Pannell tal-Kontroll tas-Sistema tas-Sigurtà Ajax Systems Hub 2

Speċifikazzjonijiet

• Mudell: Hub 2 (2G) / (4G)
• Aġġornat: 14 ta' Frar, 2025
• Kanali ta' Komunikazzjoni: Ethernet, 2 SIM cards
• Protokoll Wireless: Ġojjellier
• Firxa ta' Komunikazzjoni: 1700m mingħajr ostakli
• Sistema Operattiva: OS Malevich
• Apparati Massimi ta' Sorveljanza bil-Vidjo: Sa 25

Informazzjoni dwar il-Prodott

The Hub 2 is a central unit that ensures a reliable connection with Ajax Cloud, offering anti-sabotage protection and multiple communication channels for enhanced security. It allows users to manage the security system via various apps on iOS, Android, macOS, and Windows.

Elementi Funzjonali

1. Logo tal-Ajax b'indikatur LED
2. Panew tal-immuntar SmartBracket
3. Sokit tal-kejbil tal-enerġija
4. Sokit tal-kejbil Ethernet
5. Slots għal karti mikro SIM
6. Kodiċi QR u numru tal-ID/servizz
7. Tamper għall-anti-sabotage protezzjoni
8. Buttuna tal-qawwa
9. Cable retainer clamp

Prinċipju Operattiv

The Hub 2 utilizes the Jeweller wireless protocol for communication and activates alarms, scenarios, and notifications in case of triggered detectors. It offers anti-sabotage protection with three communication channels and automatic switching between Ethernet and mobile networks for stable connectivity.

OS Malevich
The real-time operating system OS Malevich provides immunity to viruses and cyberattacks, allowing for over-the-air updates that enhance the security system’s capabilities. Updates are automatic and quick when the system is disarmed.

Video Surveillance Connection
The Hub 2 supports integration with various cameras and DVRs from brands like Dahua, Hikvision, Safire, EZVIZ, and Uniview. It can connect up to 25 video surveillance devices using the RTSP protocol.

Istruzzjonijiet għall-Użu tal-Prodott

1. Ensure all communication channels are connected for reliable Ajax Cloud connection.
2. Use the provided apps on iOS, Android, macOS, or Windows to manage the security system and receive notifications.
3. Follow the manual for proper installation and setup of the Hub 2.
4. Regularly check the Ajax Cloud connection status and update settings as needed.
5. Integrate video surveillance devices following the system’s guidelines and protocol support.

"`

Manwal tal-utent tal-Hub 2 (2G) / (4G)
Aġġornata s-14 ta' Frar, 2025
Hub 2 huwa pannell tal-kontroll tas-sistema tas-sigurtà li jappoġġja l-verifika tar-ritratti tal-allarmi. Jikkontrolla l-operat tal-apparati kollha konnessi u jinteraġixxi mal-utent u l-kumpanija tas-sigurtà. L-apparat huwa ddisinjat għall-installazzjoni fuq ġewwa biss. Iċ-ċentru jirrapporta l-ftuħ tal-bibien, it-tkissir tat-twieqi, it-theddida ta 'nar jew għargħar, u awtomatizza azzjonijiet ta' rutina billi juża xenarji. Jekk barranin jidħlu fil-kamra sigura, Hub 2 jibgħat ritratti minn MotionCam / MotionCam Outdoor motion detectors u jinnotifika għassa tal-kumpanija tas-sigurtà. Hub 2 jeħtieġ aċċess għall-internet biex jgħaqqad mas-servizz Ajax Cloud. Il-pannell tal-kontroll għandu tliet kanali ta 'komunikazzjoni: Ethernet u żewġ SIM cards. Iċ-ċentru huwa disponibbli f'żewġ verżjonijiet: b'modem 2G u 2G/3G/4G (LTE).
Qabbad il-kanali ta 'komunikazzjoni kollha biex tiżgura konnessjoni aktar affidabbli ma' Ajax Cloud u sigura kontra interruzzjonijiet fil-ħidma tal-operaturi tat-telekomunikazzjoni.

Tista' timmaniġġja s-sistema tas-sigurtà u tirrispondi għal allarmi u notifiki ta' avvenimenti permezz ta' apps tal-iOS, Android, macOS, u Windows. Is-sistema tippermettilek tagħżel liema avvenimenti u kif tinnotifika lill-utent: permezz ta' notifiki push, SMS, jew telefonati.
· Kif tissettja notifiki push fuq iOS · Kif tissettja notifiki push fuq Android
Ixtri unità ċentrali Hub 2
Elementi funzjonali
1. Logo tal-Ajax b'indikatur LED. 2. Pannell tal-immuntar SmartBracket. Żerżaq 'l isfel bil-forza biex tiftaħ.
Parti mtaqqba hija meħtieġa għall-attwazzjoni tat-tamper f'każ ta' kwalunkwe tentattiv biex iżarma l-hub. Tkissirhiex.
3. Sokit tal-kejbil tal-enerġija.

4. Sokit tal-kejbil Ethernet. 5. Slott għal micro SIM 2. . Slott għal micro SIM 1. 7. Kodiċi QR u numru tal-ID/servizz tal-hub. . Tamper. 9. Buttuna tal-qawwa. 10. żamm tal-kontenituramp.
Prinċipju operattiv
0:00 / 0:12
Hub 2 jappoġġja sa 100 apparat Ajax konnessi, li jipproteġu kontra intrużjoni, nar, jew għargħar u jikkontrollaw apparati elettriċi skont xenarji jew permezz ta' app. Il-hub jikkontrolla t-tħaddim tas-sistema tas-sigurtà u l-apparati kollha konnessi. Għal dan il-għan, jikkomunika mal-apparati tas-sistema permezz ta' żewġ protokolli tar-radju kriptati: 1. Jeweller — huwa protokoll mingħajr fili użat biex jittrażmetti avvenimenti u allarmi tad-ditekters mingħajr fili Ajax. Il-firxa tal-komunikazzjoni hija ta' 2000 m mingħajr ostakli (ħitan, bibien, jew kostruzzjonijiet bejn l-art).
Sir af aktar dwar Jeweler

2. Wings huwa protokoll mingħajr fili użat biex jittrażmetti ritratti minn ditekters MotionCam u MotionCam Outdoor. Il-firxa tal-komunikazzjoni hija ta' 1700 m mingħajr ostakli (ħitan, bibien, jew kostruzzjonijiet bejn l-art).
Tgħallem aktar dwar Wings Kull meta d-ditekter jattiva, is-sistema tqajjem l-allarm f'inqas minn sekonda. F'dan il-każ, iċ-ċentru jattiva s-sireni, jibda x-xenarji, u jinnotifika lill-istazzjon ta' monitoraġġ tal-kumpanija tas-sigurtà u lill-utenti kollha.
Anti-sabotage protezzjoni
Hub 2 għandu tliet kanali ta' komunikazzjoni: Ethernet u żewġ SIM cards. Dan jippermetti li s-sistema tiġi konnessa ma' Ethernet u żewġ netwerks mobbli. Il-hub huwa disponibbli f'żewġ verżjonijiet: b'modem 2G u 2G/3G/4G (LTE). Il-konnessjoni tal-internet bil-fili u tan-netwerk mobbli tinżamm b'mod parallel biex tipprovdi komunikazzjoni aktar stabbli. Dan jippermetti wkoll li taqleb għal kanal ta' komunikazzjoni ieħor mingħajr dewmien jekk xi wieħed minnhom ifalli.
Jekk ikun hemm interferenza fil-frekwenzi ta' Jeweller jew meta jkun hemm tentattiv ta' disturbazzjoni, Ajax jaqleb għal frekwenza tar-radju ħielsa u jibgħat notifiki liċ-ċentru

stazzjon ta' monitoraġġ tal-kumpanija tas-sigurtà u l-utenti tas-sistema. X'inhu l-imblukkar tas-sistema tas-sigurtà
Ħadd ma jista' jiskonnettja l-hub mingħajr ma jiġi osservat, anke meta l-faċilità tkun diżarmata. Jekk intruż jipprova jiżżarma l-apparat, dan jikkawża t-tamper immedjatament. Kull utent u l-kumpanija tas-sigurtà se jirċievu notifiki ta 'attivazzjoni.
X'inhu fiamper
Il-hub jiċċekkja l-konnessjoni Ajax Cloud f'intervalli regolari. Il-perjodu tal-votazzjoni huwa speċifikat fis-settings tal-hub. Is-server jista 'jinnotifika lill-utenti u lill-kumpanija tas-sigurtà f'60 sekonda wara t-telf tal-konnessjoni f'settings minimi.
Tgħallem aktar
Il-hub jinvolvi batterija ta' backup li tipprovdi 16-il siegħa ta' ħajja kkalkulata tal-batterija. Dan jippermetti lis-sistema tkompli topera anke jekk il-provvista tal-enerġija tinqata' fil-faċilità. Biex iżżid il-ħajja tal-batterija jew tqabbad il-hub ma' grilji ta' 6V jew 12V, uża PSU ta' 12V (tip A) u PSU ta' 24V (tip A).
Tgħallem aktar Tgħallem aktar dwar l-aċċessorji Ajax għall-hubs

OS Malevich
Hub 2 huwa mmexxi mis-sistema operattiva f'ħin reali OS Malevich. Is-sistema hija immuni għal viruses u attakki ċibernetiċi. Aġġornamenti over-the-air ta' OS Malevich jiftħu opportunitajiet ġodda għas-sistema ta' sigurtà Ajax. Il-proċess ta 'aġġornament huwa awtomatiku u jieħu minuti meta s-sistema tas-sigurtà tkun diżarmata.
Kif jaġġorna OS Malevich
Konnessjoni ta 'sorveljanza bil-vidjo
Tista 'tqabbad Dahua, Hikvision, Safire, EZVIZ u Uniview kameras u DVRs għal

Is-sistema tas-sigurtà Ajax. Huwa possibbli li jiġi integrat tagħmir ta' sorveljanza bil-vidjo ta' partijiet terzi grazzi għall-appoġġ tal-protokoll RTSP. Tista' tqabbad sa 25 apparat ta' sorveljanza bil-vidjo mas-sistema.
Tgħallem aktar
Xenarji ta' awtomazzjoni
Uża xenarji biex awtomat is-sistema tas-sigurtà u tnaqqas in-numru ta 'azzjonijiet ta' rutina. Issettja l-iskeda tas-sigurtà, l-azzjonijiet tal-programm ta 'apparati ta' awtomazzjoni (Relay, WallSwitch, jew Socket) bi tweġiba għal allarm, tagħfas il-Button jew skont l-iskeda. Tista' toħloq xenarju mill-bogħod fl-app Ajax.
Kif toħloq xenarju fis-sistema tas-sigurtà Ajax
Indikazzjoni LED
Il-hub għandu żewġ modi ta 'indikazzjoni LED:
· Konnessjoni ma' server Hub. · Disko Brittanika.
0:00 / 0:06
Konnessjoni tas-server Hub
Il-modalità ta' konnessjoni tas-server Hub hija attivata awtomatikament. L-LED tal-hub għandu lista ta' indikazzjonijiet li juru l-istat tas-sistema jew l-avvenimenti li qed iseħħu. Il-logo tal-Ajax fuq

In-naħa ta' quddiem tal-buttun tista' tixgħel aħmar, abjad, vjola, isfar, blu, jew aħdar, skont l-istat.
Il-hub LED għandu lista ta 'indikazzjonijiet li juru l-istat tas-sistema jew avvenimenti li jseħħu. Il-logo Ajax fuq in-naħa ta 'quddiem tal-buttun jista' jixgħel aħmar, abjad, vjola, isfar, blu jew aħdar, skont l-istat.

L-Indikazzjoni tixgħel bl-abjad.

Avveniment
Żewġ kanali ta 'komunikazzjoni huma konnessi: Ethernet u SIM card.

Nota
Jekk il-provvista tal-enerġija esterna tkun mitfija, l-indikatur se jteptep kull 10 sekondi.
Wara telf ta 'enerġija, iċ-ċentru mhux se jixgħel immedjatament, iżda jibda jteptep f'180 sekonda.

Tixgħel aħdar.

Kanal ta 'komunikazzjoni wieħed huwa konness: Ethernet jew SIM card.

Jekk il-provvista tal-enerġija esterna tkun mitfija, l-indikatur se jteptep kull 10 sekondi.
Wara telf ta 'enerġija, iċ-ċentru mhux se jixgħel immedjatament, iżda jibda jteptep f'180 sekonda.

Tixgħel aħmar.

Il-hub mhuwiex konness mal-internet jew m'hemm l-ebda konnessjoni mas-servizz Ajax Cloud.

Jekk il-provvista tal-enerġija esterna tkun mitfija, l-indikatur se jteptep kull 10 sekondi.
Wara telf ta 'enerġija, iċ-ċentru mhux se jixgħel immedjatament, iżda jibda jteptep f'180 sekonda.

Tixgħel 180 sekonda wara t-telf tal-enerġija, imbagħad itteptep kull 10 sekondi.

Il-provvista tal-enerġija esterna hija skonnettjata.

Teptip aħmar.

Iċ-ċentru huwa reset għall-issettjar tal-fabbrika.

Il-kulur tal-indikazzjoni LED jiddependi min-numru ta 'kanali ta' komunikazzjoni konnessi.

Jekk il-hub tiegħek għandu indikazzjoni differenti, jekk jogħġbok ikkuntattja l-appoġġ tekniku tagħna. Huma ser jgħinuk.
Aċċess għall-indikazzjonijiet
L-utenti taċ-Ċentru jistgħu jaraw l-indikazzjoni tad-disko Brittanika wara li:
· Arma/diżarma s-sistema billi tuża t-tastiera Ajax. · Daħħal l-ID tal-utent jew il-kodiċi personali korrett fuq it-tastiera u wettaq azzjoni
li diġà sar (pereżempjuample, is-sistema hija diżarmata u l-buttuna tad-diżarm hija ppressata fuq it-tastiera).
· Agħfas il-buttuna SpaceControl biex tarma/tiddiżarma s-sistema jew tattiva l-Modalità Lejl
Modalità.
· Armi/diżarmja s-sistema bl-użu tal-apps Ajax.
L-utenti kollha jistgħu jaraw l-indikazzjoni tal-istat taċ-Ċentru li Nibdlu.
Disco Brittanika
The function is enabled in the hub settings in the PRO app (Hub Settings Services LED indication).
L-indikazzjoni hija disponibbli għal ċentri b'verżjoni tal-firmware OS Malevich 2.14 jew ogħla u f'apps tal-verżjonijiet li ġejjin jew ogħla:
· Ajax PRO: Għodda għall-Inġiniera 2.22.2 għal iOS · Ajax PRO: Għodda għall-Inġiniera 2.25.2 għal Android · Ajax PRO Desktop 3.5.2 għal macOS · Ajax PRO Desktop 3.5.2 għal Windows

Indikazzjoni
L-LED abjad jteptep darba kull sekonda.
L-LED aħdar jteptep darba kull sekonda.
LED abjad jixgħel għal 2 sekondi.
LED aħdar jixgħel għal 2 sekondi.

Avveniment li Jbiddel l-istat taċ-ċentru Two-Stage Armar jew Dewmien Meta Tħalli.
Indikazzjoni tad-dħul.
L-armament tlesta.
Id-diżarmjar tlesta. Twissijiet u Ħsarat

Nota
Wieħed mill-apparati qed iwettaq Two-Stage Armar jew Dewmien Meta Tħalli.
Wieħed mill-apparati qed iwettaq Dewmien Meta Daħħal.
Iċ-ċentru (jew wieħed mill-gruppi) qed ibiddel l-istat tiegħu minn Żarmat għal Armat.
Iċ-ċentru (jew wieħed mill-gruppi) qed ibiddel l-istat tiegħu minn Armat għal Diżarmat.
Hemm stat mhux restawrat wara allarm ta' serq ikkonfermat.

L-LED aħmar u vjola jteptep f'sekwenza għal 5 sekondi.

Allarm ta' hold-up ikkonfermat.

L-indikazzjoni tintwera biss jekk ir-Restawr wara allarm ta' detenzjoni kkonfermat ikun attivat fis-settings.

Hemm stat mhux restawrat wara allarm ta 'hold-up.
L-indikazzjoni ma tintweriex jekk ikun hemm

LED aħmar jixgħel għal 5 sekondi.

Hold-up alarm.

stat ta' allarm ta' detenzjoni kkonfermat.
L-indikazzjoni tintwera biss jekk ir-Restawrazzjoni wara allarm ta' hold-up hija attivata fis-settings.

L-LED aħmar jteptep.

In-numru ta' teptip huwa ugwali għan-Numru tal-Apparat ta' apparat ta' hold-up (DoubleButton), l-ewwel wieħed li jiġġenera l-allarm ta' hold-up.

Hemm stat mhux restawrat wara l-allarm ta' hold-up ikkonfermat jew mhux ikkonfermat:
· Allarm ta' serq wieħed
or

· Allarm ta' serq ikkonfermat

Hemm stat mhux restawrat wara l-allarm ta' intrużjoni kkonfermat.

LED isfar u vjola jteptep sekwenzjalment għal 5 sekondi.

Allarm ta' intrużjoni kkonfermat.

L-indikazzjoni tintwera biss jekk ir-Restawr wara allarm ta' intrużjoni kkonfermat ikun attivat fis-settings.

Hemm stat mhux restawrat wara l-allarm ta 'intrużjoni.
L-indikazzjoni ma tintweriex jekk

LED isfar jixgħel għal 5 sekondi.

Allarm ta 'intrużjoni.

hemm kundizzjoni ta' allarm ta' intrużjoni kkonfermata.
L-indikazzjoni tintwera biss jekk ir-Restawr wara l-allarm ta' intrużjoni jkun attivat fis-settings.

L-LED isfar jteptep.

In-numru ta' teptip huwa ugwali għan-Numru tal-Apparat li ġġenera l-ewwel allarm ta' intrużjoni.

Hemm stat mhux restawrat wara l-allarm ta' intrużjoni kkonfermat jew mhux ikkonfermat:
· Allarm ta' intrużjoni waħda
or

· Allarm ta' intrużjoni kkonfermat

Hemm t mhux restawrataamper stat jew għatu miftuħ fuq xi wieħed mill-apparati, jew il-buttun.

LED aħmar u blu jteptep wara xulxin għal 5 sekondi.

Ftuħ tal-għatu.

L-indikazzjoni tintwera biss jekk ir-Restawr wara l-ftuħ tal-Għatu jkun mixgħul fis-settings.

Hemm stat ta 'ħsara mhux restawrat jew malfunzjoni ta' kwalunkwe apparat jew il-hub.

LED isfar u blu jteptep wara xulxin għal 5 sekondi.

Ħsara oħra.

L-indikazzjoni tintwera biss jekk ir-Restawrazzjoni wara l-ħsarat hija attivata fis-settings.
Bħalissa, Restawr wara l-ħsarat mhuwiex disponibbli fl-apps Ajax.

LED blu skur jixgħel għal 5 sekondi.
L-LED blu jixgħel għal 5 sekondi.
L-LED aħdar u blu jteptep wara xulxin.

Diżattivazzjoni permanenti.

Wieħed mill-apparati huwa diżattivat temporanjament jew in-notifiki tal-istat tal-għatu huma diżattivati.

Diżattivazzjoni awtomatika.

Wieħed mill-apparati huwa awtomatikament diżattivat minn timer tal-ftuħ jew in-numru ta 'skoperti.

Skadenza tal-arloġġ tal-allarm.

Tgħallem aktar dwar il-karatteristika ta' konferma tal-allarm

Jintwera wara li jiskadi t-tajmer tal-allarm (biex jikkonferma l-allarm).

Meta ma jkun qed jiġri xejn fis-sistema (l-ebda allarm, ħsara, ftuħ ta 'għatu, eċċ.), l-LED juri żewġ stati tal-hub:
· Armat/parzjalment armat jew Modalità ta' Bil-Lejl attivata — l-LED jixgħel abjad. · Diżarmat — l-LED jixgħel aħdar.

F'hubs bil-firmware OS Malevich 2.15.2 u ogħla, l-LED jixgħel aħdar meta ssettjat għal Armat/parzjalment armat jew Modalità Lejla.

Indikazzjoni ta' twissija
Jekk is-sistema tkun diżattivata u tkun preżenti xi waħda mill-indikazzjonijiet mit-tabella, l-LED isfar jteptep darba kull sekonda.
Jekk hemm diversi stati fis-sistema, l-indikazzjonijiet jintwerew wieħed wieħed, fl-istess sekwenza kif muri fit-tabella.
Kont Ajax
Is-sistema tas-sigurtà hija kkonfigurata u ġestita permezz ta' applikazzjonijiet Ajax iddisinjati għal iOS, Android, macOS, u Windows. Uża l-app Ajax Security System biex timmaniġġja hub wieħed jew diversi hubs. Jekk bi ħsiebek tħaddem aktar minn għaxar hubs, jekk jogħġbok installa Ajax PRO: Tool for Engineers (għal iPhone u Android) jew Ajax PRO Desktop (għal Windows u macOS). Tista' titgħallem aktar dwar l-apps Ajax u l-karatteristiċi tagħhom hawn. Biex tikkonfigura s-sistema, installa l-app Ajax u oħloq kont. Jekk jogħġbok ftakar li m'hemmx bżonn li toħloq kont ġdid għal kull hub. Kont wieħed jista' jimmaniġġja diversi hubs. Fejn meħtieġ, tista' tikkonfigura drittijiet ta' aċċess individwali għal kull faċilità.

Kif tirreġistra kont
Kif tirreġistra kont PRO
Żomm f'moħħok li l-issettjar tal-utent u tas-sistema u l-issettjar tal-apparati konnessi huma maħżuna fil-memorja tal-hub. Il-bidla tal-amministratur tal-hub ma tirrisettjax is-settings tal-apparati konnessi.
Il-konnessjoni taċ-ċentru ma' Ajax Cloud
Rekwiżiti ta' sigurtà
Hub 2 jeħtieġ aċċess għall-internet biex jikkonnettja mas-servizz Ajax Cloud. Dan huwa neċessarju għat-tħaddim tal-apps Ajax, is-setup u l-kontroll remot tas-sistema, u r-riċeviment ta' notifiki push mill-utenti.
L-unità ċentrali hija konnessa permezz ta 'Ethernet u żewġ SIM cards. Iċ-ċentru huwa disponibbli f'żewġ verżjonijiet: b'modem 2G u 2G/3G/4G (LTE). Nirrakkomandaw li tikkonnettja l-kanali ta 'komunikazzjoni kollha simultanjament għal aktar stabbiltà u disponibbiltà tas-sistema.
Biex tgħaqqad iċ-ċentru ma' Ajax Cloud:
1. Neħħi l-pannell tal-immuntar tal-SmartBracket billi tiżżerżaq 'l isfel bil-forza. Tagħmilx ħsara lill-parti mtaqqba, għax hija meħtieġa biex tattiva t-tamper tipproteġi l-hub minn żarmar.

2. Qabbad il-kejbils tal-enerġija u tal-Ethernet mas-sokits xierqa u installa s-SIM cards.
1 — Sokit tal-enerġija 2 — Sokit tal-Ethernet 3, 4 — Slots għall-installazzjoni ta' micro SIM cards 3. Agħfas u żomm il-buttuna tal-enerġija għal 3 sekondi sakemm il-logo tal-Ajax jixgħel.
Huwa jieħu sa 2 minuti biex iċ-ċentru jikkonnettja mal-internet u jaġġorna għall-aħħar verżjoni tal-OS Malevich, sakemm ikun hemm konnessjoni tal-internet stabbli. LED aħdar jew abjad jindika li l-hub qed jaħdem u konness mal-Ajax Cloud. Wieħed iżomm f'moħħu wkoll li biex jiġi aġġornat, il-hub għandu jkun imqabbad mal-provvista tal-enerġija esterna.
Jekk jonqos il-konnessjoni Ethernet
If the Ethernet connection is not established, disable proxy and address filtration and activate DHCP in the router settings. The hub will automatically receive an IP address. After that, you will be able to set up a static IP address of the hub in the Ajax app.

Jekk jonqos il-konnessjoni SIM card
Biex tikkonnettja man-netwerk ċellulari, għandek bżonn mikro SIM card b'talba għal kodiċi PIN diżabbli (tista' tiddiżattivaha billi tuża mowbajl) u ammont suffiċjenti fuq il-kont tiegħek biex tħallas għas-servizzi bir-rati tal-operatur tiegħek. Jekk il-hub ma jikkonnettjax man-netwerk ċellulari, uża Ethernet biex tikkonfigura l-parametri tan-netwerk: roaming, punt ta 'aċċess APN, username u password. Ikkuntattja lill-operatur tat-telekomunikazzjoni tiegħek għall-appoġġ biex issir taf dawn l-għażliet.
Kif tissettja jew tibdel is-settings tal-APN fil-hub
Żieda ta' hub mal-app Ajax
1. Qabbad il-hub mal-internet u l-provvista tal-enerġija. Ixgħel il-pannell ċentrali tas-sigurtà u stenna sakemm il-logo jixgħel aħdar jew abjad.
2. Iftaħ l-app Ajax. Agħti aċċess għall-funzjonijiet tas-sistema mitluba biex tuża bis-sħiħ il-kapaċitajiet tal-app Ajax u ma titlifx allerti dwar allarmi jew avvenimenti.
· Kif twaqqaf notifiki push fuq iOS

· Kif twaqqaf notifiki push fuq Android
3. Agħżel spazju jew oħloq wieħed ġdid.
X'inhu spazju
Kif toħloq spazju
Il-funzjonalità tal-ispazju hija disponibbli għal apps ta' dawn il-verżjonijiet jew ogħla:
· Sistema ta' Sigurtà Ajax 3.0 għal iOS; · Sistema ta' Sigurtà Ajax 3.0 għal Android; · Ajax PRO: Għodda għall-Inġiniera 2.0 għal iOS; · Ajax PRO: Għodda għall-Inġiniera 2.0 għal Android; · Ajax PRO Desktop 4.0 għal macOS; · Ajax PRO Desktop 4.0 għal Windows.
4. Ikklikkja Żid Hub. 5. Agħżel metodu adattat: manwalment jew billi tuża gwida pass pass. Jekk inti
Jekk qed twaqqaf is-sistema għall-ewwel darba, uża gwida pass pass. Speċifika l-isem tal-hub u skennja l-kodiċi QR jew daħħal l-ID manwalment. 7. Stenna sakemm jiżdied il-hub. Il-hub konness se jintwera fit-taqsima tal-Apparati
tab. Wara li żżid hub mal-kont tiegħek, awtomatikament issir l-amministratur tal-apparat. Il-bdil jew it-tneħħija tal-amministratur ma tirrisettjax is-settings tal-hub jew tħassar apparati konnessi. L-amministraturi jistgħu jistiednu utenti oħra għas-sistema tas-sigurtà u jiddeterminaw id-drittijiet tagħhom. Hub 2 jappoġġja sa 100 utent.

Jekk diġà hemm utenti fuq il-hub, l-amministratur tal-hub, il-PRO bid-drittijiet sħaħ, jew il-kumpanija tal-installazzjoni li żżomm il-hub magħżul jistgħu jżidu l-kont tiegħek. Tirċievi notifika li l-hub diġà huwa miżjud ma' kont ieħor. Ikkuntattja lill-Appoġġ Tekniku biex tiddetermina min għandu drittijiet ta' amministratur fuq il-hub.
Kif iżżid utenti ġodda mad-drittijiet tal-utent tas-sistema tas-sigurtà tal-hub Ajax
Kontra l-ħsarat

Jekk tiġi skoperta ħsara fil-hub (eż., l-ebda provvista ta 'enerġija esterna hija disponibbli), jintwera kontur tal-ħsarat fuq l-ikona tal-apparat fl-app Ajax.
Il-ħsarat kollha jistgħu jkunu viewed fl-istati hub. L-oqsma b'difetti se jkunu enfasizzati bl-aħmar.
Ikoni taċ-ċentru

L-ikoni juru wħud mill-istatus ta' Hub 2. Tista' tarahom fit-tab Apparat fl-app Ajax.

Ikona

Valur

SIM card topera f'netwerk 2G.

SIM card topera f'netwerk 3G.

Disponibbli għal Hub 2 (4G) biss.

Il-kard SIM topera fin-netwerk 4G. Disponibbli għal Hub 2 (4G) biss. L-ebda kard SIM. Il-kard SIM hija difettuża, jew ġie ssettjat kodiċi PIN għaliha. Livell ta' ċarġ tal-batterija tal-Hub. Jintwera f'inkrementi ta' 5%.
Tgħallem aktar
Instab ħsara fil-hub. Il-lista hija disponibbli fil-lista tal-istati tal-hub. Il-hub huwa konness direttament mal-istazzjon ċentrali ta' monitoraġġ tal-kumpanija tas-sigurtà. Il-hub mhuwiex konness direttament mal-istazzjon ċentrali ta' monitoraġġ tal-kumpanija tas-sigurtà.
L-istati tal-hub
L-istati jinkludu informazzjoni dwar l-apparat u l-parametri operattivi tiegħu. Hub

2 stati jistgħu jkunu viewed fl-app Ajax:
1. Agħżel il-hub jekk għandek diversi minnhom jew jekk qed tuża app PRO. 2. Mur fit-tab Devices. 3. Agħżel Hub 2 mil-lista.

Parametru Malfunzjoni Saħħa tas-sinjal ċellulari Ċarġ tal-batterija Għatu
Qawwa esterna

Valur Meta tikklikkja fuq tinfetaħ il-lista ta' ħsarat fil-hub. Il-qasam jidher biss jekk tiġi skoperta ħsara.
Juri s-saħħa tas-sinjal tan-netwerk mobbli għas-SIM card attiva. Nirrakkomandaw li tinstalla l-hub f'postijiet b'saħħa tas-sinjal ta' 2-3 bars. Jekk is-saħħa tas-sinjal hija 0 jew 1 bar, il-hub jista' jonqos milli jċempel jew jibgħat SMS dwar avveniment jew allarm.
Livell ta 'ċarġ tal-batterija tal-apparat. murija bħala perċentwalitage.
Tgħallem aktar
L-istatus tat-tamper li jirrispondi għaż-żarmar tal-hub:
· Magħluq — l-għatu tal-hub huwa magħluq.
· Miftuħ — il-buttun jitneħħa minn
Detentur tal-SmartBracket.
Tgħallem aktar
Stat tal-konnessjoni tal-provvista tal-enerġija esterna:
· Konness — il-hub huwa konness ma' konnessjoni esterna
provvista ta 'enerġija.

Konnessjoni tad-dejta ċellulari
Karta SIM attiva Karta SIM 1 Karta SIM 2

· Skonnettjat — l-ebda provvista ta' enerġija esterna mhija
disponibbli.
Status ta' konnessjoni bejn iċ-ċentru u Ajax Cloud:
· Online — iċ-ċentru huwa konness ma' Ajax Cloud.
· Offline — il-hub mhux konness ma' Ajax
Sħaba.
L-istatus tal-konnessjoni tal-hub għall-Internet mobbli:
· Konness — il-hub huwa konness ma' Ajax
Cloud permezz tal-Internet mobbli.
· Skonnettjat — il-hub mhux konness ma'
Ajax Cloud permezz tal-Internet mobbli.
Jekk il-hub għandu biżżejjed fondi fil-kont jew għandu SMS/telefonati bonus, ikun jista' jagħmel telefonati u jibgħat messaġġi SMS anke jekk l-istatus Mhux konness jintwera f'dan il-qasam.
Turi SIM card attiva:
· SIM card 1 — jekk l-ewwel SIM card tkun attiva.
· SIM card 2 — jekk it-tieni SIM card hija attiva.
Ma tistax taqleb bejn is-SIM cards manwalment.
In-numru tas-SIM card installata fl-ewwel slot. Biex tikkopja n-numru, ikklikkja fuqu.
Żomm f'moħħok li n-numru jintwera jekk ikun ġie mwaħħal fis-SIM card mill-operatur.
In-numru tas-SIM card installata fit-tieni slot. Biex tikkopja n-numru, ikklikkja fuqu.
Żomm f'moħħok li n-numru jintwera jekk ikun

Storbju medju tal-Ethernet (dBm)
Mudell taċ-Ċentru tal-Istazzjon tal-Monitoraġġ Verżjoni tal-Ħardwer

ġie konness direttament mas-SIM card mill-operatur.
L-istatus tal-konnessjoni tal-Internet tal-hub permezz tal-Ethernet:
· Konness — il-hub huwa konness ma' Ajax
Cloud permezz tal-Ethernet.
· Skonnettjat — il-hub mhux konness ma'
Ajax Cloud permezz tal-Ethernet.
Livell tal-qawwa tal-istorbju fis-sit tal-installazzjoni tal-hub. L-ewwel żewġ valuri juru l-livell fil-frekwenzi Jeweler, u t-tielet — fil-frekwenzi Wings.
Il-valur aċċettabbli huwa 80 dBm jew inqas. PereżempjuampJiġifieri, 95 dBm huwa kkunsidrat aċċettabbli u 70 dBm mhuwiex validu. L-installazzjoni tal-hub f'postijiet b'livelli ogħla ta' storbju tista' twassal għal telf ta' sinjal minn apparati konnessi jew notifiki dwar tentattivi ta' imblukkar.
L-istatus ta' konnessjoni diretta taċ-ċentru mal-istazzjon ċentrali ta' monitoraġġ tal-kumpanija tas-sigurtà:
· Konness — il-hub huwa konness direttament ma'
l-istazzjon ċentrali ta' monitoraġġ tal-kumpanija tas-sigurtà.
· Skonnettjat — il-hub mhux direttament
konness mal-istazzjon ċentrali ta' monitoraġġ tal-kumpanija tas-sigurtà.
Jekk dan il-qasam jintwera, il-kumpanija tas-sigurtà tuża konnessjoni diretta biex tirċievi avvenimenti u allarmi tas-sistema tas-sigurtà. Anke jekk dan il-qasam ma jintweriex, il-kumpanija tas-sigurtà xorta tista 'tissorvelja u tirċievi notifiki tal-avvenimenti permezz tas-server Ajax Cloud.
Tgħallem aktar
Isem tal-mudell tal-hub.
Verżjoni tal-ħardwer. Mhux aġġornat.

ID tal-Firmware IMEI

Verżjoni tal-firmware. Jista 'jiġi aġġornat mill-bogħod.
Tgħallem aktar
Identifikatur tal-hub (ID jew numru tas-serje). Jinsabu wkoll fuq il-kaxxa tal-apparat, fuq il-bord taċ-ċirkwit tal-apparat, u fuq il-kodiċi QR taħt l-għatu SmartBracket.
Numru tas-serje uniku bi 15-il ċifra għall-identifikazzjoni tal-modem tal-hub fuq netwerk GSM. Huwa muri biss meta SIM card hija installata fil-hub.

Settings tal-hub
Is-settings tal-Hub 2 jistgħu jinbidlu fl-app Ajax: 1. Agħżel il-hub jekk għandek diversi minnhom jew jekk qed tuża app PRO. 2. Mur fit-tab Devices u agħżel Hub 2 mil-lista. 3. Mur f'Settings billi tikklikkja fuq l-ikona tal-ger fir-rokna ta' fuq tal-lemin. 4. Issettja l-parametri meħtieġa. 5. Ikklikkja Back biex issalva s-settings il-ġodda.
Isem
Kamra
Ethernet
Ċellulari
Kodiċi ta' aċċess tat-tastiera

Restrizzjonijiet tat-Tul tal-Kodiċi Skeda tas-Sigurtà Żona ta' Sejbien Test Ġojjellier Settings tat-Telefonija Gwida għall-Utent tas-Servizz Ittrasferixxi s-settings għal hub ieħor Neħħi l-hub
Issettjar tal-ispazju

Is-settings jistgħu jinbidlu fl-app Ajax:
1. Agħżel l-ispazju jekk għandek diversi minnhom jew jekk qed tuża app PRO. 2. Mur fit-tab Control. 3. Mur f'Settings billi tagħfas l-ikona tal-ger fir-rokna t'isfel tal-lemin. 4. Issettja l-parametri meħtieġa. 5. Tektek Back biex issalva s-settings il-ġodda.
Kif tikkonfigura spazju
Irrisettja l-issettjar
Irrisettja l-hub għas-settings tal-fabbrika:
1. Ixgħel il-hub jekk ikun mitfi. 2. Neħħi l-utenti u l-installaturi kollha mill-hub. 3. Żomm il-buttuna tal-qawwa għal 30 sekonda — il-logo tal-Ajax fuq il-hub jibda jteptep
aħmar. 4. Neħħi l-hub mill-kont tiegħek.
Żomm f'moħħok li r-reset tal-hub għas-settings tal-fabbrika ma jneħħix l-utenti mill-hub jew iħassar il-feed tal-avvenimenti.
Ħsara
Hub 2 jista' jinnotifika dwar malfunzjonijiet, jekk ikun hemm. Il-qasam tal-Malfunzjonijiet huwa disponibbli fl-Istati tal-Apparat. Meta tikklikkja fuq tinfetaħ il-lista tal-malfunzjonijiet kollha. Innota li l-qasam jintwera jekk tiġi skoperta malfunzjoni.

Konnessjoni ta' ditekters u apparat
Il-hub mhuwiex kompatibbli mal-moduli ta' integrazzjoni ta' uartBridge u ocBridge Plus. Lanqas ma tista' tqabbad hubs oħra miegħu.
Meta żżid ċentru billi tuża gwida pass pass, tkun imħeġġa żżid apparat li jipproteġi l-bini. Madankollu, tista 'tirrifjuta u terġa' lura għal dan il-pass aktar tard.
Kif tikkonnettja detector jew apparat mal-hub
1. Agħżel il-hub jekk għandek diversi minnhom jew jekk qed tuża app PRO Ajax. 2. Mur fit-tab Rooms. 3. Iftaħ il-kamra u agħżel Add Device. 4. Agħti isem lill-apparat, skennja l-kodiċi QR tiegħu (jew daħħalha manwalment), agħżel grupp (jekk
(il-modalità tal-grupp hija attivata). 5. Ikklikkja Żid. Il-countdown biex iżżid apparat jibda. Segwi l-istruzzjonijiet fl-app biex tikkonnettja l-apparat. Sabiex tikkonnettja apparat mal-hub, l-apparat irid ikun fil-medda ta' komunikazzjoni bir-radju tal-hub (fl-istess bini sigur). Jekk il-konnessjoni tfalli, segwi l-istruzzjonijiet fil-gwida tal-utent għall-apparat rispettiv.
Għażla tal-post għall-installazzjoni

Meta tagħżel post, ikkunsidra tliet fatturi ewlenin:
· Saħħa tas-sinjal tal-ġojjellier, · Saħħa tas-sinjal tal-ġwienaħ, · Saħħa tas-sinjal ċellulari.
Sib Hub 2 f'post b'saħħa tas-sinjal stabbli ta' Jeweller u Wings ta' 2 bars bl-apparati kollha konnessi (tista' view il-qawwa tas-sinjal ma 'kull apparat fil-lista ta' stati għal apparat rispettiv fl-app Ajax).
Meta tagħżel post għall-installazzjoni, ikkunsidra d-distanza bejn l-apparati u l-hub u kwalunkwe ostaklu bejn l-apparati li jfixkel il-passaġġ tas-sinjal tar-radju: ħitan, pavimenti intermedji, jew oġġetti ta’ daqs kbir li jinsabu fil-kamra.
Biex tikkalkula bejn wieħed u ieħor is-saħħa tas-sinjal fil-post tal-installazzjoni, uża l-kalkulatur tal-firxa tal-komunikazzjoni bir-radju tagħna.
Is-saħħa tas-sinjal ċellulari ta' 2 bar hija meħtieġa għall-operat stabbli korrett tas-SIM cards installati fil-hub. Jekk is-saħħa tas-sinjal hija 3 jew 0 bar, ma nistgħux niggarantixxu l-avvenimenti u l-allarmi kollha permezz ta' telefonati, SMS, jew internet mobbli.
Kun żgur li tiċċekkja l-qawwa tas-sinjal Jeweler u Wings bejn il-buttun u l-apparati kollha fil-post tal-installazzjoni. Jekk is-saħħa tas-sinjal hija baxxa (bar waħda), ma nistgħux niggarantixxu tħaddim stabbli tas-sistema tas-sigurtà peress li apparat b'saħħa tas-sinjal baxxa jista 'jitlef il-konnessjoni mal-hub.
Jekk is-saħħa tas-sinjal ma tkunx biżżejjed, ipprova ċċaqlaq l-apparat (hub jew detector) għax jekk tbiddel il-pożizzjoni tal-apparat b'20 ċm, dan jista' jtejjeb b'mod sinifikanti r-riċeviment tas-sinjal. Jekk jekk tbiddel il-pożizzjoni tal-apparat ma jkollu l-ebda effett, ipprova uża range extender.

Hub 2 għandu jkun moħbi minn dirett view biex titnaqqas il-probabbiltà ta' sabotage jew imblukkar. Żomm f'moħħok ukoll li l-apparat huwa maħsub għal installazzjoni fuq ġewwa biss. Tpoġġix Hub 2:
· Barra. Jekk tagħmel dan, l-apparat jista' ma jaħdimx sew jew ma jaħdimx sew. · Qrib oġġetti tal-metall jew mirja, pereżempjuampjiġifieri, f'kabinett tal-metall. Jistgħu jipproteġu
u jnaqqas is-sinjal tar-radju.
· Ġewwa kwalunkwe bini bit-temperatura u l-umdità lil hinn mill-firxa ta'
limiti permessi. Jekk tagħmel dan jista' jikkawża li l-apparat ma jaħdimx sew jew ma jaħdimx sew.
· Qrib sorsi ta' interferenza tar-radju: inqas minn metru 'l bogħod mir-router u
kejbils tal-enerġija. Dan jista' jirriżulta fit-telf tal-konnessjoni mal-hub jew apparati konnessi mal-range extender.
· F'postijiet b'saħħa tas-sinjal baxxa jew instabbli. Dan jista' jirriżulta fit-telf ta'
konnessjoni ma' apparati konnessi.
· Inqas minn metru 'l bogħod minn apparati mingħajr fili Ajax. Dan jista' jirriżulta fil-
telf ta' konnessjoni mad-ditekters.
Installazzjoni
Qabel ma tinstalla l-hub, kun żgur li għażilt l-aħjar post u li jikkonforma mar-rekwiżiti ta 'dan il-manwal.

Meta tinstalla u tħaddem l-apparat, segwi r-regoli ġenerali tas-sigurtà elettrika għall-użu ta 'apparat elettriku u r-rekwiżiti tar-regolamenti tas-sigurtà elettrika.
Biex tinstalla l-hub:
1. Waħħal il-pannell tal-immuntar tal-SmartBracket bil-viti miġbura flimkien. Meta tuża qfieli oħra, kun żgur li ma jagħmlux ħsara jew jiddeformaw il-pannell. Meta twaħħalhom, uża mill-inqas żewġ punti ta' twaħħil. Biex tagħmel it-tampJekk tirreaġixxi għal tentattivi biex tinqala' l-apparat, kun żgur li tiffissa l-kantuniera mtaqqba ta' SmartBracket.
Tużax tejp adeżiv b'żewġ naħat għall-immuntar. Jista' jikkawża li l-hub jaqa'. L-apparat jista' jfalli jekk jintlaqat.
2. Qabbad il-kejbil tal-enerġija, il-kejbil tal-Ethernet, u s-SIM cards mal-hub. Ixgħel l-apparat.
3. Assigura l-kejbils bil-klampi li jżommu l-kejbils fornuti.amp u viti. Uża kejbils b'dijametru mhux akbar minn dawk fornuti. Il-cable retainer clamp għandu joqgħod sewwa mal-kejbils sabiex l-għatu tal-buttun jagħlaq faċilment. Dan se jnaqqas il-probabbiltà ta 'sabotage, peress li tieħu ħafna aktar biex tiċrita kejbil assigurat.
4. Żerżaq il-Hub 2 fuq il-pannell tal-immuntar. Wara l-installazzjoni, iċċekkja tamper status fl-app Ajax u mbagħad il-kwalità tal-iffissar tal-pannelli. Int tirċievi notifika jekk isir tentattiv biex iċ-ċentru jinqata' mill-wiċċ jew jitneħħa mill-pannell tal-immuntar.
5. Waħħal il-hub fuq il-pannell SmartBracket bil-viti magħqudin flimkien.
Dawwarx il-buttun ta’ taħt fuq jew ġenb meta twaħħal vertikalment (eżample, fuq ħajt). Meta jkun iffissat sew, il-logo Ajax jista 'jinqara orizzontalment.
Manutenzjoni
Iċċekkja l-kapaċità operattiva tas-sistema tas-sigurtà Ajax regolarment. L-aħjar

Il-frekwenza tal-kontrolli hija darba kull tliet xhur. Naddaf il-karozzerija mit-trab, il-ħmieġwebs, u kontaminanti oħra hekk kif joħorġu. Uża drapp artab u niexef li huwa adattat għall-kura tat-tagħmir. Tużax sustanzi li fihom alkoħol, aċetun, petrol, u solventi attivi oħra għat-tindif tal-hub. Jekk il-batterija tal-hub issir difettuża, u tixtieq tibdilha, uża l-gwida li ġejja:
Kif tissostitwixxi l-batterija tal-hub
Tgħallem aktar dwar l-aċċessorji Ajax għall-hubs
Speċifikazzjonijiet tekniċi
L-ispeċifikazzjonijiet tekniċi kollha ta' Hub 2 (2G) Jeweller
L-ispeċifikazzjonijiet tekniċi kollha ta' Hub 2 (4G) Jeweller
Konformità mal-istandards
Sett komplut
1. Hub 2 (2G) jew Hub 2 (4G). 2. Kejbil tal-enerġija. 3. Kejbil Ethernet. 4. Kit tal-installazzjoni. 5. SIM card (fornuta skont ir-reġjun). . Gwida ta' Bidu Mgħaġġel.

Garanzija
Il-garanzija għall-prodotti tal-Kumpanija b'Responsabbiltà Limitata "Ajax Systems Manufacturing" hija valida għal sentejn wara x-xiri. Jekk l-apparat ma jaħdimx sew, nirrakkomandaw li l-ewwel tikkuntattja lis-servizz ta' appoġġ peress li l-kwistjonijiet tekniċi jistgħu jiġu solvuti mill-bogħod f'nofs il-każijiet.
Obbligi ta' garanzija
Ftehim tal-Utent
Ikkuntattja l-Appoġġ Tekniku:
· email · Telegram

Abbona għan-newsletter dwar ħajja sigura. Ebda spam

Email

Abbona

Dokumenti / Riżorsi

Pannell tal-Kontroll tas-Sistema tas-Sigurtà Ajax Systems Hub 2 [pdfManwal tal-Utent 2G, 4G, Hub 2 Pannell tal-Kontroll tas-Sistema tas-Sigurtà, Pannell tal-Kontroll tas-Sistema tas-Sigurtà, Pannell tal-Kontroll tas-Sistema, Pannell tal-Kontroll

Referenzi

• Manwal għall-Utent