Manuali i përdorimit të gjeneratorit arbitrar të formës valore Tektronix AWG5200

Ky dokument ofron informacionin e sigurisë dhe pajtueshmërisë AWG5200, duke fuqizuar oshiloskopin dhe prezanton kontrollet dhe lidhjet e instrumentit.

Dokumentacioni

Review dokumentet e mëposhtme të përdoruesit përpara se të instaloni dhe përdorni instrumentin tuaj. Këto dokumente ofrojnë informacione të rëndësishme operative.

Dokumentacioni i produktit

Tabela e mëposhtme liston dokumentacionin specifik të produktit primar të disponueshëm për produktin tuaj. Këto dhe dokumente të tjera të përdoruesit janë në dispozicion për shkarkim nga www.tek.com. Informacione të tjera, të tilla si udhëzues demonstrimi, përmbledhje teknike dhe shënime aplikimi, mund të gjenden gjithashtu në www.tek.com.

Dokumenti	përmbajtja
Instruksionet e instalimit dhe sigurisë	Siguria, pajtueshmëria dhe informacioni bazë hyrës për produktet harduerike.
Ndihmë	Informacion i thelluar i funksionimit për produktin. Ofrohet nga butoni Ndihmë në ndërfaqen e përdoruesit të produktit dhe si një PDF e shkarkueshme në www.tek.com/downloads.
Manuali i Përdoruesit	Informacioni bazë i funksionimit për produktin.
Specifikimet dhe Referenca Teknike e Verifikimit të Performancës	Specifikimet e instrumentit dhe udhëzimet e verifikimit të performancës për testimin e performancës së instrumentit.
Manuali i programuesit	Komandat për kontrollin në distancë të instrumentit.
Udhëzimet e deklasifikimit dhe sigurisë	Informacion rreth vendndodhjes së kujtesës në instrument. Udhëzime për deklasifikimin dhe dezinfektimin e instrumentit.
Manuali i Shërbimit	Lista e pjesëve të zëvendësueshme, teoria e operacioneve dhe procedurat e riparimit dhe zëvendësimit për servisimin e një instrumenti.
Udhëzimet e kompletit të Rackmount	Informacioni i instalimit për montimin dhe montimin e një instrumenti duke përdorur një raft të veçantë.

Si të gjeni dokumentacionin dhe softuerin e produktit tuaj

1. Shko tek www.tek.com.
2. Klikoni Shkarko në shiritin anësor të gjelbër në anën e djathtë të ekranit.
3. Zgjidhni Manualet ose Softuerin si llojin e shkarkimit, futni modelin e produktit tuaj dhe klikoni Kërko.
4. View dhe shkarkoni produktin tuaj files. Ju gjithashtu mund të klikoni lidhjet Qendra e Mbështetjes së Produkteve dhe Qendra e Mësimit në faqe për më shumë dokumentacion

Informacion i rëndësishëm për sigurinë

Ky manual përmban informacion dhe paralajmërime që duhet të ndiqen nga përdoruesi për funksionim të sigurt dhe për ta mbajtur produktin në gjendje të sigurt.
Për të kryer shërbimin në mënyrë të sigurt në këtë produkt, shihni përmbledhjen e sigurisë së shërbimit që pason përmbledhjen e përgjithshme të sigurisë

Përmbledhje e përgjithshme e sigurisë

Përdorni produktin vetëm siç specifikohet. Review masat paraprake të sigurisë për të shmangur dëmtimin dhe parandalimin e dëmtimit të këtij produkti ose ndonjë produkti të lidhur me të. Lexoni me kujdes të gjitha udhëzimet. Mbani këto udhëzime për referencë në të ardhmen.

Ky produkt do të përdoret në përputhje me kodet vendore dhe kombëtare.

Për funksionimin korrekt dhe të sigurt të produktit, është thelbësore që të ndiqni procedurat e sigurisë të pranuara përgjithësisht, përveç masave paraprake të sigurisë të përcaktuara në këtë manual.

Produkti është krijuar për t'u përdorur vetëm nga personeli i trajnuar.

Vetëm personeli i kualifikuar i cili është i vetëdijshëm për rreziqet e përfshira duhet të heqë kapakun për riparim, mirëmbajtje ose rregullim.

Para përdorimit, gjithmonë kontrolloni produktin me një burim të njohur për t'u siguruar që po funksionon si duhet.

Ky produkt nuk është menduar për zbulimin e vëllimeve të rrezikshmetages Përdorni pajisje mbrojtëse personale për të parandaluar goditjen nga goditja dhe shpërthimi i harkut kur ekspozohen përçuesit e rrezikshëm të drejtpërdrejtë.

Ndërsa përdorni këtë produkt, mund t'ju duhet të përdorni pjesë të tjera të një sistemi më të madh. Lexoni pjesët e sigurisë të manualeve të tjerë përbërës për paralajmërimet dhe paralajmërimet në lidhje me funksionimin e sistemit.

Kur inkorporoni këtë pajisje në një sistem, siguria e atij sistemi është përgjegjësi e montuesit të sistemit.

Për të shmangur zjarrin ose lëndimet personale

Përdorni kordonin e duhur të energjisë. 

Përdorni vetëm kordonin e rrymës të specifikuar për këtë produkt dhe të certifikuar për vendin e përdorimit.

Tokëzoni produktin.

Ky produkt është i tokëzuar përmes përcjellësit të tokëzimit të kordonit të energjisë. Për të shmangur goditjen elektrike, përcjellësi i tokëzimit duhet të lidhet me tokën. Para se të bëni lidhje me terminalet hyrëse ose dalëse të produktit, sigurohuni që produkti të jetë i bazuar mirë. Mos e çaktivizoni lidhjen e tokëzimit të kordonit të energjisë.

Shkëputja e energjisë.

Kordoni i energjisë e shkëput produktin nga burimi i energjisë. Shihni udhëzimet për vendndodhjen. Mos e vendosni pajisjen në mënyrë që të jetë e vështirë të përdorni kordonin e energjisë; duhet të mbetet i arritshëm për përdoruesin në çdo kohë për të lejuar shkyçjen e shpejtë nëse është e nevojshme.

Vëzhgoni të gjitha vlerësimet e terminaleve.

Për të shmangur rrezikun nga zjarri ose goditja, vëzhgoni të gjitha vlerësimet dhe shenjat në produkt. Konsultohuni me manualin e produktit për informacione të mëtejshme për vlerësimet përpara se të bëni lidhje me produktin.

Mos aplikoni një potencial në asnjë terminal, përfshirë terminalin e zakonshëm, që tejkalon vlerësimin maksimal të atij terminali.

Mos veproni pa mbulesa.

Mos e përdorni këtë produkt me kapakë ose panele të hequr, ose me kasë të hapur. Vëllim i rrezikshëmtage ekspozimi është i mundur.

Shmangni qarkun e ekspozuar.

Mos prekni lidhjet dhe komponentët e ekspozuar kur energjia është e pranishme.

Mos veproni me dështime të dyshuara.

Nëse dyshoni se ka dëmtime në këtë produkt, kontrolloni atë nga personeli i kualifikuar i shërbimit.
Çaktivizoni produktin nëse është dëmtuar. Mos e përdorni produktin nëse është dëmtuar ose funksionon gabimisht. Nëse keni dyshime për sigurinë e produktit, fikeni dhe shkëputni kordonin e energjisë. Shënoni qartë produktin për të parandaluar funksionimin e tij të mëtejshëm.

Shqyrtoni pjesën e jashtme të produktit para se ta përdorni. Shikoni për çarje ose pjesë që mungojnë.

Përdorni vetëm pjesë zëvendësuese të specifikuara.

Mos punoni në lagështirë/damp kushtet.

Kini parasysh se kondensimi mund të ndodhë nëse njësia lëviz nga një mjedis i ftohtë në një mjedis të ngrohtë.

Mos veproni në një atmosferë shpërthyese.

Mbani sipërfaqet e produktit të pastra dhe të thata.

Hiqni sinjalet hyrëse para se të pastroni produktin.

Siguroni ajrimin e duhur. 

Referojuni udhëzimeve të instalimit në manual për detaje mbi instalimin e produktit në mënyrë që të ketë ventilim të duhur. Hapësirat dhe hapjet sigurohen për ajrim dhe nuk duhet të mbulohen ose pengohen në asnjë mënyrë. Mos i shtyni objektet në asnjë nga hapjet.

Siguroni një mjedis pune të sigurt

Gjithmonë vendoseni produktin në një vend të përshtatshëm për të viewduke përfshirë ekranin dhe treguesit.

Shmangni përdorimin e pahijshëm ose të zgjatur të tastierave, treguesve dhe jastëkëve të butonave. Përdorimi i gabuar ose i zgjatur i tastierës ose treguesit mund të rezultojë në lëndime serioze.

Sigurohuni që zona juaj e punës plotëson standardet e zbatueshme ergonomike. Konsultohuni me një profesionist të ergonomisë për të shmangur dëmtimet e stresit.

Kini kujdes kur ngrini dhe mbani produktin. Ky produkt është i pajisur me një dorezë ose doreza për ngritje dhe mbajtje.

PARALAJMËRIM: Produkti është i rëndë. Për të zvogëluar rrezikun e dëmtimit personal ose dëmtimit të pajisjes, merrni ndihmë kur e ngrini ose mbani produktin.

PARALAJMËRIM: Produkti është i rëndë. Përdorni një ashensor me dy persona ose një ndihmë mekanike.

Përdorni vetëm pajisjen Tektronix rackmount të specifikuar për këtë produkt.

Kushtet në këtë manual

Këto kushte mund të shfaqen në këtë manual:

PARALAJMËRIM: Deklaratat paralajmëruese identifikojnë kushtet ose praktikat që mund të rezultojnë në dëmtim ose humbje jete.

KUJDES: Deklaratat e kujdesit identifikojnë kushtet ose praktikat që mund të rezultojnë në dëmtim të këtij produkti ose pronës tjetër.

Kushtet mbi produktin

Këto kushte mund të shfaqen në produkt:

• RREZIK tregon një rrezik lëndimi i arritshëm menjëherë kur lexoni shënimin.
• PARALAJMËRIM tregon një rrezik lëndimi që nuk arrihet menjëherë kur lexoni shënimin.
• KUJDES tregon një rrezik për pronën, përfshirë produktin.

Simbolet në produkt

Kur ky simbol shënohet në produkt, sigurohuni që të konsultoheni me manualin për të zbuluar natyrën e rreziqeve të mundshme dhe çdo veprim që duhet të ndërmerret për t'i shmangur ato. (Ky simbol mund të përdoret gjithashtu për t'iu referuar përdoruesit vlerësimeve në manual.)

Simbolet e mëposhtme mund të shfaqen në produkt.

• KUJDES
  Referojuni Manualit
• Terminali i terrenit mbrojtës (Toka).
• Në gatishmëri
• Tokë shasie

Informacioni i pajtueshmërisë

Ky seksion rendit standardet e sigurisë dhe mjedisit me të cilat pajtohet instrumenti. Ky produkt është menduar për përdorim vetëm nga profesionistë dhe personel të trajnuar; nuk është projektuar për përdorim në familje ose nga fëmijët.

Pyetjet e pajtueshmërisë mund të drejtohen në adresën e mëposhtme:

Tektronix, Inc.
Kutia Postare 500, MS 19-045
Beaverton, OR 97077, SHBA
tek.com

Pajtueshmëria me sigurinë

Ky seksion rendit informacionin e pajtueshmërisë së sigurisë.

Lloji i pajisjes

Pajisjet e testimit dhe matjes.

Klasa e sigurisë

Klasa 1 - produkt i tokëzuar.

Përshkrimi i shkallës së ndotjes

Një masë e ndotësve që mund të ndodhin në mjedisin rreth dhe brenda një produkti. Zakonisht mjedisi i brendshëm brenda një produkti konsiderohet i njëjtë me atë të jashtëm. Produktet duhet të përdoren vetëm në mjedisin për të cilin janë vlerësuar.

• Shkalla e ndotjes 1. Nuk ndodh ndotje ose ndodh vetëm ndotje e thatë, jopërçuese. Produktet e kësaj kategorie përgjithësisht janë të kapsuluara, të mbyllura hermetikisht ose të vendosura në dhoma të pastra.
• Shkalla e ndotjes 2. Normalisht ndodh vetëm ndotja e thatë, jopërçuese. Herë pas here duhet të pritet një përçueshmëri e përkohshme që shkaktohet nga kondensimi. Ky vend është një mjedis tipik zyre/shtëpie. Kondensimi i përkohshëm ndodh vetëm kur produkti është jashtë shërbimit.
• Shkalla e ndotjes 3. Ndotja përcjellëse, ose ndotja e thatë, jopërçuese që bëhet përçuese për shkak të kondensimit. Këto janë vende të mbrojtura ku nuk kontrollohet as temperatura dhe as lagështia. Zona është e mbrojtur nga rrezet e diellit direkte, shiu ose era e drejtpërdrejtë.
• Shkalla e ndotjes 4. Ndotja që gjeneron përçueshmëri të vazhdueshme përmes pluhurit përçues, shiut ose borës. Vende tipike në natyrë.

Vlerësimi i shkallës së ndotjes

Shkalla e ndotjes 2 (siç përcaktohet në IEC 61010-1). Shënim: Vlerësuar vetëm për përdorim të brendshëm dhe të thatë.

Vlerësimi IP

IP20 (siç përcaktohet në IEC 60529).

Matja dhe tejkalimitage përshkrimet e kategorisë

Terminalet e matjes në këtë produkt mund të vlerësohen për matjen e voltagnga një ose më shumë nga kategoritë e mëposhtme (shih vlerësimet specifike të shënuara në produkt dhe në manual).

• Kategoria e matjes II. Për matjet e kryera në qarqe të lidhura drejtpërdrejt me volumin e ulëttage instalimit.
• Kategoria III e matjes. Për matjet e kryera në instalimin e ndërtesës.
• Kategoria e matjes IV. Për matjet e kryera në burimin e volumit të ulëttage instalimit.

Shënim: Vetëm qarqet e furnizimit me energji elektrike kanë mbivolumtagVlerësimi i kategorisë. Vetëm qarqet matëse kanë një klasifikim të kategorisë së matjes. Qarqet e tjera brenda produktit nuk kanë asnjë vlerësim.

Mbivolumi i rrjetittagVlerësimi i kategorisë

Mbivolumitage Kategoria II (siç përcaktohet në IEC 61010-1)

Pajtueshmëria mjedisore

Ky seksion jep informacion në lidhje me ndikimin mjedisor të produktit.

Trajtimi i produktit në fund të jetës

Ndiqni udhëzimet e mëposhtme kur ricikloni një instrument ose përbërës:

Riciklimi i pajisjeve

Prodhimi i kësaj pajisje kërkonte nxjerrjen dhe përdorimin e burimeve natyrore. Pajisja mund të përmbajë substanca që mund të jenë të dëmshme për mjedisin ose shëndetin e njeriut nëse nuk trajtohen siç duhet në fund të jetës së produktit. Për të shmangur lëshimin e substancave të tilla në mjedis dhe për të reduktuar përdorimin e burimeve natyrore, ne ju inkurajojmë ta ricikloni këtë produkt në një sistem të përshtatshëm që do të sigurojë që shumica e materialeve të ripërdoren ose riciklohen siç duhet.

Ky simbol tregon se ky produkt përputhet me kërkesat e zbatueshme të Bashkimit Evropian sipas Direktivave 2012/19/BE dhe 2006/66/EC për mbeturinat e pajisjeve elektrike dhe elektronike (WEEE) dhe bateritë. Për informacion në lidhje me opsionet e riciklimit, kontrolloni Tektronix Web faqe (www.tek.com/productrecycling).

Materialet perklorate

Ky produkt përmban një ose më shumë bateri litium të tipit CR. Sipas shtetit të Kalifornisë, bateritë litium CR klasifikohen si materiale perklorate dhe kërkojnë trajtim të veçantë. Shiko www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate për informacion shtesë

Kërkesat operative

Vendoseni instrumentin në një karrocë ose stol, duke respektuar kërkesat e pastrimit:

• Sipër dhe poshtë: 0 cm (0 in)
• Ana e majtë dhe e djathtë: 5.08 cm (2 in)
• E pasme: 0 cm (0 in)

KUJDES: Për të siguruar ftohjen e duhur, mbajini anët e instrumentit pa pengesa.

Kërkesat e furnizimit me energji elektrike

Kërkesat e furnizimit me energji elektrike për instrumentin tuaj janë renditur në tabelën e mëposhtme.

PARALAJMËRIM: Për të reduktuar rrezikun e zjarrit dhe goditjes, sigurohuni që furnizimi me energji elektrike voltage luhatjet nuk kalojnë 10% të vëllimit operativtagvarg e

Burimi Voltage dhe Frekuenca	Konsumi i energjisë
100 VAC deri në 240 VAC, 50/60 Hz	750 W

Kërkesat mjedisore

Kërkesat mjedisore për instrumentin tuaj janë renditur në tabelën e mëposhtme. Për saktësinë e instrumentit, sigurohuni që instrumenti të jetë ngrohur për 20 minuta dhe të plotësojë kërkesat mjedisore të renditura në tabelën e mëposhtme.

Kërkesa	Përshkrimi
Temperatura (në funksionim)	0 °C deri në 50 °C (+32 °F deri +122 °F)
Lagështia (në funksionim)	5% deri në 90% lagështi relative deri në 30 °C (86 °F) 5% deri në 45% lagështi relative mbi 30 °C (86 °F) deri në +50 °C (122 °F) jo kondensuese
Lartësia (në funksionim)	Deri në 3,000 m (9,843 këmbë)

Instaloni instrumentin

Shpaketoni instrumentin dhe kontrolloni që keni marrë të gjithë artikujt e listuar si aksesorë standardë. Kontrolloni Tektronix Web faqe www.tektronix.com për informacionin më aktual.

Fuqia në instrument

Procedura

1. Lidhni kordonin e rrymës së drejtpërdrejtë me pjesën e pasme të instrumentit.
   
2. Përdorni butonin e ndezjes së panelit të përparmë për të ndezur instrumentin.
   
   Butoni i energjisë tregon katër gjendje të fuqisë së instrumentit:
   • Nuk ka dritë - nuk përdoret energji
   • E verdhë – modaliteti i gatishmërisë
   • E gjelbër - ndezur
   • E kuqe pulsuese – gjendje mbi nxehtësinë (instrumenti fiket dhe nuk mund të rindizet derisa temperatura e brendshme të kthehet në një nivel të sigurt)

Fikeni instrumentin

Procedura

1. Shtypni butonin e ndezjes së panelit të përparmë për të fikur instrumentin.
   Procesi i fikjes kërkon afërsisht 30 sekonda për të përfunduar, duke e vendosur instrumentin në modalitetin e gatishmërisë. Përndryshe, përdorni menynë e mbylljes së Windows.
   Shënim: Mund të detyrosh një mbyllje të menjëhershme duke shtypur dhe mbajtur butonin e energjisë për katër sekonda. Të dhënat e paruajtura humbasin.
   
2. Për të hequr plotësisht energjinë nga instrumenti, kryeni fikjen e përshkruar më sipër dhe më pas hiqni kordonin e rrymës nga instrumenti.
   

Lidhja me instrumentin

Lidhja me një rrjet

Mund ta lidhni instrumentin tuaj me një rrjet për file ndarjen, printimin, aksesin në internet dhe funksione të tjera. Konsultohuni me administratorin e rrjetit tuaj dhe përdorni shërbimet standarde të Windows për të konfiguruar instrumentin për rrjetin tuaj.

Lidhja e pajisjeve periferike

Mund të lidhni pajisje periferike me instrumentin tuaj, të tilla si tastierë dhe maus (sigurohen). Një maus dhe tastierë mund të zëvendësojnë ekranin me prekje dhe janë veçanërisht të dobishëm për hapjen dhe ruajtjen files.

Kontrollimi i instrumentit duke përdorur një kompjuter në distancë

Përdorni kompjuterin tuaj për të kontrolluar gjeneratorin arbitrar të formës së valës përmes një LAN duke përdorur funksionin e Windows Remote Desktop. Nëse kompjuteri juaj ka një ekran më të madh, do të jetë më e lehtë për të parë detaje të tilla si zmadhimi i formave të valëve ose matjet e kursorit. Ju gjithashtu mund të përdorni një aplikacion softuerësh të palës së tretë (të instaluar në kompjuterin tuaj) për të krijuar një formë vale dhe për ta importuar atë përmes një rrjeti.

Parandalimi i dëmtimit të instrumentit

Mbrojtje nga mbinxehja

Instrumenti mbrohet nga dëmtimi i mbinxehjes duke monitoruar vazhdimisht temperaturën e brendshme. Nëse temperatura e brendshme tejkalon intervalin maksimal të vlerësuar të funksionimit, ndodhin dy veprime.

• Instrumenti fiket.
• Butoni i energjisë pulson me ngjyrë të kuqe.

Shënim: Një tregues se temperatura e brendshme po përshkallëzohet janë paralajmërimet e vazhdueshme të kalibrimit për shkak të ndryshimit të temperaturës.

Nëse zbulohet një gjendje mbinxehjeje, butoni i ndezjes do të vazhdojë të pulsojë me ngjyrë të kuqe, edhe pasi instrumenti të ftohet (nëse nuk është shkëputur nga rryma). Kjo është bërë për të treguar se ka ndodhur një gjendje mbinxehjeje, pavarësisht se sa kohë ka kaluar.

Rindezja e instrumentit (ose heqja dhe riaplikimi i energjisë) do të ndalojë që butoni i energjisë të pulsojë me ngjyrë të kuqe. Por nëse gjendja e mbinxehjes mbetet ende gjatë përpjekjes për të rindezur instrumentin, butoni i ndezjes mund të fillojë menjëherë (ose brenda një kohe të shkurtër) të pulsojë sërish me ngjyrë të kuqe dhe instrumenti do të fiket.

Shkaqet e zakonshme të mbinxehjes përfshijnë:

• Kërkesa për temperaturën e ambientit nuk plotësohet.
• Nuk plotësohet hapësira e kërkuar e ftohjes.
• Një ose më shumë tifozë instrumentesh nuk funksionojnë siç duhet.

Lidhës

Gjeneratori arbitrar i formës valore ka si lidhës në dalje ashtu edhe në hyrje. Mos aplikoni vëllim të jashtëmtage në çdo lidhës dalës dhe sigurohuni që të përmbushen kufizimet e duhura për çdo lidhës hyrës.

KUJDES: Fikni gjithmonë daljet e sinjalit kur lidhni ose shkëputni kabllot me/nga lidhësit e daljes së sinjalit. Nëse lidhni një DUT (Pajisja në testim) ndërsa daljet e sinjalit të instrumentit janë në gjendjen e ndezur, mund të shkaktojë dëmtim të instrumentit ose DUT.

Lidhjet e pajisjeve të jashtme

Për shumë aplikacione, pajisjet e jashtme me energji mund të kenë nevojë të përdoren në daljen e AWG. Këto mund të përfshijnë Bias-T, Amplifiers, transformatorë etj. Është e rëndësishme të garantohet që këta komponentë janë të adaptueshëm për AWG-në specifike dhe se ato janë konfiguruar siç kërkohet nga prodhuesi i pajisjes.

Shënim: Termi "Pajisje" nënkupton pajisje me fuqi të jashtme si bias-t, ndërsa "Pajisja nën Test" (DUT) i referohet qarkut që testohet.

Është thelbësore që të ketë një goditje minimale induktive në daljen AWG kur pajisja lidhet ose shkëputet. Rrotullimi induktiv mund të ndodhë nëse pajisja e jashtme mund të mbajë një karikim dhe më pas të shkarkohet kur një shteg tokësor bëhet i disponueshëm, një lidhje e tillë me përfundimin e daljes së daljes së kanalit AWG. Për të minimizuar këtë goditje induktive duhet pasur kujdes përpara se të lidhni pajisjen me daljen AWG.

Disa udhëzime të thjeshta që duhen ndjekur për lidhjen e pajisjes janë:

1. Përdorni gjithmonë një rrip dore të tokëzuar kur lidhni kabllot.
2. Sigurohuni që furnizimi me energji i pajisjes të jetë i fikur ose i shkëputur nga priza.
3. Vendosni lidhjen në tokë midis pajisjes dhe sistemit të testimit AWG.
4. Sigurohuni që furnizimi me energji DUT të jetë i fikur ose i vendosur në 0 volt.
5. Shkarkoni kabllot në tokë përpara se të lidheni me AWG.
6. Angazhoni lidhësin midis pajisjes dhe daljes AWG.
7. Ndizni furnizimin me energji të pajisjes.
8. Vendosja e pajisjes voltage furnizimit me energji elektrike (niveli i paragjykimit voltage për paragjykim-t) në vëllimin e dëshiruartage.
9. Ndizni furnizimin me energji DUT

Përmirësime për instrumentin tuaj

Përmirësimet dhe shtojcat e blera me instrumentin tuaj janë para-instaluar. Ju mundeni view këto duke shkuar te Utilities > About my AWG. Nëse blini një përmirësim ose shtesë pasi të keni marrë instrumentin tuaj, mund t'ju duhet të instaloni një çelës licence për të aktivizuar funksionin. Përdorni kutinë e dialogut Install Licenses për të aktivizuar përmirësimet që keni blerë nga Tektronix për instrumentin tuaj. Për listën më aktuale të përmirësimeve, shkoni te www.tektronix.com ose kontaktoni përfaqësuesin tuaj lokal të Tektronix.

Instrumenti juaj mund të përmirësohet me disa metoda të ndryshme:

• Përmirësimet e softuerit: Përmirësimet e porositura në momentin e blerjes janë të para-instaluara. Këto mund të blihen gjithashtu pas shitjeve dhe mund të kërkojnë instalimin e softuerit përveç instalimit të një licence për t'u aktivizuar.
• Përmirësimet e harduerit: Veçoritë që kërkojnë/aktivizojnë harduerin në instrument. Këto mund të porositen me blerjen e instrumentit ose si shtesë pas blerjes.
• Plug-ins: Aplikacione që përmirësojnë një aplikacion pritës. Plug-in-et e krijuara për të funksionuar me një instrument të serisë AWG5200 mund të funksionojnë gjithashtu me softuerin SourceXpress Waveform Creation. Plug-in-et me një licencë lundruese mund të zhvendosen midis instrumenteve ose SourceXpress.

Hyrje në instrument

Lidhësit dhe kontrollet identifikohen dhe përshkruhen në imazhet dhe tekstin e mëposhtëm.

Lidhës të panelit të përparmë

Tabela 1: Lidhës të panelit të përparmë

Lidhës	Përshkrimi
Daljet analoge (+ dhe –) AWG5202 - Dy kanale AWG5204 - Katër kanale AWG5208 - Tetë kanale	Këta lidhës të tipit SMA furnizojnë sinjalet e daljes analoge (+) dhe (-). LED-et e kanalit ndizen për të treguar kur kanali është i aktivizuar dhe kur dalja është e lidhur elektrike. Ngjyra LED përputhet me ngjyrën e formës së valës të përcaktuar nga përdoruesi. Lidhësit e kanalit (+) dhe (-) shkëputen elektrike kur aktivizohet kontrolli i të gjitha daljeve joaktive.
Daljet AC (+)	Lidhësi (+) i çdo kanali mund të japë një sinjal analog me një fund kur aktivizohet një modalitet i daljes AC për kanalin. Dalja AC ofron shtesë amplifikimi dhe zbutja e sinjalit të daljes. Lidhësi (-) i kanalit është shkëputur elektrike. Për reduktimin më të mirë të EMI, instaloni një përfundim 50 Ω në lidhësin (-) kur përdorni modalitetin e daljes AC.
USB	Dy lidhës USB2
Disk i lëvizshëm i diskut (HDD)	HDD përmban sistemin operativ, softuerin e produktit dhe të gjitha të dhënat e përdoruesit. Duke hequr HDD-në, informacionet e përdoruesit si p.sh. konfigurimi files dhe të dhënat e formës valore hiqen nga instrumenti.
Tokë shasie	Lidhja tokësore e tipit banane

KUJDES: Fikni gjithmonë daljet e sinjalit kur lidhni ose shkëputni kabllot me/nga lidhësit e daljes së sinjalit. Përdorni butonin e të gjitha daljeve Off (ose butonin e panelit të përparmë ose butonin e ekranit) për të çaktivizuar shpejt daljet Analog dhe Marker. (Daljet e shënjuesit janë të vendosura në panelin e pasmë.) Kur të gjitha daljet janë të aktivizuara, lidhësit e daljes shkëputen elektrike nga instrumenti.

Mos lidhni një DUT me lidhësit e daljes së sinjalit të panelit të përparmë kur daljet e sinjalit të instrumentit janë të ndezura.
Mos e ndizni ose fikni DUT kur daljet e sinjalit të gjeneratorit janë të ndezura.

Kontrollet e panelit të përparmë

Ilustrimi dhe tabela e mëposhtme përshkruajnë kontrollet e panelit të përparmë.

Butonat/Çelësat	Përshkrimi
Luaj/Stop	Butoni Play/Stop fillon ose ndalon luajtjen e formës së valës. Butoni Play/Stop shfaq dritat e mëposhtme: Pa dritë - pa luajtur formë vale E gjelbër - luan një formë vale Jeshile pulsuese – përgatitet për të luajtur një formë vale Qelibar – luajtja ndalohet përkohësisht për shkak të një ndryshimi të cilësimeve E kuqe - Gabim në parandalimin e lojës Kur luhet një formë vale, ajo është e pranishme vetëm në lidhësit e daljes nëse plotësohen kushtet e mëposhtme: Kanali është i aktivizuar. Të gjitha daljet e çaktivizuara nuk janë aktive (daljet janë të lidhura).
Dorezë për qëllime të përgjithshme	Çelësi i qëllimit të përgjithshëm përdoret për të rritur ose ulur vlerat kur një cilësim aktivizohet (zgjidhet) për ndryshim. Shënim: Funksioni i pullës për qëllime të përgjithshme imiton veprimet e tasteve të shigjetave lart dhe poshtë në një tastierë siç përcaktohet nga sistemi operativ Windows. Për shkak të kësaj, rrotullimi i çelësit kur nuk zgjidhet një kontroll i dëshiruar mund të rezultojë në sjellje në dukje të çuditshme të kontrollit ose ndryshime aksidentale në një kontroll tjetër.
Tastiera numerike	Tastiera numerike përdoret për të futur drejtpërdrejt një vlerë numerike në një cilësim kontrolli të zgjedhur. Butonat e prefiksit të njësive (T/p, G/n, M/μ dhe k/m) përdoren për të përfunduar një hyrje me tastierën numerike. Ju mund ta përfundoni hyrjen tuaj duke shtypur një nga këta butona prefiks (pa shtypur tastin Enter). Nëse shtypni butonat e prefiksit të njësive për frekuencë, njësitë interpretohen si T (tera-), G (giga-), M (mega-), ose k (kilo-). Nëse shtypni butonat për kohë ose amplitudë, njësitë interpretohen si p (pico-), n (nano-), μ (mikro-), ose m (mili-).
Butonat e shigjetave majtas dhe djathtas	Përdorni butonat e shigjetave për të ndryshuar (përzgjedhur) fokusin e kursorit në kutinë e kontrollit të Frekuencës kur kanalit i caktohet forma e valës dhe IQ. Konvertuesi Digital Up (DIGUP) duhet të licencohet për të caktuar forma valore IQ në një kanal.
Aktivizimi i forcës (A ose B)	Butonat A ose B Force Trigger gjenerojnë një ngjarje nxitëse. Kjo është e efektshme vetëm kur modaliteti "Run" është vendosur në "Aktivizohet" ose "Kaqesë e vazhdueshme".
Të gjitha daljet joaktive	Butoni i të gjitha daljeve joaktive siguron një shkëputje të shpejtë të daljeve Analog, Marker dhe Flag, pavarësisht nëse këto dalje janë të aktivizuara apo jo. (Të gjitha daljet e çaktivizuara anashkalojnë kontrollet e aktivizimit të daljes së kanalit.) Kur aktivizohet, butoni ndizet, daljet shkëputen elektrike dhe dritat e panelit të përparmë të daljes së kanalit fiken. Kur të gjitha daljet çaktivizohen, daljet kthehen në gjendjen e tyre të përcaktuar më parë.

Lidhës të panelit të pasmë

Tabela 2: Lidhës të panelit të pasmë

Lidhës	Përshkrimi
Daljet ndihmëse AWG5202 - Katër AWG5204 - Katër AWG5208 - Tetë	Lidhës SMB për të furnizuar flamujt e daljes për të shënuar gjendjen e sekuencave. Këto rezultate nuk ndikohen nga gjendja e të gjitha daljeve jo.
Tokë shasie	Lidhja tokësore e tipit banane.
Aktivizoni hyrjet A dhe B	Lidhëse hyrëse të tipit SMA për sinjalet e jashtme të shkrepjes.
ID e transmetimit	Lidhës RJ-45 për përmirësim në të ardhmen.
Sinkronizoni orën jashtë	Lidhës dalës i tipit SMA përdoret për të sinkronizuar daljet e gjeneratorëve të shumtë të serisë AWG5200. Ky dalje nuk ndikohet nga gjendja e të gjitha daljeve të çaktivizuara.
Sinkronizoni me Hub	Lidhës për përmirësim në të ardhmen.
eSATA	Porta eSATA për të lidhur pajisjet e jashtme SATA me instrumentin
Modeli Jump In	Lidhës DSUB me 15 kunja për të siguruar një ngjarje kërcimi të modelit për Sekuencën. (Kërkon licencë SEQ.)
VGA	Porta video VGA për të lidhur një monitor të jashtëm view një kopje më e madhe e ekranit të instrumentit (dublikatë) ose për të zgjeruar ekranin e desktopit. Për të lidhur një monitor DVI me lidhësin VGA, përdorni një përshtatës DVI-në-VGA.
Pajisja USB	Lidhësi i pajisjes USB (lloji B) ndërlidhet me përshtatësin TEK-USB-488 GPIB në USB dhe siguron lidhje me sistemet e kontrollit të bazuara në GPIB.
Host USB	Katër lidhës USB3 Host (lloji A) për të lidhur pajisje të tilla si miun, tastierën ose pajisje të tjera USB. Tektronix nuk ofron mbështetje ose drejtues pajisjesh për pajisjet USB përveç miut dhe tastierës opsionale.
LAN	Lidhës RJ-45 për të lidhur instrumentin me një rrjet
Fuqia	Hyrja e kordonit të energjisë
Rezultatet e shënuesit	Lidhëse dalëse të tipit SMA për sinjalet e shënuesve. Katër për kanal. Këto rezultate ndikohen nga gjendja e të gjitha daljeve jo.
Sinkronizo	Lidhës i tipit SMA për të përdorur një sinjal sinkronizimi nga një instrument tjetër i serisë AWG5200
Sinkronizimi	Lidhës për përmirësim në të ardhmen.
Ora jashtë	Lidhës i tipit SMA për të siguruar një orë me shpejtësi të lartë që lidhet me sample norma. Ky dalje nuk ndikohet nga gjendja e të gjitha daljeve të çaktivizuara.
Ora brenda	Lidhës i tipit SMA për të siguruar një sinjal të orës së jashtme.
Ref In	Lidhës hyrës i tipit SMA për të siguruar një sinjal të kohës referuese (të ndryshueshme ose fikse).
10 MHz Ref Out	Lidhës dalës i tipit SMA për të siguruar një sinjal të kohës referuese 10 MHz. Ky dalje nuk ndikohet nga gjendja e të gjitha daljeve të çaktivizuara.

Pastrimi i instrumentit

Inspektoni gjeneratorin arbitrar të formës së valës aq shpesh sa kërkojnë kushtet e funksionimit. Ndiqni këto hapa për të pastruar sipërfaqen e jashtme.

PARALAJMËRIM: Për të shmangur dëmtimet personale, fikeni instrumentin dhe shkëputeni atë nga linja voltage përpara se të kryeni ndonjë nga procedurat e mëposhtme.

KUJDES: Për të shmangur dëmtimin e sipërfaqes së instrumentit, mos përdorni asnjë agjent pastrimi gërryes ose kimik.
Tregoni kujdes ekstrem kur pastroni sipërfaqen e ekranit. Ekrani gërvishtet lehtësisht nëse përdoret forca e tepërt.

Procedura

1. Hiqni pluhurin e lirshëm në pjesën e jashtme të instrumentit me një leckë pa garzë. Tregoni kujdes për të shmangur gërvishtjet e ekranit të panelit të përparmë.
2. Përdorni një leckë të butë dampe mbushur me ujë për të pastruar instrumentin. Nëse është e nevojshme, përdorni një zgjidhje 75% të alkoolit izopropil si pastrues. Mos spërkatni lëngjet direkt në instrument.

Dokumentet / Burimet

Tektronix AWG5200 Gjenerator arbitrar i formës valore [pdf] Manuali i Përdoruesit AWG5200, Gjenerator arbitrar i formës valore, AWG5200 gjenerator arbitrar i formës valore, gjenerator i formës valore, gjenerator

Referencat

• Manuali i Përdoruesit