Tektronix AWG5200 Arbitraryong Waveform Generator Manwal sa Gumagamit
Kini nga dokumento naghatag sa AWG5200 nga kasayuran sa kaluwasan ug pagsunod, pagpaandar sa oscilloscope, ug pagpaila sa mga kontrol ug koneksyon sa instrumento.
Dokumentasyon
Review ang mosunod nga mga dokumento sa user sa dili pa i-install ug gamiton ang imong instrumento. Kini nga mga dokumento naghatag hinungdanon nga impormasyon sa pag-operate.
Dokumentasyon sa produkto
Ang mosunud nga talaan naglista sa panguna nga piho nga dokumentasyon sa produkto nga magamit alang sa imong produkto. Kini ug uban pang mga dokumento sa user magamit aron ma-download gikan sa www.tek.com. Ang ubang impormasyon, sama sa mga giya sa demonstrasyon, teknikal nga brief, ug mga nota sa aplikasyon, makita usab sa www.tek.com.
| Dokumento | Kontento |
| Mga Instruksyon sa Pag-instalar ug Kaluwasan | Kaluwasan, pagsunod, ug sukaranan nga pasiuna nga kasayuran alang sa mga produkto sa hardware. |
| Tabang | Ang lawom nga impormasyon sa pag-operate alang sa produkto. Anaa gikan sa buton sa Tabang sa UI sa produkto ug ingon usa ka ma-download nga PDF sa www.tek.com/downloads. |
| Manwal sa Gumagamit | Panguna nga impormasyon sa operasyon alang sa produkto. |
| Mga Detalye ug Pagpanghimatuud sa Pagganap Teknikal nga Reperensya | Mga detalye sa instrumento ug mga panudlo sa pag-verify sa pasundayag alang sa pagsulay sa pasundayag sa instrumento. |
| Manwal sa Programmer | Mga sugo para sa remote control sa instrument. |
| Deklasipikasyon ug Mga Instruksyon sa Seguridad | Impormasyon bahin sa lokasyon sa memorya sa instrumento. Mga panudlo alang sa pag-declassify ug sanitizing sa instrumento. |
| Manwal sa Serbisyo | Lista sa mga mapuli nga piyesa, teorya sa mga operasyon, ug mga pamaagi sa pag-ayo ug pag-ilis alang sa pag-alagad sa usa ka instrumento. |
| Mga Instruksyon sa Rackmount Kit | Impormasyon sa pag-instalar alang sa pag-assemble ug pag-mount sa usa ka instrumento gamit ang usa ka piho nga rackmount. |
Giunsa pagpangita ang imong dokumentasyon sa produkto ug software
- Adto sa www.tek.com.
- I-klik ang Download sa berde nga sidebar sa tuo nga bahin sa screen.
- Pilia ang Mga Manwal o Software ingon nga Uri sa Pag-download, isulod ang imong modelo sa produkto, ug i-klik Pangitaa.
- View ug i-download ang imong produkto files. Mahimo usab nimo nga i-klik ang Product Support Center ug Learning Center nga mga link sa panid alang sa dugang nga dokumentasyon
Importante nga impormasyon sa kaluwasan
Kini nga manwal adunay sulud nga kasayuran ug mga pahimangno nga kinahanglan sundon sa ninggamit alang sa luwas nga pagpadagan ug aron mapadayon ang produkto sa luwas nga kahimtang.
Aron luwas nga makahimo og serbisyo niini nga produkto, tan-awa ang Service safety summary nga nagsunod sa General safety summary
Kinatibuk-ang katingbanan sa kahilwasan
Gamita ra ang produkto ingon gipiho. Review ang mosunud nga paglikay sa kahilwasan aron malikayan ang kadaot ug mapugngan ang kadaot sa kini nga produkto o bisan unsang mga produkto nga konektado dinhi. Pag-ayo pagbasa sa tanan nga mga panudlo. Ipadayon ang kini nga mga panudlo alang sa reperensya sa umaabot.
Ang kini nga produkto gamiton subay sa lokal ug nasyunal nga mga code.
Alang sa husto ug luwas nga pagpadagan sa produkto, hinungdanon nga sundon nimo ang kinatibuk-ang gidawat nga mga pamaagi sa kahilwasan dugang sa mga pag-amping nga gitagana sa kini nga manwal.
Ang produkto gilaraw aron magamit lamang sa mga nabansay nga mga kawani.
Ang mga kwalipikado lang nga kawani nga nakahibalo sa mga peligro nga nahilambigit ang kinahanglan nga tangtangon ang tabon alang sa pag-ayo, pagpadayon, o pag-ayo.
Sa wala pa gamiton, kanunay susihon ang produkto nga adunay nahibal-an nga gigikanan aron masiguro nga kini nagdagan sa husto.
Kini nga produkto dili gilaraw alang sa pag-ila sa peligro nga voltages. Paggamit personal nga kagamitan sa pagpanalipod aron malikayan ang pagkasamad ug pagkaangol sa arc blast diin gibutyag ang peligro nga mga live conductor.
Samtang gigamit kini nga produkto, mahimo nga kinahanglan nimo nga ma-access ang ubang mga bahin sa labi ka daghang sistema. Basaha ang mga seksyon sa kahilwasan sa uban pang mga manwal sa sangkap alang sa mga pasidaan ug pag-amping nga may kalabutan sa pagpadagan sa sistema.
Kung gilakip kini nga kagamitan sa usa ka sistema, ang pagkaluwas sa kana nga sistema mao ang responsibilidad sa nagtipon sa sistema.
Aron malikayan ang sunog o personal nga kadaot
Gamit ug saktong power cord.
Gamita ra ang linya sa kuryente nga gitino alang sa kini nga produkto ug sertipikado alang sa nasud nga gigamit.
Guntinga ang produkto.
Ang kini nga produkto gipasukad sa grounding conductor sa kordon sa kuryente. Aron malikayan ang pagkurat sa elektrisidad, ang conductor sa grounding kinahanglan nga konektado sa ground ground. Sa wala pa maghimo mga koneksyon sa mga input o output terminal sa produkto, siguruha nga ang produkto husto nga napasad. Ayaw pag-disable ang koneksyon sa ground cord grounding.
Pagdiskonekta sa kuryente.
Gikonektar sa kord sa kuryente ang produkto gikan sa gigikanan sa kuryente. Kitaa ang mga panudlo alang sa lokasyon. Ayaw ipahimutang ang kagamitan aron lisud ang pagpadagan sa kord sa kuryente; kinahanglan kini magpadayon nga ma-access sa tiggamit sa tanan nga mga oras aron pagtugot alang sa dali nga pagdugtong kung kinahanglan.
Pag-obserbar sa tanan nga mga rating sa terminal.
Aron malikayan ang peligro sa sunog o shock, obserbahan ang tanang rating ug marka sa produkto. Konsultaha ang manwal sa produkto alang sa dugang nga impormasyon sa mga rating sa dili pa maghimo og mga koneksyon sa produkto.
Ayaw pagbutang us aka potensyal sa bisan unsang terminal, lakip na ang kasagarang terminal, nga milapas sa labing kadaghan nga rating sa kana nga terminal.
Ayaw pag-opera nga walay mga tabon.
Ayaw pagpadagan ang kini nga produkto nga adunay mga takup o mga panel nga gikuha, o sa pagbukas sa kaso. Peligro nga voltage posible ang pagkaladlad.
Likayi ang exposed circuitry.
Ayaw paghikap sa gibutyag nga mga koneksyon ug sangkap kung adunay gahum.
Ayaw pag-opera nga adunay gidudahang mga kapakyasan.
Kung nagduda ka nga adunay kadaot sa kini nga produkto, susihon kini sa mga kwalipikado nga mga kawani sa serbisyo.
I-disable ang produkto kung nadaot kini. Ayaw paggamit ang produkto kung kini nadaot o dili maayo nga operasyon. Kung adunay pagduha-duha bahin sa kahilwasan sa produkto, patya kini ug idiskonekta ang kord sa kuryente. Klaro nga markahan ang produkto aron mapugngan ang dugang nga operasyon niini.
Susihon ang gawas nga produkto sa wala pa nimo kini gamiton. Pagpangita mga liki o nawala nga mga piraso.
Gigamit ra ang gitino nga mga bahin sa pag-ilis.
Ayaw pagpadagan sa basa / damp kondisyon.
Hibal-i nga ang paghimog mahimo’g mahitabo kung ang usa ka yunit ibalhin gikan sa usa ka katugnaw ngadto sa usa ka mainiton nga palibot.
Ayaw pag-operate sa usa ka eksplosibong atmospera.
Hupti nga limpyo ug uga ang mga nawong sa produkto.
Kuhaa ang mga signal sa pagsulod sa wala pa limpyohan ang produkto.
Paghatag ug saktong bentilasyon.
Tan-awa ang mga instruksyon sa pag-instalar sa manwal alang sa mga detalye sa pag-instalar sa produkto aron kini adunay saktong bentilasyon. Ang mga puwang ug mga pag-abli gihatag alang sa bentilasyon ug kinahanglan nga dili tabonan o kung dili mapugngan. Ayaw iduso ang mga butang ngadto sa bisan unsang mga pag-abli.
Paghatag usa ka luwas nga palibot sa pagtrabaho
Kanunay ibutang ang produkto sa usa ka lokasyon nga kombenyente alang viewsa pagpakita ug mga timailhan.
Paglikay sa dili husto o dugay nga paggamit sa mga keyboard, pointers, ug button pads. Ang dili husto o dugay nga paggamit sa keyboard o pointer mahimong magresulta sa grabe nga kadaot.
Siguruha nga ang lugar nga imong gitrabahuan nakakab-ot sa magamit nga mga sukdanan sa ergonomic. Pakigsulti sa usa ka propesyonal nga ergonomics aron malikayan ang mga kadaot sa stress.
Pag-amping sa pag-alsa ug pagdala sa produkto. Kini nga produkto gihatagan og kuptanan o mga gunitanan alang sa pagbayaw ug pagdala.
WARNING: Ang produkto bug-at. Aron makunhuran ang peligro sa personal nga kadaot o kadaot sa aparato mangayo tabang sa pag-alsa o pagdala sa produkto.
WARNING: Bug-at ang produkto. Paggamit og duha ka tawo nga elevator o mekanikal nga tabang.
Gamita lamang ang Tektronix rackmount hardware nga gitakda alang niini nga produkto.
Mga termino niini nga manwal
Kini nga mga termino mahimong makita sa kini nga manwal:
WARNING: Ang mga pahayag sa pahimangno nagpaila sa mga kondisyon o pamatasan nga mahimong magresulta sa pagkasamad o pagkawala sa kinabuhi.
PAHINUMDOM: Ang mga pahayag sa pag-amping nag-ila sa mga kondisyon o mga gawi nga mahimong moresulta sa kadaot sa kini nga produkto o uban pang kabtangan.
Mga termino sa produkto
Kini nga mga termino mahimong makita sa produkto:
- KUYAW gipakita ang peligro sa kadaot dayon nga maablihan samtang gibasa nimo ang marka.
- WARNING gipakita ang peligro sa kadaot nga dili dayon maabut samtang gibasa nimo ang marka.
- PAHINUMDOM nagpaila usa ka peligro sa kabtangan lakip ang produkto.
Mga simbolo sa produkto
Kung kini nga simbolo gimarkahan sa produkto, siguruha nga mokonsulta sa manwal aron mahibal-an ang kinaiyahan sa mga potensyal nga peligro ug bisan unsang mga aksyon nga kinahanglan buhaton aron malikayan sila. (Ang kini nga simbolo mahimo usab nga gamiton aron matudlo ang naggamit sa mga rating sa manwal.)
Ang mosunod nga (mga) simbolo mahimong makita sa produkto.
- PAHINUMDOM
Tan-awa ang Manwal 
Protective ground (Earth) Terminal
Standby
Yuta sa Chassis
Impormasyon sa pagsunod
Kini nga seksyon naglista sa mga sumbanan sa kaluwasan ug kalikopan nga gisunod sa instrumento. Kini nga produkto gituyo alang sa paggamit sa mga propesyonal ug gibansay nga mga personahe lamang; wala kini gidisenyo nga gamiton sa mga panimalay o sa mga bata.
Ang mga pangutana sa pagsunod mahimong idirekta sa mosunod nga adres:
Tektronix, Inc.
PO Box 500, MS 19-045
Beaverton, OR 97077, USA
tek.com
Pagsunod sa kaluwasan
Kini nga seksyon naglista sa kasayuran sa pagsunod sa kaluwasan.
Uri sa kagamitan
Mga kagamitan sa pagsulay ug pagsukod.
Klase sa kaluwasan
Klase 1 - grounded nga produkto.
Deskripsyon sa lebel sa polusyon
Usa ka sukod sa mga nahugawan nga mahimong mahitabo sa palibot sa sulud ug sulud sa usa ka produkto. Kasagaran ang sulud nga palibot sa sulud sa usa ka produkto giisip nga parehas sa gawas. Ang mga produkto kinahanglan gamiton lamang sa palibot diin kini gihatagan bili.
- Degree sa Polusyon 1. Walay polusyon o uga, dili konduktibo nga polusyon nga mahitabo. Ang mga produkto sa kini nga kategorya kasagaran nga giputos, giselyohan nga hermetically, o nahimutang sa limpyo nga mga kwarto.
- Degree sa Polusyon 2. Kasagaran nga uga, dili konduktibo nga polusyon ang mahitabo. Usahay ang usa ka temporaryo nga conductivity nga tungod sa condensation kinahanglan nga gilauman. Kini nga lokasyon kay kasagaran nga opisina/balay nga palibot. Ang temporaryo nga condensation mahitabo lamang kung ang produkto wala na sa serbisyo.
- Degree sa Polusyon 3. Conductive pollution, o uga, nonconductive pollution nga nahimong conductive tungod sa condensation. Kini ang mga lugar nga gitagoan diin dili kontrolado ang temperatura o humidity. Ang lugar gipanalipdan gikan sa direkta nga silaw sa adlaw, ulan, o direkta nga hangin.
- Degree sa Polusyon 4. Ang polusyon nga makamugna og padayon nga conductivity pinaagi sa conductive dust, ulan, o snow. Kasagaran nga mga lokasyon sa gawas.
Ang grado sa polusyon
Polusyon Degree 2 (ingon sa gipasabot sa IEC 61010-1). Mubo nga sulat: Gi-rate alang sa sulud, uga nga paggamit sa lokasyon lamang.
rating sa IP
IP20 (sumala sa gihubit sa IEC 60529).
Pagsukol ug sobra nga kusogtage mga paghulagway sa kategorya
Ang mga terminal sa sukat sa kini nga produkto mahimo’g markahan alang sa pagsukol sa mga utok nga voltaggikan sa usa o daghan pa sa mosunod nga mga kategorya (tan-awa ang piho nga mga rating nga gimarkahan sa produkto ug sa manwal).
- Pagsukod nga Kategorya II. Alang sa mga pagsukod nga gihimo sa mga sirkito nga direktang konektado sa ubos nga voltage instalar.
- Pagsukod nga Kategorya III. Alang sa mga pagsukod nga gihimo sa pag-instalar sa bilding.
- Kategoriya sa Pagsukod IV. Para sa mga pagsukod nga gihimo sa tinubdan sa ubos nga voltage instalar.
Mubo nga sulat: Ang mga mains power supply circuits ra ang adunay overvoltage rating sa kategorya. Ang mga circuit sa pagsukod lamang ang adunay rating sa kategorya sa pagsukod. Ang ubang mga sirkito sa sulod sa produkto walay bisan unsang rating.
Overvol sa mainstage rating sa kategorya
Labihang kabug-attage Category II (sumala sa gipasabot sa IEC 61010-1)
Pagsunod sa kinaiyahan
Ang kini nga seksyon naghatag kasayuran bahin sa epekto sa kinaiyahan sa produkto.
Pagdumala sa katapusan sa kinabuhi nga produkto
Pag-obserbar sa mosunud nga mga panudlo sa pag-recycle sa usa ka instrumento o sangkap:
Pag-recycle sa mga ekipo
Ang paghimo niini nga kagamitan nanginahanglan sa pagkuha ug paggamit sa natural nga kahinguhaan. Ang kagamitan mahimong adunay mga sangkap nga makadaot sa kalikopan o kahimsog sa tawo kung dili husto nga pagdumala sa katapusan sa kinabuhi sa produkto. Aron malikayan ang pagpagawas sa ingon nga mga substansiya sa palibot ug aron makunhuran ang paggamit sa natural nga mga kahinguhaan, giawhag ka namon nga i-recycle kini nga produkto sa usa ka angay nga sistema nga magsiguro nga kadaghanan sa mga materyales magamit pag-usab o gi-recycle sa husto.
Gipakita sa kini nga simbolo nga ang kini nga produkto nagsunod sa mga magamit nga kinahanglanon sa European Union pinauyon sa Directives 2012/19 / EU ug 2006/66 / EC sa mga basurang elektrikal ug elektronikong kagamitan (WEEE) ug mga baterya. Alang sa kasayuran bahin sa mga kapilian sa pag-recycle, susihon ang Tektronix Web lugar (www.tek.com/productrecycling).
Perchlorate nga mga materyales
Kini nga produkto adunay usa o daghan pang tipo nga CR lithium batteries. Sumala sa estado sa California, ang CR lithium batteries giklasipikar nga perchlorate nga mga materyales ug nanginahanglan espesyal nga pagdumala. Tan-awa www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate para sa dugang nga impormasyon
Mga kinahanglanon sa operasyon
Ibutang ang instrumento sa cart o bangko, pag-obserbar sa mga kinahanglanon sa clearance:
- Ibabaw ug ubos: 0 cm (0 in)
- Wala ug tuo nga kilid: 5.08 cm (2 in)
- Likod: 0 cm (0 in)
PAHINUMDOM: Aron masiguro ang saktong pagpabugnaw, likayi ang mga kilid sa instrumento sa mga babag.
Mga kinahanglanon sa suplay sa kuryente
Ang mga kinahanglanon sa suplay sa kuryente para sa imong instrumento gilista sa mosunod nga talaan.
WARNING: Aron makunhuran ang risgo sa sunog ug kakurat, siguroha nga ang suplay sa mains voltage fluctuations dili molapas sa 10% sa operating voltage range
| Gigikanan Voltage ug Frequency | Pagkonsumo sa kuryente |
| 100 VAC ngadto sa 240 VAC, 50/60 Hz | 750 W |
Mga kinahanglanon sa kinaiyahan
Ang mga kinahanglanon sa kinaiyahan alang sa imong instrumento gilista sa mosunod nga lamesa. Alang sa katukma sa instrumento, siguroha nga ang instrumento nagpainit sulod sa 20 ka minuto ug nakab-ot ang mga kinahanglanon sa kinaiyahan nga gilista sa mosunod nga talaan.
| Kinahanglanon | Deskripsyon |
| Temperatura (operasyon) | 0 °C ngadto sa 50 °C (+32 °F ngadto sa +122 °F) |
| Humidity (operasyon) | 5% ngadto sa 90% relative humidity hangtod sa 30 °C (86 °F)5% ngadto sa 45% relative humidity labaw sa 30 °C (86 °F) hangtod sa +50 °C (122 °F) nga dili pagkondensasyon |
| Altitude (operasyon) | Hangtod sa 3,000 m (9,843 piye) |
Ibutang ang instrumento
Unpack ang instrumento ug susiha nga nadawat nimo ang tanang butang nga gilista isip Standard Accessories. Susiha ang Tektronix Web site www.tektronix.com para sa pinakabag-o nga impormasyon.
Gahum sa instrumento
Pamaagi
- Ikonektar ang AC power cord sa likod sa instrumento.
- Gamita ang front-panel power button aron i-on ang instrumento.
Ang power button nagpakita sa upat ka instrument power states:- Walay kahayag - walay gahum nga gigamit
- Dilaw - standby mode
- Berde – gipaandar
- Nagkidlap nga Pula – sobra sa kainit nga kahimtang (gipalong ang instrumento ug dili na maka-restart hangtod nga ang internal nga temperatura mobalik sa luwas nga lebel)
Ipalong ang instrumento
Pamaagi
- Pindota ang front-panel nga power button aron mapalong ang instrumento.
Ang proseso sa pagsira nagkinahanglan og gibana-bana nga 30 segundos aron makompleto, nga ibutang ang instrumento sa standby mode. Sa laing paagi, gamita ang Windows Shutdown menu.
Mubo nga sulat: Mahimo nimong pugson ang usa ka hinanaling pagsira pinaagi sa pagpindot ug pagpugong sa power button sulod sa upat ka segundo. Ang wala maluwas nga datos nawala.
- Aron hingpit nga matangtang ang gahum sa instrumento, himoa ang shutdown nga gihulagway, ug dayon kuhaa ang power cord gikan sa instrumento.
Pagkonektar sa instrumento
Pagkonektar sa usa ka network
Mahimo nimong ikonektar ang imong instrumento sa usa ka network alang sa file pagpaambit, pag-imprinta, pag-access sa Internet, ug uban pang mga gimbuhaton. Konsultaha ang imong network administrator ug gamita ang standard Windows utilities para i-configure ang instrument para sa imong network.
Pagkonektar sa peripheral nga mga himan
Mahimo nimong ikonektar ang mga peripheral nga aparato sa imong instrumento, sama sa keyboard ug mouse (gihatag). Ang mouse ug keyboard mahimong mopuli sa touchscreen ug ilabinang makatabang sa pag-abli ug pagtipig files.
Pagkontrol sa instrumento gamit ang remote PC
Gamita ang imong PC aron makontrol ang arbitraryong waveform generator pinaagi sa LAN gamit ang Windows Remote Desktop function. Kung ang imong PC adunay mas dako nga screen, mas dali nga makita ang mga detalye sama sa pag-zoom sa mga waveform o paghimo sa mga pagsukod sa cursor. Mahimo ka usab nga mogamit usa ka aplikasyon sa software sa ikatulo nga partido (gi-install sa imong PC) aron makahimo usa ka porma sa balud ug i-import kini pinaagi sa usa ka network.
Paglikay sa kadaot sa instrumento
Proteksyon sa sobrang kainit
Ang instrumento gipanalipdan batok sa sobrang kainit nga kadaot pinaagi sa padayon nga pag-monitor sa internal nga temperatura. Kung ang internal nga temperatura molapas sa maximum nga gi-rate nga operating range, duha ka aksyon ang mahitabo.
- Ang instrumento gipalong.
- Ang Power button mokidlap pula.
Mubo nga sulat: Usa ka timailhan nga ang internal nga temperatura nagkataas mao ang padayon nga pag-calibrate nga mga pasidaan tungod sa pagbag-o sa temperatura.
Kung adunay namatikdan nga sobrang kainit nga kahimtang, ang power button magpadayon sa pagkidlap nga pula, bisan kung ang instrumento mobugnaw (gawas kung ang kuryente wala na konektado). Gihimo kini aron ipakita nga ang usa ka kahimtang sa sobrang kainit nahitabo, bisan unsa pa ang oras nga milabay.
Ang pagsugod pag-usab sa instrumento (o pagtangtang ug paggamit pag-usab sa gahum) makapahunong sa power button gikan sa pagkidlap pula. Apan kung ang kahimtang sa sobrang kainit nagpabilin gihapon samtang nagsulay sa pagsugod pag-usab sa instrumento, ang power button mahimong diha-diha dayon (o sa mubo nga panahon) magsugod sa pagkidlap nga pula pag-usab ug ang instrumento mapalong.
Ang kasagarang mga hinungdan sa overheating naglakip sa:
- Ang gikinahanglan nga temperatura sa palibot wala matuman.
- Ang gikinahanglan nga cooling clearance wala matuman.
- Usa o daghan pa nga mga fan sa instrumento wala molihok sa husto.
Mga konektor
Ang arbitrary waveform generator adunay parehas nga output ug input connectors. Ayaw paggamit sa gawas nga voltage sa bisan unsang output connector ug siguruha nga ang tukma nga mga pagdili matuman alang sa bisan unsang input connector.
PAHINUMDOM: Kanunay nga i-off ang mga output sa signal kung imong ikonektar o idiskonekta ang mga kable sa/gikan sa mga konektor sa output sa signal. Kon magkonektar ka og (Device Under Test) DUT samtang ang instrument signal outputs anaa sa On state, kini mahimong hinungdan sa kadaot sa instrumento o sa DUT.
Mga koneksyon sa gawas nga device
Alang sa daghang mga aplikasyon, ang gipadagan sa gawas nga mga aparato mahimong kinahanglan nga gamiton sa output sa AWG. Kini mahimong maglakip sa Bias-Ts, Ampmga lifiers, mga transformer ug uban pa. Importante nga garantiya nga kini nga mga sangkap mapahiangay alang sa piho nga AWG ug nga kini gi-configure sumala sa gikinahanglan sa tiggama sa aparato.
Mubo nga sulat: Ang termino nga Device nagpasabot sa eksternal nga powered device sama sa bias-t, samtang ang Device Under Test (DUT) nagtumong sa circuit nga gisulayan.
Kini kritikal nga adunay gamay nga inductive kickback sa AWG output kung ang aparato konektado o wala’y koneksyon. Mahimong mahitabo ang inductive kickback kon ang external device makakupot og charge ug dayon i-discharge kung ang usa ka ground path mahimong magamit sa ingon nga koneksyon sa output termination sa AWG channel output. Aron maminusan kini nga inductive kickback nga pag-atiman kinahanglan buhaton sa dili pa ikonekta ang aparato sa output sa AWG.
Ang pipila ka yano nga mga panudlo nga sundon alang sa koneksyon sa aparato mao ang:
- Kanunay nga mogamit ug grounded wrist strap kung magkonektar sa mga kable.
- Siguruha nga ang suplay sa kuryente sa aparato gipalong o gitangtang sa plug.
- Pagtukod og koneksyon sa yuta tali sa device ug AWG test system.
- Siguroha nga ang suplay sa kuryente sa DUT gipalong o gibutang sa 0 volts.
- Pag-discharge sa mga kable sa yuta sa dili pa magkonektar sa AWG.
- Pag-apil sa konektor tali sa aparato ug output sa AWG.
- I-power up ang power supply sa device.
- Ibutang ang device voltage suplay sa kuryente (bias level voltage para sa bias-t) sa gitinguha voltage.
- I-power up ang DUT power supply
Mga pagpauswag sa imong instrumento
Ang mga pag-upgrade ug mga plug-in nga gipalit gamit ang imong instrumento na-pre-install. Mahimo nimo view kini pinaagi sa pag-adto sa Utilities > About sa akong AWG. Kung mopalit ka og upgrade o plug-in human nimo madawat ang imong instrumento, mahimong kinahanglan nimo nga i-install ang yawe sa lisensya aron ma-aktibo ang bahin. Gamita ang dialog box sa Install Licenses aron mahimo ang mga upgrade nga imong gipalit gikan sa Tektronix para sa imong instrumento. Para sa pinakabag-o nga listahan sa mga upgrade, adto sa www.tektronix.com o kontaka ang imong lokal nga representante sa Tektronix.
Ang imong instrumento mahimong mapalambo pinaagi sa daghang lain-laing mga pamaagi:
- Mga pagpauswag sa software: Ang mga pagpauswag nga gi-order sa panahon sa imong pagpalit gi-pre-install. Mahimo usab kini nga mapalit sa post sales ug mahimong manginahanglan sa pag-install sa software dugang sa pag-install sa usa ka lisensya aron ma-aktibo.
- Mga pagpaayo sa hardware: Mga bahin nga nanginahanglan/pagpagana sa hardware sa instrumento. Mahimo kini nga ma-order sa pagpalit sa instrumento o ingon usa ka pagdugang pagkahuman sa pagpalit.
- Mga plug-in: Mga aplikasyon nga nagpauswag sa aplikasyon sa host. Ang mga plug-in nga gidesinyo sa pag-operate sa usa ka AWG5200 nga serye nga instrumento makahimo usab sa pag-operate sa SourceXpress Waveform Creation software. Ang mga plug-in nga adunay naglutaw nga lisensya mahimong ibalhin taliwala sa mga instrumento o SourceXpress.
Pasiuna sa instrumento
Ang mga konektor ug mga kontrol giila ug gihulagway sa mosunod nga mga hulagway ug teksto.
Mga konektor sa atubangan-panel
Talaan 1: Mga konektor sa atubangan-panel
| Konektor | Deskripsyon |
| Analog nga mga output (+ ug –) AWG5202 - Duha ka kanal AWG5204 - Upat ka mga kanal AWG5208 - Walo ka mga kanal |
Kini nga mga SMA type connectors naghatag ug complimentary (+) ug (-) analog output signals. Ang channel LEDs suga aron ipakita kung ang channel gipagana ug ang output konektado sa kuryente. Ang kolor sa LED mohaum sa kolor sa waveform nga gitakda sa user. Ang channel (+) ug (-) connectors kay electrically disconnected kon ang All Outputs Off control kay ma-activate. |
| Mga output sa AC (+) | Ang (+) connector sa matag channel makasuplay ug single-ended analog signal kung ang AC output mode gi-activate para sa channel. Ang AC output naghatag og dugang amplification ug attenuation sa output signal. Ang (-) connector sa channel kay electrically disconnected. Alang sa labing maayo nga pagkunhod sa EMI, i-install ang 50 Ω nga pagtapos sa (-) connector kung gamiton ang AC output mode. |
| USB | Duha ka USB2 connectors |
| Removable hard disk drive (HDD) | Ang HDD naglangkob sa operating system, software sa produkto ug tanang datos sa user. Pinaagi sa pagtangtang sa HDD, impormasyon sa user sama sa setup files ug waveform data gikuha gikan sa instrumento. |
| Chassis yuta | Saging type ground connection |
PAHINUMDOM: Kanunay nga i-off ang mga output sa signal kung imong ikonektar o idiskonekta ang mga kable sa/gikan sa mga konektor sa output sa signal. Gamita ang All Outputs Off nga buton (bisan ang front-panel button o ang screen button) aron dali nga ma-disable ang Analog ug Marker nga mga output. (Ang mga output sa marker nahimutang sa likod nga panel.) Kon ang All Outputs Off ma-enable, ang mga output connectors madiskonekta sa elektrisidad gikan sa instrumento.
Ayaw ikonektar ang usa ka DUT sa front-panel signal output connectors kon ang instrument signal outputs on.
Ayaw i-on o i-off ang DUT kung ang mga output sa signal sa generator on.
Mga kontrol sa atubangan nga panel
Ang mosunod nga ilustrasyon ug lamesa naghulagway sa mga kontrol sa atubangan nga panel.
| Mga Butang/Mga Yawe | Deskripsyon |
| Dula/Hunong | Ang Play/Stop button magsugod o mohunong sa pagdula sa waveform. Ang Play/Stop button nagpakita sa mosunod nga mga suga:
|
| Kinatibuk-ang katuyoan knob | Ang pangkinatibuk-ang katuyoan nga knob gigamit sa pagdugang o pagkunhod sa mga kantidad kung ang usa ka setting gipagana (gipili) alang sa pagbag-o. Nota: Ang operasyon sa pangkinatibuk-ang katuyoan nga knob nagsundog sa mga aksyon sa pataas ug paubos nga mga arrow key sa usa ka keyboard ingon sa gipasabot sa Windows operating system. Tungod niini, ang pag-rotate sa knob kung dili gipili ang gusto nga kontrol mahimong moresulta sa daw katingad-an nga pamatasan sa kontrol o aksidente nga pagbag-o sa ubang kontrol. |
| Numeric nga keypad | Ang numeric keypad gigamit sa direktang pagsulod sa numeric value ngadto sa pinili nga control setting. Ang mga buton sa prefix sa mga yunit (T/p, G/n, M/μ, ug k/m) gigamit sa pagkompleto sa input gamit ang numeric keypad. Mahimo nimong kompletohon ang imong entry pinaagi sa pagduso sa usa niining mga prefix nga buton (nga walay pagpindot sa Enter key). Kung imong iduso ang mga buton sa prefix sa mga yunit alang sa frequency, ang mga yunit gihubad nga T (tera-), G (giga-), M (mega-), o k (kilo-). Kung iduso nimo ang mga buton alang sa oras o amplitude, ang mga yunit gihubad nga p (pico-), n (nano-), μ (micro-), o m (milli-). |
| Wala ug Tuo nga Arrow nga buton | Gamita ang mga buton sa arrow aron usbon (pilia) ang pokus sa cursor sa Frequency control box kung kanus-a ug ang IQ waveform gi-assign sa channel. Ang Digital Up Converter (DIGUP) kinahanglan nga lisensyado sa pag-assign sa IQ waveform sa usa ka channel. |
| Force Trigger (A o B) | Ang A o B Force Trigger nga mga buton makamugna og trigger event. Epektibo lang kini kung ang Run mode gitakda sa Triggered o Triggered Continuous |
| Tanan nga Output Off | Ang Tanan nga Outputs Off nga buton naghatag ug dali nga pagdiskonekta sa Analog, Marker, ug Flag nga mga output, kung ang mga output gipagana o wala. (Ang Tanan nga Outputs Off molapas sa channel output makahimo sa mga kontrol.) Kung gi-aktibo, ang mga suga sa butones, ang mga output nadiskonekta sa elektrisidad, ug ang mga suga sa atubangan nga panel nga output sa channel gipalong. Kung ang Tanan nga Output Off ma-deactivate, ang mga output mobalik sa ilang gitakda nga kahimtang kaniadto. |
Mga konektor sa likod nga panel
Talaan 2: Mga konektor sa likod nga panel
| Konektor | Deskripsyon |
| Mga Aux Output AWG5202 – Upat AWG5204 – Upat AWG5208 – Walo |
Ang mga konektor sa SMB aron maghatag mga bandila sa output aron markahan ang kahimtang sa mga han-ay. Kini nga mga output wala maapektuhan sa All Outputs Off nga estado. |
| Chassis yuta | Saging type ground connection. |
| Trigger Inputs A ug B | SMA type input connectors alang sa external trigger signals. |
| Streaming ID | RJ-45 connector alang sa umaabot nga pagpalambo. |
| I-sync ang Clock Out | SMA type output connector nga gigamit sa pag-synchronize sa mga output sa daghang AWG5200 series generators. Kini nga output dili maapektuhan sa All Outputs Off nga estado. |
| I-sync sa Hub | Konektor alang sa umaabot nga pagpalambo. |
| eSATA | eSATA port aron makonektar ang external SATA device ngadto sa instrumento |
| Sumbanan Paglukso | 15-pin DSUB connector para maghatag ug pattern jump event para sa Sequencing. (Nagkinahanglan og lisensya sa SEQ.) |
| VGA | VGA video port aron makonektar ang usa ka eksternal nga monitor view mas dako nga kopya sa display sa instrumento (duplicate) o aron i-extend ang display sa desktop. Aron makonektar ang DVI monitor sa VGA connector, gamita ang DVI-to-VGA adapter. |
| USB Device | Ang USB Device connector (type B) interface uban sa TEK-USB-488 GPIB ngadto sa USB adapter ug naghatag og koneksyon sa GPIB based control systems. |
| USB Host | Upat ka USB3 Host connectors (type A) aron makonektar ang mga device sama sa mouse, keyboard, o uban pang USB device. Ang Tektronix wala maghatag suporta o mga driver sa device para sa USB device gawas sa opsyonal nga mouse ug keyboard. |
| LAN | RJ-45 connector aron makonektar ang instrumento sa usa ka network |
| Gahum | Pag-input sa kuryente |
| Mga output sa marker | SMA type output connectors alang sa marker signals. Upat kada channel. Kini nga mga output apektado sa All Outputs Off nga estado. |
| Pag-sync sa | SMA type connector para mogamit ug synchronization signal gikan sa laing AWG5200 series instrument |
| I-sync Out | Konektor alang sa umaabot nga pagpalambo. |
| Paggawas sa Orasan | SMA type connector para maghatag ug high speed nga orasan nga may kalabutan sa sampang rate. Kini nga output dili maapektuhan sa All Outputs Off nga estado. |
| Oras sa | SMA type connector para maghatag ug external clock signal. |
| Ref Sa | SMA type input connector para maghatag ug reference timing signal (variable o fixed). |
| 10 MHz Ref Out | SMA type output connector para maghatag ug 10 MHz reference timing signal. Kini nga output dili maapektuhan sa All Outputs Off nga estado. |
Paglimpyo sa instrumento
Susiha ang arbitraryong waveform generator sa kanunay nga gikinahanglan sa mga kondisyon sa pag-operate. Sunda kini nga mga lakang sa paglimpyo sa gawas nga nawong.
WARNING: Aron malikayan ang personal nga kadaot, i-off ang instrumento ug idiskonekta kini gikan sa linya voltage sa dili pa ipahigayon ang bisan unsa sa mosunod nga mga pamaagi.
PAHINUMDOM: Aron malikayan ang kadaot sa nawong sa instrumento, ayaw gamita ang bisan unsang abrasive o kemikal nga mga ahente sa pagpanglimpyo.
Pag-amping pag-ayo sa paglimpyo sa nawong sa display. Ang display dali nga scratched kon sobra nga pwersa ang gigamit.
Pamaagi
- Kuhaa ang nahubo nga abog sa gawas sa instrumento gamit ang panapton nga wala’y lint. Pag-amping aron malikayan ang pagkamot sa front-panel display.
- Gamit ug humok nga panapton dampgipuno sa tubig aron malimpyohan ang instrumento. Kung gikinahanglan, gamita ang 75% nga isopropyl alcohol solution isip panglimpyo. Ayaw pag-itsa ug mga likido direkta sa instrumento.
Mga Dokumento / Mga Kapanguhaan
 |
Tektronix AWG5200 Arbitraryong Waveform Generator [pdf] Manwal sa Gumagamit AWG5200, Arbitraryong Waveform Generator, AWG5200 Arbitrary Waveform Generator, Waveform Generator, Generator |
