e-scope, e-exam Diagnostic Instruments

e-scope®
e-tlhahlobo

Litaelo
Lisebelisoa tsa Tlhahlobo

Litaba  

1. Lintlha tsa bohlokoa tseo u lokelang ho li ela hloko pele u sebelisa sehlahisoa
2. Lisebelisoa tsa betri le ho qala
3. Otoscope le lisebelisoa
4. Ophthalmoscope le lisebelisoa
5. Tlhokomelo
6. Lintlha
7. Litlhoko tsa EMC

1. Lintlha tsa bohlokoa tseo u lokelang ho li ela hloko pele u sebelisa sehlahisoa U fumane ntho ea bohlokoa Riester tlhahlobo ea tlhahlobo e entsoeng ho latela Directive 93/42/EEC bakeng sa lihlahisoa tsa bongaka 'me e tlas'a taolo e tsitsitseng ea boleng, eo boleng ba eona bo botle bo tla etsa bonnete ba hore mafu a ka tšeptjoa. Ka kopo bala Litaelo tsena tsa Ts'ebetso ka hloko pele o qala 'me u li boloke sebakeng se sireletsehileng. Haeba u na le lipotso, ka kopo ikopanye le Khampani kapa ea hau Riester Moemeli ea tla kopa sed ho u thusa. Bakeng sa liaterese bona leqephe la ho qetela la Litaelo tsena tsa Ts'ebetso. Aterese ea tumello ea hau Riester U tla fuoa moemeli ha u batla. Ka kopo elelloa hore lisebelisoa life kapa life tse hlalositsoeng ho Litaelo tsena tsa Ts'ebetso li loketsoe feela ke basebelisi ba koetlisitsoeng. Ka kopo hlokomela hore ts'ebetso e nepahetseng le e bolokehileng ea lisebelisoa e tla netefatsoa feela ha Riester lisebelisoa le lisebelisoa li sebelisoa hohle.

Tlhokomeliso:

Ka kopo hlokomela hore ts'ebetso e nepahetseng le e bolokehileng ea lisebelisoa tsa rona ke guaran teed feela haeba lisebelisoa le lisebelisoa tsa tsona li tsoa Riester feela. Tšebeliso ea lisebelisuoa tse ling e ka baka ho eketseha ha tlhahiso ea motlakase kapa ho fokotsoa ho itšireletsa ha motlakase ho sesebelisoa mme ho ka lebisa ts'ebetsong e fosahetseng.

Tlhokomeliso / Contraindications

- Ho ka 'na ha e-ba le kotsi ea ho chesa likhase ha sesebelisoa se sebelisoa ka pel'a metsoako e tukang kapa metsoako ea meriana.

- Lihlooho tsa lisebelisoa le li-betri ha lia lokela ho kenngoa ka har'a metsi.

- Tabeng ea tlhahlobo e telele ea mahlo ka ophthalmoscope, ho pepeseha ho matla ho ka senya retina.  

– Sehlahisoa le tsebe ea tsebe ha li hloekile. U se ke ua sebelisa lithane tse lemetseng.

- Sebelisa specula e ncha kapa e hloekisitsoeng ho fokotsa kotsi ea tšoaetso.

- Ho lahla ha specula ea tsebe e sebelisitsoeng ho tlameha ho etsahala ho ea ka meriana ea morao-rao litloaelo kapa melao ea lehae mabapi le ho lahla litšila tsa meriana tse tšoaetsanoang.

- Sebelisa feela lisebelisoa / lisebelisoa tse tsoang ho Riester kapa lisebelisoa / lisebelisoa tse amohetsoeng ke Riester.

- Maqhubu a ho hloekisa le tatelano li tlameha ho tsamaellana le melaoana ea tlhoekiso ea lihlahisoa tse sa hloekisoang setsing sa tsona. Litaelo tsa ho hloekisa / ho bolaea likokoana-hloko bukeng ea ts'ebetso li tlameha ho hlokomeloa.

- Sehlahisoa se ka sebelisoa feela ke basebetsi ba koetlisitsoeng.

Litaelo tsa polokeho:

Moetsi
Letšoao la CE
Meeli ea mocheso ho °C bakeng sa polokelo le lipalangoang
Meeli ea mocheso ho °F bakeng sa polokelo le lipalangoang
Mongobo o amanang
Fragile, tšoara ka hloko
Boloka sebakeng se omileng
"Green Dot" (ho ea ka naha)
Tlhokomeliso, letšoao lena le bontša boemo bo ka bang kotsi.

 Sesebelisoa sa sehlopha sa tšireletso sa II
Karolo ea kopo ea mofuta oa B
Bakeng sa tšebeliso e le 'ngoe feela

Tlhokomeliso: Lisebelisoa tsa motlakase le tsa elektroniki tse sebelisitsoeng ha lia lokela ho nkuoa e le litšila tse tloaelehileng tsa ka tlung empa li lokela ho lahloa ka thoko ho latela litaelo tsa naha kapa EU.
Khoutu ea sehlopha
Nomoro ea letoto
Ka kopo ela hloko litaelo tsa ts'ebetso

2. Lisebelisoa tsa betri le ho qala
2.1. Morero

Lithako tsa betri tsa Riester tse hlalositsoeng ho Litaelo tsa Ts'ebeliso li fana ka lihlooho tsa lisebelisoa ka matla (lamps li kenyelelitsoe lihloohong tse loketseng tsa lisebelisoa), hape li sebetsa joalo ka borakete.
2.2. Ho itokisetsa ho sebetsa

(ho kenya le ho tlosoa ha libeteri)
Koala hlooho ea sesebelisoa ho tsoa ho mofeng ka tsela e khahlano le oache. Kenya mefuta e 'meli ea khoebo ea "AA" Mignon alkaline libetri tsa 1.5 V (IEC standard reference LR6) sebakeng sa mofeng o nang le lipalo tse kopanyang ho ea karolong e ka holimo ea mofeng.

Tlhokomeliso:

• Haeba yuniti e sa sebelisoe nako e telele kapa ha u ntse u le leetong, tlosa libeteri ho tsoa ho mofeng.
• Kenya libeteri tse ncha ha khanya ea yuniti e fokotsehile, kahoo e ama tlhahlobo.
• Bakeng sa tlhahiso e phahameng ea khanya ho kgothaletswa hore kamehla o kenye dibetri tse ncha tsa boleng bo phahameng ho nkela sebaka.
• Netefatsa hore ha ho mokelikeli kapa condensation e kenang ka har'a mofeng.

Ho lahla:
Ka kopo hlokomela hore libeteri li ka lahloa ka thoko. Bakeng sa lintlha tse ling botsa balaoli ba sebaka sa heno le/kapa ofisiri ea tikoloho ea hau.

2.3. Ho khomarela lihlooho tsa lisebelisoa
Fetolela hlooho ea sesebelisoa ka tsela ea tšupa ho mofeng.

2.4. Ho qala le ho emisa
Ha o sutumelletsa selaete holimo, yuniti ea buloa, ha e e sutumelletsa fatše, yuniti ea tima.

2.5 Litaelo tsa tlhokomelo
Lintlha tse akaretsang

Ho hloekisa le ho bolaea lisebelisoa tsa bongaka ho sireletsa mokuli, mosebelisi le batho ba bang le ho boloka boleng ba lisebelisoa tsa bongaka. Ka lebaka la moralo oa sehlahisoa le lisebelisoa tse sebelisitsoeng, ha ho na moeli o hlalositsoeng o ka hlalosoang bakeng sa palo e kholo ea lipotoloho tsa ho lokisa tse ka etsoang. Nako ea bophelo ea lisebelisoa tsa bongaka e khethoa ke mosebetsi oa tsona le ka ho tšoara lisebelisoa ka bonolo. Lihlahisoa tse nang le bothata li tlameha ho etsoa ka mokhoa o hlalositsoeng pele li khutlisetsoa ho lokisoa.

Ho hloekisa le ho bolaea likokoana-hloko

Lisebelisoa tsa betri li ka hloekisoa ka ntle ka lesela le mongobo ho fihlela li hloekile ka ponahalo. Hlakola-disinfection joalo ka ha ho hlalositsoe ke moetsi oa sebolaea-mafu. Ke li-disinfectants tse nang le ts'ebetso e netefalitsoeng feela tse lokelang ho sebelisoa, ho nahanoa ka litlhoko tsa naha. Kamora ho bolaea likokoana-hloko, hlakola sesebelisoa fatše ka lesela le mongobo ho tlosa mesaletsa e ka bang teng ea sebolaea likokoana-hloko.

LEMOHA KA KOPO!

Le ka mohla u se ke ua qoelisa lihapi ka har'a maro! Hlokomela ho etsa bonnete ba hore ha ho maro a kenang ka har'a casing! Ntho ena ha e ea lumeloa hore e sebelisoe hape le ho thibela likokoana-hloko. Mekhoa ena e baka tšenyo e ke keng ea lokisoa!

3. Otoscope le lisebelisoa
3.1. Morero

Li-otoscope tsa Riester tse hlalositsoeng Litaelong tsa Tšebeliso li entsoe bakeng sa ho bonesa le ho hlahloba kanale ea kutlo, e kopantsoeng le Riester ear speculum.

3.2. Ho kenyeletsoa le ho tlosoa ha speculum ea tsebe

Beha speculum e khethiloeng holim'a sokete ea tšepe e nang le chromium ea otoscope. Fetolela speculum ka ho le letona ho fihlela khanyetso e utloahala. Boholo ba speculum bo tšoailoe ka morao.

3.3. Swivel lense bakeng sa ho holisa

Lense ea swivel e tsitsitse sesebelisoa mme e ka sutumetsoa ka 360 °.

3.4. Ho kenya disebediswa tse kantle tsebeng

Haeba u lakatsa ho kenya lisebelisoa tsa ka ntle tsebeng (mohlala, li-tweezers), u tlameha ho potoloha lense ea swivel (hoo e ka bang 3-fold magnification) e hloohong ea otoscope ka 180 °.

3.5. Teko ea moea

E le hore u etse tlhahlobo ea moea (= tlhatlhobo ea moropa oa tsebe), u tla hloka tleloubu e sa kenyeletsoang sebakeng se tloaelehileng sa phepelo empa e ka otara ka thoko (sheba Li-Spare parts le lisebelisoa). Nka sehokedi sa tshepe se sa kenyeletswang sebakeng se tlwaelehileng sa phepelo empa se ka otara ka thoko (sheba Spare parts le disebediswa tse ding) mme o kenye phomolong e fanoeng lehlakoreng la hlooho ya otoscope. Hokela hose ea tleloubu sehokelong. Hlahisa ka hloko molumo oa moea o hlokahalang ka har'a kanale ea kutlo.

3.6. Phetoho ea lamp

e-scope® otoscope e nang le khanya e tobileng Tlosa sokete ea speculum ka ho e fetolela ka ho le letšehali ka monoana oa hau o motona le oa index ho fihlela e emisa. Hula sokete ea speculum pele ho e tlosa. Hlakola tleloubu ho ea ka tšupa-nako. Sekela tleloubu e ncha ka tsela ea tšubuhlellano ebe u hokela sokete ea speculum hape.

e-scope® otoscope e nang le fiber optics

Tlosa hlooho ea sesebelisoa ho tsoa leqheka la betri. LED / tleloubu e fumaneha karolong e ka tlaase ea hlooho ea sesebelisoa. Hula tleloubu hloohong ea sesebelisoa u sebelisa monoana oa hau o motona le oa index kapa sesebelisoa se loketseng. Ha o nkela lebone sebaka sa LED ka bulb, adaptara e fumanehang ka boikhethelo ea hlokahala hape; ha o nkela tleloubu sebakeng sa LED, adaptara e tlameha ho ntšoa pele yuniti ea tleloubu. Kenya LED/bulb e ncha ka tieo.

3.7 Litaelo tsa tlhokomelo
Lintlha tse akaretsang

Ho hloekisa le ho bolaea lisebelisoa tsa bongaka ho sireletsa mokuli, mosebelisi le batho ba bang le ho boloka boleng ba lisebelisoa tsa bongaka. Ka lebaka la moralo oa sehlahisoa le lisebelisoa tse sebelisitsoeng, ha ho na moeli o hlalositsoeng o ka hlalosoang bakeng sa palo e kholo ea lipotoloho tsa ho lokisa tse ka etsoang. Nako ea bophelo ea lisebelisoa tsa bongaka e khethoa ke mosebetsi oa tsona le ka ho tšoara lisebelisoa ka bonolo. Lihlahisoa tse nang le bothata li tlameha ho etsoa ka mokhoa o hlalositsoeng pele li khutlisetsoa ho lokisoa.

Ho hloekisa le ho bolaea likokoana-hloko

Otoscope e ka hloekisoa ka ntle ka lesela le mongobo ho fihlela ponahalo e hloekile. Hlakola-disinfection joalo ka ha ho hlalositsoe ke moetsi oa sebolaea-mafu. Ke li-disinfectants tse nang le ts'ebetso e netefalitsoeng feela tse lokelang ho sebelisoa, ho nahanoa ka litlhoko tsa naha. Kamora ho bolaea likokoana-hloko, hlakola sesebelisoa fatše ka lesela le mongobo ho tlosa mesaletsa e ka bang teng ea sebolaea likokoana-hloko.

LEMOHA KA KOPO!

Le ka mohla u se ke ua qoelisa otoscope ka har'a maro! Hlokomela ho etsa bonnete ba hore ha ho maro a kenang ka har'a casing! Ntho ena ha e ea lumeloa hore e sebelisoe hape le ho thibela likokoana-hloko. Mekhoa ena e baka tšenyo e ke keng ea lokisoa!

Ho opa
a) Spopula ea tsebe e ka sebelisoang hape
Sesepa sa tsebe se ka hloekisoa ka har'a sterilizer ea mouoane ka 134 ° C ka nako ea metsotso e 10.
Tšebeliso e le 'ngoe
HLOKOMELA: Tšebeliso e pheta-phetoang e ka baka tšoaetso

3.8. Likarolo tse ling le lisebelisoa
Specula ea tsebe e ka sebelisoang hape

• 2 mm Pakete ea 10 St. No.: 10775
• 2.5 mm Pakete ea 10 St. No.: 10779
• 3 mm Pakete ea 10 St. No.: 10783
• 4 mm Pakete ea 10 St. No.: 10789
• 5 mm Pakete ea 10 St. No.: 10795

Specula ea tsebe e ka sebelisoang hape

• 2 mm Pakete ea 100 St. No.: 14061-532
  Pakete ea 500 St. No.: 14062-532
  Pakete ea 1.000 St. No.: 14063-532
• 2.5 mm Pakete ea 100 St. No.: 14061-531
  Pakete ea 500 St. No.: 14062-531
  Pakete ea 1.000 St. No.: 14063-531
• 3 mm Pakete ea 100 St. No.: 14061-533
  Pakete ea 500 St. No.: 14062-533
  Pakete ea 1.000 St. No.: 14063-533
• 4 mm Pakete ea 100 St. No.: 14061-534
  Pakete ea 500 St. No.: 14062-534
  Pakete ea 1.000 St. No.: 14063-534
• 5 mm Pakete ea 100 St. No.: 14061-535
  Pakete ea 500 St. No.: 14062-535
  Pakete ea 1.000 St. No.: 14063-535

Phetolo lamps bakeng sa e-scope® otoscope e nang le khanya e tobileng
Vacuum, 2.7 V, pakete ea 6 No.: 10488
XL, 2.5 V, pakete ea 6 No.: 10489

bakeng sa e-scope® FO Otoscope
XL 2.5 V, Packung à 6 Stück No.: 10600
LED 3.7 V No.: 14041

Lintlha tsa mahlale tsa lamp bakeng sa e-scope® otoscope e nang le khanya e tobileng
Vacuum, 2.5 V 300 mA e bolela nako ea bophelo 15 h
XL, 2.5 V 750 mA e bolela nako ea bophelo 16.5 h

bakeng sa e-scope® FO Otoscope
XL 2.5 V 750 mA e bolela nako ea bophelo 15 h
LED 3.7 V 52 mA bolela nako ea bophelo 20.000 h

Likarolo tse ling tse setseng
No.: Bulb ea 10960 bakeng sa tlhahlobo ea moea
No.: 10961 Connector bakeng sa teko ea moea

4. Ophthalmoscope le lisebelisoa
4.1. Morero

Li-ophthalmoscope tsa Riester tse hlalositsoeng Litaelong tsena tsa Tšebeliso li etselitsoe ho hlahloba leihlo le bokamorao ba lona. Tlhahlobo lamp e-exam e ile ea hlahisoa ka sepheo sa ho hlahloba bokantle ba 'mele. Ho feta moo, e ka sebelisoa bakeng sa tlhahlobo ea karabelo ea baithuti. (Tlaleho ea tlhahlobo ea lifoto EN 62471:2008)

HLOKOMELA!

Hobane ho pepesetsoa khanya nako e telele ho ka senya retina, tšebeliso ea sesebelisoa sa tlhahlobo ea mahlo ha ea lokela ho lelefatsoa ho sa hlokahale, 'me sebaka sa khanya ha sea lokela ho beoa holimo ho feta se hlokahalang bakeng sa pontšo e hlakileng ea meaho e lebisitsoeng.

Tekanyetso ea mahlaseli ea ho pepesehela lik'hemik'hale ho retina ke sehlahisoa sa mahlaseli le nako ea nako ea mahlaseli. Haeba irradiance e fokotsehile ka halofo, nako ea mahlaseli e ka 'na ea e-ba habeli ho fihlela moeli o moholo.

Leha ho se na likotsi tse mpe tsa mahlaseli a kotsi tse fumanoeng bakeng sa li-ophthalmoscopes tse tobileng kapa tse sa tobang, ho khothaletsoa hore matla a leseli le lebisitsoeng ka leihlong la mokuli a fokotsoe ho fihlela bonyane bo hlokahalang bakeng sa tlhahlobo / tlhahlobo. Masea / bana, li-aphasics le batho ba nang le mafu a mahlo ba kotsing e kholo. Kotsi e ka 'na ea eketseha haeba mokuli a se a hlahlobiloe ka sesebelisoa sena kapa se seng sa mahlo nakong ea lihora tse 24 tse fetileng. Sena ke 'nete haholo ha leihlo le pepesehetse ho nka lifoto ka retina.

Leseli la sesebelisoa sena le ka ba kotsi. Kotsi ea ho senya mahlo e eketseha ka nako ea mahlaseli. Nako ea ho khantša ka sesebelisoa sena ka matla a maholo ho feta > 5 min. e feta boleng ba tataiso bakeng sa likotsi.
Sesebelisoa sena ha se hlahise kotsi ea photobiological ho latela DIN EN 62471 empa se ntse se na le ho koala ha ts'ireletso kamora metsotso e 2/3.

4.2. Lebili la lense le lilense tse lokisang

Lilense tse lokisang li ka fetoloa lebiling la lense. Lilense tse latelang tsa ho lokisa lia fumaneha:

D+ 1 | 2 | 3 | 4 | 6 | 8 | 10 | 15 | 20
D- 1 | 2 | 3 | 4 | 6 | 8 | 10 | 15 | 20

Lipalo li tla hlahisoa ka phanele e khantšitsoeng. Litekanyetso tsa Plus li hlahisoa ka linomoro tse ntšo, ho tloswa boleng ka linomoro tse khubelu.

4.3. Li-diaphragm le li-filters

Li-apertures le/kapa lihloela tse latelang li ka khethoa ka lesoba le lebili la sefe:

Aperture - Mosebetsi

Semi circle: Bakeng sa litlhahlobo tse nang le lilense tsa turbid.
Selikalikoe se senyenyane: Bakeng sa ho fokotsa li-reflexes tsa bana ba banyenyane.
Selikalikoe se seholo: Bakeng sa tlhahlobo e tloaelehileng ea fundus.
Naleli ea fixation: Bakeng sa tlhaloso ea ho lokisa bohareng le eccentric.
Sefe e sa lefelloeng: Ho eketsa phapang bakeng sa tlhahlobo ea (sefate se setala) liphetoho lijaneng tse ntle, ke hore, hemorrhages ea retinal.
Filter e putsoa: bakeng sa temoho e ntlafetseng ea ho se tloaelehe ha methapo ea mali kapa ho tsoa mali, bakeng sa lefu la mahlo la fluorescence.

4.4. Phetoho ea lamp
e-scope® ophthalmoscope

Tlosa hlooho ea sesebelisoa ho tsoa ho betri. LED / tleloubu e fumaneha karolong e ka tlaase ea hlooho ea sesebelisoa. Tlosa tleloubu hloohong ea sesebelisoa u sebelisa monoana oa hau o motona le oa index kapa sesebelisoa se loketseng. Ha o nkela lebone sebaka sa LED ka bulb, adaptara e fumanehang ka boikhethelo ea hlokahala hape; ha o nkela tleloubu sebakeng sa LED, adaptara e tlameha ho ntšoa pele yuniti ea tleloubu. Kenya LED/bulb e ncha ka tieo.

TLHOKOMELISO:

Pini ea tleloubu e tlameha ho kengoa sekoting sa tataiso holim'a adaptara le adaptara sekoting sa tataiso hloohong ea sesebelisoa.

e-tlhahlobo
Tlosa hlooho ea sesebelisoa mokotleng oa betri. XL lamp kapa LED e fumaneha ka har'a lamp hlooho.
Fetolela k'hamera e tšoeu ea insulation ho ea ho oache. Tlosa insulation ka ho kopana. Lamp tla oela kantle. Kenya e ncha lamp, retelehela ho insulation ho ea ka nako.

4.5 Lintlha tsa tekheniki bakeng sa ophthalmoscope lamp

XL 2.5 V 750 mA kv. bophelo 16.5 h
LED 3.7 V 38 mA avg. bophelo 20.000 h

Lintlha tsa tekheniki bakeng sa tlhahlobo ea lamp
XL 2.5 V 750 mA kv. bophelo 16.5 h
LED 2.5 V 120 mA 5.000 - 5.500 Kelvin, CRI 72 avg. bophelo 20.000 h

4.6 Litaelo tsa tlhokomelo
Lintlha tse akaretsang

Ho hloekisa le ho bolaea lisebelisoa tsa bongaka ho sireletsa mokuli, mosebelisi le batho ba bang le ho boloka boleng ba lisebelisoa tsa bongaka. Ka lebaka la moralo oa sehlahisoa le lisebelisoa tse sebelisitsoeng, ha ho na moeli o hlalositsoeng o ka hlalosoang bakeng sa palo e kholo ea lipotoloho tsa ho lokisa tse ka etsoang. Nako ea bophelo ea lisebelisoa tsa bongaka e khethoa ke mosebetsi oa tsona le ka ho tšoara lisebelisoa ka bonolo. Lihlahisoa tse nang le bothata li tlameha ho etsoa ka mokhoa o hlalositsoeng pele li khutlisetsoa ho lokisoa.

Ho hloekisa le ho bolaea likokoana-hloko

Ophthalmoscope e ka hloekisoa ka ntle ka lesela le mongobo ho fihlela ponahalo e hloekile. Hlakola-disinfection joalo ka ha ho hlalositsoe ke moetsi oa sebolaea-mafu. Ke li-disinfectants tse nang le ts'ebetso e netefalitsoeng feela tse lokelang ho sebelisoa, ho nahanoa ka litlhoko tsa naha. Kamora ho bolaea likokoana-hloko, hlakola sesebelisoa fatše ka lesela le mongobo ho tlosa mesaletsa e ka bang teng ea sebolaea likokoana-hloko.

LEMOHA KA KOPO!

Le ka mohla u se ke ua qoelisa ophthalmoscope ka har'a maro! Hlokomela ho etsa bonnete ba hore ha ho maro a kenang ka har'a casing! Ntho ena ha e ea lumeloa hore e sebelisoe hape le ho thibela likokoana-hloko. Mekhoa ena e baka tšenyo e ke keng ea lokisoa!

4.7 Likarolo tsa li-spare Replacement lamps

bakeng sa e-scope Ophthalmoscope
XL 2.5 V, pakete ea 6, Art.-No.: 10605
LED 3.7 V, Art.-No.: 14051
https://www.riester.de/productdetails/d/e-scoper-pocket-instrments/e-scoper-otoscopes/

bakeng sa e-tlhahlobo

XL 2,5 V, Pakete ea 6, Art.-No.: 11178
LED 2,5 V Art.-No.: 12320
https://www.riester.de/en/productdetails/d/penlights/e-xam-penlight/

5. Tlhokomelo

Lisebelisoa tsena le lisebelisoa tsa tsona ha li hloke tlhokomelo e khethehileng. Haeba sesebelisoa se lokela ho hlahlojoa ka lebaka lefe kapa lefe, ka kopo se khutlisetse ho Khampani kapa morekisi ea lumelletsoeng oa Riester sebakeng sa heno. Liaterese tse lokelang ho fanoa ka kopo.

6. Lintlha

Mocheso oa tikoloho: 0 ° ho ea +40 ° C
Mongobo o Batlang: 30 % ho isa ho 70 % noncodensing
Sebaka sa polokelo: -10 ° ho +55 °
Mongobo o Batlang: 10% ho isa ho 95%

TLHOKOMELISO:

Ho ka etsahala hore ho be le kotsi ea ho khantša haeba thepa e sebelisoa ka pel'a metsoako e tukang ea lintho tse nang le moea kapa ka oksijene, nitrous oxide le likhase tse thethefatsang. Lintlha tsa polokeho ho latela tekanyetso ea machaba ea polokeho ea IEC 60601-1 Polokeho ea Motlakase ea lisebelisoa tsa bongaka: Ho buloa ha molamu sebakeng sa mokuli le ho ts'oara libeteri le mokuli ka nako e le 'ngoe ha ho lumelloe.

7. Tšebelisano ea motlakase
Litokomane tse tsamaeang le IEC 60601-1-2, 2014, Ed. 4.0

Tlhokomeliso:

Thepa ea motlakase ea bongaka e tlas'a mehato e khethehileng ea tlhokomeliso mabapi le khokahano ea motlakase (EMC).
Lisebelisoa tsa puisano tsa maqhubu a seea-le-moea tse nkehang habonolo li ka ama lisebelisoa tsa bongaka tsa motlakase. Sesebelisoa sa ME ke sa ts'ebetso sebakeng sa motlakase bakeng sa tlhokomelo ea bophelo bo botle ba lapeng 'me se reretsoe lits'ebeletso tsa litsebi tse kang libaka tsa indasteri le lipetlele.
Mosebedisi wa sesebediswa o lokela ho etsa bonnete ba hore se sebetswa ka hara tikoloho e jwalo.

Tlhokomeliso:

Sesebelisoa sa ME se kanna sa se behoe, sa hlophisoa kapa sa sebelisoa ka kotloloho haufi le kapa ka lisebelisoa tse ling. Ha ho hlokahala hore ts'ebetso e be haufi kapa e behiloe ka lisebelisoa tse ling, sesebelisoa sa ME le lisebelisoa tse ling tsa ME li tlameha ho hlokomeloa e le ho netefatsa ts'ebetso e nepahetseng ka har'a tokisetso ena. Sesebelisoa sena sa ME se reretsoe ho sebelisoa ke litsebi tsa bongaka feela. Sesebelisoa sena se ka baka tšitiso ea radio kapa sa kena-kenana le ts'ebetso ea lisebelisoa tse haufi. Ho ka 'na ha hlokahala ho nka mehato e nepahetseng ea tokiso, joalo ka ho tsamaisa kapa ho hlophisa bocha sesebelisoa kapa thebe ea ME.
Sesebelisoa sa ME se lekantsoeng ha se bontše likarolo leha e le life tsa motheo tsa ts'ebetso ka kutloisiso ea EN60601-1, e ka hlahisang kotsi e sa amoheleheng ho bakuli, basebetsi kapa batho ba boraro haeba motlakase o hlōleha kapa o sa sebetse hantle.

Tlhokomeliso:

Thepa e nkehang ea likhokahano tsa RF (liea-le-moea) ho kenyeletsoa lisebelisoa, joalo ka lithapo tsa manakana le manakana a ka ntle, ha ea lokela ho sebelisoa haufinyana ho feta 30 cm (12 inches) ho likarolo le likhoele tsa hlooho ea sesebelisoa sa e-scope® e nang le lithupa tsa letsoho tse boletsoeng ke moetsi. Ho hloleha ho ikamahanya le maemo ho ka baka phokotso ea likarolo tsa ts'ebetso ea sesebelisoa.

Tataiso le phatlalatso ea moetsi - emission ea electromagnetic
Sesebelisoa sa e-scope® se reretsoe ho sebelisoa tikolohong ea motlakase e boletsoeng ka tlase. Moreki kapa mosebelisi oa e-scope® o lokela ho etsa bonnete ba hore e sebelisoa tikolohong e joalo
Teko ea tlhahiso	Ho latela melao	Tikoloho ea motlakase - tataiso
tlhahiso ea RF HF- emissions ho latela CISPR 11	Sehlopha sa 1	E-scope® e sebelisa matla a RF bakeng sa ts'ebetso e kahare feela. Ka hona, phetisetso ea RF ea hae e tlase haholo 'me ha ho bonolo hore e be haufi lisebelisoa tsa elektroniki lia senyeha.
tlhahiso ea RF HF- emissions ho latela CISPR 11	Sehlopha sa B	E-scope® e reretsoe ho sebelisoa litsing tsohle, ho kenyeletsoa libaka tsa bolulo le tse hokahaneng ka kotloloho le marang-rang a phepelo ea sechaba hape a fanang ka meaho e sebelisetsoang merero ea bolulo.
Ho tsoa ha li-harmonics IEC 61000-3-2	Ha e sebetse
Emissions of voltage ho feto-fetoha, ho qepha Tlhaloso: IEC 61000-3-3	Ha e sebetse

Tataiso le phatlalatso ea moetsi - electromagnetic immune immune
Sesebelisoa sa e-scope® se reretsoe ho sebelisoa tikolohong ea motlakase e boletsoeng ka tlase. Moreki kapa mosebelisi oa e-scope® o lokela ho etsa bonnete ba hore e sebelisoa tikolohong e joalo
Teko ea ho itšireletsa mafung	Boemo ba tlhahlobo ea IEC 60601	Ho latela melao	Tikoloho ea motlakase - Litaelo
Electrostatic discharge (ESD) Tlhaloso: IEC 61000-4-2	Qeto: ±8 kV Moea: ±2,4,8,15 kV	Qeto: ±8 kV Moea: ±2,4,8,15 kV	Mabato e lokela ho ba lehong, konkreite kapa tile ea ceramic. Haeba fatše a koahetsoe ka  lintho tse entsoeng ka maiketsetso, mongobo o lekanyelitsoeng o lokela ho ba bonyane 30%.
Litšitiso tsa motlakase tsa nakoana / ho phatloha ha IEC 61000-4-4	5/50 ns, 100 kHz , ±2 kV	Ha e sebetse	Boleng ba phepelo voltage lokela ho ba ea tikoloho e tloaelehileng ea khoebo kapa sepetlele.
surge voltage Tlhaloso: IEC 61000-4-5	± 0.5 kV voltage Mokhanni oa mohato ho isa mohatong ± 2 kV voltage Mola-ho-fatshe	Ha e sebetse	Boleng ba phepelo voltage lokela ho ba ea tikoloho e tloaelehileng ea khoebo kapa sepetlele.
Moqtage dips, ditshitiso tsa nako e kgutshwane le   ho feto-fetoha ha phano ea thepatage acc. ho Tlhaloso: IEC 61000-4-11	<0% UT 0.5 nako ho 0.45, 90, 135, 180, 225, 270 le 315 likhato 0% UT 1 nako le 70% UT 25/30 linako mokhahlelo o le mong: ho likhato tse 0 (50/60 Hz)	Ha e sebetse	Boleng ba phepelo voltage lokela ho ba ea tikoloho e tloaelehileng ea khoebo kapa sepetlele.
Tšimo ea makenete e nang le   bokgabane bo lekantsoeng   maqhubu Tlhaloso: IEC 61000-4-8	30A/m 50/60 Hz	30A/m 50/60 Hz	Maqhubu a matla a makenete a mains a tlameha ho ba boemong bo tšoanang le ba sebaka se tloaelehileng tikolohong ea sepetlele sa khoebo.
HLOKOMELA UT ke mohloli oa AC. Mains voltage pele ho ts'ebeliso ea boemo ba tlhahlobo.

Litaelo le phatlalatso ea moetsi - Electromagnetic immune immune
Lisebelisoa tsa e-scope® li etselitsoe ho sebelisoa tikolohong ea motlakase e boletsoeng ka tlase. Moreki kapa mosebelisi oa e-scope® o lokela ho etsa bonnete ba hore e sebelisoa tikolohong e joalo.
Teko ea ho itšireletsa mafung	Boemo ba tlhahlobo ea IEC 60601	Ho latela melao	Tikoloho ea motlakase - Litaelo
Tataiso ea RF Diturbances acc. ho IEC61000-4-6	3 Vrms 0,5 MHz bis 80MHz 6 V ho lihlopha tsa maqhubu a ISM pakeng tsa 0.15 MHz le 80 MHz 80% AM ho 1 kHz	Ha e sebetse	Thepa ea likhokahano ea RF e nkehang kapa e tsamaeang ha ea lokela ho sebelisoa haufi le karolo efe kapa efe ea e-scope® e sa amaneng le likhoele, ho feta sebaka se khothaletsoang, se baloang ho sebelisoa equation e sebetsang ho frequency ea transmitter. Bohole ba karohano bo khothalelitsoeng d= 1.2√P 80 MHz ho isa ho 800 MHz d= 2.3√P 800 MHz ho ya ho 2.7 GHz Moo P e leng tekanyo e phahameng ea matla a tsoang ho transmitter ka watts (W) ho latela moetsi oa transmitter mme d ke sebaka se khothaletsoang sa karohano ka limithara (m). Matla a masimong a tsoang ho li-transmitters tse tsitsitseng tsa RF, joalo ka ha ho khethoa ke tlhahlobo ea sebaka sa motlakase,a e lokela ho ba ka tlase ho boemo ba ho lumellana ha lebelo ka leng.b  Tšitiso e ka hlaha tikolohong ea thepa e tšoailoeng ka letšoao le latelang:
Radiated RF Tlhaloso: IEC 61000-4-3 Libaka tse haufi le lisebelisoa tsa puisano tse se nang mohala tsa RF	3 V/m 80 MHz ho 2.7 GHz 380 - 390 MHz 27 V/m;; PM 50%;; 18 Hz 430 - 470 MHz 28 V/m; (FM ±5 kHz, 1 kHz sine) PM; 18 Hz11 704 - 787 MHz 9 V/m;; PM 50%;; 217 Hz 800 - 960 MHz 28 V/m;; PM 50%;; 18 Hz 1700 - 1990 MHz 28 V/m;; PM 50%;; 217 Hz 2400 - 2570 MHz 28 V/m;; PM 50%;; 217 Hz 5100 - 5800 MHz 9 V/m;; PM 50%;; 217 Hz	10 V/m 27 V/m 28 V/m 9 V/m 28 V/m 28 V/m 9 V/m
ELA HLOKO 1 Ho 80 MHz le 800 MHz, mefuta e phahameng ea maqhubu e sebetsa. ELA HLOKO 2 Litataiso tsena li kanna tsa se sebetse maemong ohle. Phatlalatso ea motlakase e angoa ke ho monya le ho bonahatsa ho tsoa meahong, lintho le batho.
a. matla a tšimo a li-transmitter tse tsitsitseng, joalo. . Ho lekola tikoloho ea motlakase ka lebaka la li-transmitters tse tsitsitseng tsa RF, ho lokela ho nahanoa tlhahlobo ea motlakase. Haeba matla a tšimo a lekantsoeng sebakeng seo e-scope® e sebelisoang ho sona a feta boemo bo ka holimo ba ho lumellana le RF, e-scope® e lokela ho hlokomeloa ho netefatsa ts'ebetso e tloaelehileng. Haeba ts'ebetso e sa tloaelehang e bonoa, ho ka hlokahala mehato e meng, joalo ka ho hlophisa bocha kapa ho fetola e-scope®.
b Ka lebelo la maqhubu a fetang 150 kHz ho isa ho 80 MHz, matla a lebala a lokela ho ba ka tlase ho 3 V/m.
Libaka tse khothalelitsoeng lipakeng tsa lisebelisoa tsa likhokahano tsa RF tse nkehang le tse tsamaeang le e-scope®

E-scope® e reretsoe ho sebelisoa tikolohong ea motlakase moo RF e ntšang mesi  lia laoloa. Moreki kapa mosebelisi oa e-scope® a ka thusa ho qoba motlakase tšitiso ka ho shebella sebaka se fokolang lipakeng tsa RF e nkehang le e tsamaeang lisebelisoa tsa puisano (li-transmitters) le e-scope® ho latela boholo matla a tlhahiso ea thepa ea puisano.

Litokomane / Lisebelisoa

Riester e-scope, e-exam Diagnostic Instruments [pdf] Litaelo E-scope e-xam Diagnostic Instruments, e-scope, e-exam, e-scope Diagnostic Instruments, e-xam Diagnostic Instruments, Diagnostic Instruments

Litšupiso

• Bukana ea Mosebelisi