Uporabniški priročnik za DoubleButton
Posodobljeno 18. januarja 2021

DoubleButton je brezžična zadrževalna naprava z napredno zaščito pred nenamernimi pritiski. Naprava komunicira s vozliščem preko šifriranega radijskega protokola Jeweller in je združljiva samo z varnostnimi sistemi Ajax. Komunikacijski doseg v vidnem polju je do 1300 metrov. DoubleButton deluje iz vnaprej nameščene baterije do 5 let.
DoubleButton je povezan in povezan prek aplikacij Ajax na iOS, Android, macOS in Windows. Alarmi in dogodki s pritiskom na obveščanje.

Kupite držalo DoubleButton Funkcionalni elementi

1. Gumbi za vklop alarma
2. LED indikatorji/plastični zaščitni delilnik
3. Montažna luknja

Princip delovanja

DoubleButton je brezžična zadrževalna naprava z dvema zategnjenima gumboma in plastičnim delilnikom za zaščito pred nenamernimi pritiski. Ob pritisku sproži alarm (dogodek zadrževanja), ki se posreduje uporabnikom in nadzorni postaji varnostnega podjetja.
Alarm lahko sprožite s pritiskom obeh tipk: enkratnim kratkim ali dolgim ​​(več kot 2 sekundi). Če pritisnete samo enega od gumbov, se alarmni signal ne oddaja.

Vsi alarmi DoubleButton so zabeleženi v viru obvestil aplikacije Ajax. Kratki in dolgi pritiski imajo različne ikone, vendar je koda dogodka poslana na nadzorno postajo, SMS in način potisnega obvestila.

DoubleButton lahko deluje samo kot zadrževalna naprava. Nastavitev vrste alarma ni podprta. Upoštevajte, da je naprava aktivna 24 ur na dan, 7 dni v tednu, zato bo s pritiskom na DoubleButton sprožil alarm ne glede na varnostni model.

Za DoubleButton so na voljo samo scenariji alarmov. Način nadzora za naprave za avtomatizacijo ni podprt.

Prenos dogodka na nadzorno postajo
Varnostni sistem Ajax se lahko poveže s sistemom CMS in oddaja alarme nadzorni postaji v protokolih Sur-Gard (ContactID) in SIA DC-09.

Povezava

Samo uporabniki s skrbniškimi dovoljenji lahko povežejo napravo s zvezdiščem. Naprava ni združljiva s kartušo Oxbridge Plus in varnostnimi nadzornimi ploščami tretjih oseb.

Pred začetkom povezave

1. Namestite aplikacijo Ajax. Ustvari račun. Aplikaciji dodajte središče in ustvarite vsaj eno sobo.
2. Preverite, ali je vaše zvezdišče vklopljeno in povezano z internetom (prek ethernetnega kabla, WiFi in/ali mobilnega omrežja). To lahko storite v aplikaciji Ajax ali tako, da pogledate logotip Ajax na sprednji plošči vozlišča. Če je vozlišče povezano z omrežjem, mora logotip svetiti belo ali zeleno.
3. Preverite, ali zvezdišče ni oboroženo in se ne posodobi za ponovnoviewstatus v aplikaciji.

Samo uporabniki z skrbniškimi dovoljenji lahko povežejo napravo s zvezdiščem.

Kako povezati DoubleButton z zvezdiščem

1.  Odprite aplikacijo Ajax. Če ima vaš račun dostop do več zvezdišč, izberite zvezdišče, s katerim želite povezati napravo.
2. Pojdite na zavihek Naprave in kliknite Dodaj napravo.
3.  Poimenujte napravo, skenirajte ali vnesite QR kodo (nahaja se na paketu), izberite sobo in skupino (če je skupinski način omogočen).
4. Kliknite Dodaj — začelo se bo odštevanje.
5. Pridržite kateri koli od obeh gumbov 7 sekund. Po dodajanju DoubleButtona bo njegova LED celo enkrat. DoubleButton se bo pojavil na seznamu naprav vozlišča v aplikaciji.

Če želite DoubleButton povezati z zvezdiščem, mora biti nameščen na istem zaščitenem objektu kot sistem (v območju radijskega omrežja zvezdišča). Če povezava ne uspe, poskusite znova čez 5 sekund.

DoubleButton je mogoče povezati samo z enim zvezdiščem. Ko je naprava povezana z novim zvezdiščem, ustavi pošiljanje ukazov staremu zvezdišču. Dodano v novo vozlišče,

Posodobitev stanj naprav na seznamu se zgodi samo, ko pritisnete DoubleButton in ni odvisno od nastavitev Jewellerja.

države
Zaslon stanja vsebuje informacije o napravi in ​​njenih trenutnih parametrih. Poiščite stanja DoubleButton v aplikaciji Ajax:

1. Pojdite na zavihek Naprave
2. Na seznamu izberite DoubleButton.

Parameter	Vrednost
Polnjenje baterije	Nivo baterije naprave. Na voljo sta dve državi: • OK • Baterija je izpraznjena Kako je napolnjenost baterije prikazana v aplikacijah Ajax
Svetlost LED	Označuje stopnjo svetlosti LED: Izklopljeno - brez indikacije Nizka Maks
Deluje prek *ime razširjevalnika obsega*	Označuje stanje uporabe razširitve obsega ReX. Da, če naprava komunicira neposredno s zvezdiščem
Začasna deaktivacija	Označuje stanje naprave: Aktiven Začasno deaktivirano Več o tem
Vdelana programska oprema	DoubleButton e različica
ID	ID naprave

Nastavitev
DoubleButton je nastavljen v aplikaciji Ajax:

1. Pojdite na zavihek Naprave
2. Na seznamu izberite DoubleButton.
3. Pojdite na Nastavitve s klikom na ikona.

Po spremembi nastavitev morate pritisniti Nazaj, da jih uporabite.

Parameter	Vrednost
Prvo polje	Ime naprave. Prikazano na seznamu vseh naprav vozlišča, sporočil SMS in izvornega vira. Ime lahko vsebuje do 12 znakov v cirilici ali do 24 znakov v latinici
Soba	Izberite navidezno sobo, ki ji je dodeljen DoubleButton. Ime sobe je prikazano v sporočilu SMS in obvestilu v viru dogodkov
LED svetilnost	Prilagoditev svetlosti LED: Izklopljeno - brez indikacije Nizka Maks
Opozorite s sireno, če je gumb pritisnjen	Ko je omogočena, povezava z vašim sirene signal varnostnega sistema o pritisku na gumb
Uporabniški priročnik	Odpre uporabniški priročnik DoubleButton
Začasna deaktivacija	Uporabniku omogoča, da onemogoči napravo, ne da bi jo odstranil iz sistema. Začasno deaktivirana naprava ne bo sprožila alarma, ko pritisnete Več o začasni deaktivaciji naprav
Razdruži napravo	DoubleButton odklopi od zvezdišča in odstrani njegove nastavitve

Alarmi

Alarm DoubleButton generira obvestilo o dogodku za nadzorno postajo varnostnega podjetja in uporabnike sistema. Zadeva pritiska je navedena v viru dogodkov aplikacije: pri kratkem pritisku se prikaže ikona z eno puščico, pri daljšem pritisku pa ima ikona dve puščici.

Da bi zmanjšali verjetnost lažnih alarmov, lahko varnostno podjetje omogoči funkcijo potrditve alarma.
Upoštevajte, da je potrditev alarma ločen dogodek, ki ne prekliče prenosa alarma. DoubleButton alarmira, ali je funkcija omogočena ali ne
se pošljejo v CMS in uporabnikom varnostnega sistema.

Indikacija

DoubleButton utripa rdeče in zeleno, kar označuje izvajanje ukaza in stanje napolnjenosti baterije.

Kategorija	Indikacija	Dogodek
Združevanje z varnostnim sistemom	Celoten okvir 6-krat utripne zeleno	Gumb ni povezan z varnostnim sistemom
Indikacija predaje ukaza	Celoten okvir za nekaj sekund sveti zeleno	Priključitev naprave na varnostni sistem
	Del okvirja nad pritisnjenim gumbom zasveti zeleno brie	Pritisne se eden od gumbov in ukaz je dostavljen v zvezdišče. Ko pritisnete samo en gumb, DoubleButton ne sproži alarma
	Celoten okvir brez modrčka sveti zeleno	Pritisnete oba gumba in ukaz se dostavi v zvezdišče
Indikacija odziva (sledi ukazu Indikacija za dostavo)	Celoten okvir sveti rdeče hlačke	Pritisnjen je bil en ali oba gumba in ukaz ni bil dostavljen v vozlišče
	Celoten okvir zasveti zeleno za pol sekunde po indikaciji dostave ukaza	Središče je prejelo ukaz DoubleButton in sprožilo alarm
Prikaz stanja baterije	Celoten okvir zasveti rdeče za pol sekunde po indikaciji dostave ukaza	Središče je prejelo ukaz DoubleButton, vendar ni sprožilo alarma
(sledi navedbi povratne informacije)	Po glavni indikaciji celoten okvir zasveti rdeče in postopoma ugasne	Potrebna je zamenjava baterije. Ukazi DoubleButton so dostavljeni v vozlišče

Aplikacija

DoubleButton lahko postavite na površino ali ga nosite naokoli.

Kako popraviti DoubleButton na površini
Za primež na površini (npr. pod mizo) uporabite Držalo.

Napravo namestite v držalo:

1. Izberite mesto za namestitev držala.
2. Pritisnite gumb, da preverite, ali so ukazi dostavljeni v zvezdišče. Če ne, izberite drugo lokacijo ali uporabite razširitev dosega radijskega signala ReX
   Ko usmerjate DoubleButton skozi ReX, ne pozabite, da ne samodejno preklopi med razširiteljem dosega in zvezdiščem. DoubleButton lahko dodelite zvezdišču ali drugemu ReX-u v aplikaciji Ajax.
3. Nosilec pritrdite na površino s pomočjo priloženih vijakov ali dvostranskega lepilnega traku.
4. V držalo vstavite DoubleButton. Upoštevajte, da se držalo prodaja ločeno.

Kupite držalo

Kako nositi DoubleButton

Gumb je enostaven za prenašanje zahvaljujoč posebni luknji v ohišju. Lahko se nosi na zapestju ali vratu ali pa se obesi na obesek za ključe.
DoubleButton ima indeks zaščite IP55. To pomeni, da je telo naprave zaščiteno pred prahom in brizganjem. Posebna zaščitna pregrada, tesni gumbi in potreba po pritisku dveh gumbov hkrati odpravljajo lažne alarme.

Uporaba funkcije DoubleButton z omogočeno potrditvijo alarma
Potrditev alarma je ločen dogodek, ki ga vozlišče generira in posreduje v CMS, če je bila naprava za zadrževanje aktivirana z različnimi vrstami pritiskanja (kratko in dolgo) ali sta dva določena dvojna gumba oddala alarme v določenem času. Z odzivom samo na potrjene alarme varnostno podjetje in policija zmanjšata tveganje nepotrebnega reagiranja.
Upoštevajte, da funkcija potrditve alarma ne onemogoči prenosa alarma. Ne glede na to, ali je funkcija omogočena ali ne, se alarmi DoubleButton pošljejo v sistem upravljanja vsebin in uporabnikom varnostnega sistema.
Kako konfigurirati potrditev zadrževalne naprave

Kako potrditi alarm z enim gumbom DoubleButton
Če želite sprožiti potrjen alarm (dogodek zastoja) z isto napravo, morate izvesti katero koli od teh dejanj:

1. Obe tipki hkrati držite 2 sekundi, spustite in nato na kratko ponovno pritisnite oba gumba.
2. Istočasno na kratko pritisnite oba gumba, spustite in pridržite oba gumba 2 sekundi.

Kako potrditi alarm z več gumbi DoubleButtons
Če želite sprožiti potrjen alarm (dogodek zadrževanja), lahko dvakrat aktivirate eno zadrževalno napravo (po zgoraj opisanem algoritmu) ali aktivirate vsaj dva različna dvojna gumba. V tem primeru ni pomembno, na kakšen način sta bila aktivirana dva različna DoubleButtona – s kratkim ali dolgim ​​pritiskom.
Vzdrževanje
Pri čiščenju ohišja naprave uporabljajte izdelke, primerne za tehnično vzdrževanje. Za čiščenje DoubleButtona ne uporabljajte snovi, ki vsebujejo alkohol, aceton, bencin ali druga aktivna topila.
Vnaprej nameščena baterija zagotavlja do 5 let delovanja, upoštevajoč eno stiskanje na dan. Pogostejša uporaba lahko skrajša življenjsko dobo baterije. Stanje baterije lahko kadar koli preverite v aplikaciji Ajax.

[ Nove in rabljene baterije hranite stran od otrok. Ne zaužijte baterije, Chemical Burn
[ Nevarnost.
Kako dolgo naprave Ajax delujejo na baterije in kaj na to vpliva
Če se DoubleButton ohladi do -10 ° C in manj, lahko indikator napolnjenosti akumulatorja v aplikaciji prikazuje stanje prazne baterije, dokler se gumb ne segreje na nad ničlo. Upoštevajte, da se raven napolnjenosti baterije ne posodablja v ozadju, temveč le s pritiskom gumba DoubleButton.
Ko je napolnjenost baterije nizka, uporabniki in nadzorna postaja varnostnega podjetja prejmejo obvestila. LED-dioda naprave gladko sveti rdeče in ugasne po vsakem pritisku na gumb.
Kako zamenjati baterijo v programu DoubleButton

Tehnične specifikacije

Število gumbov	2
LED, ki označuje dostavo ukazov	Na voljo
Zaščita pred nenamernim pritiskom	Če želite sprožiti alarm, hkrati pritisnite 2 gumba Zaščitni plastični delilnik
Frekvenčni pas	868.0 – 868.6 MHz ali 868.7 – 869.2 MHz, odvisno od prodajne regije
Združljivost	Deluje samo z in Ajaxovim razponom vozlišč na OS Malevich 2.10 in novejših razširjevalnikih
Največja moč radijskega signala	Do 20 mW
Modulacija radijskega signala	GFSK
Domet radijskega signala	Do 1,300 m (vidnost)
Napajanje	1 baterija CR2032, 3 V
Življenjska doba baterije	Do 5 let (odvisno od pogostosti uporabe)
Zaščitni razred	IP55
Delovno temperaturno območje	Od −10°C do +40°C
Delovna vlažnost	do 75 %
Dimenzije	47 × 35 × 16 mm
Teža	17 g

Popoln komplet

1.  DoubleButton
2. Baterija CR2032 (vnaprej nameščena)
3. Vodnik za hiter začetek

Garancija
Garancija za izdelke družbe AJAX SYSTEMS MANUFACTURING družbe z omejeno odgovornostjo velja 2 leti po nakupu in ne velja za priloženo baterijo.

Če naprava ne deluje pravilno, vam priporočamo, da se obrnete na servisno službo, saj je v polovici primerov tehnične težave mogoče rešiti na daljavo!

Garancijske obveznosti
Uporabniška pogodba
Tehnična podpora:
support@ajax.systems

Dokumenti / Viri

Brezžična zadrževalna naprava AJAX DoubleButton z napredno zaščito [pdfUporabniški priročnik DoubleButton, brezžična zadrževalna naprava z napredno zaščito, brezžična zadrževalna naprava DoubleButton z napredno zaščito

Reference

• Uporabniški priročnik