Roco Fleischmann Control Car cù decodificatore di funzione DC
SPECIFICAZIONI
Stu DCC-DECODER assicura chì in u modu DC, i fari bianchi o rossi di a vittura di cabine sò accesi è spenti secondu a direzzione di u viaghju è chì l'indicatore di destinazione sopra à a cabina hè sempre attivatu.
In modu digitale, e funzioni di a vittura di cabine cù l'indirizzu digitale di 3, sò cambiate individualmente cum'è seguente:
Fari F0
E funzioni è i paràmetri di u decodificatore ponu esse stabiliti in largu intervalli cù i CV (CV = Variabile di cunfigurazione), vede a tabella CV.
PROPRIETATI DI U DCC-DECODER
U decodificatore di funzioni hè pensatu per cambià funzioni, per esempiu, luce in u sistema DCC. Ùn hà micca cunnessione di u mutore è deve esse stallatu principarmenti in carruchi, carruchi di cuntrollu di cabine è simili, per accende è spegne i fari o l'illuminazione, etc. Funziona currettamente ancu in i layout DC cunvinziunali. U decodificatore hà 4 uscite, di quali duie sò pre-ajustate per l'alternanza di l'illuminazione bianca rossa à a parte frontale. Dui altri outputs ponu esse attivati cù e funzioni F1 o F2 di u controller. Tuttavia, l'assignazione pò esse cambiata per ogni output di funzione. Ogni output hè capaci di furnisce una corrente finu à 200 mA. Per ogni output, a luminosità pò esse aghjustata (dimmed) individualmente, o altrimenti una operazione lampeggiante pò esse selezziunata.
Max. taglia: 20 x 11 x 3.5 mm · Capacità di carica
(cum'è per ogni output): 200 mA · Indirizzu:
Codificabile elettronicamente · Emissione di luce: Prutettu contr'à u cortu circuitu, si spegne · Surriscaldamentu: si spegne quandu surriscaldatu
· Funzione di mittente: Dighjà integrata per RailCom1).
L'alimentazione di u mutore serà spenta quandu a temperatura supera i 100 ° C. I fanali cumincianu à lampassi rapidamente, à circa 5 Hz, per fà stu statu visibile à l'operatore. U cuntrollu di u mutore riprenderà automaticamente dopu una calata di temperatura di circa 20 ° C, tipicamenti in circa 30 seconde.
Nota:
I DCC-DECODERS digitali sò prudutti d'altu valore di l'elettronica più muderna, è dunque deve esse trattatu cù a maiò cura:
- I liquidi (per esempiu, oliu, acqua, liquidu di pulizia ...) danneranu u DCC-DECODER.
- U DCC-DECODER pò esse dannatu sia elettricamente sia meccanicamente da u cuntattu innecessariu cù arnesi (pinzette, cacciavite, etc.)
- A manipolazione ruvida (vale à dì tirà i fili, piegate i cumpunenti) pò causà danni meccanichi o elettrici
- A saldatura à u DCC-DECODER pò purtà à fallimentu.
- A causa di u pussibbili periculu di cortu circuitu, per piacè nutà: Prima di manipulà u DCC-DECODER, assicuratevi di esse in cuntattu cù a terra adatta (vale à dì radiatore).
OPERAZIONI DCC
I lochi cù DCC-DCODER integratu ponu esse aduprati cù i controller FLEISCHMANN LOK-BOSS (6865), PROFI-BOSS (686601), multiMAUS®, multiMAUS®PRO, WLAN-multiMAUS®, TWIN-CENTER (6802), Z21® è z21®start in cunfurmità cù u standard NMRA. Quali funzioni di decodificatore DCC ponu esse aduprate in quale parametri sò descritti cumplettamente in e rispettive istruzioni operative di u rispettivu controller. E funzioni prescritte mostrate in i libretti d'istruzzioni inclusi cù i nostri cuntrolli sò cumpletamente utilizzabili cù u decodificatore DCC.
E pussibulità di corsa simultanea è cumpatibile cù i veiculi DC nantu à u stessu circuitu elettricu ùn hè micca pussibule cù i cuntrolli DCC conformi à i normi NMRA (vede ancu u manuale di u rispettivu controller).
Programmazione cù DCC
U decodificatore DCC permette una gamma di altre pussibulità è infurmazioni configurabili secondu e so caratteristiche. Sta infurmazione hè guardata in i cosiddetti CV (CV = Variable di cunfigurazione). Ci sò CV chì guardanu solu una sola infurmazione, u chjamatu Byte, è altri chì cuntenenu 8 pezzi d'infurmazioni (Bits). I Bits sò numerati da 0 à 7. Quandu u prugramma, avete bisognu di quella cunniscenza. I CV necessarii avemu listatu per voi (vede a tavola di CV).
A prugrammazione di i CV pò esse fatta cù qualsiasi controller chì hè capace di prugrammazione per bit è byte in modu "CV direct". A prugrammazione di certi CV per registru-programmazione hè ancu pussibule. In più, tutti i CV ponu esse programati in byte-wise nantu à a pista principale, indipindentamente da a pista di prugrammazione. Tuttavia, questu hè pussibule solu se u vostru appliance hè capace di stu modu di prugrammazione (POM - prugramma in main).
Ulteriori infurmazioni riguardanti stu prublema sò datu in i rispettivi manuali è istruzioni operative di i controller digitali.
OPERAZIONE ANALOGICA
Vulete eseguisce u vostru DCC-loco una volta in un layout DC? Nisun prublema à tutti, perchè cum'è furnitu, avemu aghjustatu u rispettivu CV29 in i nostri decodificatori per ch'elli ponu funziona ancu in layout "analogici"! Tuttavia, pudete micca esse capaci di gode di a gamma completa di e tecniche digitale.
Anschlussbelegung:
blu: U+
biancu : lume in avanti
rossu : rail drittu
neru : rail manca
giallu : lume in daretu
verde: FA 1
marrone: FA 2
CV-VALORI DI U DCC-funzione-decoder
| CV | Nome | Préréglage | Descrizzione | |
| 1 | Locu indirizzu | 3 | DCC: 1-127 | Motorola2): 1-80 |
| 3 | Tasso di accelerazione | 3 | Valeur d'inertie à l'accélération (intervalle de valeurs : 0-255). Cù questu CV, u decodificatore pò esse aghjustatu à u valore di ritardu di u locu. | |
| 4 | Tasso di decelerazione | 3 | Valeur d'inertie au freinage (plage de valeurs : 0-255). Cù questu CV, u decodificatore pò esse aghjustatu à u valore di ritardu di u locu. | |
| 7 | Versione-nr. | Leghjite solu: Versione di u software di u decoder (vede ancu CV65). | ||
| 8 | ID di u fabricatore | 145 | Leghjite: No d'identificazione NMRA. di u fabricatore. Zimo hè 145 Scrivite: Programmandu CV8 = 8 pudete ottene a Resettate à i paràmetri predeterminati di fabbrica. | |
| 17 | Indirizzu allargatu (sezzione superiore) | 0 | Sezione superiore di indirizzi supplementari, valore: 128 - 9999. Effettiva per DCC cù CV29 Bit 5 = 1. | |
| 18 | Indirizzu allargatu (sezzione inferiore) | 0 | Sezione più bassa di indirizzi supplementari, valore: 128 - 9999. Efficace per DCC cù CV29 Bit 5 = 1. | |
| 28 | RailCom1) Configurazione | 3 | Bit 0=1: RailCom1) u canale 1 (Broadcast) hè attivatu. Bit 0=0: spento. Bit 1=1: RailCom1) u canale 2 (Daten) hè attivatu. Bit 1=0: spento. |
|
| 29 | Variabile di cunfigurazione | Bit 0 = 0
Bit 1 = 1 |
Bit 0: Cù Bit 0=1, a direzzione di marchja hè inversa. Bit 1: U valore di basa 1 hè validu per i cuntrolli cù livelli di velocità 28/128. Per i cuntrolli cù 14 livelli di velocità utilizate Bit 1=0. Rilevazione di corrente di alimentazione: Bit 2 = 1: viaghju DC (analogicu) pussibule. Bit 2=0: Corsa DC off. Bit 3: Cù Bit 3=1 RailCom1) hè attivatu. Cù Bit 3=0 hè spenta. Commutazione trà a curva di 3 punti (Bit 4 = 0) è a tabella di velocità (Bit 4 = 1 in CV67-94. Bit 5: per l'usu di l'indirizzi supplementari 128 – 9999 set Bit 5=1. |
|
| Bit 2 = 1 | ||||
| Bit 3 = 0
Bit 4 = 0 |
||||
| Bit 5 = 0 | ||||
| 33 | F0v | 1 | Matrice per l'assignazione di a funzione interna à esterna (RP 9.2.2) Luce avanti | |
| 34 | F0r | 2 | Luce in daretu | |
| 35 | F1 | 4 | FA 1 | |
| 36 | F2 | 8 | FA 2 | |
| 60 | Dimming l'output di funzione | 0 | Reduction of the effective voltage alle uscite di funzione. Tutte le uscite di funzione saranu dimmate simultaneamente (range di valori: 0 – 255). | |
| 65 | Subversion-no. | Leghjite solu: Subversione di u software di u decoder (vede ancu CV7). | ||
MAPPA DI FUNZIONE
I tasti di funzione di u controller ponu esse assignatu liberamente à l'output di funzione di u decoder. Per l'assignazione di i tasti di funzione à l'outputs di funzione, i CV successivi devenu esse programati cù valori secondu a tabella.
| CV | Chjave | FA 2 | Indicatore di destinazione | Faro posteriore biancu | Faro posteriore rossu | Valore |
| 33 | F0v | 8 | 4 | 2 | 1 | 1 |
| 34 | F0r | 8 | 4 | 2 | 1 | 2 |
| 35 | F1 | 8 | 4 | 2 | 1 | 4 |
| 36 | F2 | 8 | 4 | 2 | 1 | 8 |
CONSIGLI PER SWITCHING OFF
Per disattivà u vostru mudellu di cuntrollu di ferrovia, prima di tuttu attivate a funzione di arrestu d'emergenza di u controller (vede l'istruzzioni cù u controller). Dopu, infine, tirate fora u plug di rete di l'alimentazione di u controller; altrimenti pudete dannà l'apparechju. Se ignorate stu cunsigliu criticu, u dannu pò esse causatu à l'equipaggiu.
RAILCOM1)
U decoder in questa vittura hà "RailCom1)", vale à dì ùn riceve micca solu dati da u centru di cuntrollu, ma pò ancu rinvià e dati à un centru di cuntrollu capace di RailCom1). Per più infurmazione, fate riferimentu à u manuale di u vostru centru di cuntrollu RailCom1) capace. Per default RailCom1) è spento (CV29, Bit 3=0). Per u funziunamentu in un centru di cuntrollu chì ùn hà micca a capacità RailCom1), ricumandemu di lascià RailCom1) spento.
L'infurmazioni detallati sò ancu dispunibili à www.zimo.at tra l'altri in u manuale di operazione "MX-Functions-Decoder.pdf", per decoder MX685.
- RailCom hè una marca registrata di Lenz GmbH, Giessen
- Motorola hè una marca prutetta di Motorola Inc., TempePhoenix (Arizona/USA)
Assistenza Clienti
Modelleisenbahn GmbH
Plainbachstr. 4 | 5101 Bergheim | Austria
www.z21.eu
www.roco.cc
www.fleischmann.de
Documenti / Risorse
 |
Roco Fleischmann Control Car cù decodificatore di funzione DC [pdfManuale d'istruzzioni Carru di cuntrollu cù decodificatore di funzione DC, cuntrollu, vittura cun decodificatore di funzione DC, decodificatore di funzioni, decodificatore |
