Informácie o produkte
Produkt je západkový systém určený pre dvere. Je k dispozícii v rôznych modeloch, ako sú V398, V398BL, V398WH a VK398X3. Systém západky obsahuje západku dverí, skrutky a vreteno. Štýly rukoväte sa môžu líšiť v závislosti od modelu. Produkt je dodávaný s plnou jednoročnou zárukou. Ak chcete získať podrobnosti o záruke, nárokoch na opravu alebo výmenu, zákazníci môžu navštíviť stránku webstránky www.hampton.starostlivosť alebo kontaktujte Hampton starostlivosti pri 1-800-562-5625. Záručné nároky môžu vyžadovať vrátenie chybného produktu a doklad o kúpe.
Návod na použitie produktu
- Pre novú inštaláciu:
- Pripravte si potrebné nástroje: krížový skrutkovač, kliešte (množstvo: 2) a vrták 5/16.
- Zarovnajte šípku na západke s čelom dverí.
- Na označenie stredov otvorov na dverách použite dodanú šablónu.
- Vyvŕtajte inštalačné otvory tak, aby západka nezasahovala do vstupného kovania.
- Odlomte vreteno v označenom bode.
- Namontujte západku dverí podľa znázorneného štýlu kľučky.
- Overte úder na dvere.
- Na výmenu inštalácie:
- Pripravte si potrebné nástroje: krížový skrutkovač a kliešte (množstvo: 2).
- Určite dĺžku vretena a zarovnajte šípku na západke s čelom dverí.
- Použite existujúce montážne otvory vo dverách.
- Ak sa vzor otvorov nezhoduje, pozrite si pokyny pre novú inštaláciu v kroku 4.
- Odlomte vreteno v označenom bode.
- Namontujte západku dverí podľa znázorneného štýlu kľučky.
- Overte úder na dvere.
Poznámka Produkt je vhodný pre dvere s hrúbkou 3/4 palca, 1 palca, 1-1/4 palca a 1-3/4 palca.
NOVÝ NÁVOD NA INŠTALÁCIU
PRE ZÁPADKY – V398, V398BL, V398WH, VK398X3
POTREBNÉ NÁRADIE
URČITE HRÚBKU DVERÍ
TABUĽKA VÝBERU SKRUTKOV
VŔTAJTE INŠTALAČNÉ OTVORY
POZOR UMIESTNITE INŠTALÁCIU TAK, ABY ZÁPADKA NERUŠILA VSTUPNÝ HARDVÉR
URČITE DĹŽKU VRETENA
ODLOMTE VRETENO PRI ZNAČKE
TLAČIDLO ZOSTAVENIA ZÁMKU (LEN PRE VERZIE S KĽÚČOM)
ZOSTAVTE ZÁPADKU DVERÍ
POZNÁMKA: Zobrazené štýly rukoväte sa môžu líšiť v závislosti od modelu
VERIFY TRIKE
NÁVOD NA INŠTALÁCIU VÝMENY
PRE ZÁPADKY – V398, V398BL, V398WH, VK398X3
POTREBNÉ NÁRADIE
EXISTUJÚCE MONTÁŽNE OTVORY VO DVERÁCH
Poznámka Ak sa vzor otvorov nezhoduje, pozrite si pokyny „Nová inštalácia“ Krok 4.
URČITE HRÚBKU DVERÍ
VÝBER Skrutiek CHARURČITE DĹŽKU VRETENA
ODLOMTE VRETENO PRI ZNAČKE
TLAČIDLO ZOSTAVENIA ZÁMKU (LEN PRE VERZIE S KĽÚČOM)
ZOSTAVTE ZÁPADKU DVERÍ
POZNÁMKA Zobrazené štýly rukoväte sa môžu líšiť v závislosti od modelu
VERIFY TRIKE
PLNÁ JEDNA ROK ZÁRUKA – Podrobnosti o záruke alebo uplatnenie záruky na opravu alebo výmenu nájdete na stránke www.hampton.starostlivosť alebo kontaktujte Hampton starostlivosti pri 1-800-562-5625. Pre uplatnenie záruky môže byť potrebné vrátenie chybného produktu a potvrdenie.
50 Icon, Foothill Ranch, CA 92610-3000 • email: info@hamptonproducts.com • www.hamptonproducts.com
• 1-800-562-5625 • ©2022 Hampton Products International Corp. • 95011000_REVD 08/22
Dokumenty / zdroje
![]() |
WRIGHT V398 Sada rukoväte s tlačidlom a západkou [pdfPokyny Sada rukoväte západky tlačidla V398, V398, sada rukoväte západky tlačidla, sada rukoväte západky, sada rukoväte |