Panel de control do sistema de seguridade Ajax Systems Hub 2

Especificacións

• Modelo: Hub 2 (2G) / (4G)
• Actualizado: 14 de febreiro de 2025
• Canles de comunicación: Ethernet, 2 tarxetas SIM
• Protocolo sen fíos: Xoieiro
• Alcance de comunicación: 1700 m sen obstáculos
• Sistema operativo: OS Malevich
• Dispositivos de vixilancia por vídeo máximos: ata 25

Información do produto

The Hub 2 is a central unit that ensures a reliable connection with Ajax Cloud, offering anti-sabotage protection and multiple communication channels for enhanced security. It allows users to manage the security system via various apps on iOS, Android, macOS, and Windows.

Elementos funcionais

1. Logotipo de Ajax con indicador LED
2. Panel de montaxe SmartBracket
3. Toma de cable de alimentación
4. Toma de cable Ethernet
5. Ranuras para tarxetas micro SIM
6. Código QR e número de identificación/servizo
7. Tamper para anti-sabotage protección
8. Botón de acendido
9. Retén de cable clamp

Principio de funcionamento

The Hub 2 utilizes the Jeweller wireless protocol for communication and activates alarms, scenarios, and notifications in case of triggered detectors. It offers anti-sabotage protection with three communication channels and automatic switching between Ethernet and mobile networks for stable connectivity.

OS Malevich
The real-time operating system OS Malevich provides immunity to viruses and cyberattacks, allowing for over-the-air updates that enhance the security system’s capabilities. Updates are automatic and quick when the system is disarmed.

Video Surveillance Connection
The Hub 2 supports integration with various cameras and DVRs from brands like Dahua, Hikvision, Safire, EZVIZ, and Uniview. It can connect up to 25 video surveillance devices using the RTSP protocol.

Instrucións de uso do produto

1. Ensure all communication channels are connected for reliable Ajax Cloud connection.
2. Use the provided apps on iOS, Android, macOS, or Windows to manage the security system and receive notifications.
3. Follow the manual for proper installation and setup of the Hub 2.
4. Regularly check the Ajax Cloud connection status and update settings as needed.
5. Integrate video surveillance devices following the system’s guidelines and protocol support.

"'

Manual do usuario do Hub 2 (2G) / (4G)
Actualizado o 14 de febreiro de 2025
Hub 2 é un panel de control do sistema de seguridade que admite a verificación fotográfica das alarmas. Controla o funcionamento de todos os dispositivos conectados e interactúa co usuario e coa empresa de seguridade. O dispositivo está deseñado só para instalación en interiores. O hub informa a apertura de portas, a rotura de fiestras, a ameaza de incendio ou inundación e automatiza as accións rutineiras mediante escenarios. Se persoas de fóra entran na sala segura, Hub 2 enviará fotos dos detectores de movemento MotionCam / MotionCam Outdoor e notificará a unha patrulla da empresa de seguridade. Hub 2 necesita acceso a Internet para conectarse ao servizo Ajax Cloud. O panel de control ten tres canles de comunicación: Ethernet e dúas tarxetas SIM. O concentrador está dispoñible en dúas versións: con módem 2G e 2G/3G/4G (LTE).
Conecta todas as canles de comunicación para garantir unha conexión máis fiable con Ajax Cloud e protexer contra interrupcións no traballo dos operadores de telecomunicacións.

Podes xestionar o sistema de seguridade e responder a alarmas e notificacións de eventos a través de aplicacións para iOS, Android, macOS e Windows. O sistema permíteche escoller que eventos e como notificar ao usuario: mediante notificacións push, SMS ou chamadas.
· Como configurar notificacións push en iOS · Como configurar notificacións push en Android
Comprar unidade central Hub 2
Elementos funcionais
1. Logotipo de Ajax cun indicador LED. 2. Panel de montaxe SmartBracket. Deslíceo cara abaixo con forza para abrir.
Requírese unha peza perforada para accionar o tamper en caso de intentar desmontar o cubo. Non o rompas.
3. Toma de corrente.

4. Toma para cable Ethernet. 5. Ranura para micro SIM 2. . Ranura para micro SIM 1. 7. Código QR e ID/número de servizo do concentrador. . Tamper. 9. Botón de acendido. 10. clip de retención de capacidadeamp.
Principio de funcionamento
0:00 / 0:12
O Hub 2 admite ata 100 dispositivos Ajax conectados, que protexen contra intrusións, incendios ou inundacións e controlan os electrodomésticos segundo os escenarios ou a través dunha aplicación. O hub controla o funcionamento do sistema de seguridade e de todos os dispositivos conectados. Para este propósito, comunícase cos dispositivos do sistema a través de dous protocolos de radio cifrados: 1. Jeweller: é un protocolo sen fíos que se usa para transmitir eventos e alarmas dos detectores sen fíos Ajax. O alcance de comunicación é de 2000 m sen obstáculos (paredes, portas ou construcións entre pisos).
Máis información sobre Jeweller

2. Wings é un protocolo sen fíos que se emprega para transmitir fotos desde detectores MotionCam e MotionCam Outdoor. O alcance de comunicación é de 1700 m sen obstáculos (paredes, portas ou construcións entre pisos).
Máis información sobre Wings En canto se active o detector, o sistema activa a alarma en menos dun segundo. Neste caso, o centro activa as sirenas, inicia os escenarios e notifica á estación de vixilancia da empresa de seguridade e a todos os usuarios.
Antisabotage protección
O Hub 2 ten tres canles de comunicación: Ethernet e dúas tarxetas SIM. Isto permite conectar o sistema a Ethernet e a dúas redes móbiles. O hub está dispoñible en dúas versións: con módem 2G e 2G/3G/4G (LTE). A conexión a internet por cable e á rede móbil mantéñense en paralelo para proporcionar unha comunicación máis estable. Isto tamén permite cambiar a outra canle de comunicación sen demora se algún deles falla.
Se hai interferencias nas frecuencias de Jeweller ou cando se intenta interferencia, Ajax cambia a unha frecuencia de radio libre e envía notificacións á central

estación de vixilancia da empresa de seguridade e dos usuarios do sistema. Que é a interferencia do sistema de seguridade?
Ninguén pode desconectar o hub desapercibido, aínda que a instalación estea desarmada. Se un intruso intenta desmontar o dispositivo, isto activará o tampe inmediatamente. Todos os usuarios e a empresa de seguridade recibirán notificacións de activación.
Que está enamper
O concentrador comproba a conexión Ajax Cloud a intervalos regulares. O período de votación especifícase na configuración do concentrador. O servidor pode notificar aos usuarios e á empresa de seguridade en 60 segundos despois da perda de conexión coa configuración mínima.
Máis información
O concentrador inclúe unha batería de reserva que proporciona 16 horas de duración calculada da batería. Isto permite que o sistema continúe funcionando mesmo se se corta a subministración eléctrica nas instalacións. Para aumentar a duración da batería ou conectar o concentrador a redes de 6 V ou 12 V, use unha fonte de alimentación de 12 V (tipo A) e unha fonte de alimentación de 24 V (tipo A).
Máis información Máis información sobre os accesorios Ajax para hubs

OS Malevich
Hub 2 é executado polo sistema operativo en tempo real OS Malevich. O sistema é inmune a virus e ciberataques. As actualizacións ao aire de OS Malevich abren novas oportunidades para o sistema de seguridade Ajax. O proceso de actualización é automático e leva minutos cando se desarma o sistema de seguridade.
Como se actualiza OS Malevich
Conexión de videovixilancia
Podes conectar Dahua, Hikvision, Safire, EZVIZ e Uniview cámaras e DVRs para

o sistema de seguridade Ajax. É posible integrar equipos de videovixilancia de terceiros grazas á compatibilidade co protocolo RTSP. Podes conectar ata 25 dispositivos de videovixilancia ao sistema.
Máis información
Escenarios de automatización
Utiliza escenarios para automatizar o sistema de seguridade e reducir o número de accións rutineiras. Configura a programación de seguridade, programa accións dos dispositivos de automatización (Relé, WallSwitch ou Socket) en resposta a unha alarma, premendo o Botón ou por programación. Podes crear un escenario de forma remota na aplicación Ajax.
Como crear un escenario no sistema de seguridade Ajax
Indicación LED
Hub ten dous modos de indicación LED:
· Conexión ao servidor concentrador. · Discoteca británica.
0:00 / 0:06
Conexión do servidor concentrador
O modo de conexión do servidor concentrador está activado por defecto. O LED do concentrador ten unha lista de indicacións que mostran o estado do sistema ou os eventos que se producen. O logotipo de Ajax no

A parte frontal do cubo pode iluminarse en vermello, branco, morado, amarelo, azul ou verde, dependendo do estado.
O LED do concentrador ten unha lista de indicacións que mostran o estado do sistema ou os eventos que ocorren. O logotipo de Ajax na parte frontal do centro pode iluminarse en vermello, branco, morado, amarelo, azul ou verde, dependendo do estado.

Indicación Acéndese en branco.

Evento
Conéctanse dúas canles de comunicación: Ethernet e tarxeta SIM.

Nota
Se a fonte de alimentación externa está desactivada, o indicador parpadeará cada 10 segundos.
Despois dunha perda de enerxía, o concentrador non se iluminará inmediatamente, pero comezará a parpadear en 180 segundos.

Ilumina-se en verde.

Está conectada unha canle de comunicación: Ethernet ou tarxeta SIM.

Se a fonte de alimentación externa está desactivada, o indicador parpadeará cada 10 segundos.
Despois dunha perda de enerxía, o concentrador non se iluminará inmediatamente, pero comezará a parpadear en 180 segundos.

Acendese en vermello.

O concentrador non está conectado a Internet ou non hai conexión co servizo Ajax Cloud.

Se a fonte de alimentación externa está desactivada, o indicador parpadeará cada 10 segundos.
Despois dunha perda de enerxía, o concentrador non se iluminará inmediatamente, pero comezará a parpadear en 180 segundos.

Acende-se 180 segundos despois da perda de enerxía, despois parpadea cada 10 segundos.

A fonte de alimentación externa está desconectada.

Parpadea en vermello.

O concentrador restableceuse á configuración de fábrica.

A cor da indicación LED depende do número de canles de comunicación conectadas.

Se o teu hub ten unha indicación diferente, ponte en contacto co noso soporte técnico. Eles vanche axudar.
Acceso ás indicacións
Os usuarios do Hub poden ver a indicación da discoteca británica despois de:
· Activar/desactivar o sistema usando o teclado Ajax. · Introducir o ID de usuario ou o código persoal correcto no teclado e realizar unha acción
que xa se realizou (por exemplo,ample, o sistema está desarmado e preme o botón de desarmado no teclado).
· Prema o botón SpaceControl para armar/desarmar o sistema ou activar o modo Noite
Modo.
· Activar/desactivar o sistema mediante aplicacións Ajax.
Todos os usuarios poden ver a indicación do estado do centro de cambio.
Discoteca británica
The function is enabled in the hub settings in the PRO app (Hub Settings Services LED indication).
A indicación está dispoñible para concentradores con versión de firmware OS Malevich 2.14 ou superior e en aplicacións das seguintes versións ou superiores:
· Ajax PRO: Ferramenta para enxeñeiros 2.22.2 para iOS · Ajax PRO: Ferramenta para enxeñeiros 2.25.2 para Android · Ajax PRO Desktop 3.5.2 para macOS · Ajax PRO Desktop 3.5.2 para Windows

Indicación
O LED branco parpadea unha vez por segundo.
O LED verde parpadea unha vez por segundo.
O LED branco acendese durante 2 segundos.
O LED verde acendese durante 2 segundos.

Evento Cambiando o estado do centro Dous-Stage Armado ou atraso ao saír.
Indicación de entrada.
O armado completouse.
Desactivación completada. Alertas e avarías

Nota
Un dos dispositivos está a realizar Two-Stage Armado ou atraso ao saír.
Un dos dispositivos está a realizar un atraso ao entrar.
O centro (ou un dos grupos) está cambiando o seu estado de Desarmado a Armado.
O centro (ou un dos grupos) está cambiando o seu estado de Armado a Desarmado.
Hai un estado sen restaurar despois dunha alarma de retención confirmada.

O LED vermello e morado parpadea en secuencia durante 5 segundos.

Alarma de retención confirmada.

A indicación só se mostra se a opción Restauración despois dunha alarma de atraso confirmada está activada nos axustes.

Hai un estado sen restaurar despois dunha alarma de retención.
A indicación non se mostra se hai un

O LED vermello acendese durante 5 segundos.

Alarma de retención.

estado de alarma de atraco confirmado.
A indicación móstrase só se a Restauración despois da alarma de retención está activada na configuración.

O LED vermello parpadea.

O número de flashes é igual ao número de dispositivo dun dispositivo de retención (DoubleButton), o primeiro en xerar a alarma de retención.

Hai un estado sen restaurar despois da alarma de retención confirmada ou non confirmada:
· Alarma de asalto individual
or

· Alarma de atraco confirmada

Hai un estado sen restaurar despois da alarma de intrusión confirmada.

O LED amarelo e morado parpadea secuencialmente durante 5 segundos.

Alarma de intrusión confirmada.

A indicación móstrase só se a Restauración despois da alarma de intrusión confirmada está activada na configuración.

Hai un estado sen restaurar despois da alarma de intrusión.
A indicación non se mostra se

O LED amarelo acendese durante 5 segundos.

Alarma de intrusión.

existe unha condición de alarma de intrusión confirmada.
A indicación móstrase só se a Restauración despois da alarma de intrusión está activada na configuración.

O LED amarelo parpadea.

O número de flashes é igual ao número de dispositivo que xerou primeiro a alarma de intrusión.

Hai un estado sen restaurar despois da alarma de intrusión confirmada ou non confirmada:
· Alarma de intrusión única
or

· Alarma de intrusión confirmada

Hai un t non restauradoampo seu estado ou unha tapa aberta en calquera dos dispositivos ou no concentrador.

O LED vermello e azul parpadea en secuencia durante 5 segundos.

Apertura da tapa.

A indicación móstrase só se a Restauración despois da apertura da tapa está activada na configuración.

Hai un estado de fallo non restaurado ou un mal funcionamento de calquera dispositivo ou concentrador.

Os LED amarelo e azul parpadearán en secuencia durante 5 segundos.

Outras avarías.

A indicación móstrase só se a Restauración despois de fallos está activada na configuración.
Actualmente, a Restauración despois de fallas non está dispoñible nas aplicacións Ajax.

O LED azul escuro acendese durante 5 segundos.
O LED azul acende durante 5 segundos.
O LED verde e azul parpadea en secuencia.

Desactivación permanente.

Un dos dispositivos está desactivado temporalmente ou as notificacións de estado da tapa están desactivadas.

Desactivación automática.

Un dos dispositivos desactívase automaticamente por un temporizador de apertura ou polo número de deteccións.

Caducidade do temporizador de alarma.

Máis información sobre a función de confirmación de alarma

Móstrase despois de que caduque o temporizador da alarma (para confirmar a alarma).

Cando non pasa nada no sistema (sen alarma, mal funcionamento, apertura da tapa, etc.), o LED mostra dous estados do concentrador:
· Armado/parcialmente armado ou Modo nocturno activado: o LED acéndese en branco. · Desarmado: o LED acéndese en verde.

En hubs con firmware OS Malevich 2.15.2 ou superior, o LED ilumine-se en verde cando se configura como Armado/armado parcialmente ou Modo nocturno.

Indicación de alerta
Se o sistema está desarmado e aparece algunha das indicacións da táboa, o LED amarelo parpadea unha vez por segundo.
Se hai varios estados no sistema, as indicacións móstranse unha a unha, na mesma secuencia que se indica na táboa.
Conta Ajax
O sistema de seguridade configúrase e xestiónase mediante aplicacións Ajax deseñadas para iOS, Android, macOS e Windows. Usa a aplicación Ajax Security System para xestionar un ou varios centros. Se pretendes operar máis de dez centros, instala Ajax PRO: Tool for Engineers (para iPhone e Android) ou Ajax PRO Desktop (para Windows e macOS). Podes obter máis información sobre as aplicacións Ajax e as súas características aquí. Para configurar o sistema, instala a aplicación Ajax e crea unha conta. Lembra que non é necesario crear unha nova conta para cada centro. Unha conta pode xestionar varios centros. Se é necesario, podes configurar dereitos de acceso individuais para cada instalación.

Como rexistrar unha conta
Como rexistrar unha conta PRO
Teña en conta que a configuración do usuario e do sistema e os axustes dos dispositivos conectados gárdanse na memoria do concentrador. Cambiar o administrador do concentrador non restablece a configuración dos dispositivos conectados.
Conectando o concentrador a Ajax Cloud
Requisitos de seguridade
O Hub 2 precisa acceso a internet para conectarse ao servizo Ajax Cloud. Isto é necesario para o funcionamento das aplicacións Ajax, a configuración e o control remotos do sistema e a recepción de notificacións push por parte dos usuarios.
A unidade central está conectada a través de Ethernet e dúas tarxetas SIM. O concentrador está dispoñible en dúas versións: con módem 2G e 2G/3G/4G (LTE). Recomendamos que conecte todas as canles de comunicación simultaneamente para unha maior estabilidade e dispoñibilidade do sistema.
Para conectar o concentrador a Ajax Cloud:
1. Retire o panel de montaxe do SmartBracket deslizándoo cara abaixo con forza. Non dane a parte perforada, xa que é necesaria para activar o tamper protexendo o cubo do desmantelamento.

2. Conecta os cables de alimentación e Ethernet ás tomas axeitadas e instala as tarxetas SIM.
1 — Toma de corrente 2 — Toma Ethernet 3, 4 — Ranuras para instalar tarxetas micro SIM 3. Manteña premido o botón de acendido durante 3 segundos ata que se acenda o logotipo de Ajax.
O concentrador tarda ata 2 minutos en conectarse a Internet e actualizar á última versión de OS Malevich, sempre que haxa unha conexión estable a Internet. Un LED verde ou branco indica que o concentrador está funcionando e conectado á nube Ajax. Tamén teña en conta que para ser actualizado, o concentrador debe estar conectado á fonte de alimentación externa.
Se a conexión Ethernet falla
If the Ethernet connection is not established, disable proxy and address filtration and activate DHCP in the router settings. The hub will automatically receive an IP address. After that, you will be able to set up a static IP address of the hub in the Ajax app.

Se a conexión da tarxeta SIM falla
Para conectarse á rede móbil, necesitas unha tarxeta micro SIM cunha solicitude de código PIN desactivada (podes desactivala mediante un teléfono móbil) e unha cantidade suficiente na túa conta para pagar os servizos ás tarifas do teu operador. Se o concentrador non se conecta á rede móbil, use Ethernet para configurar os parámetros da rede: itinerancia, punto de acceso APN, nome de usuario e contrasinal. Póñase en contacto co seu operador de telecomunicacións para obter asistencia para coñecer estas opcións.
Como configurar ou cambiar a configuración de APN no hub
Engadindo un concentrador á aplicación Ajax
1. Conecta o concentrador a internet e á fonte de alimentación. Acende o panel central de seguridade e agarda ata que o logotipo se acenda en verde ou branco.
2. Abre a aplicación Ajax. Concede acceso ás funcións do sistema solicitadas para usar todas as capacidades da aplicación Ajax e non perder alertas sobre alarmas ou eventos.
· Como configurar as notificacións push en iOS

· Como configurar as notificacións push en Android
3. Seleccione un espazo ou cree un novo.
Que é un espazo
Como crear un espazo
A funcionalidade espacial está dispoñible para aplicacións destas versións ou posteriores:
· Sistema de seguridade Ajax 3.0 para iOS; · Sistema de seguridade Ajax 3.0 para Android; · Ajax PRO: Ferramenta para enxeñeiros 2.0 para iOS; · Ajax PRO: Ferramenta para enxeñeiros 2.0 para Android; · Ajax PRO Desktop 4.0 para macOS; · Ajax PRO Desktop 4.0 para Windows.
4. Fai clic en Engadir concentrador. 5. Escolle un método axeitado: manualmente ou seguindo unha guía paso a paso. Se ti
Se está a configurar o sistema por primeira vez, use a guía paso a paso. . Especifique o nome do concentrador e escanee o código QR ou introduza o ID manualmente. 7. Agarde ata que se engada o concentrador. O concentrador vinculado mostrarase nos Dispositivos
pestana. Despois de engadir un concentrador á túa conta, convértete automaticamente no administrador do dispositivo. Cambiar ou eliminar o administrador non restablece a configuración do concentrador nin elimina os dispositivos conectados. Os administradores poden convidar outros usuarios ao sistema de seguridade e determinar os seus dereitos. O concentrador 2 admite ata 100 usuarios.

Se xa hai usuarios no hub, o administrador do hub, o PRO con dereitos completos ou a empresa de instalación que mantén o hub seleccionado poden engadir a túa conta. Recibirás unha notificación de que o hub xa está engadido a outra conta. Ponte en contacto co servizo de asistencia técnica para determinar quen ten dereitos de administrador no hub.
Como engadir novos usuarios aos dereitos de usuario do sistema de seguridade do hub Ajax
Contador de fallos

Se se detecta un fallo do concentrador (por exemplo, non hai unha fonte de alimentación externa dispoñible), aparece un contador de fallos na icona do dispositivo na aplicación Ajax.
Todas as faltas poden ser viewed nos estados hub. Os campos con fallos resaltaranse en vermello.
Iconas do hub

As iconas mostran algúns dos estados do Hub 2. Podes velos na pestana Dispositivos da aplicación Ajax.

Icona

Valor

A tarxeta SIM funciona na rede 2G.

A tarxeta SIM funciona na rede 3G.

Dispoñible só para Hub 2 (4G).

A tarxeta SIM funciona en rede 4G. Dispoñible só para Hub 2 (4G). Non hai tarxetas SIM. A tarxeta SIM está defectuosa ou configurouse un código PIN para ela. Nivel de carga da batería do Hub. Móstrase en incrementos do 5 %.
Máis información
Detectouse un fallo do concentrador. A lista está dispoñible na lista de estados do concentrador. O concentrador está conectado directamente á estación de monitorización central da empresa de seguridade. O concentrador non está conectado directamente á estación de monitorización central da empresa de seguridade.
Estados do hub
Os estados inclúen información sobre o dispositivo e os seus parámetros de funcionamento. Hub

2 estados poden ser vieweditado na aplicación Ajax:
1. Selecciona o concentrador se tes varios ou se estás a usar unha aplicación PRO. 2. Vai á lapela Dispositivos. 3. Selecciona o concentrador 2 da lista.

Avaría dos parámetros Intensidade do sinal móbil Carga da batería Tapa
Potencia externa

Valor Ao facer clic en ábrese a lista de avarías do concentrador. O campo só aparece se se detecta unha avaría.
Mostra a intensidade do sinal da rede móbil para a tarxeta SIM activa. Recomendamos instalar o concentrador en lugares cunha intensidade do sinal de 2-3 barras. Se a intensidade do sinal é 0 ou 1 barra, é posible que o concentrador non poida marcar ou enviar unha SMS sobre un evento ou alarma.
Nivel de carga da batería do dispositivo. Amosado como porcentaxetage.
Máis información
Estado do tamper que responde ao desmantelamento do hub:
· Pechada: a tapa do cubo está pechada.
· Aberto: o concentrador retírase de
Soporte SmartBracket.
Máis información
Estado da conexión da fonte de alimentación externa:
· Conectado: o concentrador está conectado a un dispositivo externo
fonte de alimentación.

Conexión de datos móbiles
Tarxeta SIM activa Tarxeta SIM 1 Tarxeta SIM 2

· Desconectado: non hai fonte de alimentación externa
dispoñible.
Estado da conexión entre o concentrador e Ajax Cloud:
· En liña: o centro está conectado a Ajax Cloud.
· Fóra de liña: o concentrador non está conectado a Ajax
Nube.
O estado da conexión do concentrador a Internet móbil:
· Conectado: o concentrador está conectado a Ajax
Na nube a través de Internet móbil.
· Desconectado: o concentrador non está conectado a
Ajax Cloud a través de Internet móbil.
Se o centro ten fondos dabondo na conta ou ten SMS/chamadas adicionais, poderá facer chamadas e enviar mensaxes SMS mesmo se se mostra o estado Non conectado neste campo.
Mostra a tarxeta SIM activa:
· Tarxeta SIM 1: se a primeira tarxeta SIM está activa.
· Tarxeta SIM 2: se a segunda tarxeta SIM está activa.
Non pode cambiar manualmente entre as tarxetas SIM.
O número da tarxeta SIM instalada na primeira ranura. Para copiar o número, fai clic nel.
Teña en conta que o número móstrase se foi conectado á tarxeta SIM polo operador.
O número da tarxeta SIM instalada na segunda ranura. Para copiar o número, fai clic nel.
Teña en conta que o número móstrase se ten

Ruído medio de Ethernet (dBm)
Modelo do concentrador da estación de monitorización Versión do hardware

foi cableado na tarxeta SIM polo operador.
Estado da conexión a Internet do concentrador a través de Ethernet:
· Conectado: o concentrador está conectado a Ajax
Nube a través de Ethernet.
· Desconectado: o concentrador non está conectado a
Nube Ajax a través de Ethernet.
Nivel de potencia de ruído no lugar de instalación do concentrador. Os dous primeiros valores mostran o nivel nas frecuencias Jeweller, e o terceiro, nas frecuencias Wings.
O valor aceptable é de 80 dBm ou inferior. Por exampÉ dicir, 95 dBm considérase aceptable e 70 dBm non é válido. Instalar o concentrador en lugares con niveis de ruído máis altos pode provocar a perda de sinal dos dispositivos conectados ou notificacións en caso de intentos de interferencia.
O estado de conexión directa do hub á estación central de vixilancia da empresa de seguridade:
· Conectado: o concentrador está conectado directamente a
a estación central de vixilancia da empresa de seguridade.
· Desconectado: o concentrador non está directamente
conectado á estación central de vixilancia da empresa de seguridade.
Se se mostra este campo, a empresa de seguridade utiliza unha conexión directa para recibir eventos e alarmas do sistema de seguridade. Aínda que este campo non se amose, a empresa de seguridade aínda pode supervisar e recibir notificacións de eventos a través do servidor Ajax Cloud.
Máis información
Nome do modelo do hub.
Versión de hardware. Non actualizado.

ID do firmware IMEI

Versión de firmware. Pódese actualizar de forma remota.
Máis información
Identificador do concentrador (ID ou número de serie). Tamén se atopa na caixa do dispositivo, na placa de circuíto do dispositivo e no código QR baixo a tapa do SmartBracket.
Un número de serie único de 15 díxitos para identificar o módem do concentrador nunha rede GSM. Só se mostra cando se instala unha tarxeta SIM no concentrador.

Configuración do concentrador
A configuración do Hub 2 pódese cambiar na aplicación Ajax: 1. Selecciona o hub se tes varios ou se estás a usar unha aplicación PRO. 2. Vai á lapela Dispositivos e selecciona Hub 2 da lista. 3. Vai a Configuración facendo clic na icona da engrenaxe na esquina superior dereita. 4. Define os parámetros requiridos. 5. Fai clic en Volver para gardar a nova configuración.
Nome
Cuarto
Ethernet
Celular
Códigos de acceso do teclado

Restricións de lonxitude do código Programación de seguridade Zona de detección Proba de xoiería Configuración de telefonía Servizo Guía do usuario Transferir configuración a outro concentrador Eliminar concentrador
Configuración do espazo

A configuración pódese cambiar na aplicación Ajax:
1. Selecciona o espazo se tes varios ou se estás a usar unha aplicación PRO. 2. Vai á lapela Control. 3. Vai a Configuración tocando a icona da engrenaxe na esquina inferior dereita. 4. Define os parámetros requiridos. 5. Toca Volver para gardar a nova configuración.
Como configurar un espazo
Restablece a configuración
Restablecendo o concentrador á configuración de fábrica:
1. Acenda o concentrador se está apagado. 2. Retire todos os usuarios e instaladores do concentrador. 3. Manteña premido o botón de acendido durante 30 segundos: o logotipo de Ajax no concentrador comezará a parpadear.
vermello. 4. Elimina o concentrador da túa conta.
Ten en conta que restablecer o centro á configuración de fábrica non elimina os usuarios do centro nin borra o feed de eventos.
Mal funcionamento
O Hub 2 pode notificar sobre avarías, se as houber. O campo Avarías está dispoñible en Estados do dispositivo. Ao facer clic en ábrese a lista de todas as avarías. Teña en conta que o campo móstrase se se detecta unha avaría.

Conexión de detectores e dispositivos
O concentrador é incompatible cos módulos de integración de uartBridge e ocBridge Plus. Tampouco se poden conectar outros concentradores a el.
Cando engadas un concentrador mediante unha guía paso a paso, solicitaráselle que engadas dispositivos que protexen as instalacións. Non obstante, pode rexeitar e volver a este paso máis tarde.
Como conectar un detector ou dispositivo ao concentrador
1. Selecciona o centro se tes varios ou se estás a usar unha aplicación PRO Ajax. 2. Vai á lapela Salas. 3. Abre a sala e selecciona Engadir dispositivo. 4. Ponlle nome ao dispositivo, escanea o seu código QR (ou introdúceo manualmente), selecciona un grupo (se
(o modo de grupo está activado). 5. Fai clic en Engadir; comezará a conta atrás para engadir un dispositivo. . Sigue as instrucións da aplicación para conectar o dispositivo. Para vincular un dispositivo ao concentrador, este debe estar situado dentro do alcance de comunicación por radio do concentrador (nas mesmas instalacións seguras). Se a conexión falla, segue as instrucións da guía do usuario para o dispositivo respectivo.
Selección do lugar para a instalación

Ao elixir un lugar, teña en conta tres factores principais:
· Intensidade do sinal de xoieiro, · Intensidade do sinal de ás, · Intensidade do sinal móbil.
Localiza o Hub 2 nun lugar cunha intensidade de sinal estable de Jeweller e Wings de 2 barras con todos os dispositivos conectados (podes view a intensidade do sinal con cada dispositivo da lista de estados para un dispositivo respectivo na aplicación Ajax).
Ao elixir un lugar para a instalación, teña en conta a distancia entre os dispositivos e o concentrador e calquera obstáculo entre os dispositivos que dificulte o paso do sinal de radio: paredes, pisos intermedios ou obxectos de gran tamaño situados na habitación.
Para calcular aproximadamente a intensidade do sinal no lugar de instalación, use a nosa calculadora de alcance de radiocomunicación.
Unha intensidade do sinal móbil de 2 barras é necesaria para o funcionamento correcto e estable das tarxetas SIM instaladas no concentrador. Se a intensidade do sinal é de 3 ou 0 barra, non podemos garantir todos os eventos e alarmas por chamadas, SMS ou internet móbil.
Asegúrese de comprobar a intensidade do sinal de Jeweller e Wings entre o concentrador e todos os dispositivos no lugar de instalación. Se a intensidade do sinal é baixa (unha única barra), non podemos garantir un funcionamento estable do sistema de seguridade xa que un dispositivo cunha intensidade de sinal baixa pode perder a conexión co concentrador.
Se a intensidade do sinal é insuficiente, proba a mover o dispositivo (concentrador ou detector), xa que un recolocamento de 20 cm pode mellorar significativamente a recepción do sinal. Se o recolocamento do dispositivo non ten ningún efecto, proba a usar un extensor de alcance.

O Hub 2 debe ocultarse de directo view para reducir a probabilidade de sabotage ou atascos. Ademais, teña en conta que o dispositivo está pensado só para instalación en interiores. Non coloque Hub 2:
· Ao aire libre. Facelo pode provocar que o dispositivo non funcione correctamente ou que non funcione correctamente. · Preto de obxectos metálicos ou espellos, por exemploampé dicir, nun armario metálico. Poden protexer
e atenuar o sinal de radio.
· Dentro de calquera local con temperatura e humidade fóra do rango de
límites permitidos. Facelo pode provocar que o dispositivo non funcione correctamente ou que non funcione correctamente.
· Preto de fontes de interferencias de radio: a menos de 1 metro do router e
cables de alimentación. Isto podería provocar a perda de conexión co concentrador ou cos dispositivos conectados ao extensor de alcance.
· En lugares con sinal de baixa ou inestable. Isto podería provocar a perda de
conexión cos dispositivos conectados.
· A menos de 1 metro de distancia dos dispositivos sen fíos Ajax. Isto podería provocar que
perda de conexión cos detectores.
Instalación
Antes de instalar o concentrador, asegúrese de seleccionar a localización óptima e de que cumpre cos requisitos deste manual.

Ao instalar e utilizar o dispositivo, siga as normas xerais de seguridade eléctrica para o uso de aparellos eléctricos e os requisitos das normas de seguridade eléctrica.
Para instalar o concentrador:
1. Fixe o panel de montaxe do SmartBracket cos parafusos incluídos. Ao usar outros elementos de fixación, asegúrese de que non danen nin deformen o panel. Ao fixalo, use polo menos dous puntos de fixación. Para facer o tampSe reaccionas aos intentos de desenganchar o dispositivo, asegúrate de arranxar a esquina perforada do SmartBracket.
Non empregues cinta adhesiva de dobre cara para a montaxe. Pode provocar a caída dun concentrador. O dispositivo pode fallar se se lle golpea.
2. Conecta o cable de alimentación, o cable Ethernet e as tarxetas SIM ao concentrador. Acende o dispositivo.
3. Asegure os cables co separador de cables subministrado.amp e parafusos. Use cables de diámetro non superior aos que se subministran. O retén de cable clamp debe encaixar firmemente nos cables para que a tapa do cubo se peche facilmente. Isto reducirá a probabilidade de sabotage, xa que leva moito máis arrincar un cable asegurado.
4. Deslice o Hub 2 no panel de montaxe. Despois da instalación, comprobe o tampo estado na aplicación Ajax e despois a calidade da fixación do panel. Recibirás unha notificación se se intenta arrancar o cubo da superficie ou retiralo do panel de montaxe.
5. Fixe o concentrador no panel SmartBracket cos parafusos incluídos.
Non xire o cubo boca abaixo nin de lado cando se enganche verticalmente (por exemploample, nunha parede). Cando se arranxa correctamente, o logotipo de Ajax pódese ler horizontalmente.
Mantemento
Comprobe regularmente a capacidade operativa do sistema de seguridade Ajax. O obxectivo óptimo

a frecuencia das revisións é unha vez cada tres meses. Limpar a carrozaría de po, escombroswebs e outros contaminantes a medida que emerxen. Use un pano suave e seco axeitado para o coidado do equipo. Non empregue substancias que conteñan alcol, acetona, gasolina e outros solventes activos para limpar o buje. Se a batería do buje se avaría e desexa substituíla, siga as seguintes instrucións:
Como substituír a batería do hub
Máis información sobre os accesorios Ajax para bujes
Especificacións técnicas
Todas as especificacións técnicas de Hub 2 (2G) Jeweller
Todas as especificacións técnicas de Hub 2 (4G) Jeweller
Cumprimento das normas
Conxunto completo
1. Hub 2 (2G) ou Hub 2 (4G). 2. Cable de alimentación. 3. Cable Ethernet. 4. Kit de instalación. 5. Tarxeta SIM (fornecida segundo a rexión). . Guía de inicio rápido.

Garantía
A garantía para os produtos da Sociedade de Responsabilidade Limitada "Ajax Systems Manufacturing" é válida durante 2 anos despois da compra. Se o dispositivo non funciona correctamente, recomendámosche que contactes primeiro co servizo de asistencia, xa que os problemas técnicos pódense resolver de forma remota na metade dos casos.
Obrigas de garantía
Acordo de usuario
Contacte con soporte técnico:
· correo electrónico · Telegram

Subscríbete ao boletín sobre vida segura. Sen spam

Correo electrónico

Subscríbete

Documentos/Recursos

Panel de control do sistema de seguridade Ajax Systems Hub 2 [pdfManual do usuario 2G, 4G, Panel de control do sistema de seguridade Hub 2, Panel de control do sistema de seguridade, Panel de control do sistema, Panel de control

Referencias

• Manual de usuario