Tektronix AWG5200 Manwal għall-Utent tal-Ġeneratur tal-Mewġa Arbitrarja
Dan id-dokument jipprovdi l-informazzjoni dwar is-sigurtà u l-konformità tal-AWG5200, iħaddem l-oxxilloskopju, u jintroduċi l-kontrolli u l-konnessjonijiet tal-istrument.
Dokumentazzjoni
Review id-dokumenti tal-utent li ġejjin qabel ma tinstalla u tuża l-istrument tiegħek. Dawn id-dokumenti jipprovdu informazzjoni operattiva importanti.
Dokumentazzjoni tal-prodott
It-tabella li ġejja telenka d-dokumentazzjoni speċifika tal-prodott primarja disponibbli għall-prodott tiegħek. Dawn u dokumenti oħra tal-utent huma disponibbli biex jitniżżlu minn www.tek.com. Informazzjoni oħra, bħal gwidi ta’ dimostrazzjoni, briefs tekniċi, u noti ta’ applikazzjoni, tista’ tinstab ukoll fuq www.tek.com.
| Dokument | Kontenut |
| Istruzzjonijiet ta' Installazzjoni u Sigurtà | Sigurtà, konformità, u informazzjoni bażika introduttorja għall-prodotti tal-ħardwer. |
| Għajnuna | Informazzjoni operattiva fil-fond għall-prodott. Disponibbli mill-buttuna Għajnuna fl-IU tal-prodott u bħala PDF li jista' jitniżżel fuq www.tek.com/downloads. |
| Manwal għall-Utent | Informazzjoni operattiva bażika għall-prodott. |
| Speċifikazzjonijiet u Referenza Teknika tal-Verifika tal-Prestazzjoni | Speċifikazzjonijiet tal-istrumenti u struzzjonijiet tal-verifika tal-prestazzjoni għall-ittestjar tal-prestazzjoni tal-istrument. |
| Manwal tal-Programmatur | Kmandi għall-kontroll mill-bogħod tal-istrument. |
| Istruzzjonijiet ta' Deklassifikazzjoni u Sigurtà | Informazzjoni dwar il-post tal-memorja fl-istrument. Istruzzjonijiet għad-deklassifikazzjoni u s-sanitizzazzjoni tal-istrument. |
| Manwal tas-Servizz | Lista ta 'partijiet sostitwibbli, teorija ta' operazzjonijiet, u tiswija u tibdil ta 'proċeduri għall-manutenzjoni ta' strument. |
| Istruzzjonijiet tal-Kit tal-muntaġġ tar-rack | Informazzjoni dwar l-installazzjoni għall-assemblaġġ u l-immuntar ta 'strument bl-użu ta' rackmount speċifiku. |
Kif issib id-dokumentazzjoni u s-softwer tal-prodott tiegħek
- Mur fuq www.tek.com.
- Ikklikkja Niżżel fil-sidebar aħdar fuq in-naħa tal-lemin tal-iskrin.
- Agħżel Manwali jew Software bħala t-Tip ta' Niżżel, daħħal il-mudell tal-prodott tiegħek, u kklikkja Fittex.
- View u niżżel il-prodott tiegħek files. Tista' wkoll tikklikkja l-links taċ-Ċentru ta' Appoġġ għall-Prodott u taċ-Ċentru ta' Tagħlim fil-paġna għal aktar dokumentazzjoni
Informazzjoni importanti dwar is-sigurtà
Dan il-manwal fih informazzjoni u twissijiet li għandhom jiġu segwiti mill-utent għal tħaddim sikur u biex il-prodott jinżamm f'kondizzjoni sikura.
Biex twettaq is-servizz b'mod sigur fuq dan il-prodott, ara s-Sommarju tas-Sigurtà tas-Servizz li jsegwi s-Sommarju tas-Sigurtà Ġenerali
Sommarju ġenerali tas-sigurtà
Uża l-prodott kif speċifikat biss. Review il-prekawzjonijiet ta 'sigurtà li ġejjin biex tevita korriment u tipprevjeni ħsara lil dan il-prodott jew kwalunkwe prodotti konnessi miegħu. Aqra b'attenzjoni l-istruzzjonijiet kollha. Żomm dawn l-istruzzjonijiet għal referenza futura.
Dan il-prodott għandu jintuża skond il-kodiċi lokali u nazzjonali.
Għal tħaddim korrett u sigur tal-prodott, huwa essenzjali li ssegwi proċeduri ta 'sikurezza ġeneralment aċċettati flimkien mal-prekawzjonijiet ta' sikurezza speċifikati f'dan il-manwal.
Il-prodott huwa ddisinjat biex jintuża minn persunal imħarreġ biss.
Persunal kwalifikat biss li huwa konxju tal-perikli involuti għandu jneħħi l-għatu għal tiswija, manutenzjoni, jew aġġustament.
Qabel l-użu, dejjem iċċekkja l-prodott b'sors magħruf biex tkun ċert li qed jaħdem sew.
Dan il-prodott mhuwiex maħsub għall-iskoperta ta 'vol perikolużtages. Uża tagħmir protettiv personali biex tevita xokk u korriment ta 'l-ark blast fejn kondutturi perikolużi ħajjin huma esposti.
Waqt li tuża dan il-prodott, jista 'jkollok bżonn taċċessa partijiet oħra ta' sistema akbar. Aqra t-taqsimiet tas-sigurtà tal-manwali tal-komponenti l-oħra għal twissijiet u kawzjonijiet relatati mat-tħaddim tas-sistema.
Meta jiġi inkorporat dan it-tagħmir f'sistema, is-sigurtà ta 'dik is-sistema hija r-responsabbiltà ta' min jassembla s-sistema.
Biex tevita nirien jew korrimenti personali
Uża korda tad-dawl xierqa.
Uża biss il-korda tal-enerġija speċifikata għal dan il-prodott u ċċertifikata għall-pajjiż tal-użu.
Art il-prodott.
Dan il-prodott huwa ertjat permezz tal-konduttur tal-ert tal-korda tad-dawl. Biex tevita xokk elettriku, il-konduttur tal-ert għandu jkun imqabbad mal-ert. Qabel ma tagħmel konnessjonijiet mat-terminals tad-dħul jew tal-ħruġ tal-prodott, kun żgur li l-prodott huwa ertjat sewwa. Tiskonnettjax il-konnessjoni tal-ert tal-korda tal-enerġija.
Skonnettja l-enerġija.
Il-korda tal-enerġija tiskonnettja l-prodott mis-sors tal-enerġija. Ara l-istruzzjonijiet għall-post. Tpoġġix it-tagħmir b'tali mod li jkun diffiċli li tħaddem il-korda tad-dawl; għandu jibqa 'aċċessibbli għall-utent f'kull ħin biex jippermetti skonnessjoni rapida jekk meħtieġ.
Osserva l-klassifikazzjonijiet kollha tat-terminal.
Biex tevita periklu ta' nar jew xokk, osserva l-klassifikazzjoni u l-marki kollha fuq il-prodott. Ikkonsulta l-manwal tal-prodott għal aktar informazzjoni dwar il-klassifikazzjonijiet qabel ma tagħmel konnessjonijiet mal-prodott.
Tapplikax potenzjal għal kwalunkwe terminal, inkluż it-terminal komuni, li jaqbeż il-klassifikazzjoni massima ta 'dak it-terminal.
Toperax mingħajr għata.
Tħaddimx dan il-prodott b'għata jew pannelli mneħħija, jew bil-kaxxa miftuħa. Vol perikolużtagL-espożizzjoni hija possibbli.
Evita ċirkwiti esposti.
Tmissx konnessjonijiet u komponenti esposti meta tkun preżenti l-enerġija.
Toperax b'fallimenti suspettati.
Jekk tissuspetta li hemm ħsara lil dan il-prodott, iġġiegħlu jiġi spezzjonat minn persunal tas-servizz kwalifikat.
Itfi l-prodott jekk ikun bil-ħsara. Tużax il-prodott jekk ikun bil-ħsara jew jaħdem ħażin. Jekk għandek dubju dwar is-sigurtà tal-prodott, itfih u skonnettja l-korda tad-dawl. Immarka b'mod ċar il-prodott biex tevita li jitħaddem aktar.
Eżamina l-parti ta 'barra tal-prodott qabel ma tużah. Fittex xquq jew biċċiet nieqsa.
Uża biss partijiet ta 'sostituzzjoni speċifikati.
Tħaddimx fuq imxarrab / damp kundizzjonijiet.
Kun af li tista 'sseħħ kondensazzjoni jekk unità tiċċaqlaq minn ambjent kiesaħ għal ambjent sħun.
Taħdimx f'atmosfera splussiva.
Żomm l-uċuħ tal-prodott nodfa u niexfa.
Neħħi s-sinjali tad-dħul qabel ma tnaddaf il-prodott.
Ipprovdi ventilazzjoni xierqa.
Irreferi għall-istruzzjonijiet tal-installazzjoni fil-manwal għal dettalji dwar l-installazzjoni tal-prodott sabiex ikollu ventilazzjoni xierqa. Slots u fetħiet huma pprovduti għall-ventilazzjoni u qatt m'għandhom ikunu mgħottija jew imxekkla b'xi mod ieħor. Timbottax l-oġġetti fi kwalunkwe fetħiet.
Ipprovdi ambjent tax-xogħol sikur
Dejjem poġġi l-prodott f'post konvenjenti għal viewil-wiri u l-indikaturi.
Evita l-użu mhux xieraq jew fit-tul ta 'tastieri, indikaturi, u buttuni. L-użu mhux xieraq jew imtawwal tat-tastiera jew il-pointer jista 'jirriżulta f'korriment serju.
Kun żgur li ż-żona tax-xogħol tiegħek tissodisfa l-istandards ergonomiċi applikabbli. Ikkonsulta ma 'professjonist tal-ergonomija biex tevita korrimenti minħabba stress.
Oqgħod attent meta jerfgħu u ġġorr il-prodott. Dan il-prodott huwa pprovdut b'manku jew pumi għall-irfigħ u l-ġarr.
TWISSIJA: Il-prodott huwa tqil. Biex tnaqqas ir-riskju ta 'korriment personali jew ħsara lill-apparat ikseb għajnuna meta jerfgħu jew iġorru l-prodott.
TWISSIJA: Il-prodott huwa tqil. Uża lift għal żewġ persuni jew għajnuna mekkanika.
Uża biss il-ħardwer tar-rackmount Tektronix speċifikat għal dan il-prodott.
Termini f'dan il-manwal
Dawn it-termini jistgħu jidhru f'dan il-manwal:
TWISSIJA: Dikjarazzjonijiet ta ’twissija jidentifikaw kundizzjonijiet jew prattiki li jistgħu jirriżultaw fi korriment jew telf ta’ ħajjiet.
ATTENZJONI: Dikjarazzjonijiet ta' kawtela jidentifikaw kundizzjonijiet jew prattiki li jistgħu jirriżultaw fi ħsara lil dan il-prodott jew proprjetà oħra.
Termini fuq il-prodott
Dawn it-termini jistgħu jidhru fuq il-prodott:
- PERIKLU tindika periklu ta 'korriment aċċessibbli immedjatament hekk kif taqra l-immarkar.
- TWISSIJA tindika periklu ta 'korriment mhux aċċessibbli immedjatament hekk kif taqra l-immarkar.
- ATTENZJONI tindika periklu għall-proprjetà inkluż il-prodott.
Simboli fuq il-prodott
Meta dan is-simbolu jkun immarkat fuq il-prodott, kun żgur li tikkonsulta l-manwal biex issir taf in-natura tal-perikli potenzjali u kwalunkwe azzjoni li trid tittieħed biex jiġu evitati. (Dan is-simbolu jista 'jintuża wkoll biex jirreferi lill-utent għal klassifikazzjonijiet fil-manwal.)
Is-simboli li ġejjin jistgħu jidhru fuq il-prodott.
- ATTENZJONI
Irreferi għall-Manwal 
Art protettiva (Earth) Terminal
Standby
Chassis Ground
Informazzjoni dwar il-konformità
Din it-taqsima telenka l-istandards tas-sikurezza u ambjentali li l-istrument jikkonforma magħhom. Dan il-prodott huwa maħsub għall-użu minn professjonisti u persunal imħarreġ biss; mhuwiex iddisinjat għall-użu fid-djar jew mit-tfal.
Il-mistoqsijiet dwar il-konformità jistgħu jiġu diretti lejn l-indirizz li ġej:
Tektronix, Inc
PO Box 500, MS 19-045
Beaverton, OR 97077, l-Istati Uniti
tek.com
Konformità tas-sigurtà
Din it-taqsima telenka l-informazzjoni dwar il-konformità tas-sikurezza.
Tip ta' tagħmir
Tagħmir tat-test u tal-kejl.
Klassi tas-sigurtà
Klassi 1 – prodott ertjat.
Deskrizzjoni tal-grad tat-tniġġis
Miżura tal-kontaminanti li jistgħu jseħħu fl-ambjent madwar u ġewwa prodott. Tipikament l-ambjent intern ġewwa prodott huwa kkunsidrat bħala l-istess bħal dak estern. Il-prodotti għandhom jintużaw biss fl-ambjent li għalih huma kklassifikati.
- Grad ta 'Tniġġis 1. Ma jseħħ l-ebda tniġġis jew tniġġis niexef u mhux konduttiv biss. Prodotti f'din il-kategorija huma ġeneralment inkapsulati, issiġillati ermetikament, jew jinsabu fi kmamar nodfa.
- Grad ta 'Tniġġis 2. Normalment iseħħ biss tniġġis niexef u mhux konduttiv. Kultant trid tkun mistennija konduttività temporanja li hija kkawżata minn kondensazzjoni. Dan il-post huwa ambjent tipiku ta 'uffiċċju/dar. Kondensazzjoni temporanja sseħħ biss meta l-prodott ikun barra mis-servizz.
- Grad ta 'Tniġġis 3. Tniġġis konduttiv, jew tniġġis niexef, mhux konduttiv li jsir konduttiv minħabba l-kondensazzjoni. Dawn huma postijiet protetti fejn la temperatura u lanqas umdità ma huma kkontrollati. Iż-żona hija protetta minn xemx diretta, xita, jew riħ dirett.
- Grad ta 'Tniġġis 4. Tniġġis li jiġġenera konduttività persistenti permezz ta' trab konduttiv, xita jew borra. Postijiet tipiċi fil-beraħ.
Klassifikazzjoni tal-grad tat-tniġġis
Grad ta' Tniġġis 2 (kif definit fl-IEC 61010-1). Nota: Ikklassifikat għal ġewwa, użu ta 'post niexef biss.
Klassifikazzjoni tal-IP
IP20 (kif definit fl-IEC 60529).
Kejl u kontroll żejjedtagDeskrizzjonijiet tal-kategorija
Terminali tal-kejl fuq dan il-prodott jistgħu jiġu kklassifikati għall-kejl tal-mains voltages minn waħda jew aktar mill-kategoriji li ġejjin (ara klassifikazzjonijiet speċifiċi mmarkati fuq il-prodott u fil-manwal).
- Kategorija ta' Kejl II. Għal kejl imwettaq fuq ċirkwiti konnessi direttament mal-volum baxxtage installazzjoni.
- Kategorija tal-Kejl III. Għal kejl imwettaq fl-installazzjoni tal-bini.
- Kategorija tal-Kejl IV. Għal kejl imwettaq fis-sors ta 'volum baxxtage installazzjoni.
Nota: Iċ-ċirkwiti tal-provvista tal-enerġija tal-mejn biss għandhom overvoltagklassifikazzjoni tal-kategorija. Iċ-ċirkwiti tal-kejl biss għandhom klassifikazzjoni tal-kategorija tal-kejl. Ċirkwiti oħra fi ħdan il-prodott ma għandhom l-ebda klassifikazzjoni.
Mejns overvoltagklassifikazzjoni tal-kategorija
Overvoltage Kategorija II (kif definit fl-IEC 61010-1)
Konformità ambjentali
Din it-taqsima tipprovdi informazzjoni dwar l-impatt ambjentali tal-prodott.
Immaniġġar tat-tmiem tal-ħajja tal-prodott
Osserva l-linji gwida li ġejjin meta tirriċikla strument jew komponent:
Riċiklaġġ ta' tagħmir
Il-produzzjoni ta’ dan it-tagħmir kienet teħtieġ l-estrazzjoni u l-użu tar-riżorsi naturali. It-tagħmir jista' jkun fih sustanzi li jistgħu jkunu ta' ħsara għall-ambjent jew għas-saħħa tal-bniedem jekk jiġu ttrattati b'mod mhux xieraq fi tmiem il-ħajja tal-prodott. Biex tevita r-rilaxx ta’ sustanzi bħal dawn fl-ambjent u tnaqqas l-użu tar-riżorsi naturali, inħeġġuk tirriċikla dan il-prodott f’sistema xierqa li tiżgura li l-biċċa l-kbira tal-materjali jerġgħu jintużaw jew jiġu riċiklati b’mod xieraq.
Dan is-simbolu jindika li dan il-prodott jikkonforma mar-rekwiżiti applikabbli tal-Unjoni Ewropea skont id-Direttivi 2012/19 / UE u 2006/66 / KE dwar skart ta ’tagħmir elettriku u elettroniku (WEEE) u batteriji. Għal informazzjoni dwar għażliet ta 'riċiklaġġ, iċċekkja t-Tektronix Web sit (www.tek.com/productrecycling).
Materjali tal-perklorat
Dan il-prodott fih batterija tal-litju tat-tip CR waħda jew aktar. Skont l-istat tal-Kalifornja, il-batteriji tal-litju CR huma kklassifikati bħala materjali tal-perklorat u jeħtieġu tqandil speċjali. Ara www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate għal informazzjoni addizzjonali
Rekwiżiti operattivi
Poġġi l-istrument fuq karrettun jew bank, billi tosserva r-rekwiżiti tal-ispazju:
- Fuq u t'isfel: 0 ċm (0 pulzieri)
- In-naħa tax-xellug u tal-lemin: 5.08 ċm (2 pulzieri)
- Wara: 0 ċm (0 pulzieri)
ATTENZJONI: Biex tiżgura t-tkessiħ xieraq, żomm il-ġnub ta' l-istrument mingħajr ostakli.
Rekwiżiti tal-provvista tal-enerġija
Ir-rekwiżiti tal-provvista tal-enerġija għall-istrument tiegħek huma elenkati fit-tabella li ġejja.
TWISSIJA: Biex tnaqqas ir-riskju ta 'nar u xokk, kun żgur li l-provvista tal-mejns voltagIl-varjazzjonijiet e ma jaqbżux l-10% tal-volum operattivtagfirxa e
| Sors Voltage u Frekwenza | Konsum tal-Enerġija |
| 100 VAC sa 240 VAC, 50/60 Hz | 750 W |
Rekwiżiti ambjentali
Ir-rekwiżiti ambjentali għall-istrument tiegħek huma elenkati fit-tabella li ġejja. Għall-preċiżjoni tal-istrument, kun żgur li l-istrument ikun jisħon għal 20 minuta u jissodisfa r-rekwiżiti ambjentali elenkati fit-tabella li ġejja.
| Rekwiżit | Deskrizzjoni |
| Temperatura (tħaddim) | 0 °C sa 50 °C (+32 °F sa +122 °F) |
| Umdità (tħaddim) | 5% sa 90% umdità relattiva sa 30 °C (86 °F)5% sa 45% umdità relattiva 'l fuq minn 30 °C (86 °F) sa +50 °C (122 °F) mingħajr kondensazzjoni |
| Altitudni (operat) | Sa 3,000 m (9,843 pied) |
Installa l-istrument
Spakkja l-istrument u ċċekkja li rċevejt l-oġġetti kollha elenkati bħala Aċċessorji Standard. Iċċekkja t-Tektronix Web sit www.tektronix.com għall-aktar informazzjoni attwali.
Qawwa fuq l-istrument
Proċedura
- Qabbad il-korda tal-enerġija AC fuq wara tal-istrument.
- Uża l-buttuna ta 'l-enerġija tal-pannell ta' quddiem biex tixgħel l-istrument.
Il-buttuna tal-qawwa tindika erba' stati tal-qawwa tal-istrumenti:- Ebda dawl - l-ebda qawwa applikata
- Isfar – modalità standby
- Aħdar – mixgħul
- Aħmar li jteptep – kundizzjoni ta’ sħana żejda (l-istrument jintefa u ma jistax jerġa’ jibda sakemm it-temperatura interna terġa’ lura għal livell sigur)
Itfi l-istrument
Proċedura
- Agħfas il-buttuna tal-qawwa tal-pannell ta 'quddiem biex tagħlaq l-istrument.
Il-proċess ta' għeluq jieħu madwar 30 sekonda biex jitlesta, u jpoġġi l-istrument fil-modalità standby. Alternattivament, uża l-menu Shutdown tal-Windows.
Nota: Tista 'sforza għeluq immedjat billi tagħfas u żżomm il-buttuna tal-enerġija għal erba' sekondi. Data mhux ssejvjata tintilef.
- Biex tneħħi kompletament l-enerġija għall-istrument, wettaq l-għeluq kif deskritt, u mbagħad neħħi l-korda tal-enerġija mill-istrument.
Konnessjoni mal-istrument
Konnessjoni ma 'netwerk
Tista 'tqabbad l-istrument tiegħek ma' netwerk għal file qsim, stampar, aċċess għall-Internet, u funzjonijiet oħra. Ikkonsulta l-amministratur tan-netwerk tiegħek u uża l-utilitajiet standard tal-Windows biex tikkonfigura l-istrument għan-netwerk tiegħek.
Konnessjoni ta' apparati periferali
Tista 'tqabbad apparati periferali mal-istrument tiegħek, bħal tastiera u maws (provduti). Maws u tastiera jistgħu jissostitwixxu l-touchscreen u huma partikolarment utli għall-ftuħ u l-iffrankar files.
Jikkontrolla l-istrument bl-użu ta 'PC remot
Uża l-PC tiegħek biex tikkontrolla l-ġeneratur tal-mewġ arbitrarju permezz ta' LAN billi tuża l-funzjoni Windows Remote Desktop. Jekk il-PC tiegħek għandu skrin ikbar, ikun aktar faċli li tara d-dettalji bħal forom tal-mewġ iżumanti jew tagħmel kejl tal-cursor. Tista' wkoll tuża applikazzjoni ta' softwer ta' parti terza (installata fuq il-PC tiegħek) biex toħloq forma ta' mewġ u timportaha permezz ta' netwerk.
Prevenzjoni tal-ħsara lill-istrument
Protezzjoni mis-sħana żejda
L-istrument huwa protett kontra l-ħsara tas-sħana żejda billi jimmonitorja kontinwament it-temperatura interna. Jekk it-temperatura interna taqbeż il-medda operattiva nominali massima, iseħħu żewġ azzjonijiet.
- L-istrument jintefa.
- Il-buttuna ta' l-Enerġija titfi aħmar.
Nota: Indikazzjoni li t-temperatura interna qed teskala hija twissijiet ta' kalibrazzjoni kontinwi minħabba bidla fit-temperatura.
Jekk ġiet skoperta kundizzjoni ta 'sħana żejda, il-buttuna tal-qawwa tkompli titteptep aħmar, anke wara li l-istrument jibred (sakemm l-enerġija ma tkunx skonnettjata). Dan isir biex jindika li seħħet kundizzjoni ta 'sħana żejda, irrispettivament minn kemm għadda ħin.
Il-bidu mill-ġdid tal-istrument (jew it-tneħħija u l-applikazzjoni mill-ġdid tal-enerġija) iwaqqaf il-buttuna tal-enerġija milli titteptep aħmar. Imma jekk il-kundizzjoni tas-sħana żejda għadha tibqa’ waqt li tipprova terġa’ tibda l-istrument, il-buttuna tal-enerġija tista’ immedjatament (jew fi żmien qasir) terġa’ tibda titteptep aħmar u l-istrument jintefa.
Kawżi komuni ta’ sħana żejda jinkludu:
- Ir-rekwiżit tat-temperatura ambjentali mhux qed jiġi sodisfatt.
- It-tneħħija meħtieġa għat-tkessiħ mhix qed tintlaħaq.
- Fannijiet tal-istrument wieħed jew aktar mhumiex qed jaħdmu sew.
Konnetturi
Il-ġeneratur tal-forma tal-mewġ arbitrarju għandu kemm konnetturi tal-ħruġ kif ukoll tad-dħul. Tapplikax esterna voltage għal kwalunkwe konnettur tal-ħruġ u jiżgura li r-restrizzjonijiet xierqa jiġu sodisfatti għal kwalunkwe konnettur tad-dħul.
ATTENZJONI: Dejjem itfi l-outputs tas-sinjali meta tikkonnettja jew skonnettja kejbils lejn/minn il-konnetturi tal-output tas-sinjali. Jekk tikkonnettja DUT (Apparat Taħt Test) waqt li l-outputs tas-sinjal tal-istrument ikunu fl-istat Mixgħul, jista 'jikkawża ħsara lill-istrument jew lid-DUT.
Konnessjonijiet ta 'apparat estern
Għal ħafna applikazzjonijiet, jista 'jkun hemm bżonn li jintużaw apparati esterni mħaddma fuq l-output tal-AWG. Dawn jistgħu jinkludu Bias-Ts, Ampliifikaturi, transformers eċċ. Huwa importanti li jiġi ggarantit li dawn il-komponenti jkunu adattabbli għall-AWG speċifiku u li huma kkonfigurati kif meħtieġ mill-manifattur tal-apparat.
Nota: It-terminu Apparat ifisser apparat li jaħdem estern bħal bias-t, filwaqt li Device Under Test (DUT) jirreferi għaċ-ċirkwit li qed jiġi ttestjat.
Huwa kritiku li jkun hemm kickback induttiv minimu fl-output AWG meta l-apparat ikun konness jew skonnettjat. Kickback induttiv jista 'jseħħ jekk l-apparat estern jista' jżomm ħlas u mbagħad joħroġ meta mogħdija ta 'l-art issir disponibbli tali konnessjoni mat-terminazzjoni tal-output tal-output tal-kanal AWG. Biex timminimizza dan il-kickback induttiv għandha tingħata attenzjoni qabel ma tqabbad l-apparat mal-output AWG.
Xi linji gwida sempliċi li għandek issegwi għall-konnessjoni tal-apparat huma:
- Dejjem uża ċinga tal-polz ertjata meta tikkonnettja l-kejbils.
- Kun żgur li l-provvista tal-enerġija għall-apparat tkun mitfija jew splaggjata.
- Stabbilixxi konnessjoni tal-art bejn l-apparat u s-sistema tat-test AWG.
- Kun żgur li l-provvista tal-enerġija tad-DUT tkun mitfija jew issettjata għal 0 volt.
- Kejbils ta 'skarika għall-art qabel ma tikkonnettja mal-AWG.
- Inqabbad il-konnettur bejn l-apparat u l-output AWG.
- Power up provvista ta 'enerġija apparat.
- Issettja l-apparat voltage provvista ta' enerġija (livell ta' preġudizzju voltage għal bias-t) għal vol mixtieqtage.
- Ixgħel il-provvista tal-enerġija DUT
Titjib għall-istrument tiegħek
It-titjib u l-plug-ins mixtrija bl-istrument tiegħek huma installati minn qabel. Tista view dawn billi tmur Utilities > Dwar l-AWG tiegħi. Jekk tixtri upgrade jew plug-in wara li tkun irċevejt l-istrument tiegħek, jista' jkollok bżonn tinstalla ċavetta tal-liċenzja biex tattiva l-karatteristika. Uża l-kaxxa ta' dialog Installa Liċenzji biex tippermetti l-aġġornamenti li xtrajt mingħand Tektronix għall-istrument tiegħek. Għal-lista l-aktar attwali ta' titjib, mur www.tektronix.com jew ikkuntattja lir-rappreżentant lokali tiegħek ta' Tektronix.
L-istrument tiegħek jista’ jittejjeb b’diversi metodi differenti:
- Titjib tas-softwer: It-titjib ordnat fiż-żmien tax-xiri tiegħek huwa installat minn qabel. Dawn jistgħu wkoll jinxtraw wara l-bejgħ u jistgħu jeħtieġu l-installazzjoni ta 'softwer minbarra l-installazzjoni ta' liċenzja għall-attivazzjoni.
- Titjib tal-ħardwer: Karatteristiċi li jeħtieġu/jippermettu l-ħardwer fuq l-istrument. Dawn jistgħu jiġu ordnati max-xiri tal-istrument jew bħala żieda wara x-xiri.
- Plug-ins: Applikazzjonijiet li jtejbu applikazzjoni ospitanti. Il-plug-ins iddisinjati biex joperaw bi strument tas-serje AWG5200 huma wkoll kapaċi joperaw bis-softwer SourceXpress Waveform Creation. Il-plug-ins b'liċenzja floating jistgħu jiġu mċaqalqa bejn l-istrumenti jew SourceXpress.
Introduzzjoni għall-istrument
Konnetturi u kontrolli huma identifikati u deskritti fl-immaġini u t-test li ġejjin.
Konnetturi tal-pannelli ta' quddiem
Tabella 1: Konnetturi tal-pannell ta 'quddiem
| Konnettur | Deskrizzjoni |
| Outputs analogi (+ u –) AWG5202 – Żewġ kanali AWG5204 - Erba 'kanali AWG5208 – Tmien kanali |
Dawn il-konnetturi tat-tip SMA jipprovdu s-sinjali tal-output analogi kumplimentari (+) u (-). L-LEDs tal-kanal jixegħlu biex jindikaw meta l-kanal huwa attivat u l-output huwa konness elettrikament. Il-kulur LED jaqbel mal-kulur tal-forma tal-mewġ definit mill-utent. Il-konnetturi tal-kanal (+) u (-) huma skonnettjati elettrikament meta l-kontroll tal-Outputs Mitfi huwa attivat. |
| Outputs AC (+) | Il-konnettur (+) ta 'kull kanal jista' jipprovdi sinjal analogu b'tarf wieħed meta modalità ta 'output AC tkun attivata għall-kanal. L-output AC jipprovdi għal addizzjonali amplifikazzjoni u attenwazzjoni tas-sinjal tal-ħruġ. Il-konnettur (-) tal-kanal huwa skonnettjat elettrikament. Għall-aħjar tnaqqis tal-EMI, installa terminazzjoni ta '50 Ω mal-konnettur (-) meta tuża l-mod ta' output AC. |
| USB | Żewġ konnetturi USB2 |
| Hard disk drive li jista' jitneħħa (HDD) | L-HDD fih is-sistema operattiva, is-softwer tal-prodott u d-dejta kollha tal-utent. Billi tneħħi l-HDD, informazzjoni tal-utent bħal setup files u data tal-forma tal-mewġ titneħħa mill-istrument. |
| Art tax-chassis | Konnessjoni tal-art tat-tip tal-banana |
ATTENZJONI: Dejjem itfi l-outputs tas-sinjali meta tikkonnettja jew skonnettja kejbils lejn/minn il-konnetturi tal-output tas-sinjali. Uża l-buttuna Outputs Kollha Mitfi (jew il-buttuna tal-pannell ta 'quddiem jew il-buttuna tal-iskrin) biex tiddiżattiva malajr l-outputs Analog u Marker. (L-outputs tal-marker jinsabu fuq il-pannell ta' wara.) Meta l-Outputs Kollha Mitfija tkun attivata, il-konnetturi tal-output huma skonnettjati elettrikament mill-istrument.
Tqabbadx DUT mal-konnetturi tal-output tas-sinjal tal-pannell ta' quddiem meta l-outputs tas-sinjal tal-istrument ikunu mixgħula.
Tixgħel jew itfi d-DUT meta l-outputs tas-sinjal tal-ġeneratur ikunu mixgħula.
Kontrolli fuq il-pannell ta' quddiem
L-illustrazzjoni u t-tabella li ġejjin jiddeskrivu l-kontrolli tal-pannell ta 'quddiem.
| Buttuni / Ċwievet | Deskrizzjoni |
| Play/Stop | Il-buttuna Play/Stop tibda jew tieqaf tilgħab il-forma tal-mewġ. Il-buttuna Play/Stop turi d-dwal li ġejjin:
|
| Pum għal skopijiet ġenerali | Il-pum ta' skop ġenerali jintuża biex iżid jew inaqqas il-valuri meta setting ikun attivat (magħżul) għall-bidla. Nota: L-operazzjoni tal-pum għal skopijiet ġenerali timita l-azzjonijiet tat-tasti tal-vleġġa 'l fuq u 'l isfel fuq tastiera kif definit mis-sistema operattiva Windows. Minħabba dan, id-dawran tal-pum meta ma jintgħażel kontroll mixtieq jista 'jirriżulta f'imġieba apparentement stramba tal-kontroll jew bidliet aċċidentali għal xi kontroll ieħor. |
| Tastiera numerika | It-tastiera numerika tintuża biex tidħol direttament valur numeriku f'setting ta' kontroll magħżul. Il-buttuni tal-prefiss tal-unitajiet (T/p, G/n, M/μ, u k/m) jintużaw biex jitlesta input bit-tastiera numerika. Tista' tlesti d-dħul tiegħek billi tagħfas waħda minn dawn il-buttuni tal-prefiss (mingħajr ma tagħfas il-buttuna Enter). Jekk tagħfas il-buttuni tal-prefiss tal-unitajiet għall-frekwenza, l-unitajiet jiġu interpretati bħala T (tera-), G (giga-), M (mega-), jew k (kilo-). Jekk timbotta l-buttuni għal ħin jew amplititudni, l-unitajiet huma interpretati bħala p (pico-), n (nano-), μ (mikro-), jew m (milli-). |
| Buttuni tal-Vleġġa tax-Xellug u tal-Lemin | Uża l-buttuni tal-vleġġa biex tibdel (agħżel) il-fokus tal-cursor fil-kaxxa tal-kontroll tal-Frekwenza meta u l-forma tal-mewġ IQ tkun assenjata lill-kanal. Il-Digital Up Converter (DIGUP) għandu jkun liċenzjat biex jassenja forom tal-mewġ IQ lil kanal. |
| Forza Trigger (A jew B) | Il-buttuni A jew B Force Trigger jiġġeneraw avveniment trigger. Dan huwa effettiv biss meta l-modalità Run tkun issettjata għal Triggered jew Triggered Continuous |
| Outputs Kollha Mitfija | Il-buttuna Kollha Outputs Mitfi tipprovdi skonnettjar malajr tal-outputs Analog, Marker, u Flag, kemm jekk dawk l-outputs huma attivati jew le. (L-Outputs Kollha Mitfi jegħlbu l-kontrolli tal-output tal-kanal.) Meta jiġi attivat, id-dwal tal-buttuna, l-outputs huma skonnettjati elettrikament, u d-dwal tal-pannell ta 'quddiem tal-output tal-kanal jintfew. Meta l-Outputs Kollha Mitfi jiġi diżattivat, l-outputs jerġgħu lura għall-istat definit qabel tagħhom. |
Konnetturi tal-pannelli ta' wara
Tabella 2: Konnetturi tal-pannell ta 'wara
| Konnettur | Deskrizzjoni |
| Outputs Aux AWG5202 – Erbgħa AWG5204 – Erbgħa AWG5208 – Tmienja |
Konnetturi SMB biex jipprovdu bnadar tal-ħruġ biex jimmarkaw l-istat tas-sekwenzi. Dawn l-outputs mhumiex affettwati mill-istat Outputs Kollha Mitfija. |
| Art tax-chassis | Konnessjoni tal-art tat-tip tal-banana. |
| Trigger Inputs A u B | Konnetturi ta 'input tat-tip SMA għal sinjali ta' trigger esterni. |
| Streaming ID | Konnettur RJ-45 għal titjib fil-futur. |
| Issinkronizza l-Arloġġ Out | Konnettur tal-output tat-tip SMA użat biex jissinkronizza l-outputs ta 'ġeneraturi multipli tas-serje AWG5200. Dan l-output mhuwiex affettwat mill-istat Outputs Kollha Mitfija. |
| Sinkronizza mal-Hub | Konnettur għal titjib fil-futur. |
| eSATA | Port eSATA biex tikkonnettja apparati SATA esterni mal-istrument |
| Pattern Jump In | Konnettur DSUB ta '15-il pin biex jipprovdi avveniment ta' qabża tal-mudell għas-Sekwenzar. (Teħtieġ liċenzja SEQ.) |
| VGA | Port tal-vidjo VGA biex jgħaqqad monitor estern miegħu view kopja akbar tal-wiri tal-istrument (duplikat) jew biex testendi l-wiri tad-desktop. Biex tikkonnettja monitor DVI mal-konnettur VGA, uża adapter DVI għal VGA. |
| Apparat USB | Konnettur tal-Apparat USB (tip B) jgħaqqad mal-adapter TEK-USB-488 GPIB għal USB u jipprovdi konnettività ma 'sistemi ta' kontroll ibbażati fuq GPIB. |
| Ospitanti USB | Erba 'konnetturi USB3 Host (tip A) biex jgħaqqdu apparat bħal maws, tastiera, jew apparat USB ieħor. Tektronix ma jipprovdix appoġġ jew drivers tat-tagħmir għal apparati USB minbarra l-maws u t-tastiera fakultattivi. |
| LAN | Konnettur RJ-45 biex jgħaqqad l-istrument ma 'netwerk |
| Qawwa | Input tal-korda tal-enerġija |
| Outputs tal-markaturi | Konnetturi tal-output tat-tip SMA għal sinjali li jimmarkaw. Erbgħa għal kull kanal. Dawn l-outputs huma affettwati mill-istat Outputs Kollha Mitfija. |
| Issinkronizza | Konnettur tat-tip SMA biex juża sinjal ta 'sinkronizzazzjoni minn strument ieħor tas-serje AWG5200 |
| Issinkronizza Out | Konnettur għal titjib fil-futur. |
| Arloġġ Out | Konnettur tat-tip SMA biex jipprovdi arloġġ ta 'veloċità għolja li huwa relatat mal-sampir-rata. Dan l-output mhuwiex affettwat mill-istat Outputs Kollha Mitfija. |
| Arloġġ In | Konnettur tat-tip SMA biex jipprovdi sinjal ta 'arloġġ estern. |
| Ref In | Konnettur tad-dħul tat-tip SMA biex jipprovdi sinjal ta 'ħin ta' referenza (varjabbli jew fiss). |
| 10 MHz Ref Out | Konnettur tal-output tat-tip SMA biex jipprovdi sinjal ta 'ħin ta' referenza ta '10 MHz. Dan l-output mhuwiex affettwat mill-istat Outputs Kollha Mitfija. |
Tindif tal-istrument
Spezzjona l-ġeneratur tal-forma tal-mewġ arbitrarju kemm-il darba l-kundizzjonijiet operattivi jeħtieġu. Segwi dawn il-passi biex tnaddaf il-wiċċ ta 'barra.
TWISSIJA: Biex tevita korriment personali, itfi l-istrument u skonnettjah mil-linja voltage qabel ma twettaq xi waħda mill-proċeduri li ġejjin.
ATTENZJONI: Biex tevita ħsara lill-wiċċ tal-istrument, tużax xi aġenti tat-tindif li joborxu jew kimiċi.
Uża attenzjoni kbira meta tnaddaf il-wiċċ tal-wiri. Il-wiri huwa faċilment scratched jekk tintuża forza eċċessiva.
Proċedura
- Neħħi t-trab maħlul minn barra l-istrument b'ċarruta mingħajr ħelu. Oqgħod attent biex tevita li tobrox il-wiri tal-pannell ta 'quddiem.
- Uża drapp ratba dampened bl-ilma biex tnaddaf l-istrument. Jekk meħtieġ, uża soluzzjoni ta 'alkoħol isopropil ta' 75% bħala cleaner. Spay likwidi direttament fuq l-istrument.
Dokumenti / Riżorsi
 |
Tektronix AWG5200 Ġeneratur tal-Waveform Arbitrarju [pdfManwal tal-Utent AWG5200, Ġeneratur tal-Forma tal-Mewġa Arbitrarja, Ġeneratur tal-Forma tal-Mewġa Arbitrarja AWG5200, Ġeneratur tal-Forma tal-Mewġa, Ġeneratur |
