Ajax Systems Hub 2 Security System Control Panel
පිරිවිතර
- Model: Hub 2 (2G) / (4G)
- Updated: February 14, 2025
- Communication Channels: Ethernet, 2 SIM cards
- Wireless Protocol: Jeweller
- Communication Range: 1700m without obstacles
- Operating System: OS Malevich
- Maximum Video Surveillance Devices: Up to 25
නිෂ්පාදන තොරතුරු
The Hub 2 is a central unit that ensures a reliable connection with Ajax Cloud, offering anti-sabotage protection and multiple communication channels for enhanced security. It allows users to manage the security system via various apps on iOS, Android, macOS, and Windows.
ක්රියාකාරී මූලද්රව්ය
- Ajax logo with LED indicator
- ස්මාර්ට් බ්‍රැකට් සවි කිරීමේ පැනලය
- බල කේබල් සොකට්
- ඊතර්නෙට් කේබල් සොකට්
- Slots for micro SIM cards
- QR code and ID/service number
- Tamper විරෝධී sabo සඳහාtagඊ ආරක්ෂාව
- බල බොත්තම
- කේබල් රඳවනය clamp
මෙහෙයුම් මූලධර්මය
The Hub 2 utilizes the Jeweller wireless protocol for communication and activates alarms, scenarios, and notifications in case of triggered detectors. It offers anti-sabotage protection with three communication channels and automatic switching between Ethernet and mobile networks for stable connectivity.
OS Malevich
The real-time operating system OS Malevich provides immunity to viruses and cyberattacks, allowing for over-the-air updates that enhance the security system’s capabilities. Updates are automatic and quick when the system is disarmed.
Video Surveillance Connection
The Hub 2 supports integration with various cameras and DVRs from brands like Dahua, Hikvision, Safire, EZVIZ, and Uniview. It can connect up to 25 video surveillance devices using the RTSP protocol.
නිෂ්පාදන භාවිත උපදෙස්
- Ensure all communication channels are connected for reliable Ajax Cloud connection.
- Use the provided apps on iOS, Android, macOS, or Windows to manage the security system and receive notifications.
- Follow the manual for proper installation and setup of the Hub 2.
- Regularly check the Ajax Cloud connection status and update settings as needed.
- Integrate video surveillance devices following the system’s guidelines and protocol support.
"`
Hub 2 (2G) / (4G) user manual
14 පෙබරවාරි 2025 යාවත්කාලීන කරන ලදී
Hub 2 යනු අනතුරු ඇඟවීමේ ඡායාරූප සත්‍යාපනයට සහාය වන ආරක්ෂක පද්ධති පාලන පැනලයකි. එය සම්බන්ධිත සියලුම උපාංගවල ක්‍රියාකාරිත්වය පාලනය කරන අතර පරිශීලකයා සහ ආරක්ෂක සමාගම සමඟ අන්තර් ක්‍රියා කරයි. උපාංගය ගෘහස්ථ ස්ථාපනය සඳහා පමණක් නිර්මාණය කර ඇත. කේන්ද්රය දොරවල් විවෘත කිරීම, ජනෙල් කැඩීම, ගින්දර හෝ ගංවතුර තර්ජනය වාර්තා කරයි, සහ අවස්ථා භාවිතා කරමින් සාමාන්ය ක්‍රියා ස්වයංක්‍රීය කරයි. පිටස්තර පුද්ගලයින් ආරක්ෂිත කාමරයට ඇතුළු වන්නේ නම්, Hub 2 MotionCam / MotionCam එළිමහන් චලන අනාවරක වලින් ඡායාරූප යවා ආරක්ෂක සමාගමක මුර සංචාරයකට දැනුම් දෙනු ඇත. Ajax Cloud සේවාව වෙත සම්බන්ධ වීමට Hub 2 හට අන්තර්ජාල ප්රවේශය අවශ්‍යයි. පාලක පැනලයට සන්නිවේදන නාලිකා තුනක් ඇත: ඊතර්නෙට් සහ සිම් කාඩ්පත් දෙකක්. කේන්ද්රය අනුවාද දෙකකින් ලබා ගත හැකිය: 2G සහ 2G/3G/4G (LTE) මොඩමයක් සමඟ.
Ajax Cloud සමඟ වඩාත් විශ්වාසදායක සම්බන්ධතාවයක් සහතික කිරීමට සහ ටෙලිකොම් ක්‍රියාකරුවන්ගේ කාර්යයේ බාධා කිරීම් වලින් ආරක්ෂා වීමට සියලුම සන්නිවේදන නාලිකා සම්බන්ධ කරන්න.
You can manage the security system and respond to alarms and event notifications through iOS, Android, macOS, and Windows apps. The system allows you to choose what events and how to notify the user: by push notifications, SMS, or calls.
· How to set up push notifications on iOS · How to set up push notifications on Android
Hub 2 මධ්යම ඒකකය මිලදී ගන්න
ක්රියාකාරී මූලද්රව්ය
1. Ajax logo with an LED indicator. 2. SmartBracket mounting panel. Slide it down with force to open.
ටී ක්රියාත්මක කිරීම සඳහා සිදුරු සහිත කොටස අවශ්ය වේamper කේන්ද්රය විසුරුවා හැරීමට කිසියම් උත්සාහයක් ඇත්නම්. එය කඩන්න එපා.
3. Power cable socket.
4. Ethernet cable socket. 5. Slot for micro SIM 2. . Slot for micro SIM 1. 7. QR code and ID/service number of the hub. . Tamper. 9. Power button. 10. able retainer clamp.
මෙහෙයුම් මූලධර්මය
0:00 / 0:12
Hub 2 supports up to 100 Ajax devices connected, which protect against intrusion, fire, or flooding and control electrical appliances according to scenarios or via an app. The hub controls operation of the security system and all connected devices. For this purpose, it communicates with the system devices via two encrypted radio protocols: 1. Jeweller — is a wireless protocol used to transmit events and alarms of Ajax wireless detectors. The communication range is 2000 m without obstacles (walls, doors, or inter-floor constructions).
ස්වර්ණාභරණ ගැන තව දැනගන්න
2. Wings is a wireless protocol used to transmit photos from MotionCam and MotionCam Outdoor detectors. The communication range is 1700 m without obstacles (walls, doors, or inter-floor constructions).
Learn more about Wings Any time the detector triggers, the system raises the alarm in less than a second. In this case, the hub activates the sirens, starts the scenarios, and notifies the security company’s monitoring station and all users.
සබෝ විරෝධීtagඊ ආරක්ෂාව
Hub 2 has three communication channels: Ethernet and two SIM cards. This allows connecting the system to Ethernet and two mobile networks. The hub is available in two versions: with 2G and 2G/3G/4G (LTE) modem. Wired internet and mobile network connection are maintained in parallel to provide more stable communication. This also allows switching to another communication channel without delay if any of them fails.
If there is interference at Jeweller frequencies or when jamming is attempted, Ajax switches to a free radio frequency and sends notifications to the central
monitoring station of the security company and system users. What is security system jamming
පහසුකම නිරායුධ කළ විට පවා කිසිවෙකුට හබ් එක නොදැනුවත්වම විසන්ධි කළ නොහැක. අනවසරයෙන් ඇතුළුවන්නෙකු උපාංගය ඉවත් කිරීමට උත්සාහ කරන්නේ නම්, මෙය ටීamper වහාම. සෑම පරිශීලකයෙකුටම සහ ආරක්ෂක සමාගමකට ප්‍රේරක දැනුම්දීම් ලැබෙනු ඇත.
මොනවද තියෙන්නේamper
මධ්‍යස්ථානය Ajax Cloud සම්බන්ධතාව නියමිත කාල පරාසයන් තුළ පරීක්ෂා කරයි. මධ්‍යස්ථාන සැකසීම් තුළ ඡන්ද කාලය නියම කර ඇත. අවම සැකසුම් වලදී සම්බන්ධතාවය අහිමි වීමෙන් තත්පර 60 කින් සේවාදායකයා පරිශීලකයින්ට සහ ආරක්ෂක සමාගමට දැනුම් දිය හැකිය.
තවත් හදාරන්න
The hub involves a backup battery providing 16 hours of calculated battery life. This allows the system to continue operation even if the power supply is cut off at the facility. To increase battery life or connect the hub to 6V or 12V grids, use 1224V PSU (type A) and 6V PSU (type A).
Learn more Learn more about Ajax accessories for hubs
OS Malevich
Hub 2 ක්රියාත්මක වන්නේ තත්‍ය කාලීන මෙහෙයුම් පද්ධතිය වන OS Malevich මගිනි. පද්ධතිය වෛරස් හා සයිබර් ප්‍රහාර වලින් ප්‍රතිශක්තිකරණය කරයි. OS Malevich හි ගුවන් යාවත්කාලීන කිරීම් Ajax ආරක්ෂක පද්ධතිය සඳහා නව අවස්ථා විවෘත කරයි. යාවත්කාලීන ක්‍රියාවලිය ස්වයංක්‍රීය වන අතර ආරක්ෂක පද්ධතිය නිරායුධ වූ විට මිනිත්තු කිහිපයක් ගතවේ.
OS Malevich යාවත්කාලීන කරන ආකාරය
වීඩියෝ නිරීක්ෂණ සම්බන්ධතාවය
ඔබට Dahua, Hikvision, Safire, EZVIZ සහ Uni සම්බන්ධ කළ හැකියview cameras and DVRs to
the Ajax security system. It is possible to integrate third-party video surveillance equipment thanks to the support of the RTSP protocol. You can connect up to 25 video surveillance devices to the system.
තවත් හදාරන්න
ස්වයංක්‍රීයකරණ අවස්ථා
ආරක්ෂක පද්ධතිය ස්වයංක්‍රීය කිරීමට සහ සාමාන්ය ක්‍රියා ගණන අඩු කිරීමට අවස්ථා භාවිතා කරන්න. අනතුරු ඇඟවීමකට ප්‍රතිචාර වශයෙන්, බොත්තම එබීමෙන් හෝ කාලසටහනට අනුව ස්වයංක්‍රීයකරණ උපාංගවල (Relay, WallSwitch, හෝ Socket) ආරක්ෂක කාලසටහන, වැඩසටහන් ක්‍රියා සකසන්න. ඔබට Ajax යෙදුම තුළ දුරස්ථව දර්ශනයක් නිර්මාණය කළ හැකිය.
Ajax ආරක්ෂක පද්ධතියේ දර්ශනයක් නිර්මාණය කරන්නේ කෙසේද
LED දර්ශකය
හබ් එකේ LED දර්ශක ආකාර දෙකක් ඇත:
· Hub server connection. · British disco.
0:00 / 0:06
Hub server connection
Hub server connection mode is enabled by default. The hub LED has a list of indications showing the system state or events occurring. The Ajax logo on the
front side of the hub can light up red, white, purple, yellow, blue, or green, depending on the state.
Hub LED හි පද්ධති තත්ත්වය හෝ සිදුවන සිදුවීම් පෙන්වන ඇඟවීම් ලැයිස්තුවක් ඇත. මධ්‍යස්ථානයේ ඉදිරිපස පැත්තේ ඇති Ajax ලාංඡනය තත්ත්වය අනුව රතු, සුදු, දම්, කහ, නිල් හෝ කොළ ආලෝකමත් කළ හැක.
දර්ශකය සුදු පැහැයෙන් දැල්වෙයි.
සිදුවීම
සන්නිවේදන නාලිකා දෙකක් සම්බන්ධ කර ඇත: Ethernet සහ SIM කාඩ්පත.
සටහන
බාහිර බල සැපයුම අක්රිය නම්, දර්ශකය සෑම තත්පර 10 කට වරක් දැල්වෙයි.
බලය අහිමි වීමෙන් පසු, කේන්ද්රය ක්ෂණිකව දැල්වෙන්නේ නැත, නමුත් තත්පර 180 කින් දැල්වීමට පටන් ගනී.
කොළ පැහැයෙන් ආලෝකමත් වේ.
එක් සන්නිවේදන නාලිකාවක් සම්බන්ධ කර ඇත: Ethernet හෝ SIM කාඩ්පත.
බාහිර බල සැපයුම අක්රිය නම්, දර්ශකය සෑම තත්පර 10 කට වරක් දැල්වෙයි.
බලය අහිමි වීමෙන් පසු, කේන්ද්රය ක්ෂණිකව දැල්වෙන්නේ නැත, නමුත් තත්පර 180 කින් දැල්වීමට පටන් ගනී.
රතු පැහැයෙන් ආලෝකමත් වේ.
කේන්ද්රය අන්තර්ජාලයට සම්බන්ධ වී නැත හෝ Ajax Cloud සේවාව සමඟ සම්බන්ධයක් නොමැත.
බාහිර බල සැපයුම අක්රිය නම්, දර්ශකය සෑම තත්පර 10 කට වරක් දැල්වෙයි.
බලය අහිමි වීමෙන් පසු, කේන්ද්රය ක්ෂණිකව දැල්වෙන්නේ නැත, නමුත් තත්පර 180 කින් දැල්වීමට පටන් ගනී.
බලය නැතිවීමෙන් තත්පර 180 කට පසුව ආලෝකමත් වේ, පසුව සෑම තත්පර 10 කට වරක් දැල්වෙයි.
බාහිර බල සැපයුම විසන්ධි වේ.
රතු පාටින් දිලිසෙනවා.
මධ්‍යස්ථානය කර්මාන්තශාලා සැකසීම් වෙත යලි සකසා ඇත.
LED දර්ශක වර්ණය සම්බන්ධිත සන්නිවේදන නාලිකා ගණන මත රඳා පවතී.
ඔබේ මධ්‍යස්ථානයට වෙනස් ඇඟවීමක් තිබේ නම්, කරුණාකර අපගේ තාක්ෂණික සහාය අමතන්න. ඔවුන් ඔබට උපකාර කරනු ඇත.
ඇඟවීම් සඳහා ප්රවේශය
Hub users can see the British disco indication after they:
· Arm/disarm the system using the Ajax keypad. · Enter the correct user ID or personal code on the keypad and perform an action
that has already been performed (for example, පද්ධතිය නිරායුධ කර ඇති අතර යතුරුපුවරුව මත නිරායුධ බොත්තම තද කර ඇත).
· Press the SpaceControl button to arm/disarm the system or activate Night
මාදිලිය.
· Arm/disarm the system using Ajax apps.
සියලුම පරිශීලකයින්ට වෙනස්වන මධ්‍යස්ථානයේ රාජ්‍ය ඇඟවීම දැකිය හැක.
බ්රිතාන්ය ඩිස්කෝ
The function is enabled in the hub settings in the PRO app (Hub Settings Services LED indication).
ස්ථිරාංග අනුවාදය OS Malevich 2.14 හෝ ඊට වැඩි සහ පහත දැක්වෙන අනුවාදවල හෝ ඊට වැඩි යෙදුම්වල මධ්‍යස්ථාන සඳහා ඇඟවීම ලබා ගත හැකිය:
· Ajax PRO: Tool for Engineers 2.22.2 for iOS · Ajax PRO: Tool for Engineers 2.25.2 for Android · Ajax PRO Desktop 3.5.2 for macOS · Ajax PRO Desktop 3.5.2 for Windows
ඇඟවීම
සුදු LED තත්පරයකට වරක් දැල්වෙයි.
හරිත LED තත්පරයකට වරක් දැල්වෙයි.
සුදු LED තත්පර 2 ක් දැල්වෙයි.
හරිත LED තත්පර 2 ක් දැල්වෙයි.
Event Changing hub’s state Two-Stagඊ සන්නද්ධ කිරීම හෝ පිටත්ව යන විට ප්රමාද වීම.
ඇතුල්වීමේ ඇඟවීම.
සන්නද්ධ කිරීම අවසන්.
Disarming is completed. Alerts and Malfunctions
සටහන
උපාංගවලින් එකක් දෙකක්-S ඉටු කරයිtagඊ සන්නද්ධ කිරීම හෝ පිටත්ව යන විට ප්රමාද වීම.
එක් උපාංගයක් වන්නේ ඇතුල් වන විට ප්රමාද වීමයි.
කේන්ද්රය (හෝ කණ්ඩායම් වලින් එකක්) එහි තත්වය නිරායුධ සිට සන්නද්ධ වෙත වෙනස් කරයි.
මධ්‍යස්ථානය (හෝ කණ්ඩායම් වලින් එකක්) එහි තත්වය සන්නද්ධ සිට නිරායුධ වෙත වෙනස් කරයි.
There is an unrestored state after a confirmed hold-up alarm.
රතු සහ දම් LED තත්පර 5 ක් සඳහා අනුපිළිවෙලින් දැල්වෙයි.
රඳවා තබා ගැනීමේ අනතුරු ඇඟවීම තහවුරු කරන ලදී.
The indication is displayed only if Restoration after confirmed holdup alarm is enabled in the settings.
රඳවා තබා ගැනීමේ අනතුරු ඇඟවීමකින් පසු යථා තත්ත්වයට පත් නොවූ තත්වයක් පවතී.
The indication is not displayed if there is a
රතු LED තත්පර 5 ක් දැල්වෙයි.
රඳවා තබාගැනීමේ අනතුරු ඇඟවීම.
confirmed holdup alarm state.
ඇඟවීම පෙන්වනු ලබන්නේ සැකසුම් තුළ රඳවා තබා ගැනීමේ අනතුරු ඇඟවීමෙන් පසු ප්‍රතිසාධනය සක්‍රීය කර ඇත්නම් පමණි.
රතු LED දැල්වෙයි.
The number of flashes equals the Device No. of a hold-up device (DoubleButton), the first to generate the hold-up alarm.
තහවුරු කළ හෝ තහවුරු නොකළ රඳවා තබා ගැනීමේ අනතුරු ඇඟවීමෙන් පසු ප්‍රතිස්ථාපන නොකළ තත්වයක් පවතී:
· Single hold-up alarm
or
· Confirmed hold-up alarm
There is an unrestored state after the confirmed intrusion alarm.
Yellow and purple LED flashes sequentially for 5 seconds.
Confirmed intrusion alarm.
The indication is displayed only if Restoration after confirmed intrusion alarm is enabled in the settings.
ආක්‍රමණ අනතුරු ඇඟවීමෙන් පසු යථා තත්ත්වයට පත් නොවූ තත්වයක් පවතී.
The indication is not displayed if
කහ LED තත්පර 5 ක් දැල්වෙයි.
ආක්‍රමණය අනතුරු ඇඟවීම.
there is a confirmed intrusion alarm condition.
The indication is displayed only if Restoration after intrusion alarm is enabled in the settings.
කහ LED දැල්වෙයි.
The number of flashes equals the Device No. that first generated the intrusion alarm.
There is an unrestored state after the confirmed or unconfirmed intrusion alarm:
· Single intrusion alarm
or
· Confirmed intrusion alarm
ප්රතිෂ්ඨාපනය නොකළ ටී ඇතamper තත්වය හෝ ඕනෑම උපාංගයක විවෘත පියනක්, හෝ හබ්.
Red and blue LED flashes in sequence for 5 seconds.
පියන විවෘත කිරීම.
The indication is displayed only if Restoration after Lid opening is turned on in the settings.
ප්‍රතිස්ථාපනය නොකළ දෝෂ තත්වයක් හෝ කිසියම් උපාංගයක හෝ කේන්ද්‍රයේ අක්රිය වීමක් ඇත.
Yellow and blue LED flashes in sequence for 5 seconds.
වෙනත් අක්රමිකතා.
සැකසුම් තුළ දෝෂ වලින් පසු ප්‍රතිසාධනය සක්‍රීය කර ඇත්නම් පමණක් ඇඟවීම දර්ශනය වේ.
දැනට, Ajax යෙදුම්වල දෝෂ වලින් පසු ප්‍රතිසාධනය නොමැත.
තද නිල් LED තත්පර 5ක් දැල්වෙයි.
නිල් LED තත්පර 5 ක් දැල්වෙයි.
Green and blue LED flashes in sequence.
ස්ථිර අක්රිය කිරීම.
One of the devices is temporarily deactivated or the lid state notifications are disabled.
ස්වයංක්රීයව අක්රිය කිරීම.
එක් උපාංගයක් විවෘත කිරීමේ ටයිමරයක් හෝ හඳුනාගැනීම් ගණනකින් ස්වයංක්රීයව අක්රිය වේ.
එලාම් ටයිමරය කල් ඉකුත් වීම.
Learn more about Alarm confirmation feature
Displayed after the alarm timer expires (to confirm the alarm).
පද්ධතිය තුළ කිසිවක් සිදු නොවන විට (එලාම් නැත, අක්රිය වීම, පියන විවෘත කිරීම යනාදිය), LED මධ්‍යස්ථාන දෙකක් පෙන්වයි:
· Armed/partially armed or Night Mode enabled — the LED lights up white. · Disarmed — the LED lights up green.
ස්ථිරාංග OS Malevich 2.15.2 සහ ඊට වැඩි මධ්‍යස්ථානවල, සන්නද්ධ/අර්ධ සන්නද්ධ හෝ රාත්‍රී ප්‍රකාරයට සකසා ඇති විට LED කොළ පැහැයෙන් දැල්වෙයි.
අනතුරු ඇඟවීමේ ඇඟවීම
If the system is disarmed and any of the indications from the table is present, the yellow LED flashes once per second.
පද්ධතියේ ප්රාන්ත කිහිපයක් තිබේ නම්, වගුවේ දැක්වෙන පරිදි එම අනුපිළිවෙලෙහිම ඇඟවීම් එකින් එක පෙන්වයි.
Ajax ගිණුම
The security system is configured and managed via Ajax applications designed for iOS, Android, macOS, and Windows. Use the Ajax Security System app to manage one or several hubs. If you intend to operate more than ten hubs, please install Ajax PRO: Tool for Engineers (for iPhone and Android) or Ajax PRO Desktop (for Windows and macOS). You can learn more about Ajax apps and their features here. To configure the system, install the Ajax app and create an account. Please remember that there is no need to create a new account for each hub. One account can manage multiple hubs. Where necessary, you can configure individual access rights for each facility.
ගිණුමක් ලියාපදිංචි කරන්නේ කෙසේද
PRO ගිණුමක් ලියාපදිංචි කරන්නේ කෙසේද?
පරිශීලක සහ පද්ධති සැකසීම් සහ සම්බන්ධිත උපාංග සැකසුම් කේන්ද්‍ර මතකයේ ගබඩා කර ඇති බව මතක තබා ගන්න. කේන්ද්‍ර පරිපාලක වෙනස් කිරීම සම්බන්ධිත උපාංගවල සැකසුම් යළි සකසන්නේ නැත.
කේන්ද්රය Ajax Cloud වෙත සම්බන්ධ කිරීම
ආරක්ෂක අවශ්යතා
Hub 2 needs internet access to connect to the Ajax Cloud service. This is necessary for the operation of Ajax apps, remote setup and control of the system, and receipt of push notifications by the users.
මධ්යම ඒකකය ඊතර්නෙට් සහ සිම් කාඩ්පත් දෙකක් හරහා සම්බන්ධ වේ. කේන්ද්රය අනුවාද දෙකකින් ලබා ගත හැකිය: 2G සහ 2G/3G/4G (LTE) මොඩමයක් සමඟ. පද්ධතියේ වැඩි ස්ථාවරත්වය සහ ලබා ගැනීම සඳහා ඔබ සියලු සන්නිවේදන නාලිකා එකවර සම්බන්ධ කරන ලෙස අපි නිර්දේශ කරමු.
කේන්ද්රය Ajax Cloud වෙත සම්බන්ධ කිරීමට:
1. Remove the SmartBracket mounting panel by sliding it down with force. Do not damage the perforated portion, as it is needed to trigger the tampමධ්‍යස්ථානය විසුරුවා හැරීමෙන් ආරක්ෂා කරයි.
2. Connect power and Ethernet cables to the appropriate sockets and install SIM cards.
1 — Power socket 2 — Ethernet socket 3, 4 — Slots for installing micro SIM cards 3. Press and hold the power button for 3 seconds until the Ajax logo lights up.
ස්ථාවර අන්තර්ජාල සම්බන්ධතාවයක් තිබේ නම්, මධ්‍යස්ථානය අන්තර්ජාලයට සම්බන්ධ වීමට සහ OS Malevich හි නවතම අනුවාදයට උත්ශ්‍රේණි කිරීමට මිනිත්තු 2ක් දක්වා ගත වේ. හරිත හෝ සුදු LED මඟින් හබ් ක්රියාත්මක වන අතර Ajax Cloud වෙත සම්බන්ධ වී ඇති බව පෙන්නුම් කරයි. වැඩිදියුණු කිරීමට නම්, කේන්ද්රය බාහිර බල සැපයුමට සම්බන්ධ කළ යුතු බව මතක තබා ගන්න.
ඊතර්නෙට් සම්බන්ධතාවය අසාර්ථක වුවහොත්
If the Ethernet connection is not established, disable proxy and address filtration and activate DHCP in the router settings. The hub will automatically receive an IP address. After that, you will be able to set up a static IP address of the hub in the Ajax app.
SIM කාඩ්පත් සම්බන්ධතාවය අසමත් වුවහොත්
සෙලියුලර් ජාලයට සම්බන්ධ වීමට, ඔබට අක්‍රීය PIN කේත ඉල්ලීමක් සහිත මයික්‍රෝ සිම් කාඩ්පතක් අවශ්ය වේ (ඔබට ජංගම දුරකථනයක් භාවිතයෙන් එය අක්රිය කළ හැක) සහ ඔබේ ක්‍රියාකරුගේ ගාස්තුවලට සේවා සඳහා ගෙවීමට ඔබේ ගිණුමේ ප්‍රමාණවත් මුදලක්. කේන්ද්රය සෙලියුලර් ජාලයට සම්බන්ධ නොවන්නේ නම්, ජාල පරාමිතීන් වින්‍යාස කිරීමට ඊතර්නෙට් භාවිතා කරන්න: රෝමිං, APN ප්රවේශ ස්ථානය, පරිශීලක නාමය සහ මුරපදය. මෙම විකල්ප සොයා ගැනීමට සහාය සඳහා ඔබේ ටෙලිකොම් ක්‍රියාකරු අමතන්න.
කේන්ද්රය තුළ APN සැකසුම් සකසන්නේ හෝ වෙනස් කරන්නේ කෙසේද
Ajax යෙදුමට මධ්‍යස්ථානයක් එක් කිරීම
1. Connect the hub to the internet and power supply. Turn on the security central panel and wait until the logo lights up green or white.
2. Open the Ajax app. Give access to the requested system functions to fully use the capabilities of the Ajax app and not to miss alerts about alarms or events.
· How to set up push notifications on iOS
· How to set up push notifications on Android
3. ඉඩක් තෝරන්න හෝ අලුත් එකක් සාදන්න.
අවකාශයක් යනු කුමක්ද
අවකාශයක් සාදා ගන්නේ කෙසේද
The space functionality is available for apps of such versions or higher:
· Ajax Security System 3.0 for iOS; · Ajax Security System 3.0 for Android; · Ajax PRO: Tool for Engineers 2.0 for iOS; · Ajax PRO: Tool for Engineers 2.0 for Android; · Ajax PRO Desktop 4.0 for macOS; · Ajax PRO Desktop 4.0 for Windows.
4. Click Add Hub. 5. Choose a suitable method: manually or using a step-by-step guidance. If you
are setting the system up for the first time, use step-by-step guidance. . Specify the name of the hub and scan the QR code or enter the ID manually. 7. Wait until the hub is added. The linked hub will be displayed in the Devices
tab. After adding a hub to your account, you automatically become the administrator of the device. Changing or removing the administrator does not reset the settings of the hub or delete connected devices. Administrators can invite other users to the security system and determine their rights. Hub 2 supports up to 100 users.
If there are already users on the hub, the hub admin, PRO with full rights, or the installation company maintaining the selected hub can add your account. You will receive a notification that the hub is already added to another account. Contact with Technical Support to determine who has admin rights on the hub.
How to add new users to the hub Ajax’s security system user rights
දෝෂ කවුන්ටරය
හබ් දෝෂයක් අනාවරණය වුවහොත් (උදා, බාහිර බල සැපයුමක් නොමැත), Ajax යෙදුමේ උපාංග නිරූපකය මත දෝෂ කවුන්ටරයක් දර්ශනය වේ.
සියලු වැරදි විය හැක viewකේන්ද්‍රස්ථානයේ ed. දෝෂ සහිත ක්ෂේත්‍ර රතු පැහැයෙන් උද්දීපනය කෙරේ.
හබ් අයිකන
Icons Hub 2 තත්ව වලින් සමහරක් පෙන්වයි. ඔබට ඒවා Ajax යෙදුමේ උපාංග පටිත්තෙහි දැකිය හැකිය.
නිරූපකය
වටිනාකම
SIM කාඩ්පත 2G ජාලය තුළ ක්රියාත්මක වේ.
SIM කාඩ්පත 3G ජාලය තුළ ක්රියාත්මක වේ.
Hub 2 (4G) සඳහා පමණක් තිබේ.
SIM card operates in 4G network. Available for Hub 2 (4G) only. No SIM cards. The SIM card is faulty, or PIN code has been set up for it. Hub battery charge level. Displayed in increments of 5%.
තවත් හදාරන්න
Hub failure detected. The list is available in the hub states list. The hub is directly connected to the central monitoring station of the security company. The hub is not directly connected to the central monitoring station of the security company.
Hub සඳහන් කරයි
The states include information about the device and its operating parameters. Hub
2 states can be viewAjax යෙදුම තුළ ed:
1. Select the hub if you have several of them or if you are using a PRO app. 2. Go to the Devices tab. 3. Select Hub 2 from the list.
Parameter Malfunction Cellular signal strength Battery charge Lid
බාහිර බලය
Value Clicking on opens the hub malfunctions list. The field appears only if a malfunction is detected.
Shows the signal strength of the mobile network for the active SIM card. We recommend installing the hub in places with the signal strength of 2-3 bars. If the signal strength is 0 or 1 bar, the hub may fail to dial up or send an SMS about an event or alarm.
උපාංගයේ බැටරි ආරෝපණ මට්ටම. ප්‍රතිශතයක් ලෙස පෙන්වයිtage.
තවත් හදාරන්න
ටී හි තත්ත්වයampමධ්‍යස්ථානය විසුරුවා හැරීමට ප්‍රතිචාර දක්වන er:
· Closed — the hub lid is closed.
· Opened — the hub is removed from
SmartBracket holder.
තවත් හදාරන්න
බාහිර බල සැපයුම් සම්බන්ධතා තත්ත්වය:
· Connected — the hub is connected to external
බල සැපයුම.
Connection Cellular data
Active SIM card SIM card 1 SIM card 2
· Disconnected — no external power supply is
ලබා ගත හැක.
කේන්ද්රය සහ Ajax Cloud අතර සම්බන්ධතා තත්ත්වය:
· Online — the hub is connected to Ajax Cloud.
· Offline — the hub is not connected to Ajax
වලාකුළු.
ජංගම අන්තර්ජාලයට මධ්‍යස්ථ සම්බන්ධතා තත්ත්වය:
· Connected — the hub is connected to Ajax
Cloud via mobile Internet.
· Disconnected — the hub is not connected to
Ajax Cloud via mobile Internet.
If the hub has enough funds on the account or has bonus SMS/calls, it will be able to make calls and send SMS messages even if the Not connected status is displayed in this field.
සක්‍රිය SIM කාඩ්පත පෙන්වයි:
· SIM card 1 — if the first SIM card is active.
· SIM card 2 — if the second SIM card is active.
ඔබට SIM කාඩ්පත් අතර අතින් මාරු විය නොහැක.
පළමු ස්ලට් එකේ ස්ථාපනය කර ඇති SIM කාඩ්පතේ අංකය. අංකය පිටපත් කිරීමට, එය මත ක්ලික් කරන්න.
ක්‍රියාකරු විසින් SIM කාඩ්පතට දෘඪ රැහැන්ගත කර ඇත්නම් අංකය දර්ශනය වන බව මතක තබා ගන්න.
දෙවන ස්ලට් එකේ ස්ථාපනය කර ඇති SIM කාඩ්පතේ අංකය. අංකය පිටපත් කිරීමට, එය මත ක්ලික් කරන්න.
Bear in mind that the number is displayed if it has
Ethernet Average noise (dBm)
Monitoring Station Hub model Hardware version
been hardwired into the SIM card by the operator.
ඊතර්නෙට් හරහා කේන්ද්‍රයේ අන්තර්ජාල සම්බන්ධතා තත්ත්වය:
· Connected — the hub is connected to Ajax
Cloud via Ethernet.
· Disconnected — the hub is not connected to
Ajax Cloud via Ethernet.
හබ් ස්ථාපන අඩවියේ ශබ්ද බල මට්ටම. පළමු අගයන් දෙක ජුවලර් සංඛ්‍යාතවල මට්ටම පෙන්නුම් කරයි, සහ තෙවන - පියාපත් සංඛ්‍යාතවල.
The acceptable value is 80 dBm or lower. For example, 95 dBm is considered acceptable and 70 dBm is invalid. Installing the hub in places with higher noise levels may lead to loss of signal from connected devices or notifications on jamming attempts.
ආරක්ෂක සමාගමේ මධ්යම අධීක්ෂණ මධ්‍යස්ථානයට මධ්‍යස්ථානය සෘජුවම සම්බන්ධ කිරීමේ තත්ත්වය:
· Connected — the hub is directly connected to
the central monitoring station of the security company.
· Disconnected — the hub is not directly
connected to the central monitoring station of the security company.
මෙම ක්ෂේත්‍රය ප්‍රදර්ශනය කරන්නේ නම්, ආරක්ෂක සමාගම සිදුවීම් සහ ආරක්ෂක පද්ධති අනතුරු ඇඟවීම් ලබා ගැනීමට සෘජු සම්බන්ධතාවයක් භාවිතා කරයි. මෙම ක්ෂේත්‍රය ප්‍රදර්ශනය කර නොමැති වුවද, ආරක්ෂක සමාගමට තවමත් Ajax Cloud සේවාදායකය හරහා සිදුවීම් දැනුම්දීම් නිරීක්ෂණය කිරීමට සහ ලබා ගැනීමට හැකිය.
තවත් හදාරන්න
Hub මාදිලියේ නම.
දෘඪාංග අනුවාදය. යාවත්කාලීන කර නැත.
Firmware ID IMEI
ස්ථිරාංග අනුවාදය. දුරස්ථව යාවත්කාලීන කළ හැක.
තවත් හදාරන්න
හබ් හැඳුනුම්කාරකය (ID හෝ අනුක්‍රමික අංකය). උපාංග පෙට්ටියේ, උපාංග පරිපථ පුවරුවේ සහ SmartBracket පියන යටතේ QR කේතයේ ද පිහිටා ඇත.
GSM ජාලයක කේන්ද්‍රයේ මොඩමය හඳුනා ගැනීම සඳහා අනන්‍ය ඉලක්කම් 15 ක අනුක්‍රමික අංකයක්. එය පෙන්වනු ලබන්නේ කේන්ද්‍රයේ SIM කාඩ්පතක් ස්ථාපනය කර ඇති විට පමණි.
හබ් සැකසුම්
Hub 2 settings can be changed in the Ajax app: 1. Select the hub if you have several of them or if you are using a PRO app. 2. Go to Devices tab and select Hub 2 from the list. 3. Go to Settings by clicking on the gear icon in the upper right corner. 4. Set the required parameters. 5. Click Back to save the new settings.
නම
කාමරය
ඊතර්නෙට්
සෛලීය
යතුරුපුවරු ප්රවේශ කේත
Code Length Restrictions Security schedule Detection Zone Test Jeweller Telephony settings Service User guide Transfer settings to another hub Remove hub
අවකාශ සැකසුම්
Ajax යෙදුම තුළ සිටුවම් වෙනස් කළ හැක:
1. Select the space if you have several of them or if you are using a PRO app. 2. Go to the Control tab. 3. Go to Settings by tapping the gear icon in the bottom right corner. 4. Set the required parameters. 5. Tap Back to save the new settings.
How to configure a space
සැකසුම් යළි පිහිටුවන්න
කර්මාන්තශාලා සැකසුම් වෙත කේන්ද්රය යළි පිහිටුවීම:
1. Turn on the hub if it is off. 2. Remove all users and installers from the hub. 3. Hold the power button for 30 s — the Ajax logo on the hub will start blinking
red. 4. Remove the hub from your account.
Keep in mind that resetting the hub to factory settings does not remove users from the hub or clear the events feed.
අක්රමිකතා
Hub 2 may notify about malfunctions, if any. Malfunctions field is available in Device States. Clicking on opens the list of all malfunctions. Note that the field is displayed if a malfunction is detected.
අනාවරක සහ උපාංග සම්බන්ධ කිරීම
The hub is incompatible with uartBridge and ocBridge Plus integration modules. You also cannot connect other hubs to it.
පියවරෙන් පියවර මාර්ගෝපදේශයක් භාවිතා කරමින් කේන්ද්‍රයක් එකතු කරන විට, පරිශ්‍රය ආරක්ෂා කරන උපාංග එක් කිරීමට ඔබෙන් විමසනු ඇත. කෙසේ වෙතත්, ඔබට ප්රතික්ෂේප කළ හැකි අතර පසුව මෙම පියවර වෙත ආපසු යා හැක.
හබ් එකට අනාවරකයක් හෝ උපාංගයක් සම්බන්ධ කරන්නේ කෙසේද
1. Select the hub if you have several of them or if you are using a PRO Ajax app. 2. Go to the Rooms tab. 3. Open the room and select Add Device. 4. Name the device, scan its QR code (or enter it manually), select a group (if
group mode is enabled). 5. Click Add the countdown for adding a device will begin. . Follow the instructions in the app to connect the device. In order to link a device to the hub, the device must be located within the hub’s radio communication range (at the same secured premises). If connection fails, follow the instructions in the user guide for a respective device.
ස්ථාපනය සඳහා ස්ථානය තෝරා ගැනීම
ස්ථානයක් තෝරාගැනීමේදී, ප්රධාන සාධක තුනක් සලකා බලන්න:
· Jeweller signal strength, · Wings signal strength, · cellular signal strength.
Locate Hub 2 in a place with stable Jeweller and Wings signal strength of 23 bars with all connected devices (you can view Ajax යෙදුමේ අදාළ උපාංගයක් සඳහා ප්රාන්ත ලැයිස්තුවේ ඇති සෑම උපාංගයක් සමඟම සංඥා ශක්තිය).
When choosing a place for installation, consider the distance between the devices and the hub and any obstacles between the devices hindering the radio signal passage: walls, intermediate floors, or large-size objects located in the room.
To roughly calculate the signal strength at the place of installation, use our radio communication range calculator.
The cellular signal strength of 23 bars is necessary for the correct stable operation of SIM cards installed in the hub. If the signal strength is 0 or 1 bar, we cannot guarantee all events and alarms by calls, SMS, or mobile internet.
ස්ථාපනය කරන ස්ථානයේ කේන්ද්රය සහ සියලුම උපාංග අතර ස්වර්ණාභරණ සහ පියාපත් සංඥා ශක්තිය පරීක්ෂා කිරීමට වග බලා ගන්න. සංඥා ප්‍රබලතාව අඩු නම් (තනි තීරුවක්), අඩු සංඥා ප්‍රබලතාවක් සහිත උපාංගයක් කේන්ද්රය සමඟ සම්බන්ධතාව නැති විය හැකි බැවින් ආරක්ෂක පද්ධතියේ ස්ථායී ක්‍රියාකාරිත්වය සහතික කළ නොහැක.
If the signal strength is insufficient, try moving the device (hub or detector) as repositioning by 20 cm can significantly improve the signal reception. If repositioning the device has no effect, try using a range extender.
Hub 2 සෘජුව සැඟවිය යුතුය view සබෝ සම්භාවිතාව අඩු කිරීමටtage or jamming. Also, keep in mind that the device is intended for indoor installation only. Do not place Hub 2:
· Outdoors. Doing so may cause the device to malfunction or not work correctly. · Near metal objects or mirrors, for example, in a metal cabinet. They can shield
and attenuate the radio signal.
· Inside any premises with the temperature and humidity beyond the range of
permissible limits. Doing so may cause the device to malfunction or not work properly.
· Close to radio interference sources: less than 1 meter from the router and
power cables. This could result in the loss of connection with the hub or devices connected to the range extender.
· In places with low or unstable signal strength. This could result in the loss of
connection with connected devices.
· Less than 1 meter away from Ajax wireless devices. This could result in the
loss of connection with the detectors.
ස්ථාපනය
කේන්ද්රය ස්ථාපනය කිරීමට පෙර, ඔබ ප්‍රශස්ත ස්ථානය තෝරාගෙන ඇති බවත් එය මෙම අත්පොතෙහි අවශ්‍යතාවයන්ට අනුකූල වන බවත් සහතික කර ගන්න.
උපාංගය ස්ථාපනය කිරීමේදී සහ ක්රියාත්මක කිරීමේදී, විදුලි උපකරණ භාවිතා කිරීම සඳහා සාමාන්ය විදුලි ආරක්ෂණ නීති සහ විදුලි ආරක්ෂණ රෙගුලාසි වල අවශ්යතාවයන් අනුගමනය කරන්න.
කේන්ද්රය ස්ථාපනය කිරීමට:
1. Fix the SmartBracket mounting panel with bundled screws. When using other fasteners, make sure they do not damage or deform the panel. When attaching, use at least two fixing points. To make the tamper උපාංගය විසන්ධි කිරීමට උත්සාහ කිරීමට ප්‍රතිචාර දක්වන්න, SmartBracket හි සිදුරු සහිත කෙළවර සවි කිරීමට වග බලා ගන්න.
Do not use double-sided adhesive tape for mounting. It can cause a hub to fall. The device may fail if hit.
2. Connect the power cable, Ethernet cable, and SIM cards to the hub. Turn on the device.
3. Secure the cables with the supplied cable retainer clamp සහ ඉස්කුරුප්පු. සපයන ලද ඒවාට වඩා විශාල විෂ්කම්භයක් සහිත කේබල් භාවිතා කරන්න. කේබල් රඳවනය clamp හබ් පියන පහසුවෙන් වැසෙන පරිදි කේබල් වලට තදින් ගැලපේ. මෙය sabo සම්භාවිතාව අඩු කරනු ඇතtage, ආරක්ෂිත කේබලයක් ඉරා දැමීමට තවත් බොහෝ කාලයක් ගත වන බැවිනි.
4. Slide Hub 2 onto the mounting panel. After installation, check the tampAjax යෙදුමේ er තත්ත්වය සහ පැනල සවිකිරීමේ ගුණාත්මකභාවය. කේන්ද්රය මතුපිටින් ඉරා දැමීමට හෝ සවිකරන පැනලයෙන් ඉවත් කිරීමට උත්සාහ කළහොත් ඔබට දැනුම් දීමක් ලැබෙනු ඇත.
5. Fix the hub on the SmartBracket panel with bundled screws.
සිරස් අතට ඇමිණීමේදී කේන්ද්රය උඩු යටිකුරු හෝ පැත්තට හරවන්න එපා (උදාample, බිත්තියක් මත). නිවැරදිව සවි කළ විට, Ajax ලාංඡනය තිරස් අතට කියවිය හැක.
නඩත්තු කිරීම
Check the operational capability of the Ajax security system regularly. The optimal
frequency of checks is once every three months. Clean the body from dust, cobwebs, and other contaminants as they emerge. Use a soft and dry cloth that is suitable for equipment care. Do not use any substances containing alcohol, acetone, petrol, and other active solvents for cleaning the hub. If the hub battery becomes faulty, and you wish to replace it, use the following guidance:
Hub බැටරිය ප්‍රතිස්ථාපනය කරන්නේ කෙසේද
Learn more about Ajax accessories for hubs
තාක්ෂණික පිරිවිතර
All technical specifications of Hub 2 (2G) Jeweller
All technical specifications of Hub 2 (4G) Jeweller
ප්රමිතීන්ට අනුකූල වීම
සම්පූර්ණ ගොන්න
1. Hub 2 (2G) or Hub 2 (4G). 2. Power cable. 3. Ethernet cable. 4. Installation kit. 5. SIM card (supplied depending on the region). . Quick Start Guide.
වගකීම් සහතිකය
Warranty for the Limited Liability Company “Ajax Systems Manufacturing” products is valid for 2 years after the purchase. If the device does not function properly, we recommend that you first contact the support service as technical issues can be resolved remotely in half of the cases.
වගකීම් වගකීම්
පරිශීලක ගිවිසුම
තාක්ෂණික සහාය අමතන්න:
· e-mail · Telegram
ආරක්ෂිත ජීවිතය පිළිබඳ පුවත් පත්‍රිකාවට දායක වන්න. ස්පෑම් නැත
ඊමේල් කරන්න
දායක වන්න
ලේඛන / සම්පත්
 |
Ajax Systems Hub 2 Security System Control Panel [pdf] පරිශීලක අත්පොත 2G, 4G, Hub 2 Security System Control Panel, Security System Control Panel, System Control Panel, Control Panel |