Табела 2 сумира називе сигнала, функције и сигнале циљане везе када се користи жичани кабл са 4-пинским конектором.
Табела 2. СВИМ равне траке везе за СТ-ЛИНК/В2
Пин бр. | Име | Функција | Циљна веза |
1 | ВДД | Циљни ВЦЦ(1) | МЦУ ВЦЦ |
2 | ДАТА | СВИМ | МЦУ СВИМ пин |
3 | ГНД | ГРОУНД | ГНД |
4 | РЕСЕТ | РЕСЕТ | МЦУ РЕСЕТ пин |
1. Напајање са апликативне плоче је повезано на СТ-ЛИНК/В2 плочу за отклањање грешака и програмирање како би се осигурала компатибилност сигнала између обе плоче.Табела 3 сумира називе сигнала, функције и сигнале циљане везе помоћу кабла са одвојеним жицама.
Како СВИМ кабл са одвојеним жицама има независне конекторе за све пинове на једној страни, могуће је спојити СТ-ЛИНК/В2-ИСОЛ на апликациону плочу без стандардног СВИМ конектора. На овој равној врпци, одређена боја и ознака за олакшавање везе на циљу упућују на све сигнале.
Табела 3. СВИМ јефтине кабловске везе за СТ-ЛИНК/В2-ИСОЛ
Боја | Назив пина кабла | Функција | Циљна веза |
Црвени | ЦЦТВ | Циљни ВЦЦ(1) | МЦУ ВЦЦ |
Зелена | УАРТ-РКС | Неискоришћено | Резервисано (2) (није повезано са циљном плочом) |
Плава | УАРТ-ТКС | ||
Жута | БООТО | ||
Оранге | СВИМ | СВИМ | МЦУ СВИМ пин |
Црно | ГНД | ГРОУНД | ГНД |
Бела | СВИМ-РСТ | РЕСЕТ | МЦУ РЕСЕТ пин |
1. Напајање са апликативне плоче је повезано на СТ-ЛИНК/В2 плочу за отклањање грешака и програмирање како би се осигурала компатибилност сигнала између обе плоче.
2. БООТ0, УАРТ-ТКС и УАРТ-РКС су резервисани за будући развој.
ТВЦЦ, СВИМ, ГНД и СВИМ-РСТ могу да се повежу на јефтин конектор од 2.54 мм или на пин заглавље који су доступни на циљној плочи.
4.2 Веза са СТМ32
За развој апликација заснованих на СТМ32 микроконтролерима, СТ-ЛИНК/В2 мора бити повезан са апликацијом помоћу стандардног 20-пинског ЈTAG обезбеђена равна трака.
Табела 4 сумира називе сигнала, функције и сигнале циљне везе стандардног 20-пинског ЈTAG равна трака на СТ-ЛИНК/В2.
Табела 5 сумира називе сигнала, функције и сигнале циљне везе стандардног 20-пинског ЈTAG равна трака на СТ-ЛИНК/В2-ИСОЛ.
Табела 4. ЈTAG/СВД кабловске везе на СТЛИНК-В2
Пин бр. | СТ-ЛИНК/В2 конектор (ЦН3) | СТ-ЛИНКН2 функција | Циљна веза (JTAG) | Циљна веза (СВД) |
1 | ВАПП | Таргет ВЦЦ | МЦУ ВДД(1) | МЦУ ВДД(1) |
2 | ||||
3 | ТРСТ | JTAG ТРСТ | ЊТРСТ | ГНД(2) |
4 | ГНД | ГНД | ГНДК3) | ГНД(3) |
5 | ТДИ | JTAG ТДО | ЈТДИ | ГНД(2) |
6 | ГНД | ГНД | ГНД(3) | ГНД(3) |
7 | ТМС СВДИО | JTAG ТМС, СВ 10 | ЈТМС | СВДИО |
8 | ГНД | ГНД | ГНД(3) | ГНД(3) |
9 | ТЦК СВЦЛК | JTAG ТЦК, СВ ЦЛК | ЈТЦК | СВЦЛК |
10 | ГНД | ГНД | ГНД(3) | ГНД(3) |
11 | Није повезан | Није повезан | Није повезан | Није повезан |
12 | ГНД | ГНД | ГНД(3) | ГНД(3) |
13 | ТДО СВО | JTAG ТДИ. СВО | ЈТДО | ТРАЦЕСВОО) |
14 | ГНД | ГНД | ГНД(3) | ГНД(3) |
15 | НРСТ | НРСТ | НРСТ | НРСТ |
16 | ГНД | ГНД | ГНДК3) | ГНД(3) |
17 | Није повезан | Није повезан | Није повезан | Није повезан |
18 | ГНД | ГНД | ГНД(3) | ГНД(3) |
19 | ВДД | ВДД (3.3 В) | Није повезан | Није повезан |
20 | ГНД | ГНД | ГНД(3) | ГНД(3) |
- Напајање са апликативне плоче је повезано на СТ-ЛИНК/В2 плочу за отклањање грешака и програмирање како би се осигурала компатибилност сигнала између плоча.
- Повежите се на ГНД за смањење шума на траци.
- Најмање један од ових пинова мора бити повезан са уземљењем ради исправног понашања. Препоручује се повезивање свих њих.
- Опционо: за серијску жицу Viewер (СВВ) траг.
Табела 5. ЈTAG/СВД кабловске везе на СТЛИНК-В2-ИСОЛ
Пин бр. | СТ-ЛИНК/В2 конектор (ЦН3) | СТ-ЛИНКН2 функција | Циљна веза (ЈTAG) | Циљна веза (СВД) |
1 | ВАПП | Таргет ВЦЦ | МЦУ ВДД(1) | МЦУ ВДД(1) |
2 | ||||
3 | ТРСТ | JTAG ТРСТ | ЊТРСТ | ГНД(2) |
4 | Није повезан | Није повезан | Није повезан | Није повезан |
5 | ТДИ | JTAG ТДО | ЈТДИ | ГНД(2) |
6 | Није повезан | Није повезан | Није повезан | Није повезан |
7 | ТМС СВДИО | JTAG ТМС. СВ 10 | ЈТМС | СВДИО |
8 | Није повезан | Није повезан | Није повезан | Није повезан |
9 | ТЦК СВЦЛК | JTAG ТЦК, СВ ЦЛК | ЈТЦК | СВЦЛК |
10 | Не користи се (5) | Не користи се (5) | Није повезан(5) | Није повезан(5) |
11 | Није повезан | Није повезан | Није повезан | Није повезан |
12 | ГНД | ГНД | ГНД(3) | ГНД(3) |
13 | ТДО СВО | JTAG ТДИ, СВО | ЈТДО | ТРАЦЕСВ0(4) |
14 | Не користи се (5) | Не користи се (5) | Није повезан(5) | Није повезан(5) |
15 | НРСТ | НРСТ | НРСТ | НРСТ |
16 | Није повезан | Није повезан | Није повезан | Није повезан |
17 | Није повезан | Није повезан | Није повезан | Није повезан |
18 | ГНД | ГНД | ГНД(3) | ГНД(3) |
19 | Није повезан | Није повезан | Није повезан | Није повезан |
20 | ГНД | ГНД | ГНД(3) | ГНД(3) |
- Напајање са апликативне плоче је повезано на СТ-ЛИНК/В2 плочу за отклањање грешака и програмирање како би се осигурала компатибилност сигнала између плоча.
- Повежите се на ГНД за смањење шума на траци.
- Најмање један од ових пинова мора бити повезан са уземљењем ради исправног понашања. Препоручује се повезивање свих њих.
- Опционо: за серијску жицу Viewер (СВВ) траг.
Табела 5. ЈTAG/СВД кабловске везе на СТЛИНК-В2-ИСОЛ
Пин бр. | СТ-ЛИНК/В2 конектор (ЦН3) | СТ-ЛИНКН2 функција | Циљна веза (ЈTAG) | Циљна веза (СВД) |
1 | ВАПП | Таргет ВЦЦ | МЦУ ВДД(1) | МЦУ ВДД(1) |
2 | ||||
3 | ТРСТ | JTAG ТРСТ | ЊТРСТ | ГНД(2) |
4 | Није повезан | Није повезан | Није повезан | Није повезан |
5 | ТДИ | JTAG ТДО | ЈТДИ | ГНД(2) |
6 | Није повезан | Није повезан | Није повезан | Није повезан |
7 | ТМС СВДИО | JTAG ТМС. СВ 10 | ЈТМС | СВДИО |
8 | Није повезан | Није повезан | Није повезан | Није повезан |
9 | ТЦК СВЦЛК | JTAG ТЦК. СВ ЦЛК | ЈТЦК | СВЦЛК |
10 | Не користи се (5) | Не користи се (5) | Није повезан(5) | Није повезан(5) |
11 | Није повезан | Није повезан | Није повезан | Није повезан |
12 | ГНД | ГНД | ГНД(3) | ГНД(3) |
13 | ТДО СВО | JTAG ТДИ. СВО | ЈТДО | ТРАЦЕСВ0(4) |
14 | Не користи се (5) | Не користи се (5) | Није повезан(5) | Није повезан(5) |
15 | НРСТ | НРСТ | НРСТ | НРСТ |
16 | Није повезан | Није повезан | Није повезан | Није повезан |
17 | Није повезан | Није повезан | Није повезан | Није повезан |
18 | ГНД | ГНД | ГНД(3) | ГНД(3) |
19 | Није повезан | Није повезан | Није повезан | Није повезан |
20 | ГНД | ГНД | ГНД(3) | ГНД(3) |
- Напајање са апликативне плоче је повезано на СТ-ЛИНК/В2 плочу за отклањање грешака и програмирање како би се осигурала компатибилност сигнала између плоча.
- Повежите се на ГНД за смањење шума на траци.
- Најмање један од ових пинова мора бити повезан са уземљењем ради исправног понашања. Препоручује се повезивање свих њих.
- Опционо: за серијску жицу Viewер (СВВ) траг.
- Користи га СВИМ на СТ-ЛИНК/В2-ИСОЛ (погледајте табелу 3).
Слика 9 показује како да повежете СТ-ЛИНК/В2 са метом помоћу ЈTAG кабл.
- А = Таргет Апплицатион боард витх ЈTAG конектор
- Б = ЈTAG/СВД 20-жични равни кабл
- Ц = СТМ32 ЈTAG и СВД циљни конектор
Референца потребног конектора на циљној апликацијској плочи је: 2к10Ц омотач заглавља 2к40Ц Х3/9.5 (корак 2.54) – ХЕД20 СЦОТТ ПХСД80.Напомена: За апликације са ниским трошковима, или када је стандардни 20-пински конектор са нагибом од 2.54 мм превелик, могуће је имплементирати TAG-Решење за повезивање. Тхе TAG- Адаптер за повезивање и кабл обезбеђују једноставно и поуздано средство за повезивање СТ-ЛИНК/В2 или СТ-ЛИНК/В2ИСОЛ на штампану плочу без потребе за компонентом за спајање на штампаној плочи апликације.
За више детаља о овом решењу и информације о примени ПЦБ-а, посетите ввв.tag-цоннецт.цом.
Референце компоненти компатибилних са ЈTAG и СВД интерфејси су:
а) ТЦ2050-АРМ2010 адаптер (20-пински на 10-пински интерфејс плоча)
б) ТЦ2050-ИДЦ или ТЦ2050-ИДЦ-НЛ (без ногу) (10-пински кабл)
ц) ТЦ2050-ЦЛИП причврсна копча за употребу са ТЦ2050-ИДЦ-НЛ (опционо)
4.3 СТ-ЛИНК/В2 ЛЕД индикатор статуса
ЛЕД са ознаком ЦОМ на врху СТ-ЛИНК/В2 показује статус СТ-ЛИНК/В2 (без обзира на тип везе). Детаљно:
- ЛЕД лампица трепери црвено: у току је прво УСБ набрајање са рачунаром
- ЛЕД светли црвено: комуникација између рачунара и СТ-ЛИНК/В2 је успостављена (крај набрајања)
- ЛЕД лампица трепери зелено/црвено: Подаци се размењују између циља и рачунара
- ЛЕД светли зелено: последња комуникација је успела
- ЛЕД лампица је наранџаста: комуникација СТ-ЛИНК/В2 са циљем није успела.
Конфигурација софтвера
5.1 СТ-ЛИНК/В2 надоградња фирмвера
СТ-ЛИНК/В2 уграђује механизам за надоградњу фирмвера за надоградњу на месту преко УСБ порта. Како се фирмвер може развијати током животног века СТ-ЛИНК/В2 производа (нова функционалност, исправке грешака, подршка за нове породице микроконтролера), препоручује се да повремено посећујете наменске странице на ввв.ст.цом да останете у току са најновијом верзијом.
5.2 Развој СТМ8 апликације
Погледајте СТ сет алата Пацк24 са закрпом 1 или новијом, која укључује СТ Висуал Девелоп (СТВД) и СТ Висуал Программер (СТВП).
5.3 СТМ32 развој апликација и флеш програмирање
Ланци алата трећих страна (ИАР™ ЕВАРМ, Кеил® МДК-АРМ™) подржавају СТ-ЛИНК/В2 према верзијама датим у Табели 6 или најновијој доступној верзији.
Табела 6. Како ланци алата треће стране подржавају СТ-ЛИНК/В2
Трећа страна | Тоолцхаин | Версион |
ИАР™ | ЕВАРМ | 6.2 |
Кеил® | МДК-АРМ™ | 4.2 |
СТ-ЛИНК/В2 захтева наменски УСБ драјвер. Ако га подешавање скупа алата не инсталира аутоматски, управљачки програм се може пронаћи на ввв.ст.цом под именом СТСВ-ЛИНК009.
За више информација о алатима трећих страна, посетите следеће webсајтови:
Сцхематицс
Легенда за описе пинова:
ВДД = Циљна волtage smisao
ДАТА = СВИМ ДАТА линија између циља и алата за отклањање грешака
ГНД = Гроунд волtage
РЕСЕТ = Ресетовање циљаног системаЛегенда за описе пинова:
ВДД = Циљна волtage smisao
ДАТА = СВИМ ДАТА линија између циља и алата за отклањање грешака
ГНД = Гроунд волtage
РЕСЕТ = Ресетовање циљаног система
Историја ревизија
Табела 7. Историја ревизије документа
Датум | Ревизија | Промене |
22-апр-11 | 1 | Првобитно издање. |
3-јун-11 | 2 | Табела 2: СВИМ равне траке везе за СТ-ЛИНК/В2: додата фуснота 1 функцији „Таргет ВЦЦ“. Табела 4: ЈTAG/СВД кабловске везе: додата је фуснота функцији „Таргет ВЦЦ“. Табела 5: Како ланци алата независних произвођача подржавају СТ-ЛИНК/В2: ажуриране „верзије“ ИАР-а и Кеил-а. |
19-авг-11 | 3 | Додати детаљи УСБ драјвера у одељак 5.3. |
11-маја-12 | 4 | Додат СВД и СВВ у ЈTAG карактеристике везе. Измењена табела 4: ЈTAG/СВД кабловске везе. |
13-Сеп-12 | 5 | Додат СТ-ЛИНКН2-ИСОЛ код за наруџбу. Ажуриран одељак 4.1: Развој СТМ8 апликације на страници 15. Додата напомена 6 у табели 4. Додата напомена „За јефтине апликације…” пре одељка 3.3: ЛЕД диоде статуса СТЛИНК/В2 на страници 14. |
18-окт-12 | 6 | Додати одељак 5.1: СТ-ЛИНК/В2 надоградња фирмвера на страници 15. |
25-мар-16 | 7 | Ажурирана ВРМС вредност у Уводу и функцијама. |
18-окт-18 | 8 | Ажурирана табела 4: ЈTAG/СВД кабловске везе и његове фусноте. Мање измене текста у целом документу. |
9-јан-23 | 9 | Ажурирани увод, карактеристике и одељак 5.3: развој СТМ32 апликација и флеш програмирање. Ажурирана табела 5: Како ланци алата независних произвођача подржавају СТ-ЛИНК/В2. Мање измене текста у целом документу. |
3-апр-24 | 10 | Некадашња табела 4 ЈTAG/СВД кабловске везе подељене у табели 4: ЈTAG/СВД кабловске везе на СТЛИНК-В2 и табели 5: ЈTAG/СВД кабловске везе на СТЛИНК-В2-ИСОЛ. |
ВАЖНО ОБАВЕШТЕЊЕ – ПАЖЉИВО ПРОЧИТАЈТЕ
СТМицроелецтроницс НВ и његове подружнице („СТ“) задржавају право да у било ком тренутку без обавештења унесу измене, исправке, побољшања, модификације и побољшања СТ производа и/или овог документа. Купци би требало да добију најновије релевантне информације о СТ производима пре наручивања. СТ производи се продају у складу са СТ условима продаје који су на снази у тренутку потврде поруџбине. Купци су искључиво одговорни за избор, избор и употребу СТ производа и СТ не преузима никакву одговорност за помоћ у примени или дизајн производа купаца.
СТ овде не даје никакву лиценцу, изричиту или имплицирану, за било које право интелектуалне својине.
Препродаја СТ производа са одредбама другачијим од информација наведених овде поништава сваку гаранцију коју СТ даје за такав производ.
СТ и СТ лого су заштитни знакови СТ. За додатне информације о СТ заштитним знаковима, погледајте ввв.ст.цом/традемаркс. Сви други називи производа или услуга су власништво њихових власника.
Информације у овом документу замењују и замењују информације које су претходно дате у претходним верзијама овог документа.
© 2024 СТМицроелецтроницс – Сва права задржана
Документи / Ресурси
![]() |
СТ СТ-ЛИНК-В2 Програматор за отклањање грешака у кругу [пдф] Упутство за употребу СТ-ЛИНК-В2, СТ-ЛИНК-В2-ИСОЛ, СТ-ЛИНК-В2 Програмер за отклањање грешака у кругу, СТ-ЛИНК-В2, Програмер за отклањање грешака у кругу, Програмер за отклањање грешака у кругу, Програмер за отклањање грешака |