Informació del producte
El producte és un sistema de tancament dissenyat per a portes. Està disponible en diferents models com ara V398, V398BL, V398WH i VK398X3. El sistema de pestell inclou un pestell de la porta, cargols i un eix. Els estils de mànec poden variar segons el model. El producte ve amb una garantia completa d'un any. Per obtenir detalls de la garantia, reparacions o reclamacions de substitució, els clients poden visitar el weblloc www.hampton.cura o poseu-vos en contacte amb Hamptona cura a 1-800-562-5625. Les reclamacions de garantia poden requerir la devolució del producte defectuós i la prova de compra.
Instruccions d'ús del producte
- Per a una nova instal·lació:
- Reuneix les eines necessàries: tornavís Phillips, alicates (quantitat: 2) i un trepant de 5/16.
- Alineeu la fletxa del pestell amb la cara de la porta.
- Utilitzeu la plantilla proporcionada per marcar els centres dels forats a la porta.
- Perforeu els forats d'instal·lació, assegurant-vos que el pestell no interfereixi amb el maquinari d'entrada.
- Trenqueu el cargol al punt marcat.
- Munteu el pestell de la porta segons l'estil de la nansa il·lustrat.
- Comproveu la vaga a la porta.
- Per a la instal·lació de substitució:
- Reuneix les eines necessàries: tornavís Phillips i alicates (quantitat: 2).
- Determineu la longitud del cargol i alineeu la fletxa del pestell amb la cara de la porta.
- Utilitzeu els forats de muntatge existents a la porta.
- Si el patró de forats no coincideix, consulteu les instruccions d'instal·lació nova al pas 4.
- Trenqueu el cargol al punt marcat.
- Munteu el pestell de la porta segons l'estil de la nansa il·lustrat.
- Comproveu la vaga a la porta.
Nota El producte és adequat per a portes amb gruixos de 3/4 de polzada, 1 polzada, 1-1/4 de polzada i 1-3/4 de polzada.
NOVES INSTRUCCIONS D'INSTALLACIÓ
PER PASTILLOS - V398, V398BL, V398WH, VK398X3
EINES NECESSARIS
DETERMINA EL GRUIX DE LA PORTA
TABLA DE SELECCIÓ DEL CARGOL
PERFORAR FORATS D'INSTAL·LACIÓ
PRECAUCIÓ LOCALITZAR LA INSTAL·LACIÓ PERQUÈ EL PESTELL NO INTERFERERI AMB EL MAQUINARI D'ENTRADA
DETERMINA LA LONGITUD DEL FUS
TRENCAR EL CARRO A LA MARCA
ENSEMBLE EL BOTÓ DE BLOC (NOMÉS PER A VERSIONS AMB CLAU)
MUNTA EL PESTELL DE LA PORTA
NOTA: els estils de mànec il·lustrats poden variar segons el model
VERIFICA LA VAGA
INSTRUCCIONS DE INSTAL·LACIÓ DE SUBSTANT
PER PASTILLOS - V398, V398BL, V398WH, VK398X3
EINES NECESSARIS
FORATS DE MUNTATGE EXISTENTS A LA PORTA
Nota Si el patró de forats no coincideix, consulteu la instrucció "Nova instal·lació" Pas 4.
DETERMINA EL GRUIX DE LA PORTA
CARGO DE SELECCIÓ CHARDETERMINA LA LONGITUD DEL FUS
TRENCAR EL CARRO A LA MARCA
ENSEMBLE EL BOTÓ DE BLOC (NOMÉS PER A VERSIONS AMB CLAU)
MUNTA EL PESTELL DE LA PORTA
NOTA Els estils de mànec il·lustrats poden variar segons el model
VERIFICA LA VAGA
GARANTIA COMPLETA D'UN ANY – Per obtenir informació sobre la garantia o per fer una reclamació de garantia per a la reparació o la substitució, visiteu www.hampton.cura o poseu-vos en contacte amb Hamptona cura a 1-800-562-5625. Es pot requerir la devolució del producte defectuós i el rebut per a reclamacions de garantia.
50 Icon, Foothill Ranch, CA 92610-3000 • correu electrònic: info@hamptonproducts.com • www.hamptonproducts.com
• 1-800-562-5625 • ©2022 Hampton Products International Corp. • 95011000_REVD 08/22
Documents/Recursos
![]() |
WRIGHT V398 Conjunt de mànecs de tancament de polsador [pdfInstruccions V398 Conjunt de mànec de tancament de polsador, V398, Conjunt de mànec de tancament de polsador, Conjunt de mànec de tancament, Conjunt de mànec |