Zvočni vmesnik SSL 2 Desktop 2×2 USB Type-C
Uporabniški priročnik

Obiščite SSL na: www.solidstatelogic.com 

Solid State Logic
Vse pravice pridržane v skladu z mednarodno in panameriško konvencijo o avtorskih pravicah
SSL° in Solid State Logic° sta ® registrirani blagovni znamki družbe Solid State Logic.
SSL 2TM in SSL 2+TM sta blagovni znamki družbe Solid State Logic.
Vsa druga imena izdelkov in blagovne znamke so last njihovih lastnikov in so s tem priznani.
Pro Tools° je registrirana blagovna znamka družbe Avid®.
Live LiteTM je blagovna znamka družbe Ableton AG.
Naprava za kitaro ^TM je blagovna znamka Native Instruments GmbH.
LoopcloudTM je blagovna znamka Loopmasters®.

ASIO™ je blagovna znamka in programska oprema podjetja Steinberg Media Technologies GmbH.
Nobenega dela te publikacije ni dovoljeno reproducirati v kakršni koli obliki ali na kakršen koli način, mehanski ali elektronski, brez pisnega dovoljenja Solid State Logic, Oxford, OX5 1RU, Anglija.
Ker so raziskave in razvoj stalen proces, si Solid State Logic pridržuje pravico do spreminjanja značilnosti in specifikacij, opisanih v tem dokumentu, brez obvestila ali obveznosti.
Solid State Logic ne prevzema odgovornosti za kakršno koli izgubo ali škodo, ki bi nastala neposredno ali posredno zaradi kakršne koli napake ali opustitve v tem priročniku.
PROSIMO, PREBERITE VSA NAVODILA IN POSEBNO UPOŠTEVAJTE VARNOSTNA OPOZORILA.
E&OE

Uvod v SSL 2+

Čestitamo ob nakupu zvočnega vmesnika USB SSL 2+. Čaka vas cel svet snemanja, pisanja in produkcije!
Vemo, da si verjetno želite začeti delovati, zato je ta uporabniški priročnik zasnovan tako, da je čim bolj informativen in uporaben.
Zagotoviti bi vam moralo trdno referenco, kako kar najbolje izkoristiti svoj SSL 2+. Če se vam zatakne, ne skrbite, naš oddelek za podporo webspletno mesto je polno uporabnih virov, ki vam bodo pomagali znova.

Od Abbey Road do vašega namizja
Oprema SSL je bila v osrčju glasbene produkcije večji del štirih desetletij. Če ste kdaj stopili v profesionalni snemalni studio ali morda gledali dokumentarni film o nastajanju kakršnega koli klasičnega albuma, obstaja velika verjetnost, da ste konzolo SSL že videli. Govorimo o studiih, kot je Abbey Road; glasbeni dom The Beatles, Larrabee; rojstni kraj legendarnega albuma 'Dangerous' Michaela Jacksona ali Conway Recording Studios, ki redno gosti največje svetovne izvajalce, kot so Taylor Swift, Pharrell Williams in Daft Punk. Ta seznam se nadaljuje in zajema na tisoče studiev, opremljenih s SSL, po vsem svetu.
Seveda se vam danes ni več treba odpraviti v velik komercialni studio, da bi začeli snemati glasbo – vse, kar potrebujete, je prenosni računalnik, mikrofon in zvočni vmesnik … in tu nastopi SSL 2+. Več kot štirideset let izkušnje pri izdelavi najboljših zvočnih konzol, kar jih je svet kdaj videl (in slišal!), nas pripeljejo do te nove in vznemirljive točke. S SSL 2+ lahko zdaj začnete svoje glasbeno popotovanje s snemanjem na SSL, iz udobja lastnega namizja ... kjer koli to že je!

Tehnična odličnost rojeva ustvarjalno svobodo
Nihče ne razume postopka snemanja bolje kot mi. Širok uspeh konzol SSL, kot so SL4000E/G, SL9000J, XL9000K in nedavno AWS in Duality, je zgrajen na temeljitem in podrobnem razumevanju tega, kaj glasbeniki po vsem svetu potrebujejo za ustvarjalnost. Res je preprosto, snemalna oprema naj bo med sejo čim manj vidna.
Ustvarjalne ideje morajo teči, tehnologija pa mora omogočiti, da se te ideje zlahka zajamejo v računalnik. Potek dela je najpomembnejši in odličen zvok je bistven. Konzole SSL so zasnovane s potekom dela v središču, da zagotovijo, da je umetnikova vizija pripravljena za zajemanje, kadarkoli pride do navdiha. Zvočno vezje SSL je zasnovano po najvišjih standardih za zagotavljanje brezhibne kakovosti zvoka; zajame vsako zadnjo noto, vsako spremembo v dinamiki in vsako glasbeno nianso.

Stoji na ramenih velikanov
Oprema SSL se je vedno razvijala, da bi zadovoljila stroge potrebe in zahteve najboljših proizvajalcev po vsem svetu. Kot podjetje nenehno uvajamo inovacije in razvijamo svoje izdelke, da zagotovimo, da bodo še naprej dosegali in presegali nova merila. Vedno smo pozorno prisluhnili povratnim informacijam uporabnikov, da bi zagotovili, da ustvarjamo zvočne izdelke, ki jih strokovnjaki imenujejo "instrumenti sami po sebi". Tehnologija bi morala zagotoviti platformo za ustvarjalca in ta platforma mora pomagati, ne pa ovirati glasbeno izvedbo, ker na koncu dneva odlična pesem ni nič brez odlične izvedbe.
Začetek vašega potovanja s SSL ...
Tukaj smo torej na začetku novega poglavja s SSL 2 in SSL 2+, pri čemer svoje dolgoletne izkušnje vnašamo v nekaj svežih orodij za ustvarjanje zvoka, zasnovanih tako, da vam omogočajo, da se osredotočite na ustvarjalnost, medtem ko mi skrbimo za zvok. Sledili boste stopinjam umetnikov z več tisoč uspešnicami med njimi. Zapisi, ki so bili in se še naprej načrtujejo, mešajo in proizvajajo na konzolah SSL; od Dr. Dreja do Madonne, Timbalanda do Green Daya, od Eda Sheerana do The Killers, ne glede na vaše glasbene vplive ... ste v varnih rokah.

konecview

Kaj je SSL 2+?
SSL 2+ je zvočni vmesnik, ki se napaja prek USB-ja, ki vam omogoča, da v računalnik in iz njega dobite zvok studijske kakovosti z minimalnim naporom in največjo ustvarjalnostjo. Na Macu je združljiv s svojim razredom – to pomeni, da vam ni treba namestiti programskih zvočnih gonilnikov.
Na osebni računalnik boste morali namestiti naš gonilnik SSL USB Audio ASIO/WDM, ki ga najdete na našem webspletno mesto – za več informacij o tem, kako začeti delovati, glejte razdelek Hitri začetek v tem priročniku.
Ko boste to storili, boste lahko začeli povezovati svoje mikrofone in glasbene instrumente z vhodi Combo XLR-Jack na zadnji plošči. Signali iz teh vhodov bodo poslani v vašo najljubšo programsko opremo za ustvarjanje glasbe / DAW (Digital Audio Workstation). Izhode iz skladb v vaši seji DAW (ali vašem najljubšem medijskem predvajalniku) lahko pošljete iz izhodov za monitor in slušalke na zadnji plošči, tako da lahko svoje stvaritve slišite v vsem njihovem sijaju, z osupljivo jasnostjo.

Lastnosti

• 2 x SSL-zasnovan mikrofon predampz neprekosljivo zmogljivostjo EIN in velikim razponom ojačanja za napravo, ki se napaja preko USB-ja
• Podedovana stikala 4K na kanal – analogna barvna izboljšava za kateri koli vhodni vir po navdihu konzole serije 4000
• 2 x profesionalna izhoda za slušalke z veliko moči
• 24-bitni / 192 kHz AD/DA pretvorniki – zajemite in slišite vse podrobnosti svojih stvaritev
• Monitor Mix Control, ki je enostaven za uporabo, za kritične naloge spremljanja z nizko zakasnitvijo
• 2 x uravnotežena izhoda za monitor z osupljivim dinamičnim razponom
• 4 x neuravnoteženi izhodi – za enostavno povezavo SSL 2+ z DJ mešalnimi mizami
• MIDI vhod in MIDI izhod 5-polna vrata DIN
• SSL Production Pack Software Bundle: vključno z vtičniki SSL Native Vocalstrip 2 in Drumstrip DAW ter še veliko več!
• USB 2.0, zvočni vmesnik za Mac/PC, ki se napaja preko vodila – napajanje ni potrebno
• Reža K-Lock za zaščito vašega SSL 2+

SSL 2 proti SSL 2+
Kateri je pravi za vas, SSL 2 ali SSL 2+? Spodnja tabela vam bo pomagala primerjati in primerjati razlike med SSL 2 in SSL 2+. Oba imata 2 vhodna kanala za snemanje in uravnotežene monitorske izhode za povezavo z zvočniki. SSL 2+ vam daje 'tisto malo več, z dodatnim profesionalnim visoko zmogljivim izhodom za slušalke, skupaj z neodvisnim nadzorom ravni, zaradi česar je popoln za snemanje z drugo osebo. Poleg tega je ta dodatni izhod za slušalke mogoče konfigurirati za zagotavljanje drugačne mešanice slušalk. SSL 2+ ima tudi dodatne izhode za enostavno povezavo z DJ mešalnimi mizami in končno tradicionalni MIDI vhod in MIDI izhode za povezavo z moduli bobnov ali klaviaturami.

Funkcija	SSL 2 Posamezniki	SSL 2+ Sodelavci
Najbolj primeren za
Vhodi za mikrofon/linijo/instrument	2	2
Podedovana stikala 4K	ja	ja
Uravnoteženi stereo monitorski izhodi	ja	ja
Neuravnoteženi izhodi	–	ja
Izhodi za slušalke	1	2
Monitor Mix Control z nizko zakasnitvijo	ja	ja
MIDI V / I	–	ja
Napajanje prek vodila USB	ja	ja

Začeti

Razpakiranje
Enota je bila skrbno zapakirana in v škatli boste našli naslednje elemente:

• SSL 2+
• Priročnik za hitri začetek/varnost
• 1 m 'C' do 'C' kabel USB
• 1m kabel USB od 'A' do 'C'

USB kabli in napajanje
Za povezavo SSL 2+ z računalnikom uporabite enega od priloženih kablov USB ('C' na 'C' ali 'C' na 'A'). Priključek na zadnji strani SSL 2+ je tipa 'C'. Vrsta vrat USB, ki so na voljo v vašem računalniku, bo določila, kateri od dveh priloženih kablov boste uporabili. Novejši računalniki imajo lahko vrata 'C', medtem ko imajo starejši računalniki lahko vrata 'A'. Ker je to naprava, združljiva z USB 2.0, na delovanje ne bo vplivalo, kateri kabel uporabljate.

SSL 2+ se v celoti napaja iz USB vodila računalnika in zato ne potrebuje zunanjega napajanja. Ko enota pravilno prejema napajanje, bo zelena lučka USB svetila stalno zeleno. Za najboljšo stabilnost in zmogljivost priporočamo uporabo enega od priloženih kablov USB. Izogibati se je treba dolgim ​​kablom USB (zlasti 3 m in več), saj pogosto trpijo zaradi nedoslednega delovanja in ne morejo zagotoviti enakomernega in zanesljivega napajanja enote.

USB vozlišča
Kjer koli je to mogoče, je najbolje, da SSL 2+ povežete neposredno z rezervnimi vrati USB na vašem računalniku. To vam bo zagotovilo stabilnost neprekinjenega napajanja USB. Če pa se morate povezati prek zvezdišča, združljivega z USB 2.0, je priporočljivo, da izberete enega dovolj visoke kakovosti, da zagotovite zanesljivo delovanje – vsa zvezdišča USB niso bila ustvarjena enako. S SSL 2+ smo resnično premaknili meje zvočne zmogljivosti vmesnika, ki se napaja prek vodila USB, zato nekatera poceni vozlišča z lastnim napajanjem morda ne bodo vedno kos nalogi.
Koristno je, da si lahko ogledate naša pogosta vprašanja na solidstatelogic.com/support da vidimo, katera vozlišča smo uspešno uporabili in ugotovili, da so zanesljiva s SSL 2+.

Varnostna obvestila
Pred uporabo preberite Pomembna varnostna obvestila na koncu tega uporabniškega priročnika.

Sistemske zahteve
Operacijski sistemi in strojna oprema Mac in Windows se nenehno spreminjajo. V naših spletnih pogostih vprašanjih poiščite 'SSL 2+ Compatibility', da preverite, ali je vaš sistem trenutno podprt.

Registracija vašega SSL 2+

Če registrirate svoj zvočni vmesnik SSL USB, vam bo omogočen dostop do nabora ekskluzivne programske opreme od nas in drugih vodilnih proizvajalcev programske opreme v panogi – ta neverjeten paket imenujemo 'Proizvodni paket SSL'.

Če želite registrirati svoj izdelek, pojdite na www.solidstatelogic.com/get-started in sledite navodilom na zaslonu. Med postopkom registracije boste morali vnesti serijsko številko vaše enote. To lahko najdete na nalepki na dnu vaše enote. 

Upoštevajte: dejanska serijska številka se začne s črkama 'SP'

Ko zaključite registracijo, bo vsa vaša programska vsebina na voljo v vašem prijavljenem uporabniškem območju. Na to območje se lahko kadar koli vrnete tako, da se znova prijavite v svoj račun SSL na www.solidstatelogic.com/login če želite programsko opremo prenesti kdaj drugič.

Kaj je produkcijski paket SSL?
SSL Production Pack je ekskluzivni paket programske opreme SSL in drugih podjetij tretjih oseb. Če želite izvedeti več, obiščite strani izdelkov SSL 2+ na webmesto.
Kaj je vključeno?
DAW
➤ Avid Pro Tools®| Prvi + ekskluzivna zbirka vtičnikov AAX SSL
➤ Ableton® Live Lite™
Virtualni instrumenti, Samples & Sample Igralci
➤ Native Instruments®
Hybrid Keys™ & Komplete Start™
➤ 1.5 GB brezplačnih sampdatoteke iz Loopcloud™, ki so jih posebej pripravili SSL SSL Native Plug-ins
➤ Polne licence za vtičnik SSL Native Vocalstrip 2 in Drumstrip DAW
➤ 6-mesečno podaljšano preskusno obdobje vseh drugih izvornih vtičnikov SSL v ponudbi (vključno s Channel Strip, Bus Compressor, X-Saturator in drugimi)

Hitri zagon/namestitev

1. Zvočni vmesnik SSL USB povežite z računalnikom z enim od priloženih kablov USB.
   
2. Pojdite na 'System Preferences' nato 'Sound' in izberite 'SSL 2+' kot vhodno in izhodno napravo (gonilniki niso potrebni za delovanje na Macu)
   
3. Odprite svoj najljubši multimedijski predvajalnik, da začnete poslušati glasbo, ali odprite svoj DAW, da začnete ustvarjati glasbo
   
4. Prenesite in namestite zvočni gonilnik SSL USB ASIO/WDM za vaš SSL 2+. Pojdite na naslednje web naslov: www.solidstatelogic.com/support/downloads
   
5. Pojdite na »Nadzorna plošča«, nato na »Zvok« in izberite »SSL 2+ USB« kot privzeto napravo na zavihkih »Predvajanje« in »Snemanje«.
   

Ničesar ne slišite?
Če ste sledili korakom za hitri začetek, vendar še vedno ne slišite predvajanja iz predvajalnika predstavnosti ali DAW, preverite položaj kontrolnika MONITOR MIX. Na skrajnem levem položaju boste slišali samo vhode, ki ste jih povezali. V skrajnem desnem položaju boste slišali predvajanje USB iz predvajalnika/DAW.

V DAW zagotovite, da je v zvočnih nastavitvah ali nastavitvah mehanizma za predvajanje kot vaša zvočna naprava izbrana »SSL 2+«. ne veš kako? Oglejte si naslednjo stran…

Izbira SSL 2+ kot zvočne naprave vašega DAW
Če ste sledili razdelku Hitri začetek/namestitev, potem ste pripravljeni odpreti vaš najljubši DAW in začeti ustvarjati.
V produkcijski paket SSL so vključene kopije Pro Tools | First in Ableton Live Lite DAW, vendar lahko seveda uporabite kateri koli DAW, ki podpira Core Audio v Macu ali ASIO/WDM v sistemu Windows.
Ne glede na to, kateri DAW uporabljate, morate zagotoviti, da je SSL 2+ izbran kot vaša zvočna naprava v zvočnih nastavitvah/nastavitvah predvajanja. Spodaj so prampdatotek v Pro Tools | First in Ableton Live Lite. Če niste prepričani, si oglejte uporabniški priročnik za DAW, da vidite, kje so te možnosti.

Pro Orodja | Prva nastavitev
Odprite Pro Tools | Najprej pojdite v meni 'Nastavitev' in izberite 'Playback Engine…'. Prepričajte se, da je SSL 2+ izbran kot 'Playback Engine' in da je 'Default Output' nastavljen na Output 1-2, ker so to izhodi, ki bodo povezani z vašimi monitorji.
Opomba: V sistemu Windows zagotovite, da je »Playback Engine« nastavljen na »SSL 2+ ASIO« za najboljšo možno zmogljivost.

Nastavitev Ableton Live Lite
Odprite Live Lite in poiščite ploščo »Nastavitve«.
Prepričajte se, da je SSL 2+ izbran kot »Audio Input Device« in »Audio Output Device«, kot je prikazano spodaj.
Opomba: V sistemu Windows zagotovite, da je vrsta gonilnika nastavljena na 'ASIO' za najboljšo možno zmogljivost.

Nadzor sprednje plošče

Vhodni kanali
V tem razdelku so opisani kontrolniki za Kanal 1. Kontrolniki za Kanal 2 so popolnoma enaki.
+48 V
To stikalo omogoča fantomsko napajanje na kombiniranem priključku XLR, ki bo po kablu mikrofona XLR poslano do mikrofona. Pri uporabi kondenzatorskih mikrofonov je potrebno fantomsko napajanje. Dinamični mikrofoni za delovanje ne potrebujejo fantomskega napajanja.
LINE
To stikalo spremeni vir kanalskega vhoda iz uravnoteženega linijskega vhoda. Povežite vire na ravni linije (kot so klaviature in sintetični moduli) s kablom TRS Jack v vhod na zadnji plošči.
HI-Z
To stikalo spremeni impedanco linijskega vhoda, da je bolj primeren za kitare ali bas kitare. Ta funkcija deluje le, ko je vključeno tudi stikalo LINE. Samostojno pritiskanje HI-Z brez vključene LINE ne bo imelo učinka.
LED MERJENJE
5 LED diod prikazuje raven, pri kateri se vaš signal snema v računalnik. Dobra praksa je, da med snemanjem ciljate na oznako '-20' (tretja zelena merilna točka). Občasno prehajanje na '-10' je v redu. Če vaš signal dosega '0' (zgornja rdeča LED), to pomeni, da je izrezovanje, zato morate znižati regulator GAIN ali izhod iz instrumenta. Oznake lestvice so v dBFS.
DOBITEK
Ta krmilnik prilagodi pred-amp ojačanje, uporabljeno za vaš mikrofon ali instrument. Prilagodite ta nadzor tako, da bo vaš vir večino časa svetil vse 3 zelene LED diode, medtem ko pojete/igrate na svoj instrument. To vam bo zagotovilo zdravo raven snemanja v računalniku.

LEGACY 4K – UČINEK ANALOGNE IZBOLJŠAVE
Vklop tega stikala vam omogoča, da svojemu vhodu dodate nekaj dodatne analogne "čarovnije", ko jo potrebujete. Vbrizga kombinacijo visokofrekvenčnega EQ-boost, skupaj z nekaj fino uglašenega harmoničnega popačenja, ki pomaga izboljšati zvoke. Ugotovili smo, da je še posebej prijeten pri virih, kot sta vokal in akustična kitara. Ta učinek izboljšave je v celoti ustvarjen v analogni domeni in je navdihnjen z vrsto dodatnega značaja, ki bi ga legendarna konzola serije SSL 4000 (pogosto imenovana "4K") lahko dodala posnetku. 4K je bil znan po mnogih stvareh, vključno z izrazitim 'naprednim', a glasbeno zvenečim EQ, kot tudi zmožnostjo prenosa določenega analognega 'mojo'. Ugotovili boste, da večina virov postane bolj razburljivih, ko je vklopljeno stikalo 4K!

'4K' je okrajšava za katero koli konzolo serije SSL 4000. Konzole serije 4000 so bile izdelane med letoma 1978 in 2003 in na splošno veljajo za eno najbolj ikoničnih mešalnih konzol velikega formata v zgodovini zaradi svojega zvoka, prilagodljivosti in obsežnih funkcij avtomatizacije. Številne konzole 4K še danes uporabljajo vodilni svetovni inženirji mešanic, kot so Chris Lord-Alge (Green Day, Muse, Keith Urban), Andy Wallace (Biffy Clyro, Linkin Park, Coldplay) in Alan Moulder (The Killers, Foo Fighters, The Crooked Vultures).

Oddelek za spremljanje
V tem razdelku so opisani kontrolniki, najdeni v razdelku za spremljanje. Ti kontrolniki vplivajo na to, kar slišite prek zvočnikov monitorja in izhodov za slušalke.

MONITOR MIX (zgornji desni gumb)
Ta nadzor neposredno vpliva na to, kar slišite iz svojih monitorjev in slušalk. Ko je kontrolnik nastavljen na skrajni levi položaj z oznako INPUT, boste slišali samo vire, ki ste jih neposredno povezali s kanalom 1 in kanalom 2, brez zakasnitve.
Če snemate stereo vhodni vir (npr. stereo tipkovnico ali sintetizator) s kanaloma 1 in 2, pritisnite stikalo STEREO, da boste slišali stereo zvok. Če snemate samo z enim kanalom (npr. vokalni posnetek), pazite, da ne pritisnete STEREO, sicer boste vokal slišali na eno uho!
Ko je nadzor MONITOR MIX nastavljen na skrajni desni položaj z oznako USB, boste slišali samo zvočni izhod iz USB-toka vašega računalnika, npr. glasbo, ki se predvaja iz predvajalnika predstavnosti (npr. iTunes/Spotify/Windows Media Player) ali izhode vašega Skladbe DAW (Pro Tools, Live itd.).
Če kontrolnik postavite kamor koli med INPUT in USB, boste dobili spremenljivo mešanico obeh možnosti. To je lahko zelo koristno, ko morate snemati brez zvočne zakasnitve.
Oglejte si Navodila za uporabo / Primer uporabeamples za več informacij o uporabi te funkcije.

ZELENA USB LED
Sveti zeleno, kar pomeni, da enota uspešno prejema napajanje prek USB-ja.
NIVO NADZORA (velika modra kontrola)
Ta velik modri regulator neposredno vpliva na raven, ki jo izhodi 1/L in 2/R pošiljajo vašim monitorjem. Obrnite gumb, da povečate glasnost. Upoštevajte, da se MONITOR LEVEL dvigne na 11, ker je za enkrat glasnejši.
TELEFONI A
Ta kontrolnik nastavi nivo za izhod slušalk PHONES A.
TELEFONI B
Ta kontrolnik nastavi nivo za izhod slušalk PHONES B.
3&4 STIKALO (TELEFON B)
Stikalo z oznako 3&4 omogoča spreminjanje vira, ki napaja izhod za slušalke PHONES B. Brez vključenih 3 in 4 se TELEFON B napaja z istimi signali, ki napajajo TELEFON A. To je zaželeno, če snemate z drugo osebo in oba želita poslušati isti material. Vendar pa bo pritisk 3&4 to preglasil in poslal predvajalni tok USB 3-4 (namesto 1-2) iz izhoda za slušalke PHONES B. To je lahko koristno, ko snemate drugo osebo in ta med snemanjem želi drugačno mešanico slušalk. Oglejte si Navodila za uporabo / Primer uporabeamples za več informacij o uporabi te funkcije.

Priključki na zadnji plošči

 

• VHODI 1 in 2: kombinirani XLR / 1/4″ Jack vhodne vtičnice
  Tukaj priključite svoje vhodne vire (mikrofone, instrumente, tipkovnice) na enoto. Ko ste povezani, se vaši vhodi upravljajo s krmilniki kanala 1 in 2 na sprednji plošči. Kombinirana vtičnica XLR / 1/4″ Jack vsebuje XLR in 1/4″ Jack v enem priključku (vtičnica Jack je luknja na sredini). Če povezujete mikrofon, uporabite kabel XLR. Če želite neposredno povezati inštrument (bas kitaro/kitaro) ali klaviaturo/sintetizator, uporabite kabel Jack (TS ali TRS priključki).
  Upoštevajte, da je vire na ravni linije (sintetizatorje, klaviature) mogoče priključiti samo na vtičnico Jack. Če imate napravo na linijskem nivoju, ki oddaja na XLR, prosimo, da jo povežete s kablom XLR to Jack.
•  Uravnoteženi linijski izhodi 1 in 2: 1/4″ TRS Jack izhodne vtičnice
  Te izhode je treba priključiti na vaše monitorje, če uporabljate aktivne monitorje, ali na napajanje amp če uporabljate pasivne monitorje.
  Nivo na teh izhodih nadzira velik modri gumb na sprednji plošči z oznako MONITOR LEVEL. Za najboljšo učinkovitost uporabite 1/4″ kable TRS za povezavo monitorjev.
• NEURAVNOTEŽENI LINIJSKI IZHODI 1 in 2: izhodne vtičnice RCA
  Ti izhodi podvajajo iste signale, ki jih najdemo na 1/4″ TRS priključkih, vendar so neuravnoteženi. MONITOR LEVEL nadzira tudi izhodno raven na teh priključkih. Nekateri monitorji ali DJ mešalne mize imajo RCA vhode, zato bi bilo to koristno v tej okoliščini.
• NEURAVNOTEŽENI LINIJSKI IZHODI 3 in 4: izhodne vtičnice RCA
  Ti izhodi prenašajo signale iz USB tokov 3 in 4. Za te izhode ni fizičnega nadzora nivoja, zato je treba kakršen koli nadzor nivoja opraviti znotraj računalnika. Ti izhodi so lahko uporabni pri povezovanju z DJ mešalno mizo. Za več informacij si oglejte razdelek Povezovanje SSL 2+ z DJ mešalno mizo.
• TELEFONI A & TELEFONI B: 1/4″ izhodni priključki
  Dva stereo izhoda za slušalke z neodvisnim nadzorom nivoja s kontrolniki na sprednji plošči, označena s PHONES A in PHONES B.
• MIDI IN & MIDI OUT: 5-polne DIN vtičnice
  SSL 2+ vsebuje vgrajen vmesnik MIDI, ki vam omogoča povezavo zunanje opreme MIDI, kot so klaviature in moduli bobnov.
• Vrata USB 2.0: priključek tipa 'C'
  Priključite ga na vrata USB na vašem računalniku z enim od dveh kablov, ki sta priložena v škatli.
• K: varnostna reža Kensington
  Režo K lahko uporabite s ključavnico Kensington za zaščito vašega SSL 2+.

Kako naj/uporaba npramples

Povezave končaneview
Spodnji diagram prikazuje, kje se različni elementi vašega studia povezujejo s SSL 2+ na zadnji plošči.

Ta diagram prikazuje naslednje:

• Mikrofon priključen na INPUT 1 s kablom XLR
• Električna kitara/bas priključena na INPUT 2 s kablom TS jack (standardni instrumentalni kabel)
• Zvočniki monitorja priključeni na OUTPUT 1/L in OUTPUT 2/R z uporabo kablov TRS jack (uravnoteženi kabli)
• En par slušalk, povezanih s TELEFONI A, drugi par slušalk, povezanih s TELEFONI B
• Računalnik, priključen na vrata USB 2.0, tipa 'C' z enim od priloženih kablov
• Tipkovnica MIDI, povezana s priključkom MIDI IN s 5-polnim kablom DIN midi – kot način snemanja informacij MIDI v računalnik
• Modul bobna, povezan s priključkom MIDI OUT s 5-polnim kablom DIN midi – kot način pošiljanja informacij MIDI iz računalnika v modul bobna za sprožitev zvokov na modulu

Izhodi RCA niso prikazani kot povezani z ničemer v tem primeruampZa več informacij o uporabi izhodov RCA glejte Povezovanje SSL 2+ z DJ mešalno mizo.

Povezovanje vaših monitorjev in slušalk
Spodnji diagram prikazuje, kje priključiti svoje monitorje in slušalke na SSL 2+. Prikazuje tudi interakcijo kontrolnikov sprednje plošče z različnimi izhodnimi priključki na zadnji strani.

• Velik nadzor MONITOR LEVEL na sprednji plošči vpliva na izhodni nivo uravnoteženih izhodov vtičnic TRS, označenih z 1/L in 2/R.
  Priporočamo, da svoje monitorje povežete s temi izhodi. Ti izhodi so podvojeni na priključkih RCA 1/L in 2/R, na katere vpliva tudi nadzor MONITOR LEVEL.
• Upoštevajte, da MONITOR LEVEL in izhod na polni ravni ne vplivata na izhode RCA 3-4. Ti izhodi niso namenjeni povezovanju z monitorji.
• PHONES A in PHONES B imata posamezne kontrole nivoja, ki vplivajo na izhod nivoja na zadnjih konektorjih PHONES A in PHONES B.

Povezovanje SSL 2+ z DJ mešalno mizo
Spodnji diagram prikazuje, kako povezati vaš SSL 2+ z DJ mešalno mizo z uporabo 4 RCA izhodov na zadnji plošči. V tem primeru bi v računalniku uporabljali DJ programsko opremo, ki bi omogočala predvajanje ločenih stereo posnetkov iz izhodov 1-2 in 3-4, ki jih je mogoče mešati skupaj na DJ mešalni mizi. Ker bi mešalna miza DJ nadzorovala splošno raven vsake skladbe, bi morali obrniti veliko MONITOR LEVEL sprednje plošče na najvišji položaj, tako da oddaja enako polno kot izhodi 3-4. Če se vračate v svoj studio, da bi za spremljanje uporabljali izhode 1-2, ne pozabite ponovno zavrtiti lonca!

Izbiranje vnosa in nastavitev ravni

Dinamični mikrofoni
Priključite mikrofon na INPUT 1 ali INPUT 2 na zadnji plošči s kablom XLR.

1. Na sprednji plošči se prepričajte, da nobeno od zgornjih 3 stikal (+48 V, LINE, HI-Z) ni pritisnjeno navzdol.
2. Med petjem ali igranjem na inštrument, ki ste ga vključili v mikrofon, obrnite gumb GAIN navzgor, dokler na merilniku ne svetijo 3 zelene lučke. To predstavlja zdravo raven signala. V redu je, če občasno zasvetite oranžno LED (-10), vendar pazite, da ne zadenete zgornje rdeče LED. Če to storite, boste morali gumb GAIN ponovno obrniti navzdol, da ustavite izrezovanje.
3. Potisnite stikalo LEGACY 4K, da svojemu vnosu dodate nekaj dodatnih analognih znakov, če jih potrebujete.

Kondenzatorski mikrofoni

Kondenzatorski mikrofoni za delovanje potrebujejo fantomsko napajanje (+48 V). Če uporabljate kondenzatorski mikrofon, boste morali vklopiti stikalo +48 V. LINE in HI-Z naj ostaneta nepritisnjena. Opazili boste, da zgornje rdeče lučke LED utripajo, medtem ko je vključeno fantomsko napajanje. Zvok bo za nekaj sekund izklopljen. Ko je fantomsko napajanje vključeno, nadaljujte s korakoma 2 in 3 kot prej.

Tipkovnice in drugi linijski viri

• Priključite tipkovnico/vir na ravni linije v INPUT 1 ali INPUT 2 na zadnji plošči s kablom vtičnice.
• Če se vrnete na sprednjo ploščo, se prepričajte, da +48V ni pritisnjen.
• Vklopite stikalo LINE.
• Sledite 2. in 3. koraku na prejšnji strani, da nastavite ravni za snemanje.

Električne kitare in bas kitare (Viri visoke impedance)

• Priključite vašo kitaro/bas na INPUT 1 ali INPUT 2 na zadnji plošči s kablom z vtičnico.
• Če se vrnete na sprednjo ploščo, se prepričajte, da +48V ni pritisnjen.
• Vklopite stikalo LINE in stikalo HI-Z.
• Sledite 2. in 3. koraku na prejšnji strani, da nastavite ravni za snemanje.

Ko snemate električno kitaro ali bas, vklop stikala HI-Z poleg stikala LINE spremeni impedanco vhodatage, da bi bolje ustrezal tem vrstam virov. Natančneje, pomagal bo ohraniti visokofrekvenčne podrobnosti.

Spremljanje vaših vnosov

Ko izberete pravi vhodni vir in imate zdrave 3 zelene LED diode, ki prihajajo do signala, ste pripravljeni na spremljanje vašega dohodnega vira.

1. Najprej se prepričajte, da je krmilnik MONITOR MIX obrnjen proti strani z oznako INPUT.
2. Drugič, povečajte izhod(e) za slušalke, na katerega so priključene slušalke (TELEFON A / TELEFON B). Če želite poslušati prek zvočnikov monitorja, povečajte regulator MONITOR LEVEL.
   

POZOR! Če uporabljate mikrofon in spremljate INPUT, bodite previdni pri obračanju gumba MONITOR LEVEL navzgor, ker lahko to povzroči povratno zanko, če je mikrofon blizu vaših zvočnikov. Bodisi držite nadzor monitorja na nizki ravni ali spremljajte prek slušalk.

Kdaj uporabiti stikalo STEREO
Če snemate en vir (en mikrofon v en kanal) ali dva neodvisna vira (kot je mikrofon na prvem kanalu in kitara na drugem kanalu), pustite stikalo STEREO nepritisnjeno, tako da slišite vire v sredini stereo slike. Ko pa snemate stereo vir, kot sta leva in desna stran tipkovnice (ki prihajata v kanal 1 oziroma 2), boste s pritiskom na stikalo STEREO lahko spremljali tipkovnico v pravem stereo načinu, pri čemer se pošilja KANAL 1 na levo stran in KANAL 2 se pošlje na desno stran.

Nastavitev vašega DAW za snemanje
Zdaj, ko ste izbrali svoje vhode, nastavili ravni in jih lahko spremljate, je čas za snemanje v DAW. Naslednja slika je vzeta iz Pro Tools | Prva seja, vendar bodo enaki koraki veljali za kateri koli DAW. Prosimo, preberite uporabniški priročnik vašega DAW za njegove operacije. Če tega še niste storili, zagotovite, da je SSL 2+ izbrana zvočna naprava v nastavitvi zvoka vaše DAW. 

Nizka zakasnitev – uporaba nadzora nadzora mešanja
Kaj je zakasnitev v povezavi s snemanjem zvoka?
Zakasnitev je čas, ki je potreben, da signal preide skozi sistem in se nato ponovno predvaja. V primeru snemanja lahko zakasnitev izvajalcu povzroči znatne težave, saj slišijo nekoliko zakasnjeno različico svojega glasu ali instrumenta, nekje po tem, ko so dejansko zaigrali ali zapeli noto, kar je lahko zelo moteče, ko poskušate posneti .
Glavni namen nadzora MONITOR MIX je zagotoviti način, da slišite svoje vnose, preden preidejo v računalnik, s tem, kar opisujemo kot 'nizka zakasnitev'. Pravzaprav je tako nizek (pod 1 ms), da ne boste slišali nobene zaznavne zakasnitve, ko igrate svoj inštrument ali pojete v mikrofon.

Kako uporabljati Monitor Mix Control med snemanjem in predvajanjem
Med snemanjem boste pogosto potrebovali način za uravnoteženje vhoda (mikrofon/instrument) s skladbami, ki se predvajajo iz seje DAW.

Uporabite nadzor MONITOR MIX, da uravnotežite, koliko vašega vnosa v živo, ki ga slišite z nizko zakasnitvijo v monitorjih/slušalkah, glede na to, koliko skladb DAW morate izvesti. Če to pravilno nastavite, boste sebi ali izvajalcu omogočili dober posnetek. Preprosto povedano, obrnite gumb v levo, da slišite 'more me', in v desno za 'more backing track'. 

Dvojni sluh?
Ko uporabljate MONITOR MIX za spremljanje vhoda v živo, boste morali utišati skladbe DAW, na katere snemate, da ne boste dvakrat slišali signala.
Ko želite poslušati, kar ste pravkar posneli, boste morali vklopiti zvok skladbe, na katero ste posneli, da boste slišali svoj posnetek. Ta prostor je namenoma skoraj prazen

Velikost medpomnilnika DAW
Od časa do časa boste morda morali spremeniti nastavitev velikosti medpomnilnika v DAW. Velikost medpomnilnika je število samples shranjen/v medpomnjenje, preden se obdela. Večja kot je velikost medpomnilnika, več časa ima DAW za obdelavo dohodnega zvoka, manjša kot je velikost medpomnilnika, manj časa ima DAW za obdelavo dohodnega zvoka.
Na splošno velja, da večje velikosti medpomnilnika (256 samples in višje) so bolj zaželeni, ko že nekaj časa delate na pesmi in ste ustvarili več skladb, pogosto z vtičniki za obdelavo. Vedeli boste, kdaj morate povečati velikost medpomnilnika, ker bo vaš DAW začel oddajati sporočila o napakah pri predvajanju in ne more predvajati ali pa predvaja zvok z nepričakovanimi poki in kliki.
Nižje velikosti medpomnilnika (16, 32 in 64 samples) so prednostne, če želite posneti in spremljati obdelan zvok nazaj iz DAW s čim manjšo zakasnitvijo. Na primer, če želite priključiti električno kitaro neposredno na vaš SSL 2+, jo prestavite skozi kitaro amp vtičnik simulatorja (kot je Native Instruments Guitar Rig Player) in nato med snemanjem spremljajte ta 'prizadet' zvok, namesto da samo poslušate 'suhi' vhodni signal z Monitor Mixom.

Sample Oceni
Kaj je mišljeno s Sample Ocenite?
Vsi glasbeni signali, ki prihajajo v in iz vašega avdio vmesnika SSL 2+ USB, se morajo pretvoriti med analognim in digitalnim.
Sampstopnja je merilo, koliko 'posnetkov' je narejenih, da se ustvari digitalna 'slika' analognega vira, ki se zajame v računalnik, ali dekonstruira digitalna slika zvočnega posnetka za predvajanje prek monitorja ali slušalk.
Najpogostejši samphitrost, ki jo bo vaš DAW privzeto nastavil, je 44.1 kHz, kar pomeni, da se analogni signalampvodil 44,100-krat na sekundo. SSL 2+ podpira vse glavne sampfrekvence, vključno s 44.1 kHz, 48 kHz, 88.2 kHz, 96 kHz, 176.4 kHz in 192 kHz.
Ali moram spremeniti Sample Ocenite?
Prednosti in slabosti uporabe višjih sample stopnje presegajo obseg tega uporabniškega priročnika, vendar so na splošno najpogostejše sampfrekvenci 44.1 kHz in 48 kHz se še vedno veliko ljudi odloči za ustvarjanje glasbe, zato je to najboljše mesto za začetek.
Eden od razlogov za razmislek o povečanju samphitrost, pri kateri delate (npr. na 96 kHz), je, da bo zmanjšala celotno zakasnitev, ki jo uvede vaš sistem, kar bi lahko bilo priročno, če morate spremljati kitaro amp vtičnike simulatorja ali sklope ali virtualne instrumente prek vaše DAW. Vendar pa je kompromis snemanja pri višjih sample stopenj je, da zahteva več podatkov, ki jih je treba posneti v računalnik, zato zvok zasede veliko več prostora na trdem disku. Filemapo vašega projekta.
Kako spremenim Sample Ocenite?
To naredite v svojem DAW. Nekateri DAW vam omogočajo spreminjanje samppo tem, ko ustvarite sejo – Ableton Live Lite to na primer omogoča. Nekateri zahtevajo, da nastavite sample na točki, ko ustvarite sejo, na primer Pro Tools | najprej

Nadzorna plošča SSL USB (samo Windows)
Če delate v operacijskem sistemu Windows in ste namestili USB Audio Driver, potreben za delovanje enote, ste opazili, da bo kot del namestitve na vaš računalnik nameščena SSL USB Control Panel. Ta nadzorna plošča bo poročala o podrobnostih, na primer o tem, kaj SampLe Rate in Buffer Size, na kateri deluje vaš SSL 2+. Upoštevajte, da sta oba SampLe Hitrost in velikost vmesnega pomnilnika bo nadzorovala vaša DAW, ko jo odprete.

Varen način
Eden od vidikov, ki jih lahko nadzirate na nadzorni plošči SSL USB, je potrditveno polje za varni način na zavihku »Nastavitve medpomnilnika«. Varni način je privzeto označen, vendar ga je mogoče počistiti. Če odkljukate varni način, boste zmanjšali skupno izhodno zakasnitev naprave, kar je lahko koristno, če želite doseči najnižjo možno povratno zakasnitev pri snemanju. Če pa to možnost počistite, lahko pride do nepričakovanih zvočnih klikov/pokov, če je vaš sistem obremenjen.

Ustvarjanje ločene mešanice v Pro Tools | najprej
Ena od odličnih stvari pri SSL 2+ je, da ima 2 izhoda za slušalke z neodvisnimi kontrolami ravni za TELEFONA A in TELEFONA B.
PHONE B je privzeto dvojnik tistega, kar se posluša na PHONES A, kar je idealno, če želite vi in ​​izvajalec poslušati isti miks. Vendar pa lahko z uporabo stikala z oznako 3&4 poleg PHONES B ustvarite drugačen miks slušalk za izvajalca. Če pritisnete stikalo 3&4, pomeni, da PHONES B zdaj izvira iz izhodnega toka USB 3-4, namesto 1-2. 

Koraki za ustvarjanje ločene mešanice slušalk na telefonih B

1. Pritisnite stikalo 3&4 na PHONES B.
2. V DAW ustvarite pošiljanja na vsaki skladbi in jih nastavite na 'Izhod 3-4'. Naj bodo pred faderjem.
3. Uporabite ravni pošiljanja, da ustvarite mešanico za izvajalca. Če uporabljate nadzor MONITOR MIX, ga prilagodite tako, da lahko izvajalec sliši želeno razmerje med vnosom v živo in predvajanjem prek USB-ja.
4. Ko je izvajalec zadovoljen, uporabite glavne DAW faderje (nastavljene na izhodih 1-2), tako da prilagodite mešanico, ki jo (inženir/producent) poslušate na PHONES A.
5. Ustvarjanje glavnih skladb za izhod 1-2 in izhod 3-4 je lahko koristno za ohranjanje nadzora nad nivoji v DAW.
   

Uporaba stikala Phones B 3&4 za spremljanje skladb v Ableton Live Lite
Možnost preklopa PHONES B za sprejemanje USB Stream 3-4 neposredno s sprednje plošče je resnično koristna za uporabnike Ableton Live Lite, ki radi poslušajo skladbe, ko izvajajo niz v živo, ne da bi jih občinstvo slišalo.

Sledite tem korakom:

1. Prepričajte se, da so izhodi 3-4 omogočeni v 'Preferences' > 'Output Config' programa Ableton Live Lite – polja za izhode 3-4 morajo biti oranžna.
2. Na glavni skladbi nastavite 'Cue Out' na '3/4'.
3. Na glavni skladbi kliknite polje 'Solo', da se spremeni v polje 'Cue'.
4. Če želite predvajati skladbo, pritisnite modri simbol slušalk na želeni skladbi in nato zaženite priponko na tej skladbi. Da zagotovite, da vas občinstvo ne sliši, ko spremljate skladbo v glavnem glavnem izhodu 1-2, najprej utišajte skladbo ali povlecite fader do konca.
5. S stikalom 3&4 preklopite PHONES B med tem, kar nagovarjate, in tem, kar posluša občinstvo.
   

Specifikacije

Specifikacije zvočne zmogljivosti
Če ni določeno drugače, privzeta testna konfiguracija:
Sampfrekvenca: 48 kHz, pasovna širina: 20 Hz do 20 kHz
Izhodna impedanca merilne naprave: 40 Ω (20 Ω neuravnoteženo)
Vhodna impedanca merilne naprave: 200 kΩ (100 kΩ neuravnoteženo)
Če ni navedeno drugače, imajo vse številke toleranco ±0.5 dB ali 5 %

Vhodi za mikrofon

Frekvenčni odziv	± 0.05 dB
Dinamični razpon (A-uteženo)	111 dB (1-2), 109 dB (3-4)
THD+N (pri 1kHz)	< 0.0015 % @ -8 dBFS, < 0.0025 % @ -1 dBFS
Najvišja izhodna raven	+6.5 dBu
Izhodna impedanca	< 1 Ω

Slušalka Izhodi

Frekvenčni odziv	± 0.05 dB
Dinamični razpon	110 dB
THD+N (pri 1kHz)	< 0.0015 % @ -8 dBFS, < 0.0020 % @ -1 dBFS
Najvišja izhodna raven	+10 dBu
Izhodna impedanca	10 Ω

Digitalno Audio

Podprl Sample tečaj	44.1 kHz, 48 kHz, 88.2 kHz, 96 kHz, 176.4 kHz, 192 kHz
Vir ure	Notranji
USB	USB 2.0
Monitor mix z nizko zakasnitvijo	Vhod v izhod: < 1ms
Povratna zakasnitev pri 96 kHz	Windows 10, Reaper: < 4 ms (varni način izklopljen) Mac OS, Reaper: < 5.2 ms

Fizično

Analogni vhodi 1&2

Konektorji	XLR 'Combo' za mikrofon/linijo/instrument na zadnji plošči
Nadzor vhodnega ojačanja	Preko sprednje plošče
Preklop mikrofona/linije/instrumenta	Preko stikal na sprednji plošči
Fantomska moč	Preko stikal na sprednji plošči
Podedovana analogna izboljšava 4K	Preko stikal na sprednji plošči

Analogni Izhodi

Konektorji	1/4″ (6.35 mm) TRS priključki, RCA vtičnice na zadnji plošči
Stereo izhodi za slušalke	1/4″ (6.35 mm) TRS priključki na zadnji plošči
Izhodi 1L / 2R Level Control	Preko sprednje plošče
Izhodi 3 & 4 Level Control	Noben
Monitor Mix Input – USB Blend	Preko sprednje plošče
Monitor Mix – Stereo vhod	Preko sprednje plošče
Kontrola ravni slušalk	Preko sprednje plošče
Slušalke B 3&4 Izbira vira	Preko sprednje plošče

Rušesna plošča Razno

USB	1 x USB 2.0, priključek tipa 'C'
MIDI	2 x 5-polne DIN vtičnice
Varnostna reža Kensington	1 x K-reža

Front Panel LED diode

Vhodno merjenje	Na kanal – 3 x zelena, 1 x oranžna, 1 x rdeča
Podedovana analogna izboljšava 4K	Na kanal – 1 x rdeča
USB napajanje	1 x zelena

Wosem & Mere

Širina x Globina x Višina	234 mm x 157 mm x 70 mm (vključno z višinami gumbov)
Teža	900 g
Dimenzije škatle	265 mm x 198 x 104 mm
Teža v škatli	1.20 kg

Odpravljanje težav in pogosta vprašanja

Pogosto zastavljena vprašanja in dodatne kontakte za podporo lahko najdete na Solid State Logic Webspletno mesto na: www.solidstatelogic.com/support 

Pomembna varnostna obvestila

Splošna varnost

• Preberite ta navodila.
• Shranite ta navodila.
• Upoštevajte vsa opozorila.
• Sledite vsem navodilom.
• Te naprave ne uporabljajte v bližini vode.
• Čistite samo s suho krpo.
• Ne nameščajte v bližini virov toplote, kot so radiatorji, grelniki, peči ali druge naprave (vključno z amplifiers), ki proizvajajo toploto.
• Izklopite napravo med nevihtami ali ko je dlje časa ne uporabljate.
• Namestite v skladu z navodili proizvajalca.
• Uporabljajte samo priključke/dodatke, ki jih priporoča proizvajalec.
• Vsa servisna dela se obrnite na usposobljeno servisno osebje. Vzdrževanje je potrebno, če je bila naprava na kakršen koli način poškodovana, na primer če se je razlila tekočina ali so predmeti padli v napravo, je bila naprava izpostavljena dežju ali vlagi, ne deluje normalno ali je padla.
• NE spreminjajte te enote, spremembe lahko vplivajo na delovanje, varnost in/ali mednarodne standarde skladnosti.
• Prepričajte se, da kabli, povezani s to napravo, niso obremenjeni. Prepričajte se, da vsi takšni kabli niso nameščeni tako, da bi nanje lahko stopili, potegnili ali se obnje spotaknili.
• SSL ne prevzema odgovornosti za škodo, ki jo povzroči vzdrževanje, popravilo ali spreminjanje s strani nepooblaščenega osebja.

OPOZORILO: Da preprečite morebitne poškodbe sluha, ne poslušajte dalj časa pri visoki glasnosti. Kot vodnik za nastavitev glasnosti preverite, ali lahko med poslušanjem s slušalkami še vedno slišite svoj glas, ko normalno govorite.

Skladnost z EU
Avdio vmesnika SSL 2 in SSL 2+ sta skladna s standardom CE. Upoštevajte, da so vsi kabli, ki so priloženi opremi SSL, lahko opremljeni s feritnimi obroči na vsakem koncu. To je v skladu z veljavnimi predpisi in teh feritov ne smete odstraniti.

Elektromagnetna združljivost
EN 55032:2015, Okolje: Razred B, EN 55103-2:2009, Okolja: E1 – E4.
Zvočna vhodna in izhodna vrata so zaščitena kabelska vrata in vse povezave z njimi morajo biti izvedene s kablom, zaščitenim s pletenico, in kovinskimi konektorji, da se zagotovi povezava z nizko impedanco med zaslonom kabla in opremo.
Obvestilo RoHS
Solid State Logic je v skladu z Direktivo Evropske unije 2011/65/EU o omejevanju nevarnih snovi in ​​ta izdelek je v skladu z njo.
Snovi (RoHS) in naslednji razdelki kalifornijske zakonodaje, ki se nanašajo na RoHS, in sicer razdelki 25214.10, 25214.10.2,
in 58012, Zdravstveni in varnostni kodeks; Razdelek 42475.2, Kodeks javnih virov.

Navodila za odlaganje OEEO s strani uporabnikov v Evropski uniji
Tukaj prikazan simbol, ki je na izdelku ali na njegovi embalaži, pomeni, da tega izdelka ne smete zavreči skupaj z drugimi odpadki. Namesto tega je odgovornost uporabnika, da svojo odpadno opremo odstrani tako, da jo odda na določeno zbirno mesto za recikliranje odpadne električne in elektronske opreme. Ločeno zbiranje in recikliranje vaše odpadne opreme v času odlaganja bo pripomoglo k ohranjanju naravnih virov in zagotovilo, da se reciklira na način, ki varuje zdravje ljudi in okolje. Za več informacij o

Skladnost s predpisi FCC
Ta naprava je skladna s 15. delom pravil FCC. Delovanje je odvisno od naslednjih dveh pogojev: (1) Ta naprava ne sme povzročati škodljivih motenj in (2) ta naprava mora sprejeti vse prejete motnje, vključno z motnjami, ki lahko povzročijo neželeno delovanje.

Skladnost s kanadsko industrijo

Ocena aparata glede na nadmorsko višino, ki ne presega 2000 m. Če napravo uporabljate na nadmorski višini nad 2000 m, lahko pride do nekaterih potencialnih varnostnih nevarnosti.

Ocena aparata samo na podlagi zmernih podnebnih razmer. Če aparat uporabljate v tropskih podnebnih razmerah, lahko obstaja nekaj potencialnih varnostnih nevarnosti.

Okoljski
Temperatura:
Delovanje: +1 do 40ºC Shranjevanje: -20 do 50ºC

www.solidstatelogic.com

Dokumenti / Viri

Solid State Logic SSL 2 Desktop 2x2 USB Type-C Audio Interface [pdf] Uporabniški priročnik SSL 2, namizni 2x2 USB avdio vmesnik tipa C, avdio vmesnik tipa C, avdio vmesnik

Reference

• Uporabniški priročnik