SSL 2 Desktop 2×2 USB Type-C Audio Interface
Brugervejledning

Besøg SSL på: www.solidstatelogic.com 

Solid State Logik
Alle rettigheder forbeholdt internationale og panamerikanske ophavsretskonventioner
SSL° og Solid State Logic° er ® registrerede varemærker tilhørende Solid State Logic.
SSL 2TM og SSL 2+TM er varemærker tilhørende Solid State Logic.
Alle andre produktnavne og varemærker tilhører deres respektive ejere og anerkendes hermed.
Pro Tools° er et registreret varemærke tilhørende Avid®.
Live LiteTM er et varemærke tilhørende Ableton AG.
Guitar Rig ^TM er et varemærke tilhørende Native Instruments GmbH.
LoopcloudTM er et varemærke tilhørende Loopmasters®.

ASIO™ er et varemærke og software tilhørende Steinberg Media Technologies GmbH.
Ingen del af denne publikation må gengives i nogen form eller på nogen måde, hverken mekanisk eller elektronisk, uden skriftlig tilladelse fra Solid State Logic, Oxford, OX5 1RU, England.
Da forskning og udvikling er en kontinuerlig proces, forbeholder Solid State Logic sig retten til at ændre funktionerne og specifikationerne beskrevet heri uden varsel eller forpligtelse.
Solid State Logic kan ikke holdes ansvarlig for tab eller skader, der direkte eller indirekte skyldes fejl eller mangler i denne vejledning.
LÆS VENLIGST ALLE INSTRUKTIONER OG VÆR SÆRLIGT PÅ SIKKERHEDSADVARSLER.
E&OE

Introduktion til SSL 2+

Tillykke med købet af dit SSL 2+ USB-lydinterface. En hel verden af ​​optagelse, skrivning og produktion venter på dig!
Vi ved, at du sandsynligvis er ivrig efter at komme i gang, så denne brugervejledning er beregnet til at være så informativ og nyttig som muligt.
Det burde give dig en solid reference til, hvordan du får det bedste ud af din SSL 2+. Hvis du går i stå, så fortvivl ikke, supportsektionen i vores webwebstedet er fyldt med nyttige ressourcer til at få dig i gang igen.

Fra Abbey Road til dit skrivebord
SSL-udstyr har været kernen i rekordproduktion i den bedste del af fire årtier. Hvis du nogensinde er trådt ind i et professionelt optagestudie eller måske har set en dokumentar efter tilblivelsen af ​​et klassisk album, så er chancerne for, at du allerede har set en SSL-konsol før. Vi taler om studier som Abbey Road; musikalsk hjemsted for The Beatles, Larrabee; fødestedet for Michael Jacksons legendariske 'Dangerous'-album eller Conway Recording Studios, som regelmæssigt er vært for verdens største kunstnere som Taylor Swift, Pharrell Williams og Daft Punk. Denne liste fortsætter og dækker tusindvis af SSL-udstyrede studier over hele verden.
I dag behøver du selvfølgelig ikke længere at gå ind i et stort kommercielt studie for at komme i gang med at optage musik – alt hvad du behøver er en bærbar computer, en mikrofon og en lydgrænseflade... og det er her, SSL 2+ kommer ind i billedet. Over fyrre år med erfaring med fremstilling af de fineste lydkonsoller, verden nogensinde har set (og hørt!), bringer os til dette nye og spændende punkt. Med SSL 2+ kan du nu begynde din musikalske rejse optagelse på en SSL, fra komforten af ​​dit eget skrivebord ... hvor end det måtte være!

Technical Excellence avler kreativ frihed
Ingen forstår optagelsesprocessen bedre end os. Den udbredte succes med SSL-konsoller som SL4000E/G, SL9000J, XL9000K og for nylig AWS og Duality er bygget på en grundig og detaljeret forståelse af, hvad musikere over hele verden har brug for for at være kreative. Det er virkelig enkelt, optageudstyret skal være så usynligt som muligt under sessionen.
Kreative ideer skal flyde, og teknologien skal tillade, at disse ideer kan fanges ubesværet ind i computeren. Workflow er altafgørende, og en god lyd er afgørende. SSL-konsoller er designet med workflow i hjertet for at sikre, at kunstnerens vision er klar til at blive fanget, når inspirationen slår til. SSL-lydkredsløb er konstrueret til de højeste standarder for at give upåklagelig lydkvalitet; fanger hver sidste tone, hver ændring i dynamik og enhver musikalsk nuance.

Stående På Skuldrene Af Kæmper
SSL-udstyr har altid udviklet sig til at imødekomme de krævende behov og krav fra de bedste producenter over hele verden. Som virksomhed fornyer og udvikler vi konstant vores produkter for at sikre, at de fortsat opfylder og overgår nye benchmarks. Vi har altid lyttet nøje til brugerfeedback for at sikre, at vi skaber lydprodukter, der af fagfolk omtales som 'instrumenter i deres egen ret'. Teknologien skal give en platform for skaberen, og den platform skal hjælpe, ikke hindre den musikalske optræden, for i sidste ende er en fantastisk sang intet uden en fantastisk fremførelse.
Starten på din SSL-rejse...
Så her er vi ved starten af ​​et nyt kapitel med SSL 2 og SSL 2+, hvor vi sætter vores mange års erfaring i nogle friske lydskabelsesværktøjer designet til at give dig mulighed for at fokusere på at være kreativ, mens vi tager os af lyden. Du vil følge i kunstnernes fodspor med mange tusinde hitplader imellem sig. Plader, der blev og bliver ved med at blive konstrueret, mixet og produceret på SSL-konsoller; fra Dr. Dre til Madonna, Timbaland til Green Day, fra Ed Sheeran til The Killers, uanset dine musikalske påvirkninger... du er i trygge hænder.

Overview

Hvad er SSL 2+?
SSL 2+ er et USB-drevet lydinterface, der gør det muligt for dig at få lyd i studiekvalitet ind og ud af din computer med minimalt besvær og maksimal kreativitet. På Mac er den klassekompatibel – det betyder, at du ikke behøver at installere nogen software-lyddrivere.
På pc skal du installere vores SSL USB Audio ASIO/WDM-driver, som du finder på vores webwebsted – se afsnittet Quick-Start i denne vejledning for at få flere oplysninger om at komme i gang.
Når du har gjort dette, er du klar til at begynde at tilslutte dine mikrofoner og musikinstrumenter til Combo XLR-Jack-indgangene på bagpanelet. Signalerne fra disse indgange vil blive sendt til din yndlingssoftware til musikskabelse / DAW (Digital Audio Workstation). Outputtene fra numrene i din DAW-session (eller faktisk din yndlingsmedieafspiller) kan sendes ud af monitor- og hovedtelefonudgangene på bagpanelet, så du kan høre dine kreationer i al deres herlighed med forbløffende klarhed.

Funktioner

• 2 x SSL-designet mikrofon præamps med uovertruffen EIN-ydelse og enormt forstærkningsområde for en USB-drevet enhed
• Legacy 4K-switche pr. kanal – analog farveforbedring til enhver inputkilde, inspireret af konsollen i 4000-serien
• 2 x hovedtelefonudgange i professionel kvalitet med masser af strøm
• 24-bit / 192 kHz AD/DA-konvertere – optag og hør alle detaljerne i dine kreationer
• Brugervenlig Monitor Mix Control til kritiske overvågningsopgaver med lav latens
• 2 x afbalancerede skærmudgange, med fantastisk dynamikområde
• 4 x ubalancerede udgange – for nem tilslutning af SSL 2+ til DJ-mixere
• MIDI Input og MIDI Output 5-pin DIN porte
• SSL Production Pack Software Bundle: inklusive SSL Native Vocalstrip 2 og Drumstrip DAW plug-ins, plus meget mere!
• USB 2.0, busdrevet lydinterface til Mac/PC – ingen strømforsyning påkrævet
• K-Lock Slot til at sikre din SSL 2+

SSL 2 vs SSL 2+
Hvilken er den rigtige for dig, SSL 2 eller SSL 2+? Tabellen nedenfor hjælper dig med at sammenligne og kontrastere forskellene mellem SSL 2 og SSL 2+. Begge har 2 indgangskanaler til optagelse og balancerede monitorudgange til tilslutning til dine højttalere. SSL 2+ giver dig den lille smule mere med en ekstra professionel, kraftig hovedtelefonudgang, komplet med uafhængig niveaukontrol, hvilket gør den perfekt, når du optager med en anden person. Desuden kan denne ekstra hovedtelefonudgang konfigureres til at give en anden hovedtelefonmix. SSL 2+ har også ekstra udgange for nem tilslutning til DJ-mixere og endelig traditionelle MIDI-input og MIDI-udgange til tilslutning til trommemoduler eller keyboards.

Feature	SSL 2 Enkeltpersoner	SSL 2+ Samarbejdspartnere
Bedst egnet til
Mic/Line/Instrument-indgange	2	2
Ældre 4K-switche	Ja	Ja
Balancerede stereomonitorudgange	Ja	Ja
Ubalancerede output	–	Ja
Hovedtelefonudgange	1	2
Low-Latency Monitor Mix Control	Ja	Ja
MIDI I / O	–	Ja
USB-bus-drevet	Ja	Ja

Kom igang

Udpakning
Enheden er pakket omhyggeligt, og i kassen finder du følgende:

• SSL 2+
• Hurtigstart/sikkerhedsvejledning
• 1m 'C' til 'C' USB-kabel
• 1m 'A' til 'C' USB-kabel

USB-kabler og strøm
Brug venligst et af de medfølgende USB-kabler ('C' til 'C' eller 'C' til 'A') til at forbinde SSL 2+ til din computer. Konnektoren på bagsiden af ​​SSL 2+ er en 'C'-type. Den type USB-port, du har til rådighed på din computer, afgør, hvilken af ​​de to medfølgende kabler du skal bruge. Nyere computere kan have 'C'-porte, hvorimod ældre computere kan have 'A'. Da dette er en USB 2.0-kompatibel enhed, vil det ikke gøre nogen forskel for ydeevnen, hvilket kabel du bruger.

SSL 2+ får strøm fra computerens USB-bus strøm og kræver derfor ingen ekstern strømforsyning. Når enheden modtager strøm korrekt, lyser den grønne USB-LED en konstant grøn farve. For den bedste stabilitet og ydeevne anbefaler vi at bruge et af de medfølgende USB-kabler. Lange USB-kabler (især 3 m og derover) bør undgås, da de har en tendens til at lide under inkonsekvent ydeevne og ikke er i stand til at levere stabil og pålidelig strøm til enheden.

USB Hubs
Hvor det er muligt, er det bedst at tilslutte SSL 2+ direkte til en ekstra USB-port på din computer. Dette vil give dig stabiliteten af ​​en uafbrudt forsyning af USB-strøm. Men hvis du har brug for at oprette forbindelse via en USB 2.0-kompatibel hub, så anbefales det, at du vælger en af ​​høj nok kvalitet til at give pålidelig ydeevne – ikke alle USB-hubs blev skabt lige. Med SSL 2+ har vi virkelig rykket grænserne for lydydeevne på et USB-busdrevet interface, og som sådan er nogle billige selvforsynende hubs måske ikke altid op til opgaven.
Du kan med fordel tjekke vores ofte stillede spørgsmål på solidstatelogic.com/support for at se, hvilke hubs vi har brugt og fundet pålidelige med SSL 2+.

Sikkerhedsmeddelelser
Læs venligst de vigtige sikkerhedsbemærkninger i slutningen af ​​denne brugervejledning før brug.

Systemkrav
Mac- og Windows-operativsystemer og hardware ændrer sig konstant. Søg venligst efter 'SSL 2+-kompatibilitet' i vores online ofte stillede spørgsmål for at se, om dit system i øjeblikket understøttes.

Registrering af din SSL 2+

Registrering af din SSL USB-lydgrænseflade vil give dig adgang til en række eksklusiv software fra os og andre brancheførende softwarevirksomheder – vi kalder denne utrolige pakke 'SSL Production Pack'.

For at registrere dit produkt skal du gå til www.solidstatelogic.com/get-started og følg instruktionerne på skærmen. Under registreringsprocessen skal du indtaste serienummeret på din enhed. Dette kan findes på etiketten på bunden af ​​din enhed. 

Bemærk venligst: det faktiske serienummer begynder med bogstaverne 'SP'

Når du har gennemført registreringen, vil alt dit softwareindhold være tilgængeligt i dit loggede brugerområde. Du kan til enhver tid vende tilbage til dette område ved at logge tilbage på din SSL-konto på www.solidstatelogic.com/login hvis du ønsker at downloade softwaren en anden gang.

Hvad er SSL-produktionspakken?
SSL-produktionspakken er en eksklusiv softwarepakke fra SSL og andre tredjepartsvirksomheder. For at finde ud af mere, besøg venligst SSL 2+ produktsiderne på webwebsted.
Hvad er inkluderet?
DAWs
➤ Avid Pro Tools®| Først + en eksklusiv SSL-samling af AAX plug-ins
➤ Ableton® Live Lite™
Virtuelle instrumenter, Samples & Sample Spillere
➤ Native Instruments®
Hybrid Keys™ og Komplete Start™
➤ 1.5 GB gratis samples fra Loopcloud™, kurateret specielt af SSL SSL Native Plug-ins
➤ SSL Native Vocalstrip 2 og Drumstrip DAW Plug-in fulde licenser
➤ 6-måneders udvidet prøveversion af alle andre SSL Native Plug-ins i serien (inklusive Channel Strip, Bus Compressor, X-Saturator og mere)

Hurtig start/installation

1. Tilslut din SSL USB-lydgrænseflade til din computer ved hjælp af et af de medfølgende USB-kabler.
   
2. Gå til 'Systemindstillinger' og derefter 'Lyd' og vælg 'SSL 2+' som input- og outputenhed (drivere kræves ikke til drift på Mac)
   
3. Åbn din yndlingsmedieafspiller for at begynde at lytte til musik, eller åbn din DAW for at begynde at skabe musik
   
4. Download og installer SSL USB ASIO/WDM-lyddriveren til din SSL 2+. Gå til følgende web adresse: www.solidstatelogic.com/support/downloads
   
5. Gå til 'Kontrolpanel' og derefter 'Lyd' og vælg 'SSL 2+ USB' som standardenhed på både fanerne 'Afspilning' og 'Optagelse'
   

Kan du ikke høre noget?
Hvis du har fulgt Quick-Start-trinnene, men stadig ikke hører nogen afspilning fra din medieafspiller eller DAW, skal du kontrollere placeringen af ​​MONITOR MIX-kontrollen. I positionen længst til venstre hører du kun de indgange, du har tilsluttet. I positionen længst til højre vil du høre USB-afspilningen fra din medieafspiller/DAW.

I din DAW skal du sikre dig, at 'SSL 2+' er valgt som din lydenhed i indstillingerne for lydpræferencer eller afspilningsmotor. Ved du ikke hvordan? Se venligst næste side...

Valg af SSL 2+ som din DAW's lydenhed
Hvis du har fulgt sektionen Quick-Start / Installation, er du klar til at åbne din favorit DAW og begynde at skabe.
Inkluderet i SSL-produktionspakken er kopier af Pro Tools | First og Ableton Live Lite DAW'er, men du kan selvfølgelig bruge enhver DAW, der understøtter Core Audio på Mac eller ASIO/WDM på Windows.
Uanset hvilken DAW du bruger, skal du sikre dig, at SSL 2+ er valgt som din lydenhed i lydpræferencerne/afspilningsindstillingerne. Nedenfor er examples i Pro Tools | First og Ableton Live Lite. Hvis du er usikker, så se venligst din DAW's brugervejledning for at se, hvor disse muligheder kan findes.

Pro Tools | Første opsætning
Åbn Pro Tools | Først og gå til 'Setup'-menuen og vælg 'Playback Engine...'. Sørg for, at SSL 2+ er valgt som 'Playback Engine', og at 'Default Output' er Output 1-2, fordi det er de udgange, der vil blive forbundet til dine skærme.
Note: På Windows skal du sikre dig, at 'Playback Engine' er indstillet til 'SSL 2+ ASIO' for den bedst mulige ydeevne.

Opsætning af Ableton Live Lite
Åbn Live Lite og find panelet 'Preferences'.
Sørg for, at SSL 2+ er valgt som 'Audio Input Device' og 'Audio Output Device' som vist nedenfor.
Note: På Windows skal du sikre dig, at Driver Type er indstillet til 'ASIO' for den bedst mulige ydeevne.

Kontrol på frontpanelet

Input Channels
Dette afsnit beskriver kontrollerne for kanal 1. Kontrollerne for kanal 2 er nøjagtig de samme.
+48V
Denne switch aktiverer fantomstrøm på det combo XLR-stik, som vil blive sendt ned af XLR-mikrofonkablet til mikrofonen. Fantomstrøm er påkrævet ved brug af kondensatormikrofoner. Dynamiske mikrofoner kræver ikke fantomstrøm for at fungere.
LINE
Denne kontakt ændrer kilden for kanalindgangen til at være fra den balancerede linjeindgang. Tilslut line-level kilder (såsom keyboards og synth-moduler) ved hjælp af et TRS Jack-kabel til en indgang på bagpanelet.
HI-Z
Denne kontakt ændrer impedansen af ​​Line-inputtet, så det er mere velegnet til guitarer eller basser. Denne funktion virker kun, når LINE-kontakten også er aktiveret. Det har ingen effekt at trykke på HI-Z alene uden at LINE er aktiveret.
LED-MÅLING
5 LED'er viser det niveau, hvor dit signal bliver optaget i computeren. Det er god praksis at sigte efter '-20'-mærket (det tredje grønne meterpunkt), når du optager. Nogle gange er det fint at gå ind i '-10'. Hvis dit signal rammer '0' (øverste røde LED), betyder det, at det klipper, så du skal sænke GAIN-kontrollen eller output fra dit instrument. Skalamarkeringer er i dBFS.
GEVINST
Denne kontrol justerer præ-amp forstærkning anvendt på din mikrofon eller dit instrument. Juster denne kontrol, så din kilde lyser alle 3 grønne LED'er det meste af tiden, mens du synger/spiller på dit instrument. Dette vil give dig et sundt optagelsesniveau på computeren.

LEGACY 4K – ANALOG FORBEDRINGSEFFEKT
Aktivering af denne kontakt giver dig mulighed for at tilføje noget ekstra analog 'magi' til dit input, når du har brug for det. Den injicerer en kombination af højfrekvent EQ-boost sammen med en finjusteret harmonisk forvrængning for at hjælpe med at forbedre lyde. Vi har fundet det særligt behageligt på kilder som vokal og akustisk guitar. Denne forbedringseffekt er skabt fuldstændigt i det analoge domæne og er inspireret af den slags ekstra karakter, som den legendariske SSL 4000-seriens konsol (ofte omtalt som '4K') kunne tilføje til en optagelse. 4K var kendt for mange ting, inklusive en karakteristisk 'fremadrettet', men alligevel musikalsk klingende EQ, såvel som dens evne til at give en vis analog 'mojo'. Du vil opdage, at de fleste kilder bliver mere spændende, når 4K-switchen er aktiveret!

'4K' er forkortelsen givet til enhver konsol i SSL 4000-serien. 4000-seriens konsoller blev fremstillet mellem 1978 og 2003 og betragtes bredt som en af ​​de mest ikoniske storformat-mixerkonsoller i historien på grund af deres lyd, fleksibilitet og omfattende automatiseringsfunktioner. Mange 4K-konsoller er stadig i brug i dag af verdens førende mix-ingeniører som Chris Lord-Alge (Green Day, Muse, Keith Urban), Andy Wallace (Biffy Clyro, Linkin Park, Coldplay) og Alan Moulder (The Killers, Foo Fighters, Dem skæve gribbe).

Overvågningssektion
Dette afsnit beskriver de kontroller, der findes i overvågningsafsnittet. Disse kontroller påvirker, hvad du hører gennem dine skærmhøjttalere og hovedtelefonudgangene.

MONITOR MIX (øverst til højre kontrol)
Denne kontrol påvirker direkte, hvad du hører komme ud af dine skærme og hovedtelefoner. Når kontrollen er indstillet til positionen længst til venstre mærket INPUT, hører du kun de kilder, du har tilsluttet direkte til kanal 1 og kanal 2, uden latens.
Hvis du optager en stereoindgangskilde (f.eks. et stereokeyboard eller synth) ved hjælp af kanal 1 og 2, skal du trykke på STEREO-kontakten, så du hører den i stereo. Hvis du kun optager med én kanal (f.eks. en vokaloptagelse), skal du sørge for, at der ikke er trykket på STEREO, ellers vil du høre vokalen i det ene øre!
Når MONITOR MIX-kontrollen er indstillet til positionen længst til højre mærket USB, vil du kun høre lydoutputtet fra din computers USB-stream, f.eks. musik, der afspilles fra din medieafspiller (f.eks. iTunes/Spotify/Windows Media Player) eller udgangene fra din DAW-spor (Pro Tools, Live osv.).
Hvis du placerer kontrollen hvor som helst mellem INPUT og USB, får du en variabel blanding af de to muligheder. Dette kan være rigtig nyttigt, når du skal optage uden hørbar latens.
Se venligst How-To / Application Exampsektionen for mere information om brugen af ​​denne funktion.

GRØN USB LED
Lyser konstant grønt for at angive, at enheden modtager strøm via USB.
MONITORNIVEAU (stor blå kontrol)
Denne store blå kontrol påvirker direkte niveauet, der sendes ud af OUTPUTS 1/L og 2/R til dine skærme. Drej knappen for at gøre lydstyrken højere. Bemærk venligst, at MONITORNIVEAUET går til 11, fordi det er én højere.
TELEFON A
Denne kontrol indstiller niveauet for PHONES A-hovedtelefonudgang.
TELEFON B
Denne kontrol indstiller niveauet for PHONES B-hovedtelefonudgang.
3&4 SWITCH (TELEFON B)
Omskifteren mærket 3&4 giver dig mulighed for at ændre, hvilken kilde der forsyner PHONES B-hovedtelefonudgangen. Uden 3&4 aktiveret, bliver PHONES B tilført af de samme signaler, der føder PHONES A. Dette er ønskeligt, hvis du optager med en anden person, og I begge ønsker at lytte til det samme materiale. Men et tryk på 3&4 vil tilsidesætte dette og sende USB-afspilningsstream 3-4 (i stedet for 1-2) ud af PHONES B-hovedtelefonudgangen. Dette kan være nyttigt, når du optager en anden person, og de vil have et andet hovedtelefonmix, mens de optager. Se How-To / Ansøgning Exampsektionen for mere information om brugen af ​​denne funktion.

Bagpaneltilslutninger

 

• INDGANG 1 & 2: Combo XLR / 1/4" jack-indgangsstik
  Det er her du tilslutter dine inputkilder (mikrofoner, instrumenter, keyboards) til enheden. Når de er tilsluttet, styres dine indgange ved hjælp af henholdsvis kanal 1- og kanal 2-kontroller på frontpanelet. Det combo XLR / 1/4" Jack-stik indeholder et XLR og et 1/4" Jack i ét stik (Jack-stikket er hullet i midten). Hvis du tilslutter en mikrofon, skal du bruge et XLR-kabel. Hvis du vil tilslutte et instrument direkte (basguitar/guitar) eller keyboard/synth, så brug et Jack-kabel (TS- eller TRS-stik).
  Bemærk venligst, at line-level kilder (synths, keyboards) kun kan tilsluttes til Jack-stikket. Hvis du har en enhed på linjeniveau, der udsender på XLR, skal du bruge et XLR til Jack-kabel til at tilslutte den.
•  BALANCEREDE LINJEUDGANG 1 & 2 : 1/4" TRS Jack-udgangsstik
  Disse udgange skal forbindes til dine skærme, hvis du bruger aktive skærme eller til en strømforsyning amp hvis du bruger passive skærme.
  Niveauet ved disse udgange styres af den store blå kontrol på frontpanelet mærket MONITOR LEVEL. For den bedste ydeevne skal du bruge 1/4" TRS-jackkabler til at forbinde dine skærme.
• UBALANCERET LINJEUDGANG 1 & 2: RCA-udgangsstik
  Disse udgange dublerer de samme signaler, som findes på 1/4" TRS-stikkene, men er ubalancerede. MONITOR LEVEL styrer også udgangsniveauet ved disse stik. Nogle monitorer eller DJ-mixere har RCA-indgange, så dette ville være nyttigt i den situation.
• UBALANCERET LINJEUDGANG 3 & 4: RCA-udgangsstik
  Disse udgange bærer signaler fra USB-streams 3&4. Der er ingen fysisk niveaukontrol for disse udgange, så enhver niveaukontrol skal udføres inde i computeren. Disse udgange kan være nyttige ved tilslutning til en DJ-mixer. Se afsnittet Tilslutning af SSL 2+ op til en DJ-mixer for mere information.
• TELEFONER A OG TELEFONER B: 1/4" udgangsstik
  To stereohovedtelefonudgange med uafhængig niveaukontrol fra frontpanelets kontroller, mærket PHONES A og PHONES B.
• MIDI IN & MIDI OUT: 5-pins DIN-stik
  SSL 2+ indeholder et indbygget MIDI-interface, så du kan tilslutte eksternt MIDI-udstyr som keyboards og trommemoduler.
• USB 2.0-port: "C"-stik
  Tilslut denne til en USB-port på din computer ved hjælp af et af de to kabler, der følger med i kassen.
• K: Kensington Security Slot
  K-slottet kan bruges sammen med en Kensington-lås til at sikre din SSL 2+.

Sådan gør du/applikation Eksamples

Forbindelser overview
Diagrammet nedenfor illustrerer, hvor de forskellige elementer i dit studie forbinder til SSL 2+ på bagpanelet.

Dette diagram viser følgende:

• En mikrofon tilsluttet INPUT 1 ved hjælp af et XLR-kabel
• En elektrisk guitar/bas tilsluttet INPUT 2 ved hjælp af et TS-jackkabel (standard instrumentkabel)
• Skærmhøjttalere tilsluttet OUTPUT 1/L og OUTPUT 2/R ved hjælp af TRS jack-kabler (balancerede kabler)
• Et par hovedtelefoner tilsluttet PHONES A og et andet par hovedtelefoner tilsluttet PHONES B
• En computer, der er tilsluttet USB 2.0, 'C'-porten ved hjælp af et af de medfølgende kabler
• Et MIDI keyboard forbundet til MIDI IN-stikket ved hjælp af et 5-pins DIN midi-kabel – som en måde at optage MIDI-information på computeren
• Et trommemodul tilsluttet til MIDI OUT-stikket ved hjælp af et 5-pin DIN midi-kabel – som en måde at sende MIDI-information ud af computeren ind i trommemodulet for at udløse lyde på modulet

RCA-udgangene er vist ikke forbundet til noget i dette f.eksample, se venligst Tilslutning af SSL 2+ til en DJ Mixer for mere information om brug af RCA-udgangene.

Tilslutning af dine skærme og hovedtelefoner
Diagrammet nedenfor viser, hvor du skal tilslutte dine skærme og hovedtelefoner op til din SSL 2+. Den viser også samspillet mellem frontpanelets betjeninger og de forskellige udgangsforbindelser på bagsiden.

• Det store frontpanel MONITOR LEVEL-kontrol påvirker udgangsniveauet for de balancerede TRS-jackudgange mærket 1/L og 2/R.
  Vi anbefaler, at du tilslutter dine skærme til disse udgange. Disse udgange duplikeres på RCA-stikkene 1/L og 2/R, som også påvirkes af MONITOR LEVEL-kontrollen.
• Bemærk venligst, at RCA udgange 3-4 ikke påvirkes af MONITOR LEVEL og output på fuldt niveau. Disse udgange er ikke beregnet til at blive tilsluttet skærme.
• PHONES A og PHONES B har individuelle niveaukontroller, der påvirker niveauudgangen på de bagerste PHONES A- og PHONES B-stik.

Tilslutning af SSL 2+ til en DJ-mixer
Diagrammet nedenfor viser, hvordan du tilslutter din SSL 2+ til en DJ-mixer ved at bruge de 4 RCA-udgange på bagpanelet. I dette tilfælde vil du bruge DJ-software på din computer, som gør det muligt at afspille separate stereospor fra udgange 1-2 og 3-4, som kan mixes sammen på DJ-mixeren. Da DJ Mixeren ville styre det overordnede niveau af hvert spor, bør du dreje det store frontpanel MONITOR LEVEL til dens maksimale position, så det udsender på samme fulde niveau som udgange 3-4. Hvis du vender tilbage til dit studie for at bruge udgange 1-2 til monitorering, så husk at skrue ned igen!

Valg af input og indstilling af niveauer

Dynamiske mikrofoner
Sæt din mikrofon i INPUT 1 eller INPUT 2 på bagpanelet ved hjælp af et XLR-kabel.

1. På frontpanelet skal du sørge for, at ingen af ​​de øverste 3 kontakter (+48V, LINE, HI-Z) er trykket ned.
2. Mens du synger eller spiller på dit instrument, der er blevet mikrofonet op, skal du skrue GAIN-kontrollen op, indtil du konstant får 3 grønne lys på måleren. Dette repræsenterer et sundt signalniveau. Det er OK at tænde den gule LED (-10) lejlighedsvis, men sørg for at du ikke rammer den øverste røde LED. Hvis du gør det, skal du skrue GAIN-kontrollen ned igen for at stoppe klipningen.
3. Tryk på LEGACY 4K-kontakten for at tilføje noget ekstra analog karakter til dit input, hvis du har brug for det.

Kondensatormikrofoner

Kondensatormikrofoner kræver fantomstrøm (+48V) for at fungere. Hvis du bruger en kondensatormikrofon, skal du aktivere +48V-kontakten. LINE og HI-Z skal forblive utrykket. Du vil bemærke, at de øverste røde LED'er blinker, mens fantomstrømmen er tilsluttet. Lyden vil være slået fra i et par sekunder. Når fantomkraften er blevet aktiveret, fortsæt med trin 2 og 3 som før.

Tastaturer og andre kilder på linjeniveau

• Tilslut dit tastatur/linjeniveaukilde til INPUT 1 eller INPUT 2 på bagpanelet ved hjælp af et jack-kabel.
• Når du vender tilbage til frontpanelet, skal du sørge for, at +48V ikke er trykket ned.
• Aktiver LINE-kontakten.
• Følg trin 2 og 3 på forrige side for at indstille dine niveauer for optagelse.

Elektriske guitarer og basser (hi-impedanskilder)

• Sæt din guitar/bas i INPUT 1 eller INPUT 2 på bagpanelet ved hjælp af et jack-kabel.
• Når du vender tilbage til frontpanelet, skal du sørge for, at +48V ikke er trykket ned.
• Aktiver både LINE-kontakten og HI-Z-kontakten.
• Følg trin 2 og 3 på forrige side for at indstille dine niveauer for optagelse.

Når du optager en elektrisk guitar eller bas, ændres impedansen af ​​input s ved at aktivere HI-Z-kontakten ved siden af ​​LINE-kontaktentage for bedre at passe til disse typer kilder. Specifikt vil det hjælpe med at bevare højfrekvente detaljer.

Overvågning af dine input

Når du har valgt den korrekte indgangskilde og har en sund 3 grønne lysdioder, der kommer ind, er du klar til at overvåge din indgående kilde.

1. Sørg først for, at MONITOR MIX-kontrollen er drejet mod siden mærket INPUT.
2. For det andet skal du skrue op for hovedtelefonudgangen(e), som dine hovedtelefoner er tilsluttet (PHONES A / PHONES B). Hvis du vil lytte gennem dine monitorhøjttalere, skal du skrue op for MONITOR LEVEL-kontrollen.
   

FORSIGTIGHED! Hvis du bruger en mikrofon og overvåger INPUT, skal du være forsigtig med at skrue op for MONITOR LEVEL-kontrollen, da dette kan forårsage en feedback-loop, hvis mikrofonen er tæt på dine højttalere. Hold enten skærmens kontrol på et lavt niveau, eller skærm gennem hovedtelefoner.

Hvornår skal STEREO-kontakten bruges
Hvis du optager en enkelt kilde (en enkelt mikrofon i én kanal) eller to uafhængige kilder (såsom en mikrofon på den første kanal og en guitar på den anden kanal), skal du lade STEREO-kontakten være utrykket, så du hører kilderne i midten af ​​stereobilledet. Men når du optager en stereokilde som f.eks. venstre og højre side af et keyboard (kommer ind på henholdsvis kanal 1 og 2), så vil et tryk på STEREO-kontakten tillade dig at overvåge keyboardet i ægte stereo, hvor KANAL 1 sendes til venstre side og KANAL 2 sendes til højre.

Opsætning af din DAW til at optage
Nu hvor du har valgt dine input(s), indstillet niveauerne og kan overvåge dem, er det tid til at optage i DAW. Følgende billede er taget fra en Pro Tools | Første session, men de samme trin gælder for enhver DAW. Se venligst din DAW's brugervejledning for dens funktioner. Hvis du ikke allerede har gjort det, skal du sørge for, at SSL 2+ er den valgte lydenhed i din DAW's lydopsætning. 

Lav latens – Brug af Monitor Mix Control
Hvad er Latency i forhold til at optage lyd?
Latency er den tid, det tager for et signal at passere gennem et system og derefter blive spillet ud igen. I tilfælde af optagelse kan latens forårsage kunstneren betydelige problemer, da det resulterer i, at de hører en lidt forsinket version af deres stemme eller instrument, engang efter at de rent faktisk har spillet eller sunget en node, hvilket kan være meget afskrækkende, når de forsøger at optage .
Hovedformålet med MONITOR MIX-kontrollen er at give dig en måde at høre dine input, før de passerer ind i computeren, med hvad vi beskriver som 'lav latens'. Den er faktisk så lav (under 1ms), at du ikke vil høre nogen mærkbar latency, når du spiller på dit instrument eller synger i mikrofonen.

Sådan bruges Monitor Mix Control, når du optager og afspiller
Når du optager, har du ofte brug for en måde at balancere input (mikrofon/instrument) mod sporene, der afspilles fra DAW-sessionen.

Brug MONITOR MIX-kontrollen til at balancere, hvor meget af dit 'live'-input, du hører med lav latency i monitorerne/hovedtelefonerne, mod hvor meget af DAW-numrene, du skal optræde imod. Hvis du indstiller dette korrekt, vil det hjælpe enten dig selv eller kunstneren til at producere et godt tag. For at sige det enkelt, drej knappen til venstre for at høre "mere mig" og til højre for "mere backing track". 

Hører du dobbelt?
Når du bruger MONITOR MIX til at overvåge live-inputtet, skal du slå lyden fra for de DAW-spor, du optager på, så du ikke hører signalet to gange.
Når du vil lytte tilbage til det, du lige har optaget, skal du slå lyden til for det spor, du har optaget på, for at høre din optagelse. Denne plads er med vilje næsten tom

DAW-bufferstørrelse
Fra tid til anden skal du muligvis ændre indstillingen for bufferstørrelse i din DAW. Bufferstørrelse er antallet af samplagre/buffere, før de behandles. Jo større bufferstørrelse, jo mere tid har DAW til at behandle den indkommende lyd, jo mindre bufferstørrelse, jo mindre tid har DAW til at behandle den indkommende lyd.
Generelt set er højere bufferstørrelser (256 samples og derover) er at foretrække, når du har arbejdet på en sang i nogen tid og har opbygget flere numre, ofte med bearbejdning af plug-ins på dem. Du ved, hvornår du skal øge bufferstørrelsen, fordi din DAW vil begynde at producere afspilningsfejlmeddelelser og ikke er i stand til at afspille, eller den afspiller lyd med uventede pops og klik.
Lavere bufferstørrelser (16, 32 og 64 samples) er at foretrække, når du vil optage og overvåge behandlet lyd tilbage fra DAW'en med så lidt forsinkelse som muligt. For eksempel vil du tilslutte en elektrisk guitar direkte til din SSL 2+, sætte den gennem en guitar amp simulator plug-in (som Native Instruments Guitar Rig Player), og overvåg derefter den 'påvirkede' lyd, mens du optager, i stedet for blot at lytte til det 'tørre' inputsignal med Monitor Mix.

Sample Sats
Hvad menes med Sample sats?
Alle musikalske signaler, der kommer ind og ud af din SSL 2+ USB-lydgrænseflade, skal konverteres mellem analog og digital.
Sample rate er et mål for, hvor mange 'snapshots', der tages for at bygge et digitalt 'billede' af en analog kilde, der optages i computeren, eller dekonstruere et digitalt billede af et lydspor for at afspille fra din skærm eller hovedtelefoner.
De mest almindelige sampden hastighed, som din DAW som standard vil bruge, er 44.1 kHz, hvilket betyder, at det analoge signal bliver s.ampført 44,100 gange i sekundet. SSL 2+ understøtter alle større sample-hastigheder inklusive 44.1 kHz, 48 kHz, 88.2 kHz, 96 kHz, 176.4 kHz og 192 kHz.
Skal jeg ændre Sample sats?
Fordele og ulemper ved at bruge højere sampLe-priser er uden for denne brugervejlednings omfang, men generelt er de mest almindelige sampLe-hastigheder på 44.1 kHz og 48 kHz er stadig, hvad mange mennesker vælger at producere musik til, så dette er det bedste sted at starte.
En grund til at overveje at øge samphastigheden, du arbejder med (f.eks. til 96 kHz), er, at den vil sænke den overordnede latens, som dit system introducerer, hvilket kan være praktisk, hvis du har brug for at overvåge guitar amp simulator plug-ins eller partier eller virtuelle instrumenter gennem din DAW. Men afvejningen af ​​optagelse på højere sampLe rater er, at det kræver mere data at blive optaget på computeren, så dette resulterer i, at meget mere harddiskplads optages af lyden Files mappe for dit projekt.
Hvordan ændrer jeg Sample sats?
Du gør dette i din DAW. Nogle DAW'er giver dig mulighed for at ændre sample rate efter du har oprettet en session – Ableton Live Lite tillader for eksempel dette. Nogle kræver, at du indstiller sampsats på det tidspunkt, hvor du opretter sessionen, f.eks. Pro Tools | Først.

SSL USB Kontrolpanel (kun Windows)
Hvis du arbejder på Windows og har installeret den USB-lyddriver, der kræves for at gøre enheden operationel, vil du have bemærket, at som en del af installationen vil SSL USB-kontrolpanelet blive installeret på din computer. Dette kontrolpanel vil rapportere detaljer såsom hvad Sample Rate og Buffer Size din SSL 2+ kører på. Bemærk, at både SampLe Rate og Bufferstørrelse vil blive overtaget af din DAW, når den åbnes.

Sikker tilstand
Et aspekt, du kan kontrollere fra SSL USB-kontrolpanelet, er afkrydsningsfeltet for fejlsikret tilstand på fanen 'Bufferindstillinger'. Sikker tilstand er som standard afkrydset, men kan fjernes. Hvis du fjerner markeringen i Safe Mode, reduceres enhedens overordnede outputlatens, hvilket kan være nyttigt, hvis du ønsker at opnå den lavest mulige tur-retur-latens i din optagelse. Hvis du fjerner markeringen her, kan det dog forårsage uventede lydklik/pop, hvis dit system er under pres.

Oprettelse af et separat mix i Pro Tools | Først
En af de fantastiske ting ved SSL 2+ er, at den har 2 hovedtelefonudgange med uafhængige niveaukontroller til PHONES A og PHONES B.
Som standard er PHONE B en kopi af det, der lyttes til på PHONES A, ideel til når du og den optrædende ønsker at lytte til det samme mix. Men ved at bruge kontakten mærket 3&4 ved siden af ​​PHONES B, kan du oprette et andet hovedtelefonmix til kunstneren. Et tryk på 3&4-kontakten betyder, at PHONES B nu henter fra USB Output Stream 3-4 i stedet for 1-2. 

Trin til at oprette et separat hovedtelefonmix på telefoner B

1. Tryk på 3&4-knappen på PHONES B.
2. I din DAW skal du oprette afsendelser på hvert spor og indstille dem til 'Output 3-4'. Gør dem pre-fader.
3. Brug send-niveauerne til at skabe et mix til den optrædende. Hvis du bruger MONITOR MIX-kontrollen, skal du justere denne, så kunstneren kan høre deres foretrukne balance mellem live-input til USB-afspilning.
4. Når kunstneren er tilfreds, skal du bruge hoved-DAW-faderne (indstillet på udgange 1-2), så juster det mix, du (ingeniøren/produceren) lytter til på PHONES A.
5. Oprettelse af masterspor til output 1-2 og output 3-4 kan være nyttigt for at holde kontrol over niveauerne i DAW'en.
   

Brug af telefoner B 3&4 Skift til cue Up-numre i Ableton Live Lite
Muligheden for at skifte PHONES B til at opfange USB Stream 3-4 direkte fra frontpanelet er virkelig nyttig for Ableton Live Lite-brugere, der kan lide at finde spor, når de fremfører et live-sæt, uden at publikum hører det.

Følg disse trin:

1. Sørg for, at Output 3-4 er aktiveret i Ableton Live Lites 'Preferences' > 'Output Config' – Output 3-4-bokse skal være orange.
2. På Master Track skal du indstille 'Cue Out' til '3/4'.
3. På Master Track skal du klikke på 'Solo'-boksen, så den bliver til en 'Cue'-boks.
4. Tryk på det blå hovedtelefonsymbol på det ønskede nummer for at finde et nummer, og start derefter en klipning på det nummer. For at sikre, at publikum ikke hører dig holde styr på hoved-master-output 1-2, skal du først slå sporet fra, eller trække faderen helt ned.
5. Brug 3&4-kontakten til at skifte PHONES B mellem det, du søger, og det, som publikum hører.
   

Specifikationer

Lydydelsesspecifikationer
Medmindre andet er angivet, standard testkonfiguration:
Sample Rate: 48kHz, Båndbredde: 20 Hz til 20 kHz
Måleanordningens udgangsimpedans: 40 Ω (20 Ω ubalanceret)
Måleanordningens indgangsimpedans: 200 kΩ (100 kΩ ubalanceret)
Medmindre andet er angivet, har alle tal en tolerance på ±0.5dB eller 5 %

Mikrofonindgange

Frekvensrespons	± 0.05 dB
Dynamisk område (A-vægtet)	111 dB (1-2), 109 dB (3-4)
THD+N (@ 1kHz)	< 0.0015 % @ -8 dBFS, < 0.0025 % @ -1 dBFS
Maksimalt outputniveau	+6.5 dBu
Udgangsimpedans	< 1 Ω

Hovedtelefoner Udgange

Frekvensrespons	± 0.05 dB
Dynamisk rækkevidde	110 dB
THD+N (@ 1kHz)	< 0.0015 % @ -8 dBFS, < 0.0020 % @ -1 dBFS
Maksimalt outputniveau	+10 dBu
Udgangsimpedans	10 Ω

Digital Audio

Understøttet Sample Priser	44.1 kHz, 48 kHz, 88.2 kHz, 96 kHz, 176.4 kHz, 192 kHz
Urkilde	Indre
USB	USB 2.0
Monitormix med lav latens	Input til Output: < 1ms
Rundtursforsinkelse ved 96 kHz	Windows 10, Reaper: < 4ms (Safe Mode Off) Mac OS, Reaper: < 5.2ms

Fysisk

Analoge indgange 1&2

Stik	XLR 'Combo' til mikrofon/linje/instrument på bagpanel
Input forstærkningskontrol	Via frontpanel
Skift af mikrofon/linje/instrument	Via frontpanelkontakter
Fantomkraft	Via frontpanelkontakter
Ældre 4K Analog Enhancement	Via frontpanelkontakter

Analog Udgange

Stik	1/4" (6.35 mm) TRS-stik, RCA-stik på bagpanelet
Stereo hovedtelefonudgange	1/4" (6.35 mm) TRS-stik på bagpanelet
Udgange 1L / 2R niveaukontrol	Via frontpanel
Udgange 3 & 4 niveaukontrol	Ingen
Monitor Mix Input – USB Blend	Via frontpanel
Monitormix – Stereoindgang	Via frontpanel
Hovedtelefoner niveaukontrol	Via frontpanel
Hovedtelefoner B 3&4 Kildevalg	Via frontpanel

Rørepanel Diverse

USB	1 x USB 2.0, 'C' Type-stik
MIDI	2 x 5-polet DIN-stik
Kensington Security Slot	1 x K-slot

Front Panel LED'er

Inputmåling	Pr. kanal – 3 x grøn, 1 x rav, 1 x rød
Ældre 4K Analog Enhancement	Pr. kanal – 1 x rød
USB-strøm	1 x grøn

Wotte & Dimensioner

Bredde x Dybde x Højde	234 mm x 157 mm x 70 mm (inklusive knophøjder)
Vægt	900 g
Kassens dimensioner	265 mm x 198 x 104 mm
Æskevægt	1.20 kg

Fejlfinding og ofte stillede spørgsmål

Ofte stillede spørgsmål og yderligere supportkontakter kan findes på Solid State Logic Webwebsted på: www.solidstatelogic.com/support 

Vigtige sikkerhedsmeddelelser

Generel sikkerhed

• Læs disse instruktioner.
• Gem disse instruktioner.
• Overhold alle advarsler.
• Følg alle instruktioner.
• Brug ikke dette apparat i nærheden af ​​vand.
• Rengør kun med en tør klud.
• Må ikke installeres i nærheden af ​​varmekilder såsom radiatorer, varmeapparater, komfurer eller andre apparater (inklusive ampløftere), der producerer varme.
• Træk stikket ud af dette apparat under tordenvejr, eller når det ikke skal bruges i længere perioder.
• Installer i overensstemmelse med producentens anvisninger.
• Brug kun tilbehør/tilbehør anbefalet af producenten.
• Henvis al service til kvalificeret servicepersonale. Service er påkrævet, når apparatet er blevet beskadiget på nogen måde, såsom væske er spildt, eller genstande er faldet i apparatet, apparatet har været udsat for regn eller fugt, fungerer ikke normalt eller er faldet.
• Modificer IKKE denne enhed, ændringer kan påvirke ydeevne, sikkerhed og/eller internationale overensstemmelsesstandarder.
• Sørg for, at der ikke belastes nogen kabler, der er tilsluttet dette apparat. Sørg for, at alle sådanne kabler ikke placeres, hvor de kan trædes på, trækkes eller snubles over.
• SSL påtager sig ikke ansvar for skader forårsaget af vedligeholdelse, reparation eller modifikation af uautoriseret personale.

ADVARSEL: For at forhindre mulig høreskade skal du ikke lytte ved høje lydstyrker i længere perioder. Som en vejledning til indstilling af lydstyrken skal du kontrollere, at du stadig kan høre din egen stemme, når du taler normalt, mens du lytter med hovedtelefonerne.

EU-overholdelse
SSL 2 og SSL 2+ lydgrænseflader er CE-kompatible. Bemærk, at alle kabler, der leveres med SSL-udstyr, kan være udstyret med ferritringe i hver ende. Dette er for at overholde de gældende regler, og disse ferriter bør ikke fjernes.

Elektromagnetisk kompatibilitet
EN 55032:2015, Miljø: Klasse B, EN 55103-2:2009, Miljøer: E1 – E4.
Lydindgangs- og udgangsporte er skærmede kabelporte, og enhver tilslutning til dem skal foretages ved hjælp af fletskærmede kabel- og metalkonnektorskaller for at give en lav impedansforbindelse mellem kabelskærmen og udstyret.
RoHS-meddelelse
Solid State Logic overholder og dette produkt er i overensstemmelse med EU's direktiv 2011/65/EU om begrænsninger af farligt
Stoffer (RoHS) samt følgende sektioner af californisk lov, som henviser til RoHS, nemlig afsnit 25214.10, 25214.10.2,
og 58012, Health and Safety Code; Sektion 42475.2, Code for offentlige ressourcer.

Instruktioner for bortskaffelse af WEEE af brugere i Den Europæiske Union
Symbolet er vist her, som er på produktet eller på dets emballage, angiver, at dette produkt ikke må bortskaffes sammen med andet affald. I stedet er det brugerens ansvar at bortskaffe deres affaldsudstyr ved at aflevere det til et udpeget indsamlingssted til genbrug af affald af elektrisk og elektronisk udstyr. Den særskilte indsamling og genanvendelse af dit brugte udstyr på bortskaffelsestidspunktet vil hjælpe med at bevare naturressourcerne og sikre, at det genbruges på en måde, der beskytter menneskers sundhed og miljøet. For mere information om

FCC-overholdelse
Denne enhed overholder del 15 af FCC-reglerne. Betjening er underlagt følgende to betingelser: (1) Denne enhed må ikke forårsage skadelig interferens, og (2) denne enhed skal acceptere enhver modtaget interferens, inklusive interferens, der kan forårsage uønsket drift.

Overholdelse af Industry Canada

Evaluering af apparatur baseret på højde, der ikke overstiger 2000m. Der kan være nogle potentielle sikkerhedsrisici, hvis apparatet betjenes i en højde på over 2000m.

Evaluering af apparater udelukkende baseret på tempererede klimaforhold. Der kan være nogle potentielle sikkerhedsrisici, hvis apparatet bruges under tropiske klimaforhold.

Miljømæssige
Temperatur:
Drift: +1 til 40ºC Opbevaring: -20 til 50ºC

www.solidstatelogic.com

Dokumenter/ressourcer

Solid State Logic SSL 2 Desktop 2x2 USB Type-C Audio Interface [pdfBrugervejledning SSL 2, Desktop 2x2 USB Type-C Audio Interface, Type-C Audio Interface, Audio Interface

Referencer

• Brugermanual