DoubleButton Кіраўніцтва карыстальніка
Абноўлена 18 студзеня 2021 г

DoubleButton гэта бесправадная прылада для ўтрымання з пашыранай абаронай ад выпадковых націсканняў. Прылада ўзаемадзейнічае з хабам праз зашыфраваны радыёпратакол Jeweller і сумяшчальна толькі з сістэмамі бяспекі Ajax. Далёкасць прамой бачнасці сувязі - да 1300 метраў. DoubleButton працуе ад прадусталяванай батарэі да 5 гадоў.
DoubleButton падключаецца і працуе праз праграмы Ajax на iOS, Android, macOS і Windows. Пушавыя апавяшчэнні аб будзільніках і падзеях.

Купіць затрымку DoubleButton Функцыянальныя элементы

1. Кнопкі актывацыі сігналізацыі
2. Святлодыёдныя індыкатары / пластыкавы ахоўны падзельнік
3. Мантажнае адтуліну

Прынцып дзеяння

DoubleButton гэта бесправадная фіксацыйная прылада з дзвюма тугімі кнопкамі і пластыкавай перагародкай для абароны ад выпадковых націсканняў. Пры націску выклікае сігнал трывогі (затрымка), які перадаецца карыстальнікам і на станцыю маніторынгу ахоўнай кампаніі.
Будзільнік можна выклікаць націскам абедзвюх кнопак: аднаразовым кароткім або доўгім (больш за 2 секунды). Калі націснута толькі адна з кнопак, сігнал будзільніка не перадаецца.

Усе сігналы трывогі DoubleButton запісваюцца ў стужку апавяшчэнняў праграмы Ajax. Кароткае і доўгае націсканне маюць розныя значкі, але код падзеі адпраўляецца на станцыю маніторынгу, у SMS і ў рэжыме push notiting.

DoubleButton можа працаваць толькі як затрымка. Налада тыпу будзільніка не падтрымліваецца. Майце на ўвазе, што прылада працуе кругласутачна, без выходных, таму націсканне DoubleButton выкліча трывогу незалежна ад мадэлі бяспекі.

Для DoubleButton даступныя толькі сцэнары сігналізацыі. Рэжым кіравання прыладамі аўтаматызацыі не падтрымліваецца.

Перадача падзеі на станцыю маніторынгу
Сістэма бяспекі Ajax можа падключацца да CMS і перадаваць сігналы трывогі на станцыю маніторынгу ў фарматах Sur-Gard (ContactID) і SIA DC-09.

Злучэнне

Толькі карыстальнікі з правамі адміністратара могуць падключыць прыладу да канцэнтратара. Прылада несумяшчальная з картрыджам Oxbridge Plus і панэлямі кіравання бяспекай іншых вытворцаў.

Перад пачаткам падлучэння

1. Усталюйце праграму Ajax. Стварыць уліковы запіс. Дадайце цэнтр у праграму і стварыце хаця б адзін пакой.
2. Праверце, ці ўключаны ваш канцэнтратар і падключаны да Інтэрнэту (праз кабель Ethernet, WiFi і/або мабільную сетку). Вы можаце зрабіць гэта ў дадатку Ajax або паглядзеўшы на лагатып Ajax на пярэдняй панэлі хаба. Лагатып павінен гарэць белым або зялёным колерам, калі канцэнтратар падключаны да сеткі.
3. Праверце, калі канцэнтратар не ўзброены і не абнаўляецца зноўкуviewing яго статус у дадатку.

Толькі карыстальнікі з правамі адміністратара могуць падключыць прыладу да канцэнтратара.

Як падключыць DoubleButton да канцэнтратара

1.  Адкрыйце прыкладанне Ajax. Калі ваш уліковы запіс мае доступ да некалькіх канцэнтратараў, абярыце канцэнтратар, да якога вы хочаце падключыць прыладу.
2. Перайдзіце на ўкладку «Прылады». і націсніце Дадаць прыладу.
3.  Назавіце прыладу, адсканіруйце або ўвядзіце QR-код (знаходзіцца на ўпакоўцы), абярыце пакой і групу (калі ўключаны групавы рэжым).
4. Націсніце «Дадаць» — пачнецца зваротны адлік.
5. Утрымлівайце любую з дзвюх кнопак на працягу 7 секунд. Пасля дадання DoubleButton яго святлодыёд загарыцца нават адзін раз. DoubleButton з'явіцца ў спісе канцэнтрацыйных прылад у праграме.

Каб падключыць DoubleButton да хаба, ён павінен знаходзіцца на тым жа ахоўным аб'екце, што і сістэма (у зоне дзеяння радыёсеткі хаба). Калі злучэнне не ўдаецца, паўтарыце спробу праз 5 секунд.

DoubleButton можна падключыць толькі да аднаго канцэнтратара. Пры падключэнні да новага хаба прылада перастае адпраўляць каманды на стары хаб. Дададзены ў новы хаб,

Абнаўленне статусаў прылад у спісе адбываецца толькі пры націску DoubleButton і не залежыць ад налад Jeweller.

дзяржавы
Экран стану ўтрымлівае інфармацыю пра прыладу і яе бягучыя параметры. Знайдзіце стану DoubleButton у дадатку Ajax:

1. Перайдзіце на ўкладку «Прылады».
2. Абярыце DoubleButton са спісу.

Параметр	Каштоўнасць
Зарад батарэі	Ўзровень батарэі прылады. Даступныя два стану: • ОК • Акумулятар разраджаны Як адлюстроўваецца зарад батарэі ў праграмах Ajax
Яркасць святлодыёдаў	Паказвае ўзровень яркасці святлодыёда: Выключана — без індыкацыі Нізкі Макс
Працуе праз *імя пашыральніка дыяпазону*	Паказвае стан выкарыстання пашыральніка дыяпазону ReX. Так, калі прылада ўзаемадзейнічае непасрэдна з канцэнтратарам
Часовая дэактывацыя	Паказвае стан прылады: Актыўны Часова адключана Даведацца больш
Прашыўка	DoubleButton e версія
ID	Ідэнтыфікатар прылады

Настройка
DoubleButton наладжаны ў дадатку Ajax:

1. Перайдзіце на ўкладку «Прылады».
2. Абярыце DoubleButton са спісу.
3. Перайдзіце ў Налады, націснуўшы на значок.

Звярніце ўвагу, што пасля змены налад вам трэба націснуць "Назад", каб прымяніць іх.

Параметр	Каштоўнасць
Першае поле	Назва прылады. Адлюстроўваецца ў спісе ўсіх прылад-канцэнтратараў, SMS і ўласнай стужкі. Імя можа змяшчаць да 12 кірылічных знакаў або да 24 лацінскіх знакаў
Пакой	Выберыце віртуальную пакой, якой прызначаны DoubleButton. Назва пакоя адлюстроўваецца ў SMS і апавяшчэннях у стужцы мерапрыемстваў
Яркасць святлодыёдаў	Рэгуляванне яркасці святлодыёда: Выключана — без індыкацыі Нізкі Макс
Абвестка з дапамогай сірэны, калі кнопка націснута	Калі ўключана, злучэнне з вашым сірэны сігнал сістэмы бяспекі аб націску кнопкі
Кіраўніцтва карыстальніка	Адкрывае кіраўніцтва карыстальніка DoubleButton
Часовая дэактывацыя	Дазваляе карыстальніку адключыць прыладу, не выдаляючы яе з сістэмы. Часова адключаная прылада не выкліча сігнал трывогі пры націсканні Даведацца больш аб часовай дэактывацыі прылад
Разлучыць прыладу	Адключае DoubleButton ад канцэнтратара і выдаляе яго налады

Сігналізацыя

Сігналізацыя DoubleButton стварае апавяшчэнне аб падзеі для станцыі маніторынгу ахоўнай кампаніі і карыстальнікаў сістэмы. Актуальнае пытанне паказваецца ў стужцы падзей праграмы: пры кароткім націску з'яўляецца значок у выглядзе адной стрэлкі, а пры доўгім націсканні значок мае дзве стрэлкі.

Каб паменшыць верагоднасць ілжывых трывог, ахоўная кампанія можа ўключыць функцыю пацверджання трывогі.
Звярніце ўвагу, што пацвярджэнне трывогі - гэта асобная падзея, якая не адмяняе перадачу сігналу. Незалежна ад таго, уключана функцыя ці не, DoubleButton спрацоўвае
адпраўляюцца ў CMS і карыстальнікам сістэмы бяспекі.

Індыкацыя

DoubleButton міргае чырвоным і зялёным колерам, паказваючы выкананне каманд і стан зарада батарэі.

Катэгорыя	Індыкацыя	Падзея
Спалучэнне з сістэмай бяспекі	Уся рамка міргае зялёным 6 разоў	Кнопка не падключана да сістэмы бяспекі
Індыкацыя падачы каманды	Увесь кадр на некалькі секунд загараецца зялёным колерам	Падключэнне прылады да сістэмы бяспекі
	Рамка над націснутай кнопкай загараецца зялёным колерам	Націскаецца адна з кнопак і каманда паступае ў хаб. Пры націсканні толькі адной кнопкі DoubleButton не выклікае сігналізацыі
	Уся рамка без бюстгальтара падсвечваецца зялёным колерам	Націскаюцца абедзве кнопкі і каманда паступае ў хаб
Індыкацыя адказу (пасля каманды Індыкацыя дастаўкі)	Уся рама асвятляецца чырвонымі трусікамі	Адна або абедзве кнопкі былі націснутыя і каманда не быў дастаўлены ў хаб
	Уся рамка загараецца зялёным на паўсекунды пасля індыкацыі падачы каманды	Канцэнтратар атрымаў каманду DoubleButton і падняў трывогу
Індыкацыя стану батарэі	Уся рамка загараецца чырвоным на паўсекунды пасля індыкацыі падачы каманды	Канцэнтратар атрымаў каманду DoubleButton, але не падаў трывогу
(пасля індыкацыі зваротнай сувязі)	Пасля асноўнай індыкацыі ўся рамка загараецца чырвоным і паступова згасае	Патрабуецца замена батарэі. Каманды DoubleButton дастаўляюцца ў канцэнтратар

Ужыванне

DoubleButton можна ставіць на паверхню або насіць з сабой.

Як замацаваць DoubleButton на паверхні
Для ціскі на паверхні (напрыклад, пад сталом) выкарыстоўвайце трымальнік.

Каб усталяваць прыладу ў трымальнік:

1. Выберыце месца для ўстаноўкі трымальніка.
2. Націсніце кнопку, каб праверыць, ці дастаўляюцца каманды ў канцэнтратар. Калі няма, выберыце іншае месца або выкарыстоўвайце пашыральнік дыяпазону радыёсігналу ReX
   Пры маршрутызацыі DoubleButton праз ReX майце на ўвазе, што ён не пераключаецца аўтаматычна паміж пашыральнікам дыяпазону і канцэнтратарам. Вы можаце прызначыць DoubleButton хабу або іншаму ReX у дадатку Ajax.
3. Замацуеце трымальнік на паверхні з дапамогай шруб або двухбаковай клейкай стужкі.
4. Устаўце DoubleButton у трымальнік. Звярніце ўвагу, што трымальнік прадаецца асобна.

Купіць Трымальнік

Як насіць DoubleButton

Гузік лёгка насіць з сабой дзякуючы спецыяльнаму адтуліне ў корпусе. Яго можна насіць на запясце або шыі, а таксама павесіць на бірульку.
DoubleButton мае індэкс абароны IP55. Гэта азначае, што корпус прылады абаронены ад пылу і пырскаў. А спецыяльны ахоўны падзельнік, тугія кнопкі і неабходнасць націскаць дзве кнопкі адначасова выключаюць ілжывыя спрацоўванні.

Выкарыстанне DoubleButton з уключаным пацверджаннем будзільніка
Пацвярджэнне будзільніка гэта асобная падзея, якую канцэнтратар генеруе і перадае ў CMS, калі затрымліваючая прылада была актывавана рознымі тыпамі націскання (кароткім і доўгім) або калі дзве зададзеныя DoubleButton перадавалі трывогі на працягу вызначанага часу. Рэагуючы толькі на пацверджаныя сігналы трывогі, ахоўная кампанія і паліцыя зніжаюць рызыку непатрэбнага рэагавання.
Звярніце ўвагу, што функцыя пацверджання будзільніка не адключае перадачу будзільніка. Незалежна ад таго, уключана функцыя ці не, сігналы трывогі DoubleButton адпраўляюцца ў CMS і карыстальнікам сістэмы бяспекі.
Як наладзіць пацверджанне прылады затрымання

Як пацвердзіць трывогу адной кнопкай DoubleButton
Каб падняць пацверджаны сігнал трывогі (падзея затрымкі) з той самай прыладай, вам трэба выканаць любое з наступных дзеянняў:

1. Утрымлівайце абедзве кнопкі адначасова на працягу 2 секунд, адпусціце і зноў ненадоўга націсніце абедзве кнопкі.
2. Адначасова каротка націсніце абедзве кнопкі, адпусціце і ўтрымлівайце абедзве кнопкі 2 секунды.

Як пацвердзіць трывогу некалькімі кнопкамі DoubleButton
Каб выклікаць пацверджаную трывогу (падзея затрымання), вы можаце двойчы актываваць адну прыладу затрымкі (у адпаведнасці з алгарытмам, апісаным вышэй) або актываваць як мінімум дзве розныя DoubleButtons. Пры гэтым не мае значэння, якім спосабам былі актываваныя дзве розныя DoubleButton — кароткім або доўгім націскам.
Тэхнічнае абслугоўванне
Пры ачыстцы корпуса прылады выкарыстоўвайце сродкі, прыдатныя для тэхнічнага абслугоўвання. Не выкарыстоўвайце для ачысткі DoubleButton рэчывы, якія змяшчаюць спірт, ацэтон, бензін або іншыя актыўныя растваральнікі.
Прадусталяваны акумулятар забяспечвае да 5 гадоў працы з улікам аднаго націску ў дзень. Больш частае выкарыстанне можа паменшыць тэрмін службы батарэі. Вы можаце праверыць стан батарэі ў любы час у дадатку Ajax.

[ Захоўвайце новыя і выкарыстаныя батарэі далей ад дзяцей. Не глытайце батарэю, хімічны апёк
[ небяспека.
Як доўга прылады Ajax працуюць ад батарэек і што на гэта ўплывае
Калі DoubleButton астуджаецца да -10°C і ніжэй, індыкатар зарада акумулятара ў дадатку можа паказваць нізкі стан акумулятара, пакуль кнопка не нагрэецца да тэмпературы вышэй за нуль. Звярніце ўвагу, што ўзровень зарада батарэі абнаўляецца не ў фонавым рэжыме, а толькі пры націсканні DoubleButton.
Пры нізкім зарадзе батарэі карыстальнікі і станцыя маніторынгу ахоўнай кампаніі атрымліваюць апавяшчэнні. Святлодыёд прылады плаўна загараецца чырвоным колерам і згасае пасля кожнага націску кнопкі.
Як замяніць батарэю ў DoubleButton

Тэхнічныя характарыстыкі

Колькасць кнопак	2
Святлодыёд, які паказвае дастаўку каманды	Даступны
Абарона ад выпадковага націску	Каб падняць будзільнік, націсніце 2 кнопкі адначасова Ахоўны пластыкавы перагародка
Дыяпазон частот	868.0 - 868.6 МГц або 868.7 - 869.2 МГц, у залежнасці ад рэгіёна продажу
Сумяшчальнасць	Працуе толькі з дыяпазонам канцэнтратараў Ajax на пашыральніках АС Малевіч 2.10 і вышэй
Максімальная магутнасць радыёсігналу	Да 20 мВт
Мадуляцыя радыёсігналу	ГФСК
Далёкасць радыёсігналу	Да 1,300 м (прамая бачнасці)
Блок харчавання	1 батарэя CR2032, 3 В.
Тэрмін службы батарэі	Да 5 гадоў (у залежнасці ад частаты выкарыстання)
Клас абароны	IP55
Дыяпазон працоўных тэмператур	Ад −10°С да +40°С
Працоўная вільготнасць	да 75%
Памеры	47 × 35 × 16 мм
Вага	17 г

Поўны набор

1.  DoubleButton
2. Акумулятар CR2032 (папярэдне ўсталяваны)
3. Кароткае кіраўніцтва

Гарантыя
Гарантыя на прадукцыю таварыства з абмежаванай адказнасцю AJAX SYSTEMS MANUFACTURING дзейнічае на працягу 2 гадоў пасля пакупкі і не распаўсюджваецца на акумулятар, які ўваходзіць у камплект.

Калі прылада не працуе належным чынам, рэкамендуем звяртацца ў службу падтрымкі, бо ў палове выпадкаў тэхнічныя праблемы можна вырашыць дыстанцыйна!

Гарантыйныя абавязацельствы
Карыстальніцкае пагадненне
Тэхнічная падтрымка:
support@ajax.systems

Дакументы / Рэсурсы

AJAX DoubleButton Wireless Hold-Up Device з пашыранай абаронай [pdfКіраўніцтва карыстальніка DoubleButton, бесправадная затрымка з пашыранай абаронай, бесправадная затрымка з палепшанай абаронай DoubleButton

Спасылкі

• Кіраўніцтва карыстальніка