Informazioni sul prodotto
Il prodotto è un sistema di chiusura progettato per porte. È disponibile in diversi modelli come V398, V398BL, V398WH e VK398X3. Il sistema di chiusura comprende una serratura, viti e un mandrino. Gli stili delle maniglie possono variare a seconda del modello. Il prodotto viene fornito con una garanzia completa di un anno. Per i dettagli sulla garanzia, le riparazioni o le richieste di sostituzione, i clienti possono visitare il sito websito www.hampton.care oppure contattare Hamptonnellata Cura a 1-Numero di telefono: 800-562-5625. Le richieste di garanzia possono richiedere la restituzione del prodotto difettoso e la prova di acquisto.
Istruzioni per l'uso del prodotto
- Per la nuova installazione:
- Raccogli gli strumenti necessari: cacciavite Phillips, pinze (quantità: 2) e un trapano 5/16.
- Allineare la freccia sulla chiusura con la parte anteriore della porta.
- Utilizzare la sagoma fornita per segnare i centri dei fori sulla porta.
- Praticare i fori di installazione, assicurandosi che la serratura non interferisca con la ferramenta dell'ingresso.
- Spezzare il mandrino nel punto segnato.
- Montare la serratura della porta secondo lo stile della maniglia illustrato.
- Verificare l'incontro sulla porta.
- Per l'installazione sostitutiva:
- Raccogli gli strumenti necessari: cacciavite Phillips e pinze (quantità: 2).
- Determinare la lunghezza del perno e allineare la freccia sulla chiusura con la facciata della porta.
- Utilizzare i fori di montaggio esistenti nella porta.
- Se lo schema dei fori non corrisponde, fare riferimento alle istruzioni per la nuova installazione al passaggio 4.
- Spezzare il mandrino nel punto segnato.
- Montare la serratura della porta secondo lo stile della maniglia illustrato.
- Verificare l'incontro sulla porta.
Nota Il prodotto è adatto per porte con spessori di 3/4 pollici, 1 pollice, 1-1/4 pollici e 1-3/4 pollici.
NUOVE ISTRUZIONI DI INSTALLAZIONE
PER CHIUSURA – V398, V398BL, V398WH, VK398X3
STRUMENTI NECESSARI
DETERMINARE LO SPESSORE DELLA PORTA
TABELLA DI SELEZIONE DELLA VITE
FORARE I FORI DI INSTALLAZIONE
ATTENZIONE POSIZIONARE L'INSTALLAZIONE IN MODO CHE IL CHIUSURA NON INTERFERA CON L'HARDWARE DI INGRESSO
DETERMINARE LA LUNGHEZZA DEL MANDRINO
ROTTURA DEL MANDRINO AL SEGNO
PULSANTE BLOCCO MONTAGGIO (SOLO PER VERSIONI CON CHIAVE)
MONTARE LA CHIUSURA DELLA PORTA
NOTA: Gli stili delle maniglie illustrati possono variare in base al modello
VERIFICARE SCIOPERO
ISTRUZIONI PER L'INSTALLAZIONE DELLA SOSTITUZIONE
PER CHIUSURA – V398, V398BL, V398WH, VK398X3
STRUMENTI NECESSARI
FORI DI MONTAGGIO ESISTENTI NELLA PORTA
Nota Se lo schema dei fori non corrisponde, vedere le istruzioni “Nuova installazione” al punto 4.
DETERMINARE LO SPESSORE DELLA PORTA
SELEZIONE VITE CARATTERDETERMINARE LA LUNGHEZZA DEL MANDRINO
ROTTURA DEL MANDRINO AL SEGNO
PULSANTE BLOCCO MONTAGGIO (SOLO PER VERSIONI CON CHIAVE)
MONTARE LA CHIUSURA DELLA PORTA
NOTA Gli stili di maniglia illustrati possono variare in base al modello
VERIFICARE SCIOPERO
GARANZIA COMPLETA DI UN ANNO – Per i dettagli sulla garanzia o per presentare una richiesta di riparazione o sostituzione in garanzia, visitare il sito www.hampton.care oppure contattare Hamptonnellata Cura a 1-Numero di telefono: 800-562-5625. Per le richieste di garanzia potrebbe essere necessaria la restituzione del prodotto difettoso e la relativa ricevuta.
50 Icon, Foothill Ranch, CA 92610-3000 • e-mail: info@hamptonproducts.com • www.hamptonproducts.com
• 1-Numero di telefono: 800-562-5625 • ©2022Hampton Products International Corp. • 95011000_REVD 08/22
Documenti / Risorse
![]() |
Set maniglia con chiusura a pulsante WRIGHT V398 [pdf] Istruzioni V398 Set maniglia chiusura a pulsante, V398, Set maniglia chiusura a pulsante, Set maniglia chiusura, Set maniglia |