SSL 2 Desktop 2×2 USB Type-C Audio Interface
Οδηγός χρήσης

Επισκεφθείτε το SSL στη διεύθυνση: www.solidstatelogic.com 

Λογική στερεάς κατάστασης
Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τις Διεθνείς και Παναμερικανικές Συμβάσεις για τα πνευματικά δικαιώματα
Τα SSL° και Solid State Logic° είναι σήματα κατατεθέντα ® της Solid State Logic.
Τα SSL 2TM και SSL 2+TM είναι εμπορικά σήματα της Solid State Logic.
Όλα τα άλλα ονόματα προϊόντων και εμπορικά σήματα αποτελούν ιδιοκτησία των αντίστοιχων κατόχων τους και αναγνωρίζονται με το παρόν.
Το Pro Tools° είναι σήμα κατατεθέν της Avid®.
Το Live LiteTM είναι εμπορικό σήμα της Ableton AG.
Εξέδρα κιθάρας ^TM είναι εμπορικό σήμα της Native Instruments GmbH.
Το LoopcloudTM είναι εμπορικό σήμα της Loopmasters®.

Το ASIO™ είναι εμπορικό σήμα και λογισμικό της Steinberg Media Technologies GmbH.
Κανένα μέρος αυτής της έκδοσης δεν μπορεί να αναπαραχθεί σε οποιαδήποτε μορφή ή με οποιοδήποτε μέσο, ​​μηχανικό ή ηλεκτρονικό, χωρίς τη γραπτή άδεια της Solid State Logic, Oxford, OX5 1RU, England.
Καθώς η έρευνα και η ανάπτυξη είναι μια συνεχής διαδικασία, η Solid State Logic διατηρεί το δικαίωμα να αλλάξει τα χαρακτηριστικά και τις προδιαγραφές που περιγράφονται εδώ χωρίς προειδοποίηση ή υποχρέωση.
Η Solid State Logic δεν μπορεί να θεωρηθεί υπεύθυνη για οποιαδήποτε απώλεια ή ζημία προκύψει άμεσα ή έμμεσα από οποιοδήποτε σφάλμα ή παράλειψη αυτού του εγχειριδίου.
ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΟΛΕΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΚΑΙ ΔΩΣΤΕ ΕΙΔΙΚΗ ΠΡΟΣΟΧΗ ΣΤΙΣ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ.
Ε&ΟΕ

Εισαγωγή στο SSL 2+

Συγχαρητήρια για την αγορά της διεπαφής ήχου SSL 2+ USB. Ένας ολόκληρος κόσμος ηχογράφησης, γραφής και παραγωγής σας περιμένει!
Γνωρίζουμε ότι πιθανότατα επιθυμείτε να ξεκινήσετε τη λειτουργία σας, επομένως αυτός ο Οδηγός χρήστη έχει σχεδιαστεί για να είναι όσο το δυνατόν πιο ενημερωτικός και χρήσιμος.
Θα πρέπει να σας παρέχει μια σταθερή αναφορά για το πώς να αξιοποιήσετε στο έπακρο το SSL 2+ σας. Εάν κολλήσετε, μην ανησυχείτε, το τμήμα υποστήριξης του μας webο ιστότοπος είναι γεμάτος χρήσιμους πόρους που θα σας βοηθήσουν να ξεκινήσετε ξανά.

Από το Abbey Road στην επιφάνεια εργασίας σας
Ο εξοπλισμός SSL βρίσκεται στο επίκεντρο της παραγωγής δίσκων για το καλύτερο μέρος των τεσσάρων δεκαετιών. Εάν έχετε πατήσει ποτέ το πόδι σας σε ένα επαγγελματικό στούντιο ηχογράφησης ή ίσως παρακολουθήσατε ένα ντοκιμαντέρ μετά τη δημιουργία οποιουδήποτε είδους κλασικού άλμπουμ, τότε το πιθανότερο είναι ότι έχετε ήδη δει μια κονσόλα SSL στο παρελθόν. Μιλάμε για στούντιο όπως το Abbey Road. μουσικό σπίτι των Beatles, Larrabee? γενέτειρα του θρυλικού άλμπουμ «Dangerous» του Μάικλ Τζάκσον, ή των Conway Recording Studios, που φιλοξενεί τακτικά τους μεγαλύτερους καλλιτέχνες του κόσμου όπως οι Taylor Swift, Pharrell Williams και Daft Punk. Αυτή η λίστα συνεχίζεται και καλύπτει χιλιάδες στούντιο εξοπλισμένα με SSL σε όλο τον κόσμο.
Φυσικά, σήμερα, δεν χρειάζεται πλέον να πηγαίνετε σε ένα μεγάλο εμπορικό στούντιο για να ξεκινήσετε να ηχογραφείτε μουσική – το μόνο που χρειάζεστε είναι ένα φορητό υπολογιστή, ένα μικρόφωνο και μια διεπαφή ήχου… και εκεί έρχεται το SSL 2+. Πάνω από σαράντα χρόνια Η εμπειρία στην κατασκευή των καλύτερων κονσολών ήχου που έχει δει (και ακούσει ποτέ!) μας φέρνει σε αυτό το νέο και συναρπαστικό σημείο. Με το SSL 2+, μπορείτε τώρα να ξεκινήσετε το μουσικό σας ταξίδι ηχογραφώντας σε SSL, από την άνεση του δικού σας επιτραπέζιου υπολογιστή… όπου κι αν είναι αυτό!

Η τεχνική αριστεία γεννά τη δημιουργική ελευθερία
Κανείς δεν καταλαβαίνει τη διαδικασία της ηχογράφησης καλύτερα από εμάς. Η ευρεία επιτυχία των κονσολών SSL όπως οι SL4000E/G, SL9000J, XL9000K και πιο πρόσφατα AWS και Duality, βασίζεται σε μια ενδελεχή και λεπτομερή κατανόηση του τι χρειάζονται οι μουσικοί σε όλο τον κόσμο για να είναι δημιουργικοί. Είναι πολύ απλό, η συσκευή εγγραφής πρέπει να είναι όσο το δυνατόν πιο αόρατη κατά τη διάρκεια της συνεδρίας.
Οι δημιουργικές ιδέες πρέπει να ρέουν και η τεχνολογία πρέπει να επιτρέπει σε αυτές τις ιδέες να αποτυπώνονται αβίαστα στον υπολογιστή. Η ροή εργασίας είναι πρωταρχικής σημασίας και ο υπέροχος ήχος είναι απαραίτητος. Οι κονσόλες SSL έχουν σχεδιαστεί με ροή εργασιών στην καρδιά τους, για να διασφαλίζουν ότι το όραμα του καλλιτέχνη είναι έτοιμο να αποτυπωθεί όποτε υπάρχει έμπνευση. Το κύκλωμα ήχου SSL έχει σχεδιαστεί με τα υψηλότερα πρότυπα για να παρέχει άψογη ποιότητα ήχου. αποτυπώνοντας κάθε τελευταία νότα, κάθε αλλαγή στη δυναμική και κάθε μουσική απόχρωση.

Στέκεται στους ώμους των γιγάντων
Ο εξοπλισμός SSL ανέκαθεν εξελίσσεται για να ανταποκρίνεται στις απαιτητικές ανάγκες και απαιτήσεις των καλύτερων παραγωγών σε όλο τον κόσμο. Ως εταιρεία, συνεχώς καινοτομούμε και αναπτύσσουμε τα προϊόντα μας για να διασφαλίσουμε ότι θα συνεχίσουν να πληρούν και να υπερβαίνουν νέα σημεία αναφοράς. Ακούσαμε πάντα προσεκτικά τα σχόλια των χρηστών για να διασφαλίσουμε ότι δημιουργούμε προϊόντα ήχου που αναφέρονται από τους επαγγελματίες ως «όργανα από μόνα τους». Η τεχνολογία θα πρέπει να παρέχει μια πλατφόρμα για τον δημιουργό και αυτή η πλατφόρμα πρέπει να βοηθά, όχι να εμποδίζει τη μουσική απόδοση, επειδή, στο τέλος της ημέρας, ένα υπέροχο τραγούδι δεν είναι τίποτα χωρίς εξαιρετική απόδοση.
Η αρχή του ταξιδιού σας στο SSL…
Βρισκόμαστε λοιπόν στην αρχή ενός νέου κεφαλαίου με SSL 2 και SSL 2+, τοποθετώντας την πολυετή εμπειρία μας σε μερικά φρέσκα εργαλεία δημιουργίας ήχου που έχουν σχεδιαστεί για να σας επιτρέπουν να εστιάσετε στο να είστε δημιουργικοί ενώ εμείς φροντίζουμε τον ήχο. Θα ακολουθήσετε τα χνάρια των καλλιτεχνών με πολλές χιλιάδες επιτυχίες μεταξύ τους. Εγγραφές που σχεδιάστηκαν και συνεχίζουν να κατασκευάζονται, να αναμιγνύονται και να παράγονται σε κονσόλες SSL. από τον Dr. Dre μέχρι τη Madonna, την Timbaland μέχρι την Green Day, από τον Ed Sheeran μέχρι τους Killers, όποιες κι αν είναι οι μουσικές σας επιρροές… είστε σε ασφαλή χέρια.

Υπερview

Τι είναι το SSL 2+;
Το SSL 2+ είναι μια διεπαφή ήχου με τροφοδοσία USB που σας δίνει τη δυνατότητα να μεταφέρετε ήχο ποιότητας στούντιο μέσα και έξω από τον υπολογιστή σας με ελάχιστη φασαρία και μέγιστη δημιουργικότητα. Σε Mac, είναι συμβατό με την κατηγορία - αυτό σημαίνει ότι δεν χρειάζεται να εγκαταστήσετε προγράμματα οδήγησης ήχου λογισμικού.
Σε υπολογιστή, θα χρειαστεί να εγκαταστήσετε το πρόγραμμα οδήγησης SSL USB Audio ASIO/WDM, το οποίο θα βρείτε στο webιστότοπος – ανατρέξτε στην ενότητα Γρήγορη εκκίνηση αυτού του οδηγού για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την έναρξη και τη λειτουργία.
Μόλις το κάνετε αυτό, θα είστε έτοιμοι να αρχίσετε να συνδέετε τα μικρόφωνα και τα μουσικά σας όργανα στις εισόδους Combo XLR-Jack στο πίσω μέρος. Τα σήματα από αυτές τις εισόδους θα σταλούν στο αγαπημένο σας λογισμικό δημιουργίας μουσικής / DAW (Digital Audio Workstation). Οι έξοδοι από τα κομμάτια στη συνεδρία DAW (ή ακόμη και την αγαπημένη σας συσκευή αναπαραγωγής πολυμέσων) μπορούν να σταλούν από την έξοδο οθόνης και ακουστικών στο πίσω μέρος, ώστε να ακούτε τις δημιουργίες σας σε όλο τους το μεγαλείο, με εκπληκτική ευκρίνεια.

Χαρακτηριστικά

• 2 x μικρόφωνο σχεδιασμένο με SSL προamps με ασυναγώνιστη απόδοση EIN και τεράστιο εύρος απολαβής για μια συσκευή που τροφοδοτείται με USB
• Διακόπτες Legacy 4K ανά κανάλι – βελτίωση αναλογικού χρώματος για οποιαδήποτε πηγή εισόδου, εμπνευσμένη από την κονσόλα της σειράς 4000
• 2 x έξοδοι ακουστικών επαγγελματικής ποιότητας, με άφθονη ισχύ
• Μετατροπείς AD/DA 24 bit / 192 kHz – καταγράψτε και ακούστε όλες τις λεπτομέρειες των δημιουργιών σας
• Εύκολο στη χρήση Monitor Mix Control για κρίσιμες εργασίες παρακολούθησης χαμηλής καθυστέρησης
• 2 x ισορροπημένες εξόδους οθόνης, με εκπληκτικό δυναμικό εύρος
• 4 x μη ισορροπημένες εξόδους – για εύκολη σύνδεση SSL 2+ με μίκτες DJ
• Θύρες DIN εισόδου MIDI και εξόδου MIDI 5 ακίδων
• Πακέτο λογισμικού SSL Production Pack: περιλαμβάνει SSL Native Vocalstrip 2 και Drumstrip DAW plug-in, καθώς και πολλά άλλα!
• USB 2.0, διασύνδεση ήχου με τροφοδοσία διαύλου για Mac/PC – δεν απαιτείται παροχή ρεύματος
• Υποδοχή K-Lock για την ασφάλιση του SSL 2+

SSL 2 εναντίον SSL 2+
Ποιο είναι το κατάλληλο για εσάς, το SSL 2 ή το SSL 2+; Ο παρακάτω πίνακας θα σας βοηθήσει να συγκρίνετε και να αντιπαραβάλλετε τις διαφορές μεταξύ SSL 2 και SSL 2+. Και τα δύο έχουν 2 κανάλια εισόδου για εγγραφή και εξόδους ισορροπημένης οθόνης για σύνδεση στα ηχεία σας. Το SSL 2+ σάς δίνει «λίγο περισσότερο», με μια πρόσθετη επαγγελματική έξοδο ακουστικών υψηλής ισχύος, πλήρης με ανεξάρτητο έλεγχο στάθμης, καθιστώντας το ιδανικό για όταν ηχογραφείτε με άλλο άτομο. Επιπλέον, αυτή η πρόσθετη έξοδος ακουστικών μπορεί να ρυθμιστεί ώστε να παρέχει διαφορετικό συνδυασμό ακουστικών. Το SSL 2+ διαθέτει επίσης πρόσθετες εξόδους για εύκολη σύνδεση με μίκτες DJ και τέλος, παραδοσιακές εισόδους MIDI και εξόδους MIDI, για σύνδεση σε μονάδες τυμπάνων ή πληκτρολόγια.

Χαρακτηριστικό	SSL 2 Ιδιώτες	SSL 2+ Συνεργάτες
Κατάλληλο για
Είσοδοι μικροφώνου/γραμμής/οργάνου	2	2
Παλιότεροι διακόπτες 4K	Ναί	Ναί
Ισορροπημένες Έξοδοι Στερεοφωνικής Οθόνης	Ναί	Ναί
Μη ισορροπημένες εκροές	–	Ναί
Έξοδοι ακουστικών	1	2
Έλεγχος μίγματος οθόνης χαμηλής καθυστέρησης	Ναί	Ναί
MIDI I / O	–	Ναί
Τροφοδοτείται από USB Bus	Ναί	Ναί

Ξεκίνα

Αποσυσκευασία
Η μονάδα έχει συσκευαστεί προσεκτικά και μέσα στο κουτί, θα βρείτε τα ακόλουθα αντικείμενα:

• SSL 2+
• Γρήγορη εκκίνηση/Οδηγός ασφάλειας
• Καλώδιο USB 1m 'C' έως 'C'
• Καλώδιο USB 1 m 'A' έως 'C'

Καλώδια USB & Τροφοδοσία
Χρησιμοποιήστε ένα από τα παρεχόμενα καλώδια USB ('C' έως 'C' ή 'C' έως 'A') για να συνδέσετε το SSL 2+ στον υπολογιστή σας. Η υποδοχή στο πίσω μέρος του SSL 2+ είναι τύπου «C». Ο τύπος της θύρας USB που έχετε διαθέσιμη στον υπολογιστή σας θα καθορίσει ποιο από τα δύο καλώδια που περιλαμβάνονται θα πρέπει να χρησιμοποιήσετε. Οι νεότεροι υπολογιστές μπορεί να έχουν θύρες "C", ενώ οι παλαιότεροι υπολογιστές μπορεί να έχουν "A". Καθώς πρόκειται για συσκευή συμβατή με USB 2.0, δεν θα έχει καμία διαφορά στην απόδοση ως προς το καλώδιο που χρησιμοποιείτε.

Το SSL 2+ τροφοδοτείται εξ ολοκλήρου από την τροφοδοσία του διαύλου USB του υπολογιστή και επομένως δεν απαιτεί εξωτερική παροχή ρεύματος. Όταν η μονάδα λαμβάνει τροφοδοσία σωστά, η πράσινη λυχνία LED USB θα ανάψει ένα σταθερό πράσινο χρώμα. Για καλύτερη σταθερότητα και απόδοση, συνιστούμε να χρησιμοποιήσετε ένα από τα καλώδια USB που περιλαμβάνονται. Τα μακριά καλώδια USB (ειδικά 3m και άνω) θα πρέπει να αποφεύγονται καθώς τείνουν να υποφέρουν από ασυνεπή απόδοση και δεν μπορούν να παρέχουν σταθερή και αξιόπιστη ισχύ στη μονάδα.

Διανομείς USB
Όπου είναι δυνατόν, είναι καλύτερο να συνδέσετε το SSL 2+ απευθείας σε μια εφεδρική θύρα USB του υπολογιστή σας. Αυτό θα σας δώσει τη σταθερότητα μιας αδιάλειπτης παροχής ρεύματος USB. Ωστόσο, εάν χρειάζεται να συνδεθείτε μέσω διανομέα συμβατό με USB 2.0, τότε συνιστάται να επιλέξετε έναν αρκετά υψηλής ποιότητας ώστε να παρέχει αξιόπιστη απόδοση – δεν δημιουργήθηκαν όλοι οι διανομείς USB εξίσου. Με το SSL 2+, έχουμε πραγματικά ωθήσει τα όρια της απόδοσης ήχου σε μια διεπαφή που τροφοδοτείται από δίαυλο USB και ως εκ τούτου, ορισμένοι κόμβοι χαμηλού κόστους που τροφοδοτούνται από τον ίδιο τον υπολογιστή μπορεί να μην είναι πάντα στο ύψος των εργασιών.
Χρήσιμα, μπορείτε να δείτε τις Συχνές Ερωτήσεις μας στο solidstatelogic.com/support για να δούμε ποιους κόμβους χρησιμοποιήσαμε με επιτυχία και διαπιστώσαμε ότι είναι αξιόπιστοι με το SSL 2+.

Σημειώσεις Ασφαλείας
Διαβάστε τις Σημαντικές Σημειώσεις Ασφαλείας στο τέλος αυτού του Οδηγού χρήσης πριν από τη χρήση.

Απαιτήσεις συστήματος
Τα λειτουργικά συστήματα και το υλικό Mac και Windows αλλάζουν συνεχώς. Αναζητήστε "Συμβατότητα SSL 2+" στις διαδικτυακές μας συχνές ερωτήσεις για να δείτε εάν το σύστημά σας υποστηρίζεται αυτήν τη στιγμή.

Εγγραφή του SSL 2+

Η εγγραφή της διεπαφής ήχου SSL USB σας θα σας δώσει πρόσβαση σε μια σειρά αποκλειστικού λογισμικού από εμάς και άλλες κορυφαίες εταιρείες λογισμικού στον κλάδο – ονομάζουμε αυτό το απίστευτο πακέτο «Πακέτο Παραγωγής SSL».

Για να δηλώσετε το προϊόν σας, κατευθυνθείτε στο www.solidstatelogic.com/get-started και ακολουθήστε τις οδηγίες που εμφανίζονται στην οθόνη. Κατά τη διαδικασία εγγραφής, θα χρειαστεί να εισαγάγετε τον σειριακό αριθμό της μονάδας σας. Αυτό μπορείτε να το βρείτε στην ετικέτα στη βάση της μονάδας σας. 

Παρακαλώ σημειώστε: ο πραγματικός σειριακός αριθμός αρχίζει με τα γράμματα 'SP'

Μόλις ολοκληρώσετε την εγγραφή, όλο το περιεχόμενο του λογισμικού σας θα είναι διαθέσιμο στην περιοχή χρήστη που έχετε συνδεθεί. Μπορείτε να επιστρέψετε σε αυτήν την περιοχή ανά πάσα στιγμή, συνδέοντας ξανά στον λογαριασμό σας SSL στη διεύθυνση www.solidstatelogic.com/login εάν θέλετε να κάνετε λήψη του λογισμικού κάποια άλλη φορά.

Τι είναι το πακέτο παραγωγής SSL;
Το SSL Production Pack είναι μια αποκλειστική δέσμη λογισμικού από την SSL και άλλες τρίτες εταιρείες. Για να μάθετε περισσότερα, επισκεφθείτε τις σελίδες προϊόντων SSL 2+ στο webτοποθεσία.
Τι Περιλαμβάνεται;
DAWs
➤ Avid Pro Tools®| Πρώτα + μια αποκλειστική συλλογή SSL με πρόσθετα AAX
➤ Ableton® Live Lite™
Virtual Instruments, Sampπιο λιγοample Παίκτες
➤ Native Instruments®
Hybrid Keys™ & Complete Start™
➤ 1.5 GB δωρεάν samples από το Loopcloud™, επιμελημένα ειδικά από SSL SSL Native Plug-ins
➤ Πλήρεις άδειες χρήσης SSL Native Vocalstrip 2 και Drumstrip DAW Plug-in
➤ Εκτεταμένη δοκιμή 6 μηνών όλων των άλλων εγγενών προσθηκών SSL της σειράς (συμπεριλαμβανομένων Channel Strip, Bus Compressor, X-Saturator και άλλων)

Γρήγορη εκκίνηση/Εγκατάσταση

1. Συνδέστε τη διεπαφή ήχου SSL USB στον υπολογιστή σας χρησιμοποιώντας ένα από τα καλώδια USB που περιλαμβάνονται.
   
2. Μεταβείτε στις «Προτιμήσεις συστήματος» και μετά «Ήχος» και επιλέξτε «SSL 2+» ως συσκευή εισόδου και εξόδου (δεν απαιτούνται προγράμματα οδήγησης για λειτουργία σε Mac)
   
3. Ανοίξτε το αγαπημένο σας πρόγραμμα αναπαραγωγής πολυμέσων για να ξεκινήσετε να ακούτε μουσική ή ανοίξτε το DAW για να ξεκινήσετε τη δημιουργία μουσικής
   
4. Κατεβάστε και εγκαταστήστε το πρόγραμμα οδήγησης ήχου SSL USB ASIO/WDM για το SSL 2+. Μεταβείτε στα παρακάτω web διεύθυνση: www.solidstatelogic.com/support/downloads
   
5. Μεταβείτε στον «Πίνακα Ελέγχου» και μετά «Ήχος» και επιλέξτε «SSL 2+ USB» ως προεπιλεγμένη συσκευή και στις δύο καρτέλες «Αναπαραγωγή» και «Εγγραφή»
   

Δεν μπορώ να ακούσω τίποτα;
Εάν έχετε ακολουθήσει τα βήματα Γρήγορης Εκκίνησης αλλά εξακολουθείτε να μην ακούτε καμία αναπαραγωγή από τη συσκευή αναπαραγωγής πολυμέσων ή το DAW, ελέγξτε τη θέση του ελέγχου MONITOR MIX. Στην πιο αριστερή θέση, θα ακούτε μόνο τις εισόδους που έχετε συνδέσει. Στην πιο δεξιά θέση, θα ακούσετε την αναπαραγωγή USB από τη συσκευή αναπαραγωγής πολυμέσων/DAW.

Στο DAW σας, βεβαιωθείτε ότι το 'SSL 2+' έχει επιλεγεί ως συσκευή ήχου στις προτιμήσεις ήχου ή στις ρυθμίσεις του κινητήρα αναπαραγωγής. Δεν ξέρω πώς; Δείτε την επόμενη σελίδα…

Επιλογή SSL 2+ ως συσκευή ήχου του DAW σας
Εάν έχετε ακολουθήσει την ενότητα Γρήγορη Εκκίνηση / Εγκατάσταση, τότε είστε έτοιμοι να ανοίξετε το αγαπημένο σας DAW και να ξεκινήσετε τη δημιουργία.
Στο πακέτο παραγωγής SSL περιλαμβάνονται αντίγραφα του Pro Tools | First και Ableton Live Lite DAW, αλλά μπορείτε φυσικά να χρησιμοποιήσετε οποιοδήποτε DAW που υποστηρίζει Core Audio σε Mac ή ASIO/WDM στα Windows.
Ανεξάρτητα από το DAW που χρησιμοποιείτε, πρέπει να βεβαιωθείτε ότι το SSL 2+ έχει επιλεγεί ως συσκευή ήχου στις προτιμήσεις ήχου/ρυθμίσεις αναπαραγωγής. Παρακάτω είναι οι πρώηνamples in Pro Tools | First και Ableton Live Lite. Εάν δεν είστε σίγουροι, ανατρέξτε στον Οδηγό χρήσης του DAW για να δείτε πού μπορούν να βρεθούν αυτές οι επιλογές.

Pro Tools | Πρώτη εγκατάσταση
Ανοίξτε το Pro Tools | Πρώτα και μεταβείτε στο μενού "Setup" και επιλέξτε "Playback Engine…". Βεβαιωθείτε ότι το SSL 2+ έχει επιλεγεί ως «Μηχανή αναπαραγωγής» και ότι η «Προεπιλεγμένη έξοδος» είναι η Έξοδος 1-2, επειδή αυτές είναι οι έξοδοι που θα συνδεθούν στις οθόνες σας.
Σημείωμα: Στα Windows, βεβαιωθείτε ότι το "Playback Engine" έχει οριστεί σε "SSL 2+ ASIO" για την καλύτερη δυνατή απόδοση.

Ρύθμιση Ableton Live Lite
Ανοίξτε το Live Lite και εντοπίστε τον πίνακα "Προτιμήσεις".
Βεβαιωθείτε ότι το SSL 2+ είναι επιλεγμένο ως «Συσκευή εισόδου ήχου» και «Συσκευή εξόδου ήχου» όπως φαίνεται παρακάτω.
Σημείωμα: Στα Windows, βεβαιωθείτε ότι ο Τύπος προγράμματος οδήγησης έχει οριστεί σε «ASIO» για την καλύτερη δυνατή απόδοση.

Χειριστήρια μπροστινού πίνακα

Κανάλια εισόδου
Αυτή η ενότητα περιγράφει τα στοιχεία ελέγχου για το κανάλι 1. Τα στοιχεία ελέγχου για το κανάλι 2 είναι ακριβώς τα ίδια.
+48V
Αυτός ο διακόπτης ενεργοποιεί τη φανταστική τροφοδοσία στη σύνθετη υποδοχή XLR, η οποία θα αποσταλεί κάτω από το καλώδιο του μικροφώνου XLR στο μικρόφωνο. Απαιτείται Phantom power όταν χρησιμοποιείτε πυκνωτικά μικρόφωνα. Τα δυναμικά μικρόφωνα δεν χρειάζονται phantom power για να λειτουργήσουν.
ΓΡΑΜΜΗ
Αυτός ο διακόπτης αλλάζει την πηγή εισόδου του καναλιού από την είσοδο ισορροπημένης γραμμής. Συνδέστε πηγές σε επίπεδο γραμμής (όπως πληκτρολόγια και συνθετικές μονάδες) χρησιμοποιώντας ένα καλώδιο υποδοχής TRS σε μια είσοδο στον πίσω πίνακα.
HI-Z
Αυτός ο διακόπτης αλλάζει την αντίσταση της εισόδου Line ώστε να είναι πιο κατάλληλος για κιθάρες ή μπάσα. Αυτή η δυνατότητα λειτουργεί μόνο όταν είναι ενεργοποιημένος και ο διακόπτης LINE. Το πάτημα του HI-Z από μόνο του χωρίς να είναι ενεργοποιημένο το LINE δεν θα έχει κανένα αποτέλεσμα.
METERING LED
5 LED δείχνουν το επίπεδο στο οποίο εγγράφεται το σήμα σας στον υπολογιστή. Είναι καλή πρακτική να στοχεύετε στο σημάδι '-20' (το τρίτο πράσινο σημείο μέτρου) κατά την εγγραφή. Περιστασιακά πηγαίνοντας στο '-10' είναι μια χαρά. Εάν το σήμα σας χτυπά '0' (επάνω κόκκινο LED), αυτό σημαίνει ότι κόβει, επομένως πρέπει να χαμηλώσετε τον έλεγχο GAIN ή την έξοδο από το όργανό σας. Οι σημάνσεις κλίμακας είναι σε dBFS.
ΚΕΡΔΟΣ
Αυτός ο έλεγχος ρυθμίζει την προ-amp κέρδος που εφαρμόζεται στο μικρόφωνο ή το όργανό σας. Ρυθμίστε αυτό το χειριστήριο έτσι ώστε η πηγή σας να ανάβει και τα 3 πράσινα LED τις περισσότερες φορές ενώ τραγουδάτε/παίζετε το όργανό σας. Αυτό θα σας δώσει ένα υγιές επίπεδο εγγραφής στον υπολογιστή.

LEGACY 4K – ΑΝΑΛΟΓΙΚΟ ΕΦΕ ΒΕΛΤΙΩΣΗΣ
Η ενεργοποίηση αυτού του διακόπτη σάς επιτρέπει να προσθέσετε κάποια επιπλέον αναλογική «μαγεία» στην είσοδο σας όταν τη χρειάζεστε. Εγχέει έναν συνδυασμό υψηλής συχνότητας EQ-boost, μαζί με κάποια λεπτή αρμονική παραμόρφωση που βοηθά στη βελτίωση των ήχων. Βρήκαμε ότι είναι ιδιαίτερα ευχάριστο σε πηγές όπως τα φωνητικά και η ακουστική κιθάρα. Αυτό το εφέ βελτίωσης δημιουργείται εξ ολοκλήρου στον αναλογικό τομέα και είναι εμπνευσμένο από το είδος του επιπλέον χαρακτήρα που θα μπορούσε να προσθέσει η θρυλική κονσόλα της σειράς SSL 4000 (συχνά αναφέρεται ως '4K') σε μια εγγραφή. Το 4K ήταν γνωστό για πολλά πράγματα, συμπεριλαμβανομένου ενός χαρακτηριστικού «προς τα εμπρός», αλλά με μουσικό ήχο EQ, καθώς και για την ικανότητά του να μεταδίδει ένα συγκεκριμένο αναλογικό «mojo». Θα διαπιστώσετε ότι οι περισσότερες πηγές γίνονται πιο συναρπαστικές όταν ο διακόπτης 4K είναι ενεργοποιημένος!

Το '4K' είναι η συντομογραφία που δίνεται σε οποιαδήποτε κονσόλα της σειράς SSL 4000. Οι κονσόλες της σειράς 4000 κατασκευάστηκαν μεταξύ 1978 και 2003 και θεωρούνται ευρέως ως μία από τις πιο εμβληματικές κονσόλες μίξης μεγάλου μεγέθους στην ιστορία, λόγω του ήχου, της ευελιξίας και των περιεκτικών χαρακτηριστικών αυτοματισμού τους. Πολλές κονσόλες 4K εξακολουθούν να χρησιμοποιούνται σήμερα από κορυφαίους μηχανικούς μίξης στον κόσμο όπως ο Chris Lord-Alge (Green Day, Muse, Keith Urban), ο Andy Wallace (Biffy Clyro, Linkin Park, Coldplay) και ο Alan Moulder (The Killers, Foo Fighters, Τους Στρεβλούς Γύπες).

Τμήμα Παρακολούθησης
Αυτή η ενότητα περιγράφει τα στοιχεία ελέγχου που βρέθηκαν στην ενότητα παρακολούθησης. Αυτά τα χειριστήρια επηρεάζουν αυτό που ακούτε μέσω των ηχείων της οθόνης σας και των εξόδων ακουστικών.

ΜΙΞΗ ΟΘΟΝΗΣ (Στοιχείο ελέγχου επάνω δεξιά)
Αυτός ο έλεγχος επηρεάζει άμεσα αυτό που ακούτε από τις οθόνες και τα ακουστικά σας. Όταν το στοιχείο ελέγχου έχει ρυθμιστεί στην πιο αριστερή θέση με την ένδειξη INPUT, θα ακούτε μόνο τις πηγές που έχετε συνδέσει απευθείας στο Κανάλι 1 και Κανάλι 2, χωρίς καθυστέρηση.
Εάν εγγράφετε μια στερεοφωνική πηγή εισόδου (π.χ. στερεοφωνικό πληκτρολόγιο ή synth) χρησιμοποιώντας τα κανάλια 1 και 2, πατήστε το διακόπτη STEREO για να το ακούσετε στερεοφωνικά. Εάν ηχογραφείτε μόνο χρησιμοποιώντας ένα κανάλι (π.χ. ηχογράφηση φωνής), βεβαιωθείτε ότι δεν είναι πατημένο το STEREO, διαφορετικά, θα ακούσετε το φωνητικό στο ένα αυτί!
Όταν το χειριστήριο MONITOR MIX έχει ρυθμιστεί στη δεξιά θέση με την ένδειξη USB, θα ακούτε μόνο την έξοδο ήχου από τη ροή USB του υπολογιστή σας, π.χ. αναπαραγωγή μουσικής από τη συσκευή αναπαραγωγής πολυμέσων (π.χ. iTunes/Spotify/Windows Media Player) ή τις εξόδους του Κομμάτια DAW (Pro Tools, Live, κ.λπ.).
Η τοποθέτηση του χειριστηρίου οπουδήποτε ανάμεσα στο INPUT και το USB θα σας δώσει έναν μεταβλητό συνδυασμό των δύο επιλογών. Αυτό μπορεί να είναι πολύ χρήσιμο όταν χρειάζεται να κάνετε εγγραφή χωρίς ηχητική καθυστέρηση.
Ανατρέξτε στο Οδηγίες / Εφαρμογή Π.χampενότητα les για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τη χρήση αυτής της δυνατότητας.

ΠΡΑΣΙΝΟ LED USB
Ανάβει σταθερά με πράσινο χρώμα για να υποδείξει ότι η μονάδα τροφοδοτείται με επιτυχία μέσω USB.
ΕΠΙΠΕΔΟ ΟΘΟΝΗΣ (Μεγάλο μπλε χειριστήριο)
Αυτό το μεγάλο μπλε χειριστήριο επηρεάζει άμεσα τη στάθμη που αποστέλλεται από τις ΕΞΟΔΕΣ 1/L και 2/R στις οθόνες σας. Γυρίστε το κουμπί για να κάνετε την ένταση πιο δυνατή. Λάβετε υπόψη ότι το ΕΠΙΠΕΔΟ ΟΘΟΝΗΣ πηγαίνει στο 11 επειδή είναι ένα πιο δυνατό.
ΤΗΛΕΦΩΝΑ Α
Αυτό το στοιχείο ελέγχου ορίζει το επίπεδο για την έξοδο ακουστικών PHONES A.
ΤΗΛΕΦΩΝΑ Β
Αυτό το στοιχείο ελέγχου ορίζει το επίπεδο για την έξοδο ακουστικών PHONES B.
ΔΙΑΚΟΠΤΗΣ 3&4 (ΤΗΛΕΦΩΝΑ Β)
Ο διακόπτης με την ένδειξη 3&4 σάς επιτρέπει να αλλάξετε την πηγή που τροφοδοτεί την έξοδο ακουστικών PHONES B. Χωρίς την ενεργοποίηση 3&4, τα PHONES B τροφοδοτούνται από τα ίδια σήματα που τροφοδοτούν τα PHONES A. Αυτό είναι επιθυμητό εάν ηχογραφείτε με άλλο άτομο και θέλετε και οι δύο να ακούσετε το ίδιο υλικό. Ωστόσο, το πάτημα 3&4 θα παρακάμψει αυτό και θα στείλει τη ροή αναπαραγωγής USB 3-4 (αντί για 1-2) από την έξοδο ακουστικών PHONES B. Αυτό μπορεί να είναι χρήσιμο όταν ηχογραφείτε άλλο άτομο και θέλει μια διαφορετική μίξη ακουστικών ενώ ηχογραφεί. Δείτε το How-To / Application Exampενότητα les για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τη χρήση αυτής της δυνατότητας.

Συνδέσεις πίσω πίνακα

 

• ΕΙΣΟΔΟΙ 1 & 2 : Combo XLR / 1/4″ Υποδοχές εισόδου Jack
  Εδώ συνδέετε τις πηγές εισόδου (μικρόφωνα, όργανα, πληκτρολόγια) στη μονάδα. Μετά τη σύνδεση, οι είσοδοι σας ελέγχονται χρησιμοποιώντας τα χειριστήρια Channel 1 και Channel 2 του μπροστινού πίνακα αντίστοιχα. Η σύνθετη υποδοχή Jack XLR / 1/4″ περιέχει ένα Jack XLR και ένα Jack 1/4″ σε έναν σύνδεσμο (η υποδοχή Jack είναι η τρύπα στη μέση). Εάν συνδέετε μικρόφωνο, χρησιμοποιήστε ένα καλώδιο XLR. Εάν θέλετε να συνδέσετε απευθείας ένα όργανο (μπάσο/κιθάρα) ή πληκτρολόγιο/σύνθ, χρησιμοποιήστε ένα καλώδιο Jack (Τσ ή TRS Jacks).
  Λάβετε υπόψη ότι οι πηγές σε επίπεδο γραμμής (σύνθους, πληκτρολόγια) μπορούν να συνδεθούν μόνο στην υποδοχή Jack. Εάν διαθέτετε συσκευή σε επίπεδο γραμμής που εκπέμπει σε XLR, χρησιμοποιήστε ένα καλώδιο XLR προς Jack για να τη συνδέσετε.
•  ΕΞΟΔΟΙ ΙΣΟΡΡΟΠΗΜΕΝΗΣ ΓΡΑΜΜΗΣ 1 & 2 : Υποδοχές εξόδου TRS Jack 1/4"
  Αυτές οι έξοδοι θα πρέπει να συνδέονται με τις οθόνες σας εάν χρησιμοποιείτε ενεργές οθόνες ή σε τροφοδοτικό amp εάν χρησιμοποιείτε παθητικές οθόνες.
  Η στάθμη σε αυτές τις εξόδους ελέγχεται από το μεγάλο μπλε χειριστήριο στον μπροστινό πίνακα με την ένδειξη MONITOR LEVEL. Για βέλτιστη απόδοση, χρησιμοποιήστε καλώδια υποδοχής TRS 1/4″ για να συνδέσετε τις οθόνες σας.
• ΕΞΟΔΟΙ ΜΗ ΙΣΟΡΡΟΠΗΜΕΝΗΣ ΓΡΑΜΜΗΣ 1 & 2: Υποδοχές εξόδου RCA
  Αυτές οι έξοδοι αντιγράφουν τα ίδια σήματα που βρίσκονται στις υποδοχές TRS 1/4″ αλλά δεν είναι ισορροπημένα. Το MONITOR LEVEL ελέγχει επίσης το επίπεδο εξόδου σε αυτές τις υποδοχές. Ορισμένες οθόνες ή μίκτες DJ έχουν εισόδους RCA, οπότε αυτό θα ήταν χρήσιμο για αυτήν την περίσταση.
• ΕΞΟΔΟΙ ΜΗ ΙΣΟΡΡΟΠΗΜΕΝΗΣ ΓΡΑΜΜΗΣ 3 & 4: Υποδοχές εξόδου RCA
  Αυτές οι έξοδοι μεταφέρουν σήματα από ροές USB 3&4. Δεν υπάρχει φυσικός έλεγχος επιπέδου για αυτές τις εξόδους, επομένως οποιοσδήποτε έλεγχος επιπέδου πρέπει να γίνεται μέσα στον υπολογιστή. Αυτές οι έξοδοι μπορεί να είναι χρήσιμες κατά τη σύνδεση σε μίκτη DJ. Ανατρέξτε στην ενότητα Σύνδεση SSL 2+ Up To A DJ Mixer για περισσότερες πληροφορίες.
• ΤΗΛΕΦΩΝΑ Α & ΤΗΛΕΦΩΝΑ Β: Υποδοχές εξόδου 1/4″
  Δύο έξοδοι στερεοφωνικών ακουστικών, με ανεξάρτητο έλεγχο στάθμης από τα χειριστήρια του μπροστινού πίνακα, με την ένδειξη PHONES A και PHONES B.
• MIDI IN & MIDI OUT: Υποδοχές DIN 5 ακίδων
  Το SSL 2+ περιέχει μια ενσωματωμένη διεπαφή MIDI, που σας επιτρέπει να συνδέσετε εξωτερικό εξοπλισμό MIDI, όπως πληκτρολόγια και μονάδες τυμπάνων.
• Θύρα USB 2.0: Υποδοχή τύπου 'C'
  Συνδέστε το σε μια θύρα USB του υπολογιστή σας, χρησιμοποιώντας ένα από τα δύο καλώδια που παρέχονται στη συσκευασία.
• K: Υποδοχή ασφαλείας Kensington
  Η υποδοχή K μπορεί να χρησιμοποιηθεί με μια κλειδαριά Kensington για να ασφαλίσετε το SSL 2+ σας.

Τρόπος/Εφαρμογή Π.χamples

Οι συνδέσεις τελείωσανview
Το παρακάτω διάγραμμα δείχνει πού συνδέονται τα διάφορα στοιχεία του στούντιο σας στο SSL 2+ στον πίσω πίνακα.

Αυτό το διάγραμμα δείχνει τα εξής:

• Ένα μικρόφωνο συνδεδεμένο στην INPUT 1, χρησιμοποιώντας ένα καλώδιο XLR
• Μια ηλεκτρική κιθάρα/μπάσο συνδεδεμένο στην INPUT 2, χρησιμοποιώντας ένα καλώδιο υποδοχής TS (τυπικό καλώδιο οργάνων)
• Ηχεία οθόνης συνδεδεμένα σε OUTPUT 1/L και OUTPUT 2/R, χρησιμοποιώντας καλώδια υποδοχής TRS (balanced καλώδια)
• Ένα ζευγάρι ακουστικών συνδεδεμένο στο PHONES A και ένα άλλο ζευγάρι ακουστικά συνδεδεμένο στο PHONES B
• Ένας υπολογιστής συνδεδεμένος στη θύρα USB 2.0, τύπου 'C' χρησιμοποιώντας ένα από τα παρεχόμενα καλώδια
• Ένα πληκτρολόγιο MIDI συνδεδεμένο στην υποδοχή MIDI IN χρησιμοποιώντας ένα καλώδιο midi DIN 5 ακίδων – ως τρόπος εγγραφής πληροφοριών MIDI στον υπολογιστή
• Μια μονάδα τυμπάνου συνδεδεμένη στην υποδοχή MIDI OUT χρησιμοποιώντας ένα καλώδιο midi DIN 5 ακίδων – ως τρόπο αποστολής πληροφοριών MIDI έξω από τον υπολογιστή, στη μονάδα τυμπάνου για την ενεργοποίηση ήχων στη μονάδα

Οι έξοδοι RCA δεν φαίνεται να συνδέονται με τίποτα σε αυτό το π.χampΓια περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τη χρήση των εξόδων RCA, ανατρέξτε στην ενότητα Σύνδεση SSL 2+ σε μίκτη DJ.

Σύνδεση των οθονών και των ακουστικών σας
Το παρακάτω διάγραμμα δείχνει πού να συνδέσετε τις οθόνες και τα ακουστικά σας μέχρι το SSL 2+. Δείχνει επίσης την αλληλεπίδραση των χειριστηρίων του μπροστινού πίνακα με τις διάφορες συνδέσεις εξόδου στο πίσω μέρος.

• Ο έλεγχος MONITOR LEVEL του μεγάλου μπροστινού πίνακα επηρεάζει το επίπεδο εξόδου των εξόδων ισορροπημένης υποδοχής TRS με τις ετικέτες 1/L και 2/R.
  Συνιστούμε να συνδέσετε τις οθόνες σας σε αυτές τις εξόδους. Αυτές οι έξοδοι είναι διπλές στις υποδοχές RCA 1/L και 2/R, οι οποίες επηρεάζονται επίσης από τον έλεγχο MONITOR LEVEL.
• Λάβετε υπόψη ότι οι έξοδοι RCA 3-4 δεν επηρεάζονται από το ΕΠΙΠΕΔΟ ΟΘΟΝΗΣ και την έξοδο σε πλήρες επίπεδο. Αυτές οι έξοδοι δεν προορίζονται για σύνδεση με οθόνες.
• Τα PHONES A και PHONES B διαθέτουν μεμονωμένα χειριστήρια στάθμης που επηρεάζουν την έξοδο στάθμης στις πίσω υποδοχές PHONES A και PHONES B.

Σύνδεση SSL 2+ σε μίκτη DJ
Το παρακάτω διάγραμμα δείχνει πώς να συνδέσετε το SSL 2+ σε έναν μίκτη DJ, χρησιμοποιώντας τις 4 εξόδους RCA στον πίσω πίνακα. Σε αυτήν την περίπτωση, θα χρησιμοποιούσατε λογισμικό DJ στον υπολογιστή σας που θα επέτρεπε την αναπαραγωγή ξεχωριστών στερεοφωνικών κομματιών από τις Εξόδους 1-2 και 3-4, τα οποία μπορούν να αναμειχθούν μαζί στο μίκτη DJ. Καθώς το DJ Mixer θα ελέγχει το συνολικό επίπεδο κάθε κομματιού, θα πρέπει να γυρίσετε το μεγάλο μπροστινό επίπεδο MONITOR LEVEL στη μέγιστη θέση του, έτσι ώστε να βγαίνει στο ίδιο πλήρες επίπεδο με τις Έξοδοι 3-4. Εάν επιστρέφετε στο στούντιο σας για να χρησιμοποιήσετε τις Εξόδους 1-2 για παρακολούθηση, θυμηθείτε να γυρίσετε ξανά το pot!

Επιλογή εισόδου και ρύθμιση επιπέδων

Δυναμικά μικρόφωνα
Συνδέστε το μικρόφωνό σας στην ΕΙΣΟΔΟ 1 ή στην ΕΙΣΟΔΟ 2 στο πίσω μέρος χρησιμοποιώντας ένα καλώδιο XLR.

1. Στον μπροστινό πίνακα, βεβαιωθείτε ότι κανένας από τους 3 επάνω διακόπτες (+48V, LINE, HI-Z) δεν είναι πατημένος προς τα κάτω.
2. Ενώ τραγουδάτε ή παίζετε το όργανό σας που έχει μικρογραφηθεί, γυρίστε το χειριστήριο GAIN μέχρι να ανάψετε σταθερά 3 πράσινα φώτα στο μετρητή. Αυτό αντιπροσωπεύει ένα υγιές επίπεδο σήματος. Είναι εντάξει να ανάβετε το πορτοκαλί LED (-10) περιστασιακά, αλλά βεβαιωθείτε ότι δεν χτυπάτε το επάνω κόκκινο LED. Εάν το κάνετε, θα πρέπει να απενεργοποιήσετε ξανά το στοιχείο ελέγχου GAIN για να σταματήσετε το ψάρεμα.
3. Πιέστε το διακόπτη LEGACY 4K για να προσθέσετε κάποιο επιπλέον αναλογικό χαρακτήρα στην είσοδο σας, εάν τον χρειάζεστε.

Συμπυκνωτικά μικρόφωνα

Τα πυκνωτικά μικρόφωνα απαιτούν φανταστική ισχύ (+48V) για να λειτουργήσουν. Εάν χρησιμοποιείτε πυκνωτικό μικρόφωνο, θα πρέπει να ενεργοποιήσετε το διακόπτη +48V. Το LINE και το HI-Z δεν πρέπει να πατηθούν. Θα παρατηρήσετε ότι οι επάνω κόκκινες λυχνίες LED αναβοσβήνουν ενώ εφαρμόζεται phantom power. Ο ήχος θα τεθεί σε σίγαση για μερικά δευτερόλεπτα. Μόλις ενεργοποιηθεί το phantom power, προχωρήστε με τα βήματα 2 και 3 όπως πριν.

Πληκτρολόγια και άλλες πηγές σε επίπεδο γραμμής

• Συνδέστε την πηγή σε επίπεδο πληκτρολογίου/γραμμής στην INPUT 1 ή στην INPUT 2 στον πίσω πίνακα χρησιμοποιώντας ένα καλώδιο υποδοχής.
• Επιστρέφοντας στον μπροστινό πίνακα, βεβαιωθείτε ότι δεν είναι πατημένο το +48V.
• Ενεργοποιήστε το διακόπτη LINE.
• Ακολουθήστε τα βήματα 2 και 3 στην προηγούμενη σελίδα για να ορίσετε τα επίπεδα εγγραφής σας.

Ηλεκτρικές κιθάρες και μπάσα (Πηγές υψηλής αντίστασης)

• Συνδέστε την κιθάρα/μπάσο σας στην INPUT 1 ή στην INPUT 2 στο πίσω μέρος χρησιμοποιώντας ένα καλώδιο υποδοχής.
• Επιστρέφοντας στον μπροστινό πίνακα, βεβαιωθείτε ότι δεν είναι πατημένο το +48V.
• Ενεργοποιήστε τόσο το διακόπτη LINE όσο και το διακόπτη HI-Z.
• Ακολουθήστε τα βήματα 2 και 3 στην προηγούμενη σελίδα για να ορίσετε τα επίπεδα εγγραφής σας.

Κατά την εγγραφή ηλεκτρικής κιθάρας ή μπάσου, η ενεργοποίηση του διακόπτη HI-Z δίπλα στον διακόπτη LINE αλλάζει την αντίσταση της εισόδου stage για να ταιριάζει καλύτερα σε αυτούς τους τύπους πηγών. Συγκεκριμένα, θα βοηθήσει στη διατήρηση της λεπτομέρειας υψηλής συχνότητας.

Παρακολούθηση των εισροών σας

Αφού επιλέξετε τη σωστή πηγή εισόδου και έχετε 3 υγιή πράσινα LED σήματος, είστε έτοιμοι να παρακολουθήσετε την εισερχόμενη πηγή σας.

1. Αρχικά, βεβαιωθείτε ότι το χειριστήριο MONITOR MIX έχει περιστραφεί προς την πλευρά με την ένδειξη INPUT.
2. Δεύτερον, αυξήστε την έξοδο ακουστικών με τις οποίες είναι συνδεδεμένα τα ακουστικά σας (ΤΗΛΕΦΩΝΑ A / ΤΗΛΕΦΩΝΑ Β). Εάν θέλετε να ακούτε από τα ηχεία της οθόνης σας, ενεργοποιήστε το χειριστήριο MONITOR LEVEL.
   

ΠΡΟΣΟΧΗ! Εάν χρησιμοποιείτε μικρόφωνο και παρακολουθείτε την ΕΙΣΟΔΟ, προσέξτε να ανεβάσετε τον έλεγχο MONITOR LEVEL, γιατί αυτό μπορεί να προκαλέσει βρόχο ανάδρασης εάν το μικρόφωνο βρίσκεται κοντά στα ηχεία σας. Είτε κρατήστε τον έλεγχο της οθόνης σε χαμηλό επίπεδο είτε παρακολουθήστε μέσω ακουστικών.

Πότε να χρησιμοποιήσετε τον διακόπτη STEREO
Εάν εγγράφετε μία μόνο πηγή (ένα μικρόφωνο σε ένα κανάλι) ή δύο ανεξάρτητες πηγές (όπως ένα μικρόφωνο στο πρώτο κανάλι και μια κιθάρα στο δεύτερο κανάλι), αφήστε τον διακόπτη STEREO χωρίς πίεση, ώστε να ακούτε τις πηγές στη μέση της στερεοφωνικής εικόνας. Ωστόσο, όταν εγγράφετε μια στερεοφωνική πηγή, όπως η αριστερή και η δεξιά πλευρά ενός πληκτρολογίου (που εισέρχονται στα κανάλια 1 και 2 αντίστοιχα), τότε πατώντας το διακόπτη STEREO θα μπορείτε να παρακολουθείτε το πληκτρολόγιο σε πραγματικό στερεοφωνικό, με το ΚΑΝΑΛΙ 1 να αποστέλλεται στην αριστερή πλευρά και το ΚΑΝΑΛΙ 2 αποστέλλεται στη δεξιά πλευρά.

Ρύθμιση του DAW για εγγραφή
Τώρα που έχετε επιλέξει τις εισόδους σας, ορίζετε τα επίπεδα και μπορείτε να τα παρακολουθείτε, ήρθε η ώρα να κάνετε εγγραφή στο DAW. Η παρακάτω εικόνα έχει ληφθεί από ένα Pro Tools | Πρώτη συνεδρία, αλλά τα ίδια βήματα θα ισχύουν για οποιοδήποτε DAW. Συμβουλευτείτε τον Οδηγό χρήσης του DAW για τις λειτουργίες του. Εάν δεν το έχετε κάνει ήδη, βεβαιωθείτε ότι το SSL 2+ είναι η επιλεγμένη συσκευή ήχου στη ρύθμιση ήχου του DAW. 

Χαμηλή καθυστέρηση – Χρήση του ελέγχου μίξης οθόνης
Τι είναι το Latency σε σχέση με την εγγραφή ήχου;
Η καθυστέρηση είναι ο χρόνος που χρειάζεται για να περάσει ένα σήμα μέσα από ένα σύστημα και στη συνέχεια να αναπαραχθεί ξανά. Στην περίπτωση ηχογράφησης, ο λανθάνοντας χρόνος μπορεί να προκαλέσει σημαντικά προβλήματα στον ερμηνευτή, καθώς έχει ως αποτέλεσμα να ακούει μια ελαφρώς καθυστερημένη εκδοχή της φωνής ή του οργάνου του, κάποια στιγμή αφού πραγματικά έπαιξε ή τραγούδησε μια νότα, κάτι που μπορεί να είναι πολύ ενοχλητικό όταν προσπαθεί να ηχογραφήσει .
Ο κύριος σκοπός του ελέγχου MONITOR MIX είναι να σας παρέχει έναν τρόπο να ακούτε τις εισόδους σας πριν περάσουν στον υπολογιστή, με αυτό που περιγράφουμε ως «χαμηλή καθυστέρηση». Είναι, στην πραγματικότητα, τόσο χαμηλό (κάτω από 1 ms) που δεν θα ακούσετε κανένα αντιληπτό λανθάνοντα χρόνο όταν παίζετε το όργανό σας ή όταν τραγουδάτε στο μικρόφωνο.

Πώς να χρησιμοποιήσετε το Monitor Mix Control κατά την εγγραφή και την αναπαραγωγή
Συχνά κατά την εγγραφή, θα χρειαστείτε έναν τρόπο να εξισορροπήσετε την είσοδο (μικρόφωνο/όργανο) με τα κομμάτια που αναπαράγονται από τη συνεδρία DAW.

Χρησιμοποιήστε το χειριστήριο MONITOR MIX για να εξισορροπήσετε πόση από τις «ζωντανές» εισόδους σας ακούτε με χαμηλή καθυστέρηση στις οθόνες/ακουστικά, σε σχέση με το πόσο από τα κομμάτια DAW πρέπει να εκτελέσετε. Η σωστή ρύθμιση θα βοηθήσει είτε στον εαυτό σας είτε στον ερμηνευτή να δημιουργήσετε μια καλή λήψη. Για να το θέσω απλά, γυρίστε το κουμπί προς τα αριστερά για να ακούσετε "περισσότερο εγώ" και προς τα δεξιά για "περισσότερο backing track". 

Ακούγοντας διπλό;
Όταν χρησιμοποιείτε το MONITOR MIX για την παρακολούθηση της ζωντανής εισόδου, θα πρέπει να θέσετε σε σίγαση τα κομμάτια DAW στα οποία εγγράφετε, ώστε να μην ακούτε το σήμα δύο φορές.
Όταν θέλετε να ακούσετε ξανά αυτό που μόλις ηχογραφήσατε, θα πρέπει να καταργήσετε τη σίγαση του κομματιού στο οποίο ηχογραφήσατε, για να ακούσετε τη γνώμη σας. Αυτός ο χώρος είναι σκόπιμα σχεδόν κενός

Μέγεθος buffer DAW
Από καιρό σε καιρό, μπορεί να χρειαστεί να αλλάξετε τη ρύθμιση μεγέθους buffer στο DAW σας. Μέγεθος buffer είναι ο αριθμός των samples αποθηκευμένα/buffered, πριν υποστούν επεξεργασία. Όσο μεγαλύτερο είναι το Buffer Size, όσο περισσότερο χρόνο έχει το DAW για να επεξεργαστεί τον εισερχόμενο ήχο, τόσο μικρότερο είναι το Buffer Size, τόσο λιγότερο χρόνο έχει το DAW για να επεξεργαστεί τον εισερχόμενο ήχο.
Σε γενικές γραμμές, μεγαλύτερα μεγέθη buffer (256 samples και παραπάνω) προτιμώνται όταν εργάζεστε σε ένα τραγούδι για κάποιο χρονικό διάστημα και έχετε δημιουργήσει πολλά κομμάτια, συχνά με πρόσθετα επεξεργασίας σε αυτά. Θα ξέρετε πότε πρέπει να αυξήσετε το μέγεθος της προσωρινής μνήμης επειδή το DAW σας θα αρχίσει να παράγει μηνύματα σφάλματος αναπαραγωγής και δεν μπορεί να αναπαραχθεί ή αναπαράγει ήχο με απροσδόκητα αναδυόμενα και κλικ.
Χαμηλότερα μεγέθη buffer (16, 32 και 64 samples) προτιμώνται όταν θέλετε να ηχογραφήσετε και να παρακολουθήσετε επεξεργασμένο ήχο από το DAW με όσο το δυνατόν μικρότερο λανθάνοντα χρόνο. Για παράδειγμα, θέλετε να συνδέσετε μια ηλεκτρική κιθάρα απευθείας στο SSL 2+, να την βάλετε μέσα από μια κιθάρα amp plug-in προσομοιωτή (όπως το Native Instruments Guitar Rig Player) και, στη συνέχεια, παρακολουθήστε αυτόν τον «επηρεασμένο» ήχο ενώ κάνετε εγγραφή, αντί να ακούτε απλώς το «στεγνό» σήμα εισόδου με το Monitor Mix.

Sample Rate
Τι εννοεί ο Σample Rate;
Όλα τα μουσικά σήματα που εισέρχονται και εξέρχονται από τη διεπαφή ήχου USB SSL 2+ πρέπει να μετατρέπονται μεταξύ αναλογικού και ψηφιακού.
Το sampΤο le rate είναι ένα μέτρο του πόσα «στιγμιότυπα» λαμβάνονται προκειμένου να δημιουργηθεί μια ψηφιακή «εικόνα» μιας αναλογικής πηγής που καταγράφεται στον υπολογιστή ή να αποδομηθεί μια ψηφιακή εικόνα ενός κομματιού ήχου για αναπαραγωγή από την οθόνη ή τα ακουστικά σας.
Το πιο συνηθισμένο sampΟ ρυθμός του DAW σας από προεπιλογή είναι 44.1 kHz, πράγμα που σημαίνει ότι το αναλογικό σήμα είναι sampοδηγούσε 44,100 φορές το δευτερόλεπτο. Το SSL 2+ υποστηρίζει όλα τα μεγάλα sampρυθμοί που περιλαμβάνουν 44.1 kHz, 48 kHz, 88.2 kHz, 96 kHz, 176.4 kHz και 192 kHz.
Χρειάζεται να αλλάξω το Sample Rate;
Τα πλεονεκτήματα και τα μειονεκτήματα της χρήσης υψηλότερων sampΟι τιμές είναι εκτός του πεδίου εφαρμογής αυτού του Οδηγού χρήσης, αλλά γενικά, οι πιο συνηθισμένεςampΟι ρυθμοί 44.1 kHz και 48 kHz εξακολουθούν να είναι αυτό που πολλοί άνθρωποι επιλέγουν να παράγουν μουσική, επομένως αυτό είναι το καλύτερο μέρος για να ξεκινήσετε.
Ένας λόγος για να εξετάσετε την αύξηση του sampΟ ρυθμός στον οποίο εργάζεστε (π.χ. στα 96 kHz) είναι ότι θα μειώσει τη συνολική καθυστέρηση που εισάγεται από το σύστημά σας, κάτι που θα μπορούσε να είναι χρήσιμο εάν χρειάζεται να παρακολουθείτε κιθάρα amp πρόσθετα προσομοιωτών ή παρτίδες ή εικονικά όργανα μέσω του DAW σας. Ωστόσο, η αντιστάθμιση της εγγραφής σε υψηλότερα sampΗ τιμή είναι ότι απαιτεί περισσότερα δεδομένα για να εγγραφούν στον υπολογιστή, επομένως αυτό έχει ως αποτέλεσμα να καταλαμβάνει πολύ περισσότερο χώρο στον σκληρό δίσκο από τον ήχο Files φάκελο του έργου σας.
Πώς μπορώ να αλλάξω το Sample Rate;
Το κάνετε αυτό στο DAW σας. Ορισμένα DAW σας επιτρέπουν να αλλάξετε το sampρυθμός μετά τη δημιουργία μιας συνεδρίας – το Ableton Live Lite για παράδειγμα το επιτρέπει αυτό. Μερικοί απαιτούν να ρυθμίσετε το sampβαθμολογήστε στο σημείο στο οποίο δημιουργείτε τη συνεδρία, όπως το Pro Tools | Πρώτα.

Πίνακας ελέγχου SSL USB (μόνο για Windows)
Εάν εργάζεστε σε Windows και έχετε εγκαταστήσει το πρόγραμμα οδήγησης ήχου USB που απαιτείται για να λειτουργήσει η μονάδα, θα έχετε παρατηρήσει ότι ως μέρος της εγκατάστασης ο Πίνακας Ελέγχου USB SSL θα εγκατασταθεί στον υπολογιστή σας. Αυτός ο Πίνακας Ελέγχου θα αναφέρει λεπτομέρειες όπως αυτό που Sample Rate and Buffer Size στο οποίο εκτελείται το SSL 2+. Σημειώστε ότι και οι δύο Σample Rate και μέγεθος buffer θα ληφθούν υπό τον έλεγχο του DAW σας όταν ανοίξει.

Ασφαλής λειτουργία
Μια πτυχή που μπορείτε να ελέγξετε από τον Πίνακα Ελέγχου SSL USB είναι το πλαίσιο επιλογής για την Ασφαλή λειτουργία στην καρτέλα «Ρυθμίσεις buffer». Η ασφαλής λειτουργία έχει επιλεγεί από προεπιλογή, αλλά μπορεί να αποεπιλεγεί. Η κατάργηση της επιλογής της Ασφαλούς λειτουργίας θα μειώσει τη συνολική καθυστέρηση εξόδου της συσκευής, κάτι που μπορεί να είναι χρήσιμο εάν θέλετε να επιτύχετε τη χαμηλότερη δυνατή καθυστέρηση μετ' επιστροφής στην εγγραφή σας. Ωστόσο, η κατάργηση της επιλογής μπορεί να προκαλέσει απροσδόκητα ακουστικά κλικ/σκάσει, εάν το σύστημά σας είναι υπό πίεση.

Δημιουργία ξεχωριστής μίξης στο Pro Tools | Πρώτα
Ένα από τα σπουδαία πράγματα για το SSL 2+ είναι ότι έχει 2 εξόδους ακουστικών, με ανεξάρτητα χειριστήρια επιπέδου για ΤΗΛΕΦΩΝΑ Α και ΤΗΛΕΦΩΝΑ Β.
Από προεπιλογή, το PHONE B είναι ένα αντίγραφο όλων όσων ακούγονται στα PHONES A, ιδανικό για όταν εσείς και ο ερμηνευτής θέλετε να ακούσετε την ίδια μίξη. Ωστόσο, χρησιμοποιώντας το διακόπτη με την ένδειξη 3&4 δίπλα στο PHONES B, μπορείτε να δημιουργήσετε μια διαφορετική μίξη ακουστικών για τον ερμηνευτή. Πατώντας το διακόπτη 3&4 σημαίνει ότι το PHONES B προμηθεύεται τώρα από τη ροή εξόδου USB 3-4, αντί για 1-2. 

Βήματα για τη δημιουργία ξεχωριστού συνδυασμού ακουστικών σε τηλέφωνα B

1. Πατήστε το διακόπτη 3&4 στο PHONES B.
2. Στο DAW σας, δημιουργήστε αποστολές σε κάθε κομμάτι και ρυθμίστε τις σε 'Έξοδος 3-4'. Κάντε τα pre-fader.
3. Χρησιμοποιήστε τα επίπεδα αποστολής για να δημιουργήσετε μια μίξη για τον ερμηνευτή. Εάν χρησιμοποιείτε το χειριστήριο MONITOR MIX, προσαρμόστε το έτσι ώστε ο εκτελεστής να μπορεί να ακούσει την προτιμώμενη ισορροπία ζωντανής εισόδου στην αναπαραγωγή USB.
4. Μόλις ο ερμηνευτής είναι ευχαριστημένος, χρησιμοποιήστε τα κύρια fader DAW (ρυθμισμένα στις Έξοδοι 1-2), επομένως προσαρμόστε τη μίξη που ακούτε (ο μηχανικός/παραγωγός) στο PHONES A.
5. Η δημιουργία βασικών κομματιών για την έξοδο 1-2 και την έξοδο 3-4 μπορεί να είναι χρήσιμη για να διατηρήσετε τον έλεγχο των επιπέδων στο DAW.
   

Χρήση τηλεφώνων B 3&4 Μεταβείτε σε κομμάτια στο Ableton Live Lite
Η δυνατότητα εναλλαγής PHONES B για λήψη του USB Stream 3-4 απευθείας από τον μπροστινό πίνακα είναι πολύ χρήσιμη για τους χρήστες του Ableton Live Lite που τους αρέσει να ακούγονται κομμάτια όταν εκτελούν ένα ζωντανό σετ, χωρίς να το ακούει το κοινό.

Ακολουθήστε αυτά τα βήματα:

1. Βεβαιωθείτε ότι οι Έξοδοι 3-4 είναι ενεργοποιημένες στις «Προτιμήσεις» του Ableton Live Lite > «Διαμόρφωση εξόδου» – Τα πλαίσια εξόδων 3-4 πρέπει να είναι πορτοκαλί.
2. Στο Master Track, ορίστε το 'Cue Out' σε '3/4'.
3. Στο Master Track, κάντε κλικ στο πλαίσιο "Solo" ώστε να μετατραπεί σε πλαίσιο "Cue".
4. Για να δημιουργήσετε ένα κομμάτι, πατήστε το μπλε σύμβολο Ακουστικά στο επιθυμητό κομμάτι και μετά ξεκινήστε ένα κλιπ σε αυτό το κομμάτι. Για να βεβαιωθείτε ότι το κοινό δεν σας ακούει να παρακολουθείτε στην κύρια κύρια έξοδο 1-2, κάντε πρώτα σίγαση του κομματιού ή τραβήξτε το fader μέχρι κάτω.
5. Χρησιμοποιήστε το διακόπτη 3&4 για εναλλαγή των PHONES B μεταξύ αυτού που ακούγετε και αυτού που ακούει το κοινό.
   

Προδιαγραφές

Προδιαγραφές απόδοσης ήχου
Εκτός εάν ορίζεται διαφορετικά, προεπιλεγμένη ρύθμιση παραμέτρων δοκιμής:
Sample Ρυθμός: 48 kHz, Εύρος ζώνης: 20 Hz έως 20 kHz
Αντίσταση εξόδου συσκευής μέτρησης: 40 Ω (20 Ω μη ισορροπημένη)
Αντίσταση εισόδου συσκευής μέτρησης: 200 kΩ (100 kΩ μη ισορροπημένη)
Εκτός αν αναφέρεται διαφορετικά, όλα τα στοιχεία έχουν ανοχή ±0.5dB ή 5%

Είσοδοι μικροφώνου

Απόκριση συχνότητας	± 0.05 dB
Δυναμικό εύρος (Α-στάθμιση)	111 dB (1-2), 109 dB (3-4)
THD+N (@ 1kHz)	< 0.0015% @ -8 dBFS, < 0.0025% @ -1 dBFS
Μέγιστο επίπεδο εξόδου	+6.5 dBu
Αντίσταση εξόδου	< 1 Ω

Ακουστικό Έξοδοι

Απόκριση συχνότητας	± 0.05 dB
Δυναμικό εύρος	110 dB
THD+N (@ 1kHz)	< 0.0015% @ -8 dBFS, < 0.0020% @ -1 dBFS
Μέγιστο επίπεδο εξόδου	+10 dBu
Αντίσταση εξόδου	10 Ω

Ψηφιακό Audio

Υποστήριξε τον Σample Τιμές	44.1 kHz, 48 kHz, 88.2 kHz, 96 kHz, 176.4 kHz, 192 kHz
Πηγή ρολογιού	Εσωτερικός
USB	USB 2.0
Μείγμα οθόνης χαμηλής καθυστέρησης	Είσοδος στην έξοδο: < 1ms
Καθυστέρηση μετ' επιστροφής στα 96 kHz	Windows 10, Reaper: < 4ms (Safe Mode Off) Mac OS, Reaper: < 5.2ms

Φυσικός

Αναλογικές Είσοδοι 1&2

Συνδέσεις	XLR 'Combo' για μικρόφωνο/γραμμή/όργανο στο πίσω μέρος
Έλεγχος κέρδους εισόδου	Μέσω μπροστινού πίνακα
Εναλλαγή μικροφώνου/γραμμής/οργάνου	Μέσω διακοπτών του μπροστινού πίνακα
φαντασμαγορική δύναμη	Μέσω διακοπτών του μπροστινού πίνακα
Αναλογική βελτίωση παλαιού τύπου 4K	Μέσω διακοπτών του μπροστινού πίνακα

Αναλογικό Έξοδοι

Συνδέσεις	Υποδοχές TRS 1/4″ (6.35 mm), υποδοχές RCA στο πίσω μέρος
Στερεοφωνικές έξοδοι ακουστικών	Υποδοχές TRS 1/4″ (6.35 mm) στο πίσω μέρος
Έξοδοι 1L / 2R Level Control	Μέσω μπροστινού πίνακα
Έλεγχος επιπέδων εξόδων 3 & 4	Κανένας
Είσοδος Mix Monitor – Μίγμα USB	Μέσω μπροστινού πίνακα
Μίξη οθόνης – Στερεοφωνική είσοδος	Μέσω μπροστινού πίνακα
Έλεγχος επιπέδου ακουστικών	Μέσω μπροστινού πίνακα
Ακουστικά Β 3&4 Επιλογή πηγής	Μέσω μπροστινού πίνακα

RΠάνελ αυτιού Ανάμικτος

USB	1 x USB 2.0, σύνδεση τύπου 'C'
MIDI	2 υποδοχές DIN 5 ακίδων
Κουλοχέρης ασφαλείας Kensington	1 x K-Slot

Frστον πίνακα LED

Μέτρηση εισόδου	Ανά κανάλι – 3 x πράσινο, 1 x πορτοκαλί, 1 x κόκκινο
Αναλογική βελτίωση παλαιού τύπου 4K	Ανά κανάλι – 1 x κόκκινο
Τροφοδοσία USB	1 x πράσινο

Wοκτώ & Διαστάσεις

Πλάτος x Βάθος x Ύψος	234mm x 157mm x 70mm (συμπεριλαμβανομένων των υψών πόμολο)
Βάρος	900 γρ
Διαστάσεις κουτιού	265 mm x 198 x 104 mm
Βάρος σε κουτί	1.20 κιλά

Αντιμετώπιση προβλημάτων και συχνές ερωτήσεις

Συχνές ερωτήσεις και πρόσθετες επαφές υποστήριξης μπορείτε να βρείτε στο Solid State Logic Website στη διεύθυνση: www.solidstatelogic.com/support 

Σημαντικές Σημειώσεις Ασφαλείας

Γενική Ασφάλεια

• Διαβάστε αυτές τις οδηγίες.
• Κρατήστε αυτές τις οδηγίες.
• Προσέξτε όλες τις προειδοποιήσεις.
• Ακολουθήστε όλες τις οδηγίες.
• Μη χρησιμοποιείτε αυτή τη συσκευή κοντά σε νερό.
• Καθαρίστε μόνο με στεγνό πανί.
• Μην τοποθετείτε κοντά σε πηγές θερμότητας όπως καλοριφέρ, θερμαντικά σώματα, σόμπες ή άλλες συσκευές (συμπεριλαμβανομένης ampσβηστήρες) που παράγουν θερμότητα.
• Αποσυνδέστε αυτή τη συσκευή από την πρίζα κατά τη διάρκεια καταιγίδων ή όταν δεν χρησιμοποιείται για μεγάλες χρονικές περιόδους.
• Εγκαταστήστε σύμφωνα με τις οδηγίες του κατασκευαστή.
• Χρησιμοποιείτε μόνο προσαρτήματα/αξεσουάρ που συνιστώνται από τον κατασκευαστή.
• Αναφέρετε όλες τις υπηρεσίες στο εξειδικευμένο προσωπικό σέρβις. Η συντήρηση απαιτείται όταν η συσκευή έχει υποστεί βλάβη με οποιονδήποτε τρόπο, όπως έχει χυθεί υγρό ή αντικείμενα έχουν πέσει στη συσκευή, η συσκευή έχει εκτεθεί σε βροχή ή υγρασία, δεν λειτουργεί κανονικά ή έχει πέσει.
• ΜΗΝ τροποποιείτε αυτή τη μονάδα, οι αλλαγές μπορεί να επηρεάσουν την απόδοση, την ασφάλεια ή/και τα διεθνή πρότυπα συμμόρφωσης.
• Βεβαιωθείτε ότι δεν ασκείται πίεση σε καλώδια που είναι συνδεδεμένα σε αυτή τη συσκευή. Βεβαιωθείτε ότι όλα αυτά τα καλώδια δεν έχουν τοποθετηθεί σε σημείο όπου μπορείτε να τα πατήσετε, να τραβήξετε ή να σκοντάψετε.
• Η SSL δεν αποδέχεται ευθύνη για ζημιές που προκαλούνται από συντήρηση, επισκευή ή τροποποίηση από μη εξουσιοδοτημένο προσωπικό.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Για να αποτρέψετε πιθανή βλάβη της ακοής, μην ακούτε σε υψηλά επίπεδα έντασης για μεγάλες περιόδους. Ως οδηγός για τη ρύθμιση του επιπέδου της έντασης, ελέγξτε ότι εξακολουθείτε να ακούτε τη δική σας φωνή όταν μιλάτε κανονικά ενώ ακούτε με τα ακουστικά.

Συμμόρφωση ΕΕ
Οι διεπαφές ήχου SSL 2 και SSL 2+ είναι συμβατές με CE. Σημειώστε ότι όλα τα καλώδια που παρέχονται με εξοπλισμό SSL μπορεί να είναι εφοδιασμένα με δακτυλίους φερρίτη σε κάθε άκρο. Αυτό γίνεται για συμμόρφωση με τους ισχύοντες κανονισμούς και αυτοί οι φερρίτες δεν πρέπει να αφαιρούνται.

Ηλεκτρομαγνητική συμβατότητα
EN 55032:2015, Περιβάλλον: Τάξη Β, EN 55103-2:2009, Περιβάλλοντα: Ε1 – Ε4.
Οι θύρες εισόδου και εξόδου ήχου είναι θωρακισμένες θύρες καλωδίου και οποιεσδήποτε συνδέσεις σε αυτές θα πρέπει να γίνονται χρησιμοποιώντας καλώδια με πλέξη και μεταλλικά κελύφη συνδετήρων προκειμένου να παρέχεται σύνδεση χαμηλής σύνθετης αντίστασης μεταξύ της οθόνης καλωδίου και του εξοπλισμού.
Ανακοίνωση RoHS
Η Solid State Logic συμμορφώνεται και αυτό το προϊόν συμμορφώνεται με την Οδηγία 2011/65/ΕΕ της Ευρωπαϊκής Ένωσης για τους περιορισμούς των επικίνδυνων
Ουσίες (RoHS) καθώς και οι ακόλουθες ενότητες της νομοθεσίας της Καλιφόρνια που αναφέρονται στο RoHS, συγκεκριμένα τμήματα 25214.10, 25214.10.2,
και 58012, Κώδικας Υγείας και Ασφάλειας. Ενότητα 42475.2, Κώδικας Δημόσιων Πόρων.

Οδηγίες για την απόρριψη ΑΗΗΕ από χρήστες στην Ευρωπαϊκή Ένωση
Το σύμβολο που εμφανίζεται εδώ, το οποίο βρίσκεται στο προϊόν ή στη συσκευασία του, υποδεικνύει ότι αυτό το προϊόν δεν πρέπει να απορρίπτεται μαζί με άλλα απορρίμματα. Αντίθετα, είναι ευθύνη του χρήστη να απορρίψει τον απόβλητο εξοπλισμό του παραδίδοντάς τον σε καθορισμένο σημείο συλλογής για την ανακύκλωση απορριμμάτων ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού. Η χωριστή συλλογή και ανακύκλωση του απόβλητου εξοπλισμού σας τη στιγμή της απόρριψης θα συμβάλει στη διατήρηση των φυσικών πόρων και θα διασφαλίσει ότι ανακυκλώνεται με τρόπο που προστατεύει την ανθρώπινη υγεία και το περιβάλλον. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με

Συμμόρφωση FCC
Αυτή η συσκευή συμμορφώνεται με το μέρος 15 των Κανόνων FCC. Η λειτουργία υπόκειται στις ακόλουθες δύο προϋποθέσεις: (1) Αυτή η συσκευή ενδέχεται να μην προκαλεί επιβλαβείς παρεμβολές και (2) αυτή η συσκευή πρέπει να αποδέχεται τυχόν παρεμβολές που λαμβάνονται, συμπεριλαμβανομένων των παρεμβολών που ενδέχεται να προκαλέσουν ανεπιθύμητη λειτουργία.

Συμμόρφωση στον κλάδο του Καναδά

Αξιολόγηση της συσκευής με υψόμετρο που δεν υπερβαίνει τα 2000μ. Ενδέχεται να υπάρχουν ορισμένοι πιθανοί κίνδυνοι για την ασφάλεια εάν η συσκευή λειτουργεί σε υψόμετρο άνω των 2000 μέτρων.

Αξιολόγηση της συσκευής με βάση μόνο εύκρατες κλιματικές συνθήκες. Ενδέχεται να υπάρχουν ορισμένοι πιθανοί κίνδυνοι για την ασφάλεια εάν η συσκευή λειτουργεί σε τροπικές κλιματικές συνθήκες.

Περιβαλλοντική
Θερμοκρασία:
Λειτουργία: +1 έως 40ºC Αποθήκευση: -20 έως 50ºC

www.solidstatelogic.com

Έγγραφα / Πόροι

Διεπαφή ήχου Solid State Logic SSL 2 Desktop 2x2 USB Type-C [pdf] Οδηγός χρήστη SSL 2, Επιτραπέζιος υπολογιστής 2x2 USB Type-C Audio Interface, Type-C Audio Interface, Audio Interface

Αναφορές

• Εγχειρίδιο χρήστη