TRIPPLITE-LOGO

TRIPP-LITE S3MT-100KWR480V S3MT-Series 3-Phase Input and Output Transformers

TRIPP-LITE S3MT-100KWR480V S3MT-Series 3-Phase-Input and-Output-Transformers -

TLHOKOMELISO garanti

Ngolisa sehlahisoa sa hau kajeno 'me u kenyelle ka bohona ho hapa ISOBAR® mosireletsi oa surge setšoantšong sa rona sa khoeli le khoeli!
tripplite.com/warranty

Seterata sa 1111 W. 35th, Chicago, IL 60609 USA • tripplite.com/support Copyright © 2021 Tripp Lite. Litokelo tsohle li sirelelitsoe

Selelekela

Tripp Lite's S3MT-100KWR480V ke 480V Wrap-Around Transformer e kenyelletsang li-transformer tse peli sebakeng se le seng: 480V (Delta) ho isa ho 208V (Wye) transfoma ea ho itšehla thajana le 208V (Wye) ho ea ho 480V e hlahisoang ke koloi (Wye) - transformer e phahameng.

Transformer ea ho itšehla thajana e fokotsa ho phahama ha lisebelisoa le li-spikes, ha e ntse e sireletsa UPS. Sephetho sa auto transformer se etselitsoe ho ts'ehetsa meroalo ea 480V (Wye) IT. Moetso ona o na le li-circuit breakers tse hahelletsoeng ho thibela meroalo e kotsi ea potoloho. Batšehetsi ba robeli ba nang le libolo ba boloka ts'ebetso e khutsitseng le ho thusa ho theola mocheso oa transformer. Relay le switjha tse utloang mocheso o feteletseng, tse kopantsoeng le lebone la LED karolong e ka pele, li fana ka temoso ea mocheso le mocheso o feteletseng. Mokhoa o monyane oa sisteme ea UPS le pro e khutsitseng ea acousticfile etsa hore ho kenngoe ka sebaka se fokolang le tšusumetso ea lerata. Transformer e na le ntlo e matsutla ea tšepe e nang le karolo e ka pele e ts'oanang le mohala oa S3M-Series 208V 3-Phase UPS.

Mohlala oa UPS Nomoro ea letoto Bokhoni Tlhaloso
Setšoantšo sa S3MT-100KWR480V EA-0513 100kW Input Transformer: 480V ho isa ho 208V Isolation Step-Down Transformer

Output Transformer: 208V ho 480V Auto Step- Up Transformer

Lisebelisoa tse tloaelehileng
Thepa ea 4-Wire (3Ph+N+PE) ea IT e jara mmuso, tlhahiso, lipetlele, maemo a indasteri le litlhophiso tsa likhoebo tse nang le lisebelisoa tsa motlakase tsa 480V le meroalo ea 480V IT.

Likarolo tsa Bohlokoa

  • Transformer e kenang fatše e fana ka tšireletso ea 480V (Delta) ho isa ho 208V/120V (Wye) ho ts'ireletso ea UPS
  •  Sephetho sa auto transformer se fana ka 208V (Wye) ho isa ho 480V (Wye) mohato oa ho thusa ho ts'ehetsa meroalo ea 480V IT.
  •  Li-circuit breakers ka tlhahiso ea transformer ea ho kenya letsoho le ho kenya letsoho ha mochine oa motlakase
  •  Tlhokomeliso le tšireletso e feteletseng
  •  96.7% ho isa ho 97.8% ea ts'ebetso
  •  Maqhubu a koporo
  •  Phallo e kholo voltage le lebelo la ts'ebetso ea maqhubu: Moqtage: -20% ho + 25% @ 100% mojaro le 40-70 Hz
  •  Sehlopha sa insulation: 180 lintho tse bonahalang
  •  Ho ts'epahala ho lekoa ho latela ISTA-3B bakeng sa ho thothomela, ho ts'oha, ho lahla (teko ea malebela)
  • Litifikeiti tsa UL le CSA TUV
  • Matlo a matsutla a tšepe a rometsoe ka sekepe a se a loketse ho kenngoa
  • Waranti ea lilemo tse 2

Litlhophiso tse Tloaelehileng
480V Wrap-Around (WR) Transformer e kenyelletsa li-transformer tse kenyang (T-in) le tlhahiso (T-out) sebakeng se le seng.

TRIPP-LITE S3MT-100KWR480V S3MT-Series 3-Phase-Input and-Output-Transformers -FIG 1 480V Wrap-Around Transformer e ka rekoa ka thoko kapa e le karolo ea mofuta oa kit ka Tripp Lite S3M80K kapa S3M100K 3-Phase UPS:

Mehlala ea Transformer e Khutletseng Maximum Constant Mojaro E lumellana le 208V 3Ph baholo Mefuta ea Kit: UPS + Transformer
Mehlala ea Kit Mefuta ea Kit Kenyelletsa
 

480V

 

Setšoantšo sa S3MT-100KWR480V

 

100kW

 

80-100kW baholo

S3M80K-100KWR4T S3M80K UPS + S3MT-100KWR480V
S3M100K-100KWR4T S3M100K UPS + S3MT-100KWR480V

Litemoso tsa Bohlokoa tsa Tšireletseho

BOLOKANG LITAELO TSENA
Bukana ena e na le litaelo tsa bohlokoa tsa mohlala oa S3MT-100KWR480V tse lokelang ho lateloa nakong ea ho kenya le ho hlokomela transformer le UPS.

TLHOKOMELO! Kotsi ea ho tsosoa ke motlakase! Likarolo tse phelang tse kotsi ka har'a yuniti ena li matlafatsoa ho tsoa ho transformer le ha sekhechana se koetsoe.
TEMOSO! Yuniti e reretsoe ho kengoa sebakeng se laoloang.
TLHOKOMELO! Transformer e ka hlahisa kotsi ea ho tsosoa ke motlakase le motlakase o phahameng oa potoloho. Tlhokomelo e latelang e lokela ho hlokomeloa ha u sebetsa ho transformer:

  • Tlosa lioache, mehele kapa lintho tse ling tsa tšepe.
  • Sebelisa lithulusi tse nang le lihapi tse sirelelitsoeng.

Ho fokotsa kotsi ea ho tshoha ha motlakase, hakolla thapo ea phepelo le UPS phepelong ea mantlha pele o etsa tokiso kapa ts'ebeletso.
Ho sebeletsa transformer ea mekhahlelo e 3 le UPS ho lokela ho etsoa ke basebetsi ba netefalitsoeng ba Tripp Lite ba nang le tsebo ea transfoma ea mekhahlelo e 3 le UPS le litemoso tsohle tse hlokahalang.
Transformer e boima haholo. Tlhokomelo e lokela ho nkuoa ha ho tsamaisoa le ho beha lisebelisoa. Litaelo tse fuperoeng ke bukana ena li bohlokoa 'me li lokela ho lateloa haufi-ufi ka linako tsohle nakong ea ho kenya le ho boloka tšebetso ea phetoho ea mekhahlelo e meraro le UPS.

TLHOKOMELO!
Transformer e na le mocheso o kotsi. Haeba sesebelisoa sa LED se sefubelu se ka pele se buletsoe, mabenkele a yuniti a ka ba le mocheso o kotsi.
Litšebeletso tsohle tsa sesebelisoa sena li tlameha ho etsoa ke basebetsi ba nang le setifikeiti ba Tripp Lite.
Pele o etsa tokiso, tokiso kapa thomello, etsa bonnete ba hore ntho e 'ngoe le e' ngoe e tingoa ka ho feletseng 'me e khaotsoe.

Ho kenya

Lintlha tsa Mechini

TRIPP-LITE S3MT-100KWR480V S3MT-Series 3-Phase-Input and-Output-Transformers -FIG 2 Litlhoko Tsa 'Meleng
Siea sebaka ho potoloha khabinete bakeng sa ts'ebetso le moea o kenang moeeng (Setšoantšo sa 3-1):

  1.  Tlohela bonyane sebaka se ka bang 23.6 in. (600 mm) ka pele bakeng sa moea o kenang
  2.  Tlohela bonyane sebaka sa 20 in. (500 mm) ka ho le letona le le letšehali bakeng sa ts'ebetso
  3. Tlohela bonyane sebaka se ka bang 20 in. (500 mm) ka morao bakeng sa moea o kenang

TRIPP-LITE S3MT-100KWR480V S3MT-Series 3-Phase-Input and-Output-Transformers -FIG 3Tlhahlobo ea Pakete

  1. Se ke oa ts'epa khabinete ea transformer ha oe tlosa ka har'a sephutheloana.
  2. Lekola ponahalo ho bona hore na kabinete ea transformer e senyehile nakong ea lipalangoang. Se ke oa beha matla ho kabinete ea motlakase haeba ho na le tšenyo e fumanoang. Ikopanye le morekisi hanghang.
  3. Lekola lisebelisoa tse khahlano le lenane la ho paka ebe o ikopanya le morekisi haeba ho na le likarolo tse sieo.

Ho manolla li-UPS

Tšoara poleiti e thellang e tsitsitse. Khaola le ho tlosa likhoele tse tlamang (Setšoantšo sa 3-2).

TRIPP-LITE S3MT-100KWR480V S3MT-Series 3-Phase-Input and-Output-Transformers -FIG 4Tlosa mokotla oa polasetiki le lebokose le kantle (Setšoantšo sa 3-3). TRIPP-LITE S3MT-100KWR480V S3MT-Series 3-Phase-Input and-Output-Transformers -FIG 5Tlosa thepa ea ho paka foam le pallet e beveled (Setšoantšo sa 3-4).TRIPP-LITE S3MT-100KWR480V S3MT-Series 3-Phase-Input and-Output-Transformers -FIG 6Tlosa li-screws tse sireletsang khabinete ho pallet (Setšoantšo sa 3-5).TRIPP-LITE S3MT-100KWR480V S3MT-Series 3-Phase-Input and-Output-Transformers -FIG 7Phahamisa k'habote ka forklift 'me u tlose li-pallets tsa ho paka (Setšoantšo sa 3-6).

TRIPP-LITE S3MT-100KWR480V S3MT-Series 3-Phase-Input and-Output-Transformers -FIG 8 Litaba tsa Sephutheloana

Litaba TL P / N. Setšoantšo sa S3MT-100KWR480V
Phetisetso ea Lintho le Liphetho ho Kabinete e le 'Ngoe   1
Buka ea Mong'a 933D06 1
Li-Skirts tse ka Tlase 1038F8A 2
Li-Skirts tse ka Tlase 103924A 2
Li-Screws tsa Skirts 3011C3 24

Kabinete e Felileview

  1. Output Transformer Over-Mocheso Alamo LED
  2. Kena Transformer Ho Feta Temperature Alamo LED
  3. Sephetho sa Transformer Cooling Fans
  4. Kenya Transformer Cooling Fans
  5. Kenya Transformer Breaker ka Leeto
  6. Output Transformer Breaker ka Leeto
  7. Input Transformer Cabling Terminal
  8. Output Transformer Cabling Terminal
  9. Li-Entry Knockouts (bakeng sa ho Kena le ho Tsoa ha Cable Cable

TRIPP-LITE S3MT-100KWR480V S3MT-Series 3-Phase-Input and-Output-Transformers -FIG 9 TRIPP-LITE S3MT-100KWR480V S3MT-Series 3-Phase-Input and-Output-Transformers -FIG 10 Pele View (Setsi sa Terminal Block ntle le Sekoahelo) sa S3MT-100WR480V

Lithapo tsa Matla
Moralo oa cable o tla latela voltages le maqhubu a fanoeng karolong ena, hape ho latela likhoutu tsa lehae tsa motlakase.

TLHOKOMELO!
HA U QALANG, TSEBA OA ELA TLHOKOMELISO KA LEBAKA LE TSHEBETSO EA LI-IOLATOR TSA KA NTLE TSE KHOPOTSOANG HO UPS INPUT/BYPASS PERENEL EA PANEL EA KABO EA SEBELISA.
SEBELISA HORE LITLHAKISO TSENA LI IKAROLETSOE KA MOTLHAKA MME LI TLA BEHA MASWAO A HLOKOMANG A TLHOKOMELISO HO THIBELA MOSEBETSI OA MOSEBETSI OA MOSEBETSI.

Boholo ba Cable

 

 

Mohlala oa UPS

Boholo ba Cable (THHW wiring ho 75 ° C)
AC Input AC Output E sa nke lehlakore Ho thethefatsa Lug
Lekhalo Torque Lekhalo Torque Lekhalo Torque Lekhalo Torque  
 

 

S3MT- 100KWR480V

Kenya transformer
70mm2 Max. 120mm2  

50N•m

70mm2x2 Max.

120mm2x2

 

50N•m

120mm2x2 Max.

120mm2x2

 

50N•m

95mm2 Max.

120mm2x2

 

50N•m

 

M10

Sephetho sa transformer
70mm2 Max.

120mm2x2

 

50N•m

70mm2x2 Max.

120mm2x2

 

50N•m

120mm2x2 Max.

120mm2x2

 

50N•m

95mm2 Max.

120mm2x2

 

50N•m

 

M10

Sets'oants'o sa Khokahano ea Sefetoleli ho ea ho UPS
Lihokelo li bonts'itsoe ka tlase bakeng sa khabinete e nang le sesebelisoa sa motlakase se kentsoeng kahare, transfoma ea auto le li-breaker tse nang le leeto le phoso ea LED.

TRIPP-LITE S3MT-100KWR480V S3MT-Series 3-Phase-Input and-Output-Transformers -FIG 11 Likhokahanyo tsa Transformer ea Input le Output

TLHOKOMELISO: Sehlahisoa sa ho kenya letsoho (T-in) se sa nke lehlakore ha se kopane le mobu oa chassis. Ka kopo fana ka mokhoa oa ho hokahanya sebaka sa chassis sa transformer ho se nke lehlakore Tlhokomeliso: Sebaka sa chassis sa transformer se tlameha ho hokahanngoa le mobu oa lefatše.
BOHLOKOA: U ka view le / kapa jarolla bukana ena ho tripplite.com website ho view likhokelo tsa cable ka mebala. TRIPP-LITE S3MT-100KWR480V S3MT-Series 3-Phase-Input and-Output-Transformers -FIG 12 Kabinete ea Transformer
Hlokomela: Transformer e kenang ke Delta 3-Wire (3Ph + Ground) 'me transformer e hlahisoang ke Wye 4-Wire (3Ph + N + Ground).

Tshebetso

TLHOKOMELO:
Ha ho eletswe ho hokela UPS tse peli ka ho tšoana ha u sebelisa li-transform ka bomong bakeng sa UPS ka 'ngoe.

Tšireletso e Fetang Mocheso

Tlhokomediso ya Mocheso o Fetisisang oa Mocheso oa Leseli (Bokhubelu)
Transformer e kenyelletsa mabone a mabeli a lemosang a LED karolong e ka holimo ea phanele e ka pele: leseli le le leng bakeng sa transformer e kenang le leseli le le leng bakeng sa sephetho sa motlakase. Leseli le ts'oanang la temoso le ka 'na la bulela ha karolo ea bobeli ea ho kenya letsoho (T-in) kapa ha karolo e ka sehloohong ea sehlahisoa (T-out) transformer e fihla mocheso oa 160 ° C ± 5 ° C, ke hore mefuta e mengata ea 155 °. C ho isa ho 165°C (311°F ho isa ho 329°F). Leseli la temoso lea tima ha transformer e pholile ho mocheso oa 125 ° C ± 5 ° C, ke hore ho tloha 120 ° C ho ea ho 130 ° C (248 ° F ho 266 ° F).

Fetela-Mocheso Tshireletso lesokoana le Thermal switjha
Transformer e kenyelletsa mabone a mabeli a lemosang a LED karolong e ka holimo ea karolo e ka pele. Leseli le le leng bakeng sa transformer ea ho kenya le leseli le le leng bakeng sa transformer e hlahisoang. Leseli le ts'oanang la temoso le tla bulela ha lehlakore la bobeli la ho kenya letsoho (T-in) kapa ha karolo e ka sehloohong ea sehlahisoa (T-out) transformer e fihla mocheso oa 160 ° C ± 5 ° C, ke hore mefuta e mengata ea 155 °. C ho isa ho 165°C (311°F ho isa ho 329°F). Leseli la temoso lea tima ha transformer e pholile ho mocheso oa 125 ° C ± 5 ° C, ke hore ho tloha 120 ° C ho ea ho 130 ° C (248 ° F ho 266 ° F).

  •  Input Transformer (T-in): Haeba lehlakore la bobeli la (T-in) transfoma ea ho kenya le fihla mocheso oa 160 ° C ± 5 ° C, ke hore ho tloha 155 ° C ho ea ho 165 ° C (311 ° F ho 329 ° C). F), mochini o sireletsang mocheso o fetang mocheso le switch ea mocheso o tla qala 'me o tla bula sekhechana ka lehlakoreng la bobeli la transformer. Hang ha mocheso oa transformer o theohile ho fihla ho 125 ° C ± 5 ° C, ke hore ho tloha 120 ° C ho isa ho 130 ° C (248 ° F ho 266 ° F) lebone la temoso la LED le tla tima, 'me u ka boela ua etsa kenya ts'ebetso (koala) sekhechana sa tlhahiso ho transformer ho qala ts'ebetso e tloaelehileng.
  • Output Transformer (T-out): Haeba lehlakore le ka sehloohong la (T-out) sephetho sa transformer le fihla mocheso oa 160 ° C ± 5 ° C, ke hore ho tloha 155 ° C ho ea ho 165 ° C (311 ° F ho 329 ° C). F), mochini o sireletsang mocheso o fetang mocheso le switch ea mocheso o tla qala 'me o tla bula sekhechana ka lehlakoreng le ka sehloohong la transformer. Hang ha mocheso oa transformer o theohile ho ea ho 125 ° C ± 5 ° C, ke hore, ho tloha 120 ° C ho ea ho 130 ° C (248 ° F ho 266 ° F), lebone la temoso la LED le tla tima, 'me u ka khona ho tsosolosa ka letsoho. -activate (koala) sekheo sa ho kenya letsoho ho transformer ho qala ts'ebetso e tloaelehileng.

Litlhaloso

Mohlala Setšoantšo sa S3MT-100KWR480V
   

Tlhaloso

Li-Transformer tse peli tsa 100kW ka har'a Kabinete e le 'ngoe: Input Isolation Transformer (T-In) 480V 208V (Delta) ho ea ho XNUMXV Output (Wye) Transformer, le Output AutoTransformer

(T-Out) 208V (Wye) Kenyeletso ho 480V(Wye) tlhahiso

Lintlha tsa KVA/kW bakeng sa Lintho Tse Kenang (T-in) le Output (T-out) Transformers 100kVA/100kW
Mofuta oa Transformer Mofuta o omileng
LIEKETSENG TS'OANELO
Input Transformer (T-In) T-in Input Voltage 480V AC
T-in Input Voltage Range (-45% + 25%) bakeng sa 40% mojaro (-20% + 25%) bakeng sa 100% mojaro
T-in Input Amp(s) 168 AMPS
T-in Input No. Ea Mekhahlelo 3 HCP
Lihokelo tsa ho Kena ka T-in 3-terata (L1, L2, L3 + PE)
T-in AC Input Configuration DELTA
Mofuta oa Khokahano ea T-in IPut Koporo Bar
T-in AC Input Frequency 50/60 Hz
T-in Frequency Range 40-70 Hz
T-in Moqtage Khetho N/A
Moqtage Drop Ratio: Sehlahisoa se se nang mojaro ho se hlahisa ka Moroalo o Felletseng £3%
T-In Input Karohano Ee
T-in Input Inrush ya Hona Jwale 1450/3330 (10 mS)
Sephetho sa Transfoma (T-Out) T-out Input Voltage Range -45% + 25%) bakeng sa 40% mojaro (-20% + 25%) bakeng sa 100% mojaro
T-out Input Voltage 208V
T-out Input Amp(s) 287A
T-out No. Ea Mekhahlelo 3PH
Lihokelo tsa ho Kena ka T-out 4-Wire (L1, L2, L3 + N + PE)
T-out AC Input Configuration WYE
Mofuta oa khokahano oa T-out Koporo Bar
T-out AC Input Frequency 50/60 Hz
T-out Frequency Range 40-70 Hz
T-out Moqtage Khetho N/A
T-out Input Isolation Che
T-out Input Current 3330 (10 ms)
Mohlala Setšoantšo sa S3MT-100KWR480V
Mefuta ea Tlhahiso
Input Transformer (T-In) T-in AC Output Voltage (V) 208V
T-in AC Output Amps 374A
T-in Output No. Ea Mekhahlelo 3PH
T-in Output Connections 4-Wire (L1, L2, L3 + N + PE)
T-in AC Output Configuration Wye
Mofuta oa Khokahano ea T-in Koporo Bar
T-in Output Breaker Rating 400A
Sephetho sa Transformer (T-Out) T-out AC Output Amps 120A
T-out output No. Ea Mekhahlelo 3PH
T-in Output Connections 4-Wire (L1, L2, L3 + N + PE)
T-out AC Output Configuration Wye
Mofuta oa Khokahano ea T-out Koporo Bar
T-in Output Breaker Rating 400A
Tshebetso
  Tlhokomeliso ea Mocheso o Feteletseng oa LED (Khubelu) E BUA ka 160°C ±5°C (155°C/311°F ho isa ho 165°C/329°F) ebe e tima ho 125°C ±5°C (120°C/248°F ho isa ho 130°C. /266°F)
 

 

 

Tšireletso ea Mocheso o Feteletseng oa Mocheso o Senya

T-in: Input Transfomer

l Sehlahisoa sa Transfomer OFF (Breaker e bula) ka mocheso oa 160 ° C ± 5 ° C,

ke hore mocheso oa 155°C ho isa ho 165°C (311°F ho isa ho 329°F).

l U ka bulela (koala) Breaker e hlahisoang ka letsoho ka letsoho ha lebone la LED le TIMA

T-out: Output Transfomer

l Kenyelletso ea Transformer/ ea mantlha e tla TIMA (Seqha sea buleha) mochesong oa 160°C ±5°C (155°C/311°F ho isa 165°C/329°F)

l U ka bulela (koala) sekhechana sa ho kenya ka letsoho ha lebone la LED le TIMA

l Leseli la temoso le tla tima ho 125 ° C ± 5 ° C (120 ° C / 248 ° F ho 130 ° C / 266 ° F), ka nako eo o ka koalang sekheo ka letsoho ho qala ts'ebetso hape.

Sehlopha sa Insulation 180°C
Mocheso Oa Phahamisa 125°C
T-in Efficiency @ Moroalo o Felletseng 96.70%
T-in Efficiency @ Half Load 97.80%
T-out Efficiency @ Moroalo o Felletseng 96.70%
T-out Efficiency @ Half Load 97.80%
Mohlala Setšoantšo sa S3MT-100KWR480V
Boitsebiso ba 'Mele
  Bophahamo ba Yuniti (Inches/cm) 77.6/197.1
Bophara ba Yuniti (Inches/cm) 23.6/60
Botebo ba Yuniti (Inches/cm) 33.5/85.1
Unit Weight Lbs. 1960/889
Loading 1322 (kg/m²)
Unit Carton Height Inches 85.4/216.9
Unit Carton Width Inches 27.6/70.1
Unit Carton Depth Inches 37.8/96
Boima ba Unit Carton 2072/939.8
Ho Hlokahala Leibole ea Tip-n-Tell (Y/N) Ee
Lerata le Utloahalang (ENG) 65dB, max
Mongobo 95%
Thermal Dissipation ea Marang-rang ka Mojaro o Felletseng, (Btu/Hr) 22526
Mocheso oa polokelo (ENG) -15°C ~ 60°C
Mocheso oa ho sebetsa (ENG) 0°C ~ 40°C
Phahamiso ea Ts'ebetso <1000 LIMmithara BAKENG SA MATLA A KHETHA

(KA HOLIMO 1000M THE POWER DE-RATING KE 1% HO 100M

Mechini
  Phetoho ea Transformer Mohala oa Aluminium
Litaba tsa Kabinete Cold phuthoa Galvanized Steel (SGCC)
Mmala oa Kabinete RAL 9011
Fane (Mofuta / Bongata) 8 x BALL BEARING, 172×152 mm (1928 TOTAL CFM)
Ho tšepahala
  Ho thothomela ISTA-3B
Ho tshoha ISTA-3B
Theoha ISTA-3B (Teko ea Keletso)
Litumello tsa Setsi
  Setsi se Amohelang li-cTUVs
Tekanyetso ea Setsi e Lekoa Khatiso ea 1778 ea UL 5
Litumello tsa Canada CSA 22.2-107.3-14
Kamohelo N/A
LITLHAKISO TSA EMI N/A
RoHS/FIHLELA Ee

Polokelo

Pele o boloka selekisi sa ho itšehla thajana, etsa bonnete ba hore lihokelo tsohle li khaotsoe mme likhetsi tsohle li TIMILE. Kenya sebaka sa likoahelo tsohle tsa ho kenya kapa tsa ho kena ho qoba ho senya mabitso afe kapa afe.
Mofetoleli o tlameha ho bolokoa tikolohong e hloekileng, e bolokehileng e nang le lithemparetjha tse lipakeng tsa 5 ° F ho isa ho 140 ° F (-15 ° C ho isa ho 60 ° C) le mongobo o lekanyelitsoeng o ka tlase ho 90% (e sa koaheleng).

Boloka sesebelisoa ka hara setshelo sa sona sa pele sa thomello, ha ho khonahala.

TLHOKOMELISO: Li-transformer li / boima haholo. Pele o boloka sesebelisoa, etsa bonnete ba hore o ela hloko litlhoko tsa ho kenya fatše (kg / m²) tse thathamisitsoeng karolong ea 5. Litlhaloso tlasa "Info Info" ho li boloka li bolokehile.

Guarantee le Tsamaiso ea Tsamaiso

Tiisetso e Lekanyelitsoeng
Morekisi o fana ka tumello ea hore sehlahisoa sena, haeba se sebelisoa ho latela litaelo tsohle tse sebetsang, se se ke sa ba le liphoso tsa mantlha tsa thepa le ts'ebetso ea nako ea lilemo tse 2 ho tloha ka letsatsi la theko ea pele. Haeba sehlahisoa se ka ipaka se se na thepa kapa se entsoe ka nako eo, Morekisi o tla lokisa sehlahisoa seo kapa a se behe boemong ba sona feela. Tšebeletso tlasa Waranti ena e kenyelletsa likarolo feela. Bareki ba machabeng ba lokela ho ikopanya le tšehetso ea Tripp Lite ho
intlservice@tripplite.com. Bareki ba Continental USA ba lokela ho ikopanya le Ts'ebeletso ea Bareki ea Tripp Lite ho 773-869-1234 kapa etela intlservice@tripplite.comtripplite.com/support/help

TIISETSO ENA HA E SEBELE HO ARARENG KA TLOAELEHANG KAPA HO SENYA KA BAKENG SA KOTSI, TŠEBELETSO HAPE, TLHOKOMELISO KAPA HO HLOKAHALA. Morekisi HA A ETSE LITIISETSO TSE BONANG HO FEELA TIISETSO E BEHANG KA BONOLO MONA. NTLE HO LE tekanyo e Thibeloa ke MOLAO SEBELISA, TSOHLE BOLELANG ditiisetso, ho kenyeletswa TSOHLE ditiisetso OF MERCHANTABILITY OR FITNESS, LI LIMITED IN DURANT HO NAKONG Tiisetso E behiloeng Ka holimo; MME TIISETSO ENA HA E KHETHEHILE KA BONAHALA LITšenyo TSOHLE TSA DITIRO LE LI LAPELA. (Linaha tse ling ha li lumelle meeli ea hore na lengolo la tiisetso le nka nako e kae, 'me linaha tse ling ha li lumelle ho behelloa ka thoko kapa ho beheloa meeli ea litšenyehelo tse ka iketsahallang kapa tse tla latela, kahoo meeli kapa mekhelo e ka holimo e kanna ea se sebetse ho uena. Tiisetso ena e u fa litokelo tse khethehileng tsa molao. , mme o ka ba le ditokelo tse ding, tse fapaneng ho ya ka matla a ho laola.)
Tripp Lite; Seterata sa 1111 W. 35th; Chicago IL 60609; USA

TLHOKOMELISO: Mosebelisi ka mong o lokela ho ela hloko pele a sebelisa sesebelisoa sena hore na se loketse, se lekane kapa se bolokehile bakeng sa tšebeliso e reriloeng. Kaha lits'ebetso tsa motho ka mong li na le phapang e kholo, moetsi ha a etse tlhahiso kapa tiisetso mabapi le ho nepahala kapa ho lekana ha lisebelisoa tsena.
bakeng sa ts'ebeliso efe kapa efe e khethehileng.

Ngoliso ea Lihlahisoa
Etela tripplite.com/warranty kajeno ho ngolisa sehlahisoa sa hau se secha sa Tripp Lite. U tla kenngoa setšoantšong ka bohona bakeng sa monyetla oa ho hapa sehlahisoa sa MAHALA sa Tripp Lite!*
* Ha ho hlokahale ho reka. Feela moo ho thibetsoeng. Lithibelo tse ling lia sebetsa. Bona websaete bakeng sa lintlha.
Tlhahisoleseling ea tumellano ea WEEE bakeng sa bareki ba Tripp Lite le li-Recyclers (European Union)

Tlas'a taolo ea lisebelisoa tsa motlakase le tsa elektroniki tsa litšila (WEEE) le ho kenya ts'ebetsong melao, ha bareki ba reka thepa e ncha ea motlakase le ea elektroniki ho Tripp Lite ba na le tokelo ea ho:

  • Romela lisebelisoa tsa khale bakeng sa ho sebelisoa hape ka mokhoa oa motho a le mong, joalo ka motho (sena se fapana ho ea ka naha)
  • Khutlisetsa lisebelisoa tse ncha hore li sebelisoe hape ha sena se qetella se senyehile

Tšebeliso ea lisebelisoa tsena lits'ebetsong tsa ts'ehetso ea bophelo moo ho hlōleha ha thepa ena ka mokhoa o utloahalang ho ka lebelloang ho baka ho hlōleha ha thepa ea ts'ehetso ea bophelo kapa ho ama ts'ireletso kapa katleho ea eona haholo ha e khothalletsoe.

Tripp Lite e na le leano la ntlafatso e tsoelang pele. Litlhaloso li ka fetoha ntle le tsebiso. Linepe le lipapiso li ka fapana hanyane le lihlahisoa tsa 'nete.

Seterata sa 1111 W. 35th, Chicago, IL 60609 USA • tripplite.com/support

Litokomane / Lisebelisoa

TRIPP-LITE S3MT-100KWR480V S3MT-Series 3-Phase Input and Output Transformers [pdf] Buka ea Mong'a
S3MT-100KWR480V S3MT-Series 3-Phase Input and Output Transformers, S3MT-100KWR480V, S3MT-Series 3-Phase Input and Output Transformers

Litšupiso

Tlohela maikutlo

Aterese ea hau ea lengolo-tsoibila e ke ke ea phatlalatsoa. Libaka tse hlokahalang li tšoailoe *