TRIPP-LITE S3MT-100KWR480V S3MT-Series 3-Phase Input uye Output Transformers
Kunyoresa garandi
Nyoresa chigadzirwa chako nhasi uye ugopinzwa otomatiki kuti uhwine ISOBAR® yekuvhiya inodzivirira mukudhirowa kwedu kwemwedzi!
tripplite.com/warranty
1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • tripplite.com/support Copyright © 2021 Tripp Lite. Kodzero dzese dzakachengetwa
Nhanganyaya
Tripp Lite's S3MT-100KWR480V ndeye 480V Wrap-Around Transformer inosanganisira ma transformer maviri mune imwe yakavharika: 480V (Delta) kusvika 208V (Wye) yekuisa yega nhanho-pasi transformer uye 208V (Wye) kusvika 480V inobuda otomatiki (Wye) - kumusoro transformer.
Iyo yekuisa yekuzviparadzanisa inoshandura inoderedza utility mutsara surges uye spikes, uchidzivirira iyo UPS. Iyo inobuda auto transformer yakagadzirirwa kutsigira 480V (Wye) IT mitoro. Iyi modhi ine yakavakirwa-mukati mabreaker ekudzivirira ane njodzi akawandisa wedunhu. Mafeni masere anotakura bhora anochengetedza mashandiro akanyarara uye anobatsira kubvisa kupisa kwetransformer. Iyo yekupisa-inonzwa relay uye switch, yakasanganiswa nemwenje we LED pamberi pepaneru, inopa yambiro yekupisa uye kudzivirira kwekupisa. Iyo UPS system idiki tsoka uye yakanyarara acoustic profile gonesa kuisirwa nenzvimbo shoma uye ruzha runokanganisa. Iyo transformer inoratidzira yakaomeswa-yese-simbi imba ine pamberi pepaneru yakafanana neiyo S3M-Series 208V 3-Phase UPS mutsara.
| UPS Muenzaniso | Series Number | Capacity | Tsanangudzo |
| S3MT-100KWR480V | AG-0513 | 100kW | Input Transformer: 480V kusvika 208V Isolation Nhanho-Pasi Transformer
Output Transformer: 208V kusvika 480V Auto Nhanho-Kumusoro Transformer |
Yakajairika maapplication
4-Waya (3Ph + N + PE) IT midziyo inotakura muhurumende, kugadzira, zvipatara, zvigadziriso zveindasitiri uye zvigadziriso zvemakambani ane 480V magetsi mains uye 480V IT mitoro.
Key Features
- Iyo yekupinza nhanho-pasi transformer inopa 480V (Delta) kusvika 208V/120V (Wye) dziviriro yekuzviparadzanisa kune iyo UPS yekuisa.
- Iyo inobuda auto transformer inopa 208V (Wye) kusvika 480V (Wye) nhanho-kumusoro kutsigira 480V IT mitoro.
- Circuit breakers pakubuda kweipo transformer uye nekupinda kweiyo inobuda transformer
- Kupisa yambiro nekudzivirira
- 96.7% kusvika 97.8% kunyatsoshanda
- Mhangura windings
- Wide input voltage uye frequency inoshanda renji: Voltage: -20% kusvika +25% @ 100% mutoro uye 40-70 Hz
- Insulation kirasi: 180 zvinhu
- Kuvimbika-kwakaedzwa zvinoenderana neISTA-3B ye vibration, kuvhunduka, kudonha (tip test)
- UL uye CSA TUV zvitupa
- Rugged all-metal house yakatumirwa yakagadzirira kuiswa
- 2-makore waranti
Typical Configurations
Iyo 480V Wrap-Around (WR) Transformer inosanganisira ese ari maviri ekuisa (T-in) uye anobuda (T-out) anoshandura mune imwe yakavharirwa.
Iyi 480V Wrap-Around Transformer inogona kutengwa zvakasiyana kana sechikamu chekiti modhi ine Tripp Lite S3M80K kana S3M100K 3-Phase UPS:
| Wrap-Around Transformer Models | Maximum Constant Load | Inopindirana ne 208V 3Ph UPS | Kit Models: UPS + Shanduko | ||
| Kit Models | Kit Models Sanganisira | ||||
|
480V |
S3MT-100KWR480V |
100kW |
80-100kW UPS |
S3M80K-100KWR4T | S3M80K UPS + S3MT-100KWR480V |
| S3M100K-100KWR4T | S3M100K UPS + S3MT-100KWR480V | ||||
Yakakosha Yambiro Yekuchengetedza
CHENGA MITIRO IYI
Iri bhuku rine mirairo yakakosha yemuenzaniso S3MT-100KWR480V iyo inofanirwa kuteverwa panguva yekuisa uye kugadzirisa kwetransformer neUPS.
KUCHENJERA! Ngozi yekuvhunduka kwemagetsi! Zvikamu zvine ngozi mukati meiyi unit zvinopihwa simba kubva kune transformer kunyangwe iyo breaker yakadzimwa.
YAMBIRO! Iyo unit yakagadzirirwa kuiswa munzvimbo inodzorwa.
KUCHENJERA! A transformer inogona kupa njodzi yekuvhundutsa kwemagetsi uye yakakwirira pfupi yedunhu ikozvino. Kungwarira kunotevera kunofanirwa kucherechedzwa kana uchishanda pane transformer:
- Bvisa wachi, mhete kana zvimwe zvinhu zvesimbi.
- Shandisa midziyo ine insulated mibato.
Kuti uderedze njodzi yekuvhunduka kwemagetsi, bvisa iyo transformer neUPS kubva kumagetsi ekupa usati waita kugadzirisa kana sevhisi.
Kushandira iyo 3-phase transformer uye UPS inofanirwa kuitwa neTripp Lite vashandi vane certification vane ruzivo iyo 3-phase transformer uye UPS uye zvese zvinodikanwa zvekungwarira.
Shanduko inorema zvakanyanya. Kuchenjerera kunofanirwa kutorwa mukufambisa uye kuisa midziyo. Iwo iwo mirairo irimo mukati meiri bhuku rinokosha uye rinofanira kutevedzwa zvakanyanya nguva dzese panguva yekumisikidza uye yekutevera-yekuchengetedza kweiyo 3-chikamu shanduko neUPS.
KUCHENJERA!
Iyo inoshandura ine nhanho ine njodzi yekupisa. Kana iyo shanduko yepamberi-pani tsvuku LED chiratidzo chiripo, zviyero zveyuniti zvinogona kuve nenjodzi nhanho yekupisa.
Kushanda kwese pamudziyo uyu kunofanirwa kuitwa nevashandi vanokwanisa veTripp Lite-certified.
Usati waita chero kugadzirisa, kugadzirisa kana kutumira, tanga waona kuti zvese zvakadzimwa zvachose uye zvakabviswa.
Installation
Mechanical Data
Zvinodiwa Panyama
Siya nzvimbo yakatenderedza kabhineti yekushanda uye kufefetedza mweya (Mufananidzo 3-1):
- Siya dzinosvika makumi maviri mukati. (23.6 mm) nzvimbo kumberi kune mweya
- Siya inokwana 20 in. (500 mm) nzvimbo kurudyi nekuruboshwe kuti ushande
- Siya dzinosvika makumi maviri mukati. (20 mm) nzvimbo kuseri kwemhepo yekufefetera
Package Inspection
- Usatsigire iyo transformer kabati kana uchiibvisa mupakeji.
- Tarisa chimiro kuti uone kana iyo transformer kabati yakakuvara panguva yekufambisa. Usape simba pane iyo transformer kabhodhi kana chero kukuvara kwawanikwa. Bata mutengesi nekukurumidza.
- Tarisa zvishongedzo kupokana neyekurongedza rondedzero uye bata mutengesi kana paine zvisipo zvikamu.
Kuburitsa iyo UPS
Bata ndiro inotsvedza yakatsiga. Cheka uye bvisa mabhandi ekusunga (Mufananidzo 3-2).
Bvisa bhegi repurasitiki uye bhokisi rekunze (Mufananidzo 3-3). 
Bvisa furo kurongedza zvinhu uye beveled pallet (Mufananidzo 3-4).
Bvisa screws kuchengetedza kabati kune pallet (Mufananidzo 3-5).
Simudza kabati neforklift uye bvisa mapepa ekutakura (Mufananidzo 3-6).
Package Zviri mukati
| Zviri mukati | TL P / N. | S3MT-100KWR480V |
| Zvekupinza uye Zvekubuda Kufambiswa muKabati Imwe | 1 | |
| Bhuku reMuridzi | 933D06 | 1 |
| Pasi Skirts | 1038F8A | 2 |
| Pasi Skirts | 103924A | 2 |
| Zvikafu zveSkirts | 3011C3 | 24 |
Cabinet Pamusoroview
- Output Transformer Pamusoro-Tembiricha Alarm LED
- Input Transformer Pamusoro-Tembiricha Alarm LED
- Output Transformer Kutonhora Mafeni
- Input Transformer Kutonhora Mafeni
- Input Transformer Breaker ine Trip
- Output Transformer Breaker ine Rwendo
- Input Transformer Cabling Terminal
- Output Transformer Cabling Terminal
- Pazasi Kupinda Knockouts (yeSimba Cable Kupinda uye Kubuda
Mberi View (Terminal Block isina Kavha) yeS3MT-100WR480V
Power Cables
Iyo tambo yekugadzira ichaenderana nevoltages uye mafungu anopiwa muchikamu chino, uye maererano nemakodhi emagetsi emunharaunda.
YAMBIRO!
PAUNOTANGA, ITA ONA KUTI UNOZIVA NZVIMBO UYE KUSHANDISWA KWEZVINHU ZVINHU ZVINOSOLATORS ZVAKANYANYA NEUPS INPUT/BYPASS SUPPLY CHEKUNHU CHEKUGADZIRA PANEL.
ITA shuwa kuti ZVINO ZVINOITWA ZVINO ZVAKASIYANA NEEmagetsi UYE KUPOSA CHESE ZVINOFANIRA ZVOKUNYENGEDZA KUDZIVISA KUSHANDISWA KUSINGAFUNGIRE.
Cable Sizes
|
UPS Muenzaniso |
Cable Sizes (THHW wiring pa 75 ° C) | ||||||||
| AC Input | AC Output | Kwaakarerekera | Grounding | Lug | |||||
| Gauge | Torque | Gauge | Torque | Gauge | Torque | Gauge | Torque | ||
|
S3MT- 100KWR480V |
Input transformer | ||||||||
| 70mm2 Max. 120mm2 |
50N•m |
70mm2x2 Max.
120mm2x2 |
50N•m |
120mm2x2 Max.
120mm2x2 |
50N•m |
95mm2 Max.
120mm2x2 |
50N•m |
M10 |
|
| Output transformer | |||||||||
| 70mm2 Max.
120mm2x2 |
50N•m |
70mm2x2 Max.
120mm2x2 |
50N•m |
120mm2x2 Max.
120mm2x2 |
50N•m |
95mm2 Max.
120mm2x2 |
50N•m |
M10 |
|
Input and Output Transformer-to-UPS Connection Line Diagram
Kubatanidza kunoratidzwa pazasi kune kabati ine yakavakirwa-mukati yekuisa isolator transformer, inobuda auto transformer uye mabreaker ane rwendo uye kukanganisa LED.
Input uye Output Transformer Connections
YAMBIRO: Iyo yekupinza transformer (T-in) inobuda isina kwayakarerekera haina kusungirirwa kune chassis pasi. Ndokumbira upe nzira yekubatanidza iyo transformer chassis pasi kune transformer inobuda nedivi. Ongorora: Iyo transformer chassis pasi inofanira kubatana nepasi pasi.
ZVINOKOSHA: Unogona view uye / kana kurodha pasi bhuku iri kubva ku tripplite.com website to view iyo tambo yekubatanidza mumavara. 
Transformer Cabinet
Cherechedza: Transformer yekupinda ndeye Delta 3-Waya (3Ph + Ground) uye inobuda transformer ndeye Wye 4-Waya (3Ph + N + Ground).
Operation
YAMBIRO:
Izvo hazvikurudzirwe kubatanidza maUPS maviri muparutivi paunenge uchishandisa wega mashanduki eiyo yega UPS.
Over-Temperature Dziviriro
Kupfuura-Kupisa Yambiro LED Mwenje (Tsvuku)
Iyo transformer inosanganisira maviri yambiro mwenje ye LED pane chikamu chepamusoro chepaneru yepamberi: mwenje mumwe weiyo inopinza transformer uye imwe mwenje yeinobuda transformer. Chiedza chenyevero chinoenderana chinogona KUBATA kana chikamu chechipiri chekupinza (T-in) kana kana chikamu chekutanga chezvinobuda (T-out) transformer ichisvika patembiricha ye160 ° C ± 5 ° C, kureva huwandu hwe155 °. C kusvika 165°C (311°F kusvika 329°F). Chiedza chenyevero chinodzima kana transfoma yatonhora kusvika patembiricha ye125°C ± 5°C, kureva kureba kwe120°C kusvika 130°C (248°F kusvika 266°F).
Kupfuura-Kupisa Kudzivirirwa Relay uye Thermal Chinja
Iyo transformer inosanganisira maviri yambiro magetsi e LED pane chikamu chepamusoro chepaneru yepamberi. Chiedza chimwe cheshanduro yekupinza uye imwe mwenje kune inobuda transformer. Chiedza chenyevero chinoenderana chichabatidza kana chikamu chechipiri chekupinza (T-in) kana kana chikamu chekutanga chezvinobuda (T-out) transformer ichisvika patembiricha ye160 ° C ± 5 ° C, kureva huwandu hwe155 °. C kusvika 165°C (311°F kusvika 329°F). Chiedza chenyevero chinodzima kana transfoma yatonhora kusvika patembiricha ye125°C ± 5°C, kureva kureba kwe120°C kusvika 130°C (248°F kusvika 266°F).
- Input Transformer (T-in): Kana chikamu chechipiri che (T-in) chinoshandura shanduri chasvika patembiricha ye160°C ± 5°C, kureva huwandu hwe155°C kusvika 165°C (311°F kusvika 329° F), inodarika-tembiricha yekudzivirira relay uye yekudziya switch inovhura uye ichavhura iyo breaker padivi rechipiri re transformer. Kana tembiricha yetransformer yadzikira kusvika pa125°C ± 5°C, kureva kuti pakati pe120°C kusvika 130°C (248°F kusvika 266°F) nyevero ye LED inodzima, uye iwe unogona ku- activate (vhara) chinobuda chinotyora pane transformer kuti utangezve kushanda kwakajairika.
- Output Transformer (T-out): Kana rutivi rwekutanga rwe (T-out) inobuda transformer ichisvika patembiricha ye160°C ± 5°C, kureva kuti pakati pe155°C kusvika 165°C (311°F kusvika 329°C). F), inodarika-tembiricha yekudzivirira relay uye yekudziya switch inovhura uye ichavhura iyo breaker padivi rekutanga retransformer. Kana tembiricha yetransformer yadzikira kusvika pa125°C ± 5°C, kureva kuti kubva 120°C kusvika 130°C (248°F kusvika 266°F), yambiro ye LED mwenje inodzima, uye iwe unogona kuzvidzokorora. -activate (vhara) iyo yekupinza yekutyora pane transformer kuti utangezve yakajairika kushanda.
Zvinotsanangurwa
| Model | S3MT-100KWR480V | |
|
Tsanangudzo |
Maviri e100kW Transformer muKabhineti imwe: Input Isolation Transformer (T-In) 480V Input (Delta) kusvika 208V Output (Wye) Transformer, uye Output AutoTransformer
(T-Out) 208V (Wye) Kupinza kune 480V (Wye) kubuda |
|
| KVA/kW Miyero yezvekupinda (T-in) nezvinobuda (T-out) Transformers | 100kVA/100kW | |
| Shanduko Rudzi | Yakaoma-Type | |
| INPUT SPECS | ||
| Input Transformer (T-In) | T-in Input Voltage | 480V AC |
| T-in Input Voltage Range | (-45% + 25%) ye40% mutoro (-20% + 25%) ye100% mutoro | |
| T-in Input Amp(s) | 168 AMPS | |
| T-in Input Nhamba Yezvikamu | 3 HCP | |
| T-in Input Connections | 3-Tambo (L1, L2, L3 + Pe) | |
| T-in AC Input Configuration | DELTA | |
| T-in Iput Connection Type | Copper Bar | |
| T-in AC Input Frequency | 50/60 Hz | |
| T-in Frequency Range | 40-70 Hz | |
| T-in Voltage Selection | N/A | |
| Voltage Drop Ratio: Kubuda pasina mutoro wekuburitsa neYakazara Mutoro | £3% | |
| T-In Input Isolation | Ehe | |
| T-in Input Inrush Yazvino | 1450/3330 (10 mS) | |
| Output Transfomer (T-Out) | T-out Input Voltage Range | -45% + 25%) ye40% mutoro (-20% + 25%) ye100% mutoro |
| T-out Input Voltage | 208V | |
| T-out Input Amp(s) | 287A | |
| T-out Nhamba Yezvikamu | 3PH | |
| T-out Input Connections | 4-Waya (L1, L2, L3 + N + PE) | |
| T-out AC Input Configuration | WYE | |
| T-out Input yekubatanidza mhando | Copper Bar | |
| T-out AC Input Frequency | 50/60 Hz | |
| T-out Frequency Range | 40-70 Hz | |
| T-out Voltage Selection | N/A | |
| T-out Input Isolation | Aihwa | |
| T-out Input Inrush Yazvino | 3330 (10 ms) | |
| Model | S3MT-100KWR480V | |
| Zvinobuda | ||
| Input Transformer (T-In) | T-in AC Output Voltage (V) | 208V |
| T-in AC Output Amps | 374A | |
| T-in Output Nhamba Yezvikamu | 3PH | |
| T-in Output Connections | 4-Waya (L1, L2, L3 + N + PE) | |
| T-in AC Output Configuration | Wye | |
| T-in Connection Type | Copper Bar | |
| T-in Output Breaker Rating | 400A | |
| Output Transformer (T-Out) | T-out AC Output Amps | 120A |
| T-out kubuda Nhamba Yezvikamu | 3PH | |
| T-in Output Connections | 4-Waya (L1, L2, L3 + N + PE) | |
| T-out AC Output Configuration | Wye | |
| T-out Connection Type | Copper Bar | |
| T-in Output Breaker Rating | 400A | |
| Operation | ||
| Pamusoro-Tembiricha Yambiro LED (Dzvuku) | Inobatidza pa160°C ±5°C (155°C/311°F kusvika 165°C/329°F) uye inodzima pa125°C ±5°C (120°C/248°F kusvika 130°C. /266°F) | |
|
Kupfuura-Kupisa Kudzivirirwa Gadziridza Chigadzirwa |
T-in: Input Transfomer
l Transfomer inobuda OFF (Breaker inovhura) patembiricha ye160 ° C ± 5 ° C, kureva huwandu hwe155°C kusvika 165°C (311°F kusvika 329°F). l Unogona kubatidza (kuvhara) chinobuda Breaker Manually kana mwenje we LED AKADZIMA T-out: Output Transfomer l Transformer yekupinda/yekutanga ichave OFF (Breaker inovhura) patembiricha ye160°C ±5°C (155°C/311°F kusvika 165°C/329°F) l Unogona kubatidza (kuvhara) iyo yekupinza breaker nemaoko kana mwenje we LED WADZIMA l Chiedza chenyevero chichadzima pa 125 ° C ± 5 ° C (120 ° C / 248 ° F kusvika 130 ° C / 266 ° F), panguva iyo iwe unogona kuvhara breaker manually kuti utangezve kushanda. |
|
| Insulation Kirasi | 180°C | |
| Tembiricha Kukwira | 125°C | |
| T-in Kubudirira @ Full Mutoro | 96.70% | |
| T-in Kubudirira @ Half Load | 97.80% | |
| T-out Efficiency @ Full Mutoro | 96.70% | |
| T-out Efficiency @ Half Load | 97.80% | |
| Model | S3MT-100KWR480V | |
| Physical Information | ||
| Kureba kweyuniti (Inches/cm) | 77.6/197.1 | |
| Upamhi hweyuniti (inches/cm) | 23.6/60 | |
| Kudzika kwechikamu (mainches/cm) | 33.5/85.1 | |
| Unit Weight Lbs. | 1960/889 | |
| Floor Loading | 1322 (kg/m²) | |
| Unit Carton Height Inches | 85.4/216.9 | |
| Unit Carton Width Inches | 27.6/70.1 | |
| Unit Carton Depth Inches | 37.8/96 | |
| Unit Carton Kurema | 2072/939.8 | |
| Inodiwa Tip-n-Kuudza Label (Y/N) | Ehe | |
| Inonzwika Noise (ENG) | 65dB Max | |
| Humidity | 95% | |
| Online Thermal Dissipation pane Yakazara Mutoro, (Btu/Hr) | 22526 | |
| Kuchengetedza Tembiricha (ENG) | -15°C ~ 60°C | |
| Operating Temperature (ENG) | 0°C ~ 40°C | |
| Operating Elevation | <1000 MAMITA YENOMINAL SIMBA
(KUPFUURA 1000M SIMBA ROKUDZIDZA RATING I1% PA 100M |
|
| Mechanical | ||
| Transformer Winding | Aluminium Wire | |
| Cabinet Material | Cold Yakakungurutsirwa Simbi (SGCC) | |
| Cabinet Color | RAL 9011 | |
| Fani (Type / Quantity) | 8 x BALL BEARING, 172×152 mm (1928 TOTAL CFM) | |
| Kuvimbika | ||
| Vibration | ISTA-3B | |
| Shock | ISTA-3B | |
| Donhedza | ISTA-3B (Zano Muedzo) | |
| Zvibvumirano zveAgency | ||
| Kubvumidza Agency | cTUVs | |
| Sangano Rakaedzwa | UL 1778 5th Edition | |
| Kubvumidzwa kweCanada | CSA 22.2-107.3-14 | |
| Kubvumidzwa | N/A | |
| EMI Kubvumidzwa | N/A | |
| RoHS/REACH | Ehe | |
Storage
Chengetedza iyo transformer mumudziyo wayo wekutanga wekutakura, kana zvichibvira.
YAMBIRO: Shanduko (s) iri / inorema kwazvo. Usati wachengeta iyo inoshandura, ita shuwa yekutarisa pasi kurodha (kg / m²) zvinodiwa zvakanyorwa muchikamu 5. Magadzirirwo ari pasi pe "Info Info" yekuchengetedza zvakachengeteka.
Warranty uye Regulatory Kuteerera
Yakakwana Warranty
Mutengesi anotendera chigadzirwa ichi, kana chikashandiswa maererano nemirayiridzo yese inoshanda, kuti chisununguke kubva kune chakaremara chepakutanga mune zvekushandisa nekugadzira kwenguva yemakore maviri kubva pazuva rekutanga kutenga. Kana icho chigadzirwa chikave chakashomeka muzvinhu kana basa mukati menguva iyoyo, Mutengesi achagadzirisa kana kutsiva chigadzirwa, mukufunga kwayo chete. Sevhisi pasi peiyi Waranti inosanganisira zvikamu chete. Vatengi vepasi rese vanofanirwa kubata rutsigiro rweTripp Lite pa
intlservice@tripplite.com. Continental USA vatengi vanofanirwa kubata Tripp Lite Mutengi Service pa 773-869-1234 kana kushanya intlservice@tripplite.comtripplite.com/support/help
WARRANTY IYI HAISHANDI KUNHU ZVINHU ZVINHU ZVINHU KANA KUTI KUKURWA ZVINOBVA NETSAONA, KUSHANDISA ZVAKASIYANA, KUSHAMISA KANA KUREGEZA. MUtengesi HAAITA ZVINOTAURWA ZVAKAITWA KUSIYE KWEWARRANTY YAKATADZWA ZVINO. KUNZE KUNHU ZVINODZIDZWA NEMUTEMO UNOSHANDISWA, ZVESE ZVINOTAURWA WARANTIS, KUSIKIRA ZVINHU ZVINHU ZVOSE ZVINHU ZVINHU ZVINHU ZVINHU ZVINHU ZVINHU ZVINHU ZVINHU ZVINHU ZVINHU ZVINHU ZVINHU ZVINHU ZVINHU ZVINHU ZVINOGONA KUTI MUKATI PANGUVA YEWARRANTY INOTAURWA PAMUSORO; UYE WARRANTY IYI INONYANYA KUSIYIRA ZVINHU ZVOSE ZVINOITIKA UYE ZVINOTEVERA KUKABATSIRA. (Dzimwe nyika hadzitenderi miganhu yekuti waranti yauri kupihwa inotora nguva yakareba sei, uye dzimwe nyika hadzitenderi kusabatanidzwa kana kuganhurirwa kukuvadzwa kwezvine njodzi kana zvinokonzeresa, saka zvinogumira kana kusabatanidzwa zviri pamusoro apa zvinogona kusashanda kwauri. Warranty iyi inokupa kodzero dzepamutemo. , uye unogona kunge uine dzimwe kodzero, dzinosiyana kubva pakutonga kuenda kune imwe nzvimbo.)
Tripp Lite; 1111 W. 35th Mugwagwa; Chicago IL 60609; USA
YAmbiro: Mushandisi ega ega anofanira kungwarira kuti aone asati ashandisa kana mudziyo uyu wakakodzera, wakakwana kana kuti wakachengeteka pakushandiswa kwaunenge wada. Sezvo maapplication ega ega ari pasi pekusiyana kukuru, mugadziri haamiriri kana waranti maererano nekukodzera kana kusimba kwezvishandiso izvi.
kune chero application chaiyo.
Product Registration
Visit tripplite.com/warranty nhasi kunyoresa chako chitsva cheTripp Lite chigadzirwa. Iwe unozopinzwa otomatiki mudhirowa kuti uwane mukana wekuhwina MAHARA Tripp Lite chigadzirwa!*
* Hapana kutenga kunodiwa. Void panorambidzwa. Zvimwe zvirambidzo zvinoshanda. Maona websaiti yemashoko.
WEEE Kuteedzera Ruzivo rweTripp Lite Vatengi uye Vanogadzirisazve (European Union)
Pasi pemutemo Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE) Directive nekushandisa mitemo, kana vatengi vatenga zvigadzirwa zvemagetsi nemagetsi kubva kuTripp Lite vane kodzero yeku:
- Tumira midziyo yechinyakare yekudzokorodza pane imwe-ye-imwe, yakafanana-ye-senge (izvi zvinosiyana zvichienderana nenyika)
- Tumira midziyo mitsva kuti idzokororwe kana izvi zvazopera
Kushandiswa kwemudziyo uyu muhupenyu hwekutsigira maapplication uko kutadza kwemudziyo uyu kunogona kutarisirwa zvine musoro kukonzeresa kutadza kwemidziyo yekutsigira hupenyu kana kukanganisa zvakanyanya kuchengetedzeka kwayo kana kushanda kwayo hakukurudzirwe.
Tripp Lite ine mutemo wekuenderera mberi nekuvandudza. Zvinyorwa zvinogona kuchinja pasina chiziviso. Mapikicha nemifananidzo zvinogona kusiyana zvishoma kubva kune chaiwo zvigadzirwa.
1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • tripplite.com/support
Zvinyorwa / Zvishandiso
 |
TRIPP-LITE S3MT-100KWR480V S3MT-Series 3-Phase Input uye Output Transformers [pdf] Bhuku reMuridzi S3MT-100KWR480V S3MT-Series 3-Phase Input and Output Transformers, S3MT-100KWR480V, S3MT-Series 3-Phase Input uye Output Transformers |
![ILuminar Lighting DE Fixture 1000W 120V/240V, 277V, 347V [ILUM-DE-N1K, ILUM-DE-1K277, ILUM-DE-N1K34, ILUM-DE-N1K-NL, ILUM-DE-1K277-ILUMND- -N1K34-NL]](https://manuals.plus/wp-content/uploads/2021/02/ILuminar-Lighting-DE-Fixture-1000W-120V240V-277V-347V-ILUM-DE-N1K-ILUM-DE-1K277-ILUM-DE-N1K34-ILUM-DE-N1K-NL-ILUM-DE-1K277-NL-ILUM-DE-N1K34-NL-User-Manual-150x150.jpg)
