Roco Fleischmann Pulea Ta'avale ma le Dc Function Decoder
FAAMATALAGA
O lenei DCC-DECODER e fa'amautinoa i le DC mode, o moli pa'epa'e po'o le mumu o le ta'avale o lo'o ki ma tape e fa'atatau i le itu o le femalagaiga ma o le fa'ailoga o lo'o i luga a'e o le ta'avale e ki pea.
I le numera numera, o galuega a le taavale taʻavale ma le tuatusi numera o le 3, e fesuiaʻi taʻitoʻatasi e pei ona taua i lalo:
F0 moli
O galuega ma faʻatulagaga o le decoder e mafai ona seti i le lautele lautele e faʻaaoga ai le CV (CV = Configuration variable), vaʻai le laulau CV.
MEATOAGA O LE DCC-DECODER
O le galuega decoder ua mamanuina mo le fesuiaiga o galuega, faʻataʻitaʻiga malamalama i totonu ole DCC system. E leai ni feso'ota'iga afi ma e tatau ona fa'apipi'i i totonu o ta'avale, ta'avale ta'avale ma fa'apena, e ki ma tape ai moli po'o moli ma isi. O le decoder e 4 mea e fai, o ia mea e lua o loʻo faʻapipiʻiina mo le fesuiaʻiina o moli mumu paʻepaʻe i le pito i luma. E lua isi galuega faatino e mafai ona fa'agaoioia ile fa'aogaina ole F1 po'o le F2 galuega a le pule. Ae peitai e mafai ona suia le tofiga mo galuega faatino taitasi. O galuega uma e mafai ona tu'uina atu i le taimi nei e o'o atu i le 200 mA. Mo galuega faatino ta'itasi e mafai ona fetu'una'i le pupula (fa'apo'apo) ta'ito'atasi, a le o lea e mafai ona filifili se ta'aloga emo.
Max. tele: 20 x 11 x 3.5 mm · Lavega o uta
(e tusa ai ma galuega faatino taitasi): 200 mA · Tuatusi:
Fa'aeletonika e mafai ona fa'aogaina · Malamalama Fa'aulu: Puipuia mai le ta'amilosaga pu'upu'u, tapē · Fa'asa tele: Tape pe a ova le vevela.
· Galuega a le Sender: Ua uma ona tu'ufa'atasia mo RailCom1).
O le malosi o le afi o le a tape pe a sili atu le vevela i le 100°C. O moli e amata vave ona emo, pe a ma le 5 Hz, e faʻaalia ai lenei setete i le tagata faʻatautaia. E otometi lava le toe fa'atonutonuina o afi pe a pa'u le vevela pe a ma le 20°C, e masani lava ile 30 sekone.
Fa'aaliga:
O le numera DCC-DECODERS o oloa sili ona aoga o mea faʻaonaponei faʻaonaponei, ma o lea e tatau ai ona taulimaina ma le faʻaeteete sili:
- Suavai (e pei o le suauu, vai, vai faamama ...) o le a faaleagaina le DCC-DECODER.
- O le DCC-DECODER e mafai ona fa'aleagaina uma i le eletise po'o le fa'ainisinia e ala i feso'ota'iga le mana'omia ma meafaigaluega (tweezers, sikulati, ma isi)
- O le fe'avea'i leaga (e pei o le tosoina o uaea, punou o vaega) e mafai ona fa'aleagaina ai masini po'o eletise
- O le fa'amauina i le DCC-DECODER e mafai ona fa'aletonu.
- Ona o le lamatiaga o le ta'amilosaga pupuu, faamolemole ia matau: A'o le'i tagofia le DCC-DECODER, ia mautinoa o lo'o e fa'afeso'ota'i ma le eleele talafeagai (ie radiator).
GALUEGA DCC
Locos i totonu DCC-DECODER e mafai ona faʻaaogaina i le FLEISCHMANN-controllers LOK-BOSS (6865), PROFI-BOSS (686601), multiMAUS®, multiMAUS®PRO, WLAN-multiMAUS®, TWIN-CENTER (6802), Z21® ma z21®amata ona ogatasi ma le tulaga NMRA. O fea DCC-decoder galuega e mafai ona faʻaaogaina i totonu o loʻo faʻamatalaina atoatoa ai faʻataʻitaʻiga i faʻatonuga faʻatonuga a le pule taʻitasi. O galuega fa'atonu o lo'o fa'aalia i lautusi fa'atonuga o lo'o aofia ai ma a tatou fa'atonu e mafai ona fa'aoga atoatoa i le DCC-decoder.
E le mafai ona fa'aogaina le ta'avale fa'atasi ma ta'avale DC i le ta'amilosaga eletise e tasi e fa'atatau i fa'atonu DCC e fa'atatau i tulaga fa'ata'atia a le NMRA (silasila fo'i i le tusi lesona a le ta'iala ta'itasi).
Polokalama MA DCC
O le DCC-decoder e mafai ai le tele o isi mea e mafai ona setiina ma faʻamatalaga e tusa ai ma ona uiga. O lenei faʻamatalaga o loʻo teuina i totonu o le CVs (CV = Configuration Variable). O lo'o iai CV e teu ai na'o le tasi fa'amatalaga, le mea e ta'ua o le Byte, ma isi o lo'o iai fa'amatalaga e 8 (Bits). O Bits e faanumeraina mai le 0 i le 7. A faʻapipiʻi, e te manaʻomia lena malamalama. O CV mana'omia ua matou lisiina mo oe (silasila i le laulau CV).
O le polokalame o le CVs e mafai ona faia i soʻo se pule e mafai ona faʻapipiʻiina i bits ma bytes i le mode "CV direct". O polokalame o nisi CV e ala i le resitala-polokalame e mafai foi. E le gata i lea, e mafai ona fa'apolokalame uma CV i luga o le ala autu, tutoatasi mai le polokalame-ala. Peita'i, e fa'ato'a mafai pe afai e mafai e lau masini lenei faiga fa'apolokalame (POM - polokalame ile autu).
O isi fa'amatalaga e uiga i lena mataupu o lo'o tu'uina atu i totonu o tusi lesona ta'itasi ma fa'atonuga fa'agaioiga a le fa'atonu numera.
GALUEGA ANALOG
E te mana'o e fa'asolo lau DCC-loco i le taimi e tasi a'o i luga o se fa'atulagaga DC? E leai se faʻafitauli, aua e pei ona tuʻuina atu, ua matou fetuunaʻi le CV29 taʻitasi i totonu oa matou decoders ina ia mafai ona latou taʻavale i luga o le "analog" faʻatulagaina foi! Ae ui i lea, atonu e le mafai ona e fiafia i le atoaga o faʻamatalaga faʻainisinia faʻapitoa.
Anschlussbelegung:
lanumoana: U+
paepae: malamalama i luma
mumu: nofoaafi taumatau
uliuli: alavai agavale
samasama: malamalama i tua
lanu meamata: FA 1
enaena: FA 2
CV-TULAGA O LE DCC-function-decoder
| CV | Igoa | muai seti | Fa'amatalaga | |
| 1 | tuatusi Loco | 3 | TTP: 1–127 | Motorola2): 1-80 |
| 3 | Fa'asao vave | 3 | Taua ole inertia pe a faatelevave (vaega o tau: 0-255). Faatasi ai ma lenei CV e mafai ona fetuutuunai le decoder i le tau tuai o le loco. | |
| 4 | Fa'aitiitiga fua | 3 | Taua ole inertia pe a taofi (tulaga o tau: 0-255). Faatasi ai ma lenei CV e mafai ona fetuutuunai le decoder i le tau tuai o le loco. | |
| 7 | Version-leai. | Faitau na'o: Polokalama fa'asologa o le decoder (silasila i le CV65). | ||
| 8 | ID ole tagata gaosi oloa | 145 | Faitau: NMRA fa'amatalaga nu. o le gaosiga. Zimo o 145 Tusi: E ala i polokalame CV8 = 8 e mafai ona e ausia a Toe setiina i le fale gaosi faaletonu tulaga. | |
| 17 | Tulaga fa'aopoopo (Vaega pito i luga) | 0 | Vaega pito i luga o tuatusi fa'aopoopo, tau: 128 – 9999. E aoga mo DCC ma le CV29 Bit 5=1. | |
| 18 | tuatusi fa'alautele (Vaega pito i lalo) | 0 | Vaega pito i lalo o tuatusi fa'aopoopo, tau: 128 – 9999. E aoga mo DCC ma le CV29 Bit 5=1. | |
| 28 | RailCom1) Fa'atonuga | 3 | Bit 0=1: RailCom1) ala 1 (Faasalalauga) ua ki. Bit 0=0: tapeina. Bit 1=1: RailCom1) alalaupapa 2 (Daten) ua ki. Bit 1=0: tapeina. |
|
| 29 | Fesuiaiga fetuutuunai | Bit 0=0
Bit 1=1 |
Bit 0: Fa'atasi ai ma le Bit 0=1 o le itu o le femalagaiga ua fesuia'i. Bit 1: Fa'avae tau 1 e aoga mo fa'atonu e 28/128 tulaga saoasaoa. Mo fa'atonu e 14 le saoasaoa maualuga fa'aaoga Bit 1=0. Fafaga su'esu'ega i le taimi nei: Bit 2=1: DC femalagaiga (analog) e mafai. Bit 2=0: DC malaga ese. Bit 3: Faatasi ai ma le Bit 3=1 RailCom1) ua ki. Faatasi ai ma le Bit 3=0 ua tape. Suiga i le va o le 3-point-curve (Bit 4=0) ma le saoasaoa o le laulau (Bit 4=1 i le CV67-94. Bit 5: mo le fa'aogaina o tuatusi fa'aopoopo 128 – 9999 seti Bit 5=1. |
|
| Bit 2=1 | ||||
| Bit 3=0
Bit 4=0 |
||||
| Bit 5=0 | ||||
| 33 | F0v | 1 | Matrix mo le tofiaina o galuega i totonu i fafo (RP 9.2.2) Malamalama i luma | |
| 34 | F0r | 2 | Malamalama i tua | |
| 35 | F1 | 4 | FA 1 | |
| 36 | F2 | 8 | FA 2 | |
| 60 | Fa'aitiitiga o galuega faatino | 0 | Fa'aitiitiga o le voltage i galuega faatino. O galuega fa'atino uma o le a fa'anenefu i le taimi e tasi (vaega o tau: 0 – 255). | |
| 65 | Fa'aliliuga-leai. | Faitau na'o: Polokalama fa'aliliuina o le decoder (silasila i le CV7). | ||
FA'ATA'IGA
O ki galuega a le pule e mafai ona tu'uina atu i galuega fa'atino a le decoder saoloto. Mo le tu'uina atu o ki fa'atinoga e fa'atino galuega, e tatau ona fa'apolokalameina CV mulimuli ane ma fa'atauga e tusa ai ma le laulau.
| CV | Ki | FA 2 | Fa'ailoga o mea e fai | Molī ulu i tua pa'epa'e | Mumu moli pito i tua | Taua |
| 33 | F0v | 8 | 4 | 2 | 1 | 1 |
| 34 | F0r | 8 | 4 | 2 | 1 | 2 |
| 35 | F1 | 8 | 4 | 2 | 1 | 4 |
| 36 | F2 | 8 | 4 | 2 | 1 | 8 |
FAUTUAGA I LE PI'I
Ina ia tape lau fa'ata'ita'iga fa'atonu o nofoaafi, muamua fa'agaoioi le galuega fa'alavelave fa'afuase'i a le pule (silasila i fa'atonuga ma le pule). Mulimuli ane, toso ese le polo autu o le sapalai eletise pule; a leai e te ono faaleagaina le masini. Afai e te le amanaiaina lenei fautuaga taua, e ono afaina ai meafaigaluega.
RAILCOM1)
O le decoder i totonu o lenei taavale o loʻo i ai le "RailCom1)", o lona uiga e le gata ina maua faʻamatalaga mai le nofoaga autu e pulea, ae mafai foi ona toe faafoi faʻamatalaga i se RailCom1) mafai ona pulea nofoaga. Mo nisi fa'amatalaga fa'amolemole fa'afeso'ota'i le tusi lesona a lau RailCom1) nofoaga e mafai ona pulea. Ile faaletonu RailCom1) ua tape (CV29, Bit 3=0). Mo le faʻagaioiga i se nofoaga faʻatonutonu e leai se RailCom1), matou te fautuaina e tuʻu le RailCom1) ua tape.
O lo'o maua fo'i fa'amatalaga auiliili ile www.zimo.at faatasi ai ma isi i totonu o le tusi lesona "MX-Functions-Decoder.pdf", mo le decoder MX685.
- RailCom ose fa'ailoga fa'amaufa'ailoga a Lenz GmbH, Giessen
- Motorola ose fa'ailoga fa'ailoga puipuia a Motorola Inc., TempePhoenix (Arizona/USA)
Lagolago Tagata Fa'atau
Modelleisenbahn GmbH
Plainbachstr. 4 | 5101 Bergheim | Austria
www.z21.eu
www.roco.cc
www.fleischmann.de
Pepa / Punaoa
 |
Roco Fleischmann Control Car With Dc Function Decoder [pdf] Tusi Taiala Pulea le Ta'avale ma le Dc Function Decoder, Pulea, Ta'avale ma le Dc Function Decoder, Function Decoder, Decoder |
