Abbott Omnipod 5 Pamoja na Kihisi cha FreeStyle Libre 2 Plus
Taarifa ya Bidhaa
Sensor yetu na Omnipod 5 hutoa matumizi rahisi, yaliyounganishwa katika kiwango cha chini cha sukari. Kipengele cha kipimo cha insulini kiotomatiki huunganisha Kihisi na Mfumo wa Omnipod 5 ili kuanza kujiendesha kipimo cha insulini. Ikilinganishwa na vitambuzi vingine vya glukosi, FreeStyle Sensor ya Libre 2 Plus na Omnipod 5 Pod huwa huanza na kuisha kwa wakati mmoja. Sensorer ya FreeStyle Libre 2 Plus ni rahisi kutumia na vizuri kuvaa, kutoa usahihi bora. Ni ndogo, busara, na starehe kwa watu wazima na watoto.
Vipimo
- Sensor Iliyounganishwa na Mfumo wa Omnipod 5
- Kipimo cha Insulini kiotomatiki
- Anza na umalizie kwa wakati mmoja ukitumia FreeStyle Libre 2 Plus Kihisi
- Rahisi kutumia na vizuri kuvaa
- Usahihi bora
- Ubunifu mdogo na wa busara
- Inafaa kwa watu wazima na watoto
Maagizo ya Matumizi ya Bidhaa
- Kuunganisha Kihisi na Mfumo wa Omnipod 5
- Ili kuanza kipimo cha insulini kiotomatiki, hakikisha Kihisi kiko salama iliyounganishwa na Mfumo wa Omnipod 5 kufuatia maelekezo yaliyotolewa.
- Kutumia Kihisi cha FreeStyle Libre 2 Plus
- Fuata hatua zinazopendekezwa ili kutumia FreeStyle Libre 2 Plus Sensorer kwa ufuatiliaji sahihi wa sukari.
- Kuvaa Omnipod 5 Pod
- Weka Omnipod 5 Pod kwa raha kwenye ngozi yako, hakikisha iko kwa busara na kushikamana kwa usalama kwa utoaji wa insulini unaoendelea.
- Ufuatiliaji wa Viwango vya Glucose
- Angalia viwango vyako vya sukari mara kwa mara kwa kutumia Kihisi kilichounganishwa na Mfumo wa Omnipod 5 kwa usomaji sahihi.
Maswali Yanayoulizwa Mara kwa Mara
- Swali: Je, Kihisi cha FreeStyle Libre 2 Plus kinafaa watoto?
- A: Ndiyo, Sensor ya FreeStyle Libre 2 Plus ni ya kustarehesha na yanafaa kwa watu wazima na watoto.
- Swali: Je, ni mara ngapi ninapaswa kubadilisha Omnipod 5 Pod?
- A: Fuata miongozo iliyopendekezwa iliyotolewa katika mwongozo wa mtumiaji kwa kubadilisha Omnipod 5 Pod ili kuhakikisha insulini endelevu utoaji.
Pamoja kwa ajili ya udhibiti rahisi wa kisukari kwa kutumia kihisi cha FreeStyle Libre 2 Plus na Mfumo wa Omnipod® 5 wa Kipimo Kinachojiendesha cha Insulini (AID).
Ganda hilo limekadiriwa IP28, hivyo basi lisiwe na maji hadi kina cha mita 7.6 kwa hadi dakika 60. Kidhibiti hakina maji.
Kihisi chetu na Omnipod 5 huunda matumizi rahisi, yaliyounganishwa.
Sensorer ya FreeStyle Libre 2 Plus. Usahihi bora wa kipimo hadi siku 15, haswa
katika kiwango cha chini cha glukosi.1
Pod inaonyeshwa bila kiraka kinachohitajika. Skrini ya Kidhibiti cha Omnipod 5 ni
wa zamaniample na ni kwa madhumuni ya kielelezo.
Kipimo cha insulini kiotomatiki. Sensor inaunganisha kwenye Mfumo wa Omnipod 5, na
kipimo cha insulini kiotomatiki kinaweza kuanza.2,3
Kihisi chetu cha muda wa kuvaa kwa siku 15 hurahisisha maisha kwa watumiaji wa Omnipod 5.
Ikilinganishwa na vitambuzi vingine vya glukosi, kihisi cha FreeStyle Libre 2 Plus na Omnipod 5 pod kila mara huanza na kusimama kwa wakati mmoja.5
Kihisi cha FreeStyle Libre 2 Plus ni rahisi6 kutumia na ni rahisi kuvaa.
50% ya muda mrefu wa kuvaa kuliko vihisi vingine vya glukosi7,8 Vihisi 2 pekee kwa mwezi kutokana na hadi siku 15 za muda wa kuvaa.
Mfumo 1 unaotumika zaidi duniani wa ufuatiliaji wa glukosi. Chaguo rahisi1,8 kwa mifumo ya utoaji wa insulini kiotomatiki.
15
Kihisi chetu cha kwanza kilicho na muda wa kuvaa wa siku 15
Usahihi bora1 Ndogo, busara1 na inayostarehesha kuvaliwa na watu wazima na watoto6
KWA Tajiriba ILIYOHUSIKA KWA WAGONJWA WAKO, WEKA FREESTYLE LIBRE 2 PLUS
1. Data inapatikana. Huduma ya Kisukari ya Abbott. 2. Programu ya Omnipod 5 inapatikana katika kidhibiti kinachoandamana. 3. Podi inayotumika na kihisi kilichooanishwa cha FreeStyle Libre 2 Plus zinahitajika ili kuingia katika Hali ya Kiotomatiki. Katika kipindi cha joto cha vitambuzi, Mfumo wa Omnipod 5 uko katika Hali ya Kiotomatiki: Mdogo. Wakati joto linapokamilika na viwango vya glukosi ya kihisi zinapatikana, Mfumo wa Omnipod 5 huingia kwenye Hali ya Kiotomatiki, ambapo Pod hutumia usomaji wa kihisi kufanya maamuzi ya kipimo cha insulini kiotomatiki kila baada ya dakika 5. 4. Kuingiza sensor inahitaji kuingizwa kwa filament ya sensor chini ya ngozi. Sensor inaweza kuvikwa hadi siku 15. 5. Kulingana na hadi siku 3 za utoaji wa insulini kiotomatiki kwa Mfumo wa Omnipod 5. 6. Haak, T. Tiba ya Kisukari (2017): https://doi.org/10.1007/s13300-016-0223-67. Taarifa kulingana na miongozo ya watumiaji ya Dexcom G6 na G7 inayopatikana kwa www.dexcom.com/de-CH/downloadsandguides/search 8. Kulingana na vipengele vya bidhaa ikiwa ni pamoja na hadi siku 15 za muda wa kuvaa, usomaji wa kiotomatiki wa kila dakika baada ya kipindi cha joto cha dakika 60, na data ya usahihi.
Kipochi cha vitambuzi, FreeStyle, Libre, na majina ya chapa husika ni chapa za biashara za Abbott. Alama nyingine za biashara ni mali ya wamiliki husika. Omnipod ni chapa ya biashara iliyosajiliwa ya Insulet Corporation na inatumika kwa ruhusa. Alama nyingine za biashara ni mali ya wamiliki husika. Omnipod 5 inafaa kwa watu walio na ugonjwa wa kisukari cha aina ya 1 wenye umri wa miaka 2 na zaidi. Kihisi cha FreeStyle Libre 2 Plus kimeidhinishwa kutumiwa na mfumo wa kiotomatiki wa uwasilishaji wa insulini wa Omnipod 5.
© 2025 Abbott | ADC-102550 v2.0
Mfumo wa Omnipod 5 Umekamilikaview
Programu ya Omnipod 5
• kwenye Kidhibiti kilichotolewa
• kutuma amri kwenye Pod
• huonyesha habari ya glukosi na insulini kutoka kwenye Pod
• kutumika kutoa chakula na masahihisho boluses
Podi
• hutoa insulini kwa mwili wako
• hupokea amri kutoka kwa Omnipod 5 App
• hupokea thamani ya glukosi ya kihisi kutoka kwa Kihisi
• hutuma thamani za glukosi ya kihisi kwenye Programu ya Omnipod 5
• hurekebisha uwasilishaji wa insulini kiotomatiki katika Hali ya Kiotomatiki
Kihisi cha Dexcom G6 au Dexcom G7
• hutuma thamani za glukosi ya kihisi kwenye Pod na kwa Dexcom G6 au
Programu ya Dexcom G7
• haiwasiliani moja kwa moja na Omnipod 5 App
• haiwezi kuwasiliana na kipokezi cha Sensor ya Dexcom ikiwa imeoanishwa na Pod
Unaweza kusanidi na kuwasha Kihisi chako cha Dexcom kabla au baada ya kusanidi yako
Programu ya Omnipod 5. Tafadhali angalia Maagizo ya Matumizi ya Dexcom kwa habari zaidi.
Sensorer ya FreeStyle Libre 2 Plus
• kutuma thamani za glukosi ya kihisi kwenye Pod na Omnipod 5 App
• hupiga kengele katika Programu ya Omnipod 5
• hawezi kuwasiliana na kifaa kingine anapotumiwa na Omnipod 5
Lazima uchanganue na uanzishe Kihisi cha FreeStyle Libre 2 Plus na yako
Omnipod 5 Kidhibiti. Sensor ya FreeStyle Libre 2 Plus inaoana tu na Kidhibiti kilichotolewa na Insulet wakati wa kutumia Omnipod 5.
Sensorer haijajumuishwa.
Kwa maelezo mahususi ya kitambuzi, rejelea Maagizo ya Matumizi kwa Kihisi chako kinachooana.
Sanidi Programu Yako ya Omnipod 5
Usanidi wa Programu ya Omnipod 5
Programu ya Omnipod 5 inakuja ikiwa imesakinishwa kwenye Kidhibiti kilichotolewa. Muunganisho kwa data ya simu au Wi-Fi ni muhimu unapotumia Mfumo wa Omnipod 5. Hakikisha umeunganisha kwenye mtandao wako wa Wi-Fi wa nyumbani au kazini.
Mipangilio ya awali ya matibabu ya pampu, iliyotolewa na mtoa huduma wako wa afya, inahitajika ili kusanidi Programu yako ya Omnipod 5.
• Shikilia kitufe cha Kuwasha/kuzima ili kuiwasha.
Programu ya Omnipod 5 itakuongoza kwenye usanidi. Hakikisha kusoma kila skrini na kuingiza habari kwa uangalifu.
Kitambulisho cha Omnipod kinahitajika katika stage. Hiki ndicho Kitambulisho cha Omnipod na nenosiri lile lile ulilotumia kukamilisha uwekaji wa Omnipod 5.
Usanidi umekamilika baada ya kuweka mipangilio yako ya awali ya matibabu ya pampu iliyobinafsishwa (iliyotolewa na mtoa huduma wako wa afya).
Unganisha Sensor
Dexcom G6
Matengenezo yote ya Sensor ya Dexcom G6 hufanywa katika programu ya simu ya Dexcom G6 kwenye simu mahiri, ikijumuisha kuanzisha na kusimamisha Sensor au Transmitter na kusanidi na kujibu kengele. Huwezi kutumia kipokezi cha Dexcom G6 kilicho na Omnipod 5. Nambari ya ufuatiliaji ya Transmitter (SN) lazima pia iingizwe kwenye Programu ya Omnipod 5 ili kuoanisha Kihisi na Pod yako. Tafuta Dexcom G6 yako
Nambari ya serial ya kisambazaji (SN). Hii inaweza kupatikana katika programu yako ya simu ya Dexcom G6
Mipangilio, nyuma ya Transmitter, na kwenye sanduku la Transmitter.
Kumbuka: Pod yako hutumia SN kuunganisha kwa Transmita sahihi. Utahitaji kuingiza SN mpya wakati wowote unapobadilisha Kisambazaji chako.
Hatua ya 1: Tafuta Simamia Skrini ya Sensor
Hatua ya 2: Ingiza na Uhifadhi Nambari ya ufuatiliaji ya Kisambazaji Kipya (SN)
Dexcom G7
Ni lazima utumie Programu ya Dexcom G7 kwenye simu yako mahiri ili kuanza na kusimamisha Sensor yako.
Ikiwa umekuwa ukitumia kipokezi cha Dexcom G7, kizima. Kihisi chako hakitaoanisha
na Pod yako ikiwa bado imeunganishwa kwa kipokezi.
Kumbuka: Utahitaji kuunganisha kila Kihisi kipya cha Dexcom G7 kwa Omnipod 5 zote mbili
Programu na Programu ya Dexcom G7 ili Podi na Kihisi chako zisalie kushikamana.
Hatua ya 1: Tafuta Simamia Skrini ya Sensor
Hatua ya 2: Weka msimbo wako wa kuoanisha Sensor na nambari ya serial
Gusa ONGEZA MPYA. • Ili kutumia chaguo la Piga Picha kuunganisha, gusa PIGA PICHA .
• Kuweka nambari, gusa WEKA MSIMBO KWA MKONO.
Kumbuka: Hakikisha kuwa lenzi ya kamera haijazuiwa na ngozi yako ya jeli ya Kidhibiti. Utahitaji pia kuwasha ruhusa ya kamera.
Weka msimbo wa QR katika fremu ya kijani kibichi, ukishikilia Kidhibiti na mwombaji kwa sekunde kadhaa. Picha inachukuliwa moja kwa moja. Haitahifadhiwa
• Weka msimbo wa kuoanisha wenye tarakimu 4 kwenye mwombaji wako.
• Gusa HIFADHI.
• Weka nambari ya ufuatiliaji ya tarakimu 12 iliyochapishwa kwenye mwombaji wako.
• Gusa HIFADHI.
FreeStyle Libre 2 Plus
Udhibiti wote wa Sensor ya Freestyle Libre 2 Plus unafanywa katika Programu ya Omnipod 5 kwenye Kidhibiti kinachotolewa na Insulet, ikijumuisha kuanzisha Kihisi na kusanidi na kujibu kengele.
Ikiwa unatumia FreeStyle Libre 2 Plus kama Kihisi chako, fuata hatua hizi:
Hatua ya 1: Chagua FreeStyle Libre 2 Plus kama Kihisi chako
Kutoka kwa usanidi wa mara ya kwanza chagua FreeStyle Libre 2 Plus.
Kutoka kwa Skrini ya Nyumbani
• Gonga kitufe cha Menyu .
• Gusa Dhibiti Kihisi.
Hatua ya 2: Review mipangilio yako ya Sensor
• Review au urekebishe mipangilio ya Glucose ya Chini na mapendeleo yako ya kiasi.
• Gusa Inayofuata.
• Review au urekebishe mipangilio yako ya Glucose ya Juu na mapendeleo yako ya kiasi.
• Gusa Inayofuata.
• Review au urekebishe mpangilio wako wa Thamani za Kihisi Ulizokosa na mapendeleo ya sauti.
• Gusa Inayofuata ili kuhifadhi.
• Gusa HIFADHI.
Skrini za Omnipod 5 za Programu ni kwa madhumuni ya kielimu pekee. Wasiliana na mtaalamu wako wa afya kabla ya kutumia vipengele hivi na kwa mapendekezo yanayokufaa.
Kubadilisha Kati ya Aina za Sensorer
Mfumo wa Omnipod 5 unaoana na zaidi ya chapa moja na muundo wa Kihisi. Ukianzisha Mfumo kwenye aina moja ya Kihisi na kuhamia Kitambuzi tofauti katika siku zijazo, unaweza kubadilisha aina ya Kihisi chako kutoka skrini ya Dhibiti Kihisi.
Kumbuka: Mabadiliko ya Kihisi ya Kawaida hayahitaji mabadiliko ya Pod, lakini ikiwa unabadilisha kutoka kwa chapa moja au muundo wa Kihisi hadi mwingine, lazima ufanye swichi hii kati ya mabadiliko ya Pod. Kila Pod inaweza kuunganisha kwa aina moja tu ya Kihisi.
Hatua ya 1: Bila Pod amilifu, gusa Badilisha > kutoka kwa skrini ya Dhibiti Kihisi
• Ili kubadilisha kutoka Kihisi cha FreeStyle Libre 2 Plus hadi chapa nyingine au muundo wa Kihisi, gusa Badilisha >.
• Ili kubadilisha kutoka Dexcom G6 hadi chapa nyingine au muundo wa Kihisi, gusa Badilisha > .
Hatua ya 2: Chagua chapa yako mpya ya Sensor na muundo, thibitisha uteuzi wako mpya na ufuate maagizo kwenye kurasa zilizotangulia kwa usanidi wa mara ya kwanza wa Kihisi. Angalia mfuniko wa trei ya Pod kwa uoanifu wa Pod na Kihisi.
Sanidi Pod Mpya
Jitayarishe
Kusanya vifaa vifuatavyo:
• Kidhibiti cha Omnipod 5
• Podi 5 ya Omnipod Isiyofunguliwa
• Vipuli vya maandalizi ya pombe
• Kichupa cha insulini ya U-100 chenye joto la chumba kinachofanya kazi haraka kilichoidhinishwa kutumika
tumia na Omnipod 5
Nawa mikono kwa sabuni na maji
Safisha sehemu ya juu ya bakuli la insulini kwa usufi wa kutayarisha pombe
Kwenye Programu ya Omnipod 5, tafuta skrini ya kuwezesha Pod
• Baada ya kusanidi kwa mara ya kwanza, gusa WEKA PODI MPYA.
• Kutoka kwa kichupo cha MAELEZO cha POD kwenye Skrini ya kwanza, gusa WEKA POD MPYA.
Jaza Pod
Tayarisha sindano ya kujaza
• Ondoa sindano ya kujaza na sindano kutoka kwenye trei ya Pod. Weka Pod kwenye trei yake wakati wa kusanidi. Sogeza sindano kwenye sehemu ya juu ya bomba la sindano ili itoshee salama. Usitumie aina nyingine yoyote ya sindano au kifaa cha kujaza kando na bomba lililotolewa na kila Pod.
• Ondoa kofia ya sindano ya kinga kwa kuivuta kwa uangalifu moja kwa moja kutoka kwenye sindano.
Jaza sindano
• Vuta nyuma kwa upole kwenye plunger ili kuvuta hewa kwenye bomba la sindano sawa na kiasi cha insulini utakayotumia. Lazima ujaze sindano na angalau vitengo 85 vya insulini (Mstari wa kujaza MIN). Ingiza sindano ndani ya bakuli na sukuma plunger ili kuingiza hewa.
• Sindano ikiwa bado kwenye bakuli, geuza bakuli na bomba juu chini. Vuta bomba polepole ili kutoa insulini.
Gusa au zungusha bomba la sindano iliyojazwa ili kuondoa viputo vyovyote.
Jaza Pod
• Ondoa sindano kutoka kwenye bakuli na uingize moja kwa moja chini kwenye mlango wa kujaza. Mshale kwenye karatasi nyeupe unaelekeza kwenye lango la kujaza. Polepole sukuma plunger chini ili kujaza Pod kabisa.
• Pod italia mara mbili ili kuonyesha kwamba Omnipod 5 Pod iko tayari kuendelea.
Nyaraka / Rasilimali
 |
Abbott Omnipod 5 Mit Dem FreeStyle Libre 2 Plus Sensorer [pdf] Mwongozo wa Maelekezo ADC-102550-v2-0-FSL2-Plus-Omnipod-5-HCP-Detail-Aid-CH-de.pdf, Omnipod 5 Mit Dem FreeStyle Libre 2 Plus Sensor, Mit Dem FreeStyle Libre 2 Plus Sensor, FreeStyle Sensor 2 Plus Sensor 2 |