Rejestrator danych wielokrotnego użytku InTemp CX600 z suchym lodem
Rejestratory suchego lodu InTemp CX600 i CX700 kriogeniczne są przeznaczone do monitorowania przesyłek w niskiej temperaturze i mają wbudowaną sondę zewnętrzną, która może mierzyć temperatury tak niskie, jak -95°C (-139°F) w przypadku serii CX600 lub -200°C (- 328°F) dla serii CX700. Rejestratory posiadają osłonę zabezpieczającą przed przecięciem kabla podczas transportu oraz klips umożliwiający montaż sondy. Te rejestratory obsługujące technologię Bluetooth® Low Energy, przeznaczone do bezprzewodowej komunikacji z urządzeniem mobilnym, korzystają z aplikacji InTemp i InTempConnect® weboparte na oprogramowaniu do tworzenia rozwiązania do monitorowania temperatury InTemp. Korzystając z aplikacji InTemp na telefonie lub tablecie, możesz skonfigurować rejestratory, a następnie pobrać je, aby je udostępnić i view raporty rejestratora, które zawierają zarejestrowane dane, odchylenia i informacje o alarmach. Możesz też użyć InTempConnect do skonfigurowania i pobrania rejestratorów serii CX za pośrednictwem bramy CX5000. Dostępna jest również aplikacja InTempVerify™ do łatwego pobierania rejestratorów i automatycznego przesyłania raportów do InTempConnect. Po przesłaniu zarejestrowanych danych do InTempConnect możesz view konfiguracje rejestratora, tworzenie niestandardowych raportów, monitorowanie informacji o podróży i nie tylko. Zarówno rejestratory serii CX600, jak i CX700 są dostępne jako modele 90-dniowe jednorazowego użytku (CX602 i CX702) lub modele 365-dniowe wielokrotnego użytku (CX603 lub CX703).
InTemp CX600/CX700 i rejestratory serii
Modele:
- CX602, 90-dniowy rejestrator, jednorazowego użytku
- CX603, rejestrator 365 dni, wielokrotnego użytku
- CX702, 90-dniowy rejestrator, jednorazowego użytku
- CX703, rejestrator 365 dni, wielokrotnego użytku
- CX703-UN, rejestrator 365 dni, wielokrotnego użytku, bez kalibracji NIST
Wymagane elementy:
- Aplikacja InTemp
- Urządzenie z systemem iOS lub Android™ i Bluetooth
Specyfikacje
Komponenty i działanie rejestratora
Pętla montażowa: Użyj tej opcji, aby powiązać rejestrator z monitorowanymi materiałami.
Czas trwania: liczba ta wskazuje, ile dni będzie działać rejestrator: 90 dni w przypadku modeli CX602 i CX702 lub 365 dni w przypadku modeli CX603 i CX703.
Dioda alarmowa: Ta dioda LED miga na czerwono co 4 sekundy, gdy zostanie wyzwolony alarm. Zarówno ta dioda LED, jak i dioda LED statusu zamigają raz po naciśnięciu przycisku start w celu wybudzenia rejestratora przed jego konfiguracją. Jeśli wybierzesz opcję Page Logger LED w aplikacji InTemp, obie diody LED będą świecić przez 4 sekundy.
Dioda LED stanu: Ta dioda LED miga na zielono co 4 sekundy, gdy rejestrator loguje się. Jeśli rejestrator oczekuje na rozpoczęcie rejestrowania
(ponieważ został skonfigurowany do uruchamiania „Po naciśnięciu przycisku”, „Po naciśnięciu przycisku ze stałym opóźnieniem” lub z opóźnionym startem), będzie migać na zielono co 8 sekund.
Przycisk Start: Naciśnij ten przycisk na 1 sekundę, aby wybudzić rejestrator i rozpocząć jego użycie. Gdy rejestrator się wybudzi, naciśnij ten przycisk na 1 sekundę, aby przenieść go na górę listy rejestratorów w aplikacji InTemp. Naciśnij ten przycisk przez 4 sekundy, aby uruchomić rejestrator, jeśli jest skonfigurowany do uruchamiania „Naciśnięcie przycisku” lub „Naciśnięcie przycisku ze stałym opóźnieniem”. Obie diody LED zamigają cztery razy po naciśnięciu przycisku Start w celu rozpoczęcia rejestracji. Można także nacisnąć ten przycisk, aby zatrzymać rejestrator, gdy jest on skonfigurowany jako „Zatrzymaj po naciśnięciu przycisku”.
Sonda temperatury: Jest to wbudowana zewnętrzna sonda do pomiaru temperatury.
Pierwsze kroki
InTempConnect to weboprogramowanie umożliwiające monitorowanie konfiguracji rejestratorów serii CX600 i CX700 oraz view pobrane dane online. Za pomocą aplikacji InTemp możesz skonfigurować rejestrator za pomocą telefonu lub tabletu, a następnie pobrać raporty, które są zapisywane w aplikacji i automatycznie przesyłane do InTempConnect. Lub każdy może pobrać rejestrator za pomocą aplikacji InTempVerify, jeśli rejestratory mogą być używane z InTempVerify. Widzieć
www.intempconnect.com/pomoc aby uzyskać szczegółowe informacje na temat bramy i InTempVerify. Jeśli nie potrzebujesz dostępu do zarejestrowanych danych za pośrednictwem oprogramowania InTempConnect opartego na chmurze, możesz także używać rejestratora wyłącznie z aplikacją InTemp.
Wykonaj poniższe czynności, aby rozpocząć korzystanie z rejestratorów z InTempConnect i aplikacją InTemp.
- Skonfiguruj konto InTempConnect i stwórz role, uprawnienia, profiles, oraz pola informacji o podróży. Jeśli używasz rejestratora tylko z aplikacją InTemp, przejdź do kroku 2.
za. Iść do www.intempconnect.com i postępuj zgodnie z wyświetlanymi instrukcjami, aby założyć konto administratora. Otrzymasz wiadomość e-mail, aby aktywować konto.
B. Zaloguj się do www.intempconnect.com i dodaj role dla użytkowników, których będziesz dodawać do konta. Kliknij Ustawienia, a następnie Role. Kliknij Dodaj rolę, wprowadź opis, wybierz uprawnienia dla roli i kliknij Zapisz.
C. Kliknij Ustawienia, a następnie Użytkownicy, aby dodać użytkowników do swojego konta. Kliknij opcję Dodaj użytkownika, wprowadź adres e-mail oraz imię i nazwisko użytkownika. Wybierz role dla użytkownika i kliknij Zapisz.
D. Nowi użytkownicy otrzymają wiadomość e-mail, aby aktywować swoje konta użytkowników.
mi. Kliknij opcję Loggery, a następnie Logger Profiles, jeśli chcesz dodać niestandardowego profesjonalistęfile. (Jeśli chcesz użyć wstępnie ustawionego rejestratora profiletylko s, przejdź do kroku f.) Kliknij Dodaj Logger Profile i wypełnij pola. Kliknij Zapisz.
F. Kliknij kartę Informacje o podróży, jeśli chcesz skonfigurować pola informacji o podróży. Kliknij opcję Dodaj pole informacji o podróży i wypełnij pola. Kliknij Zapisz. - Pobierz aplikację InTemp i zaloguj się.
a. Pobierz InTemp na telefon lub tablet z App Store® lub Google Play™.
b. Otwórz aplikację i włącz Bluetooth w ustawieniach urządzenia, jeśli zostaniesz o to poproszony.
C. Użytkownicy InTempConnect: Zaloguj się przy użyciu poświadczeń użytkownika InTempConnect. Podczas logowania upewnij się, że zaznaczyłeś pole „Jestem użytkownikiem InTempConnect”. Użytkownicy tylko aplikacji InTemp: Jeśli nie będziesz korzystać z InTempConnect, utwórz konto użytkownika i zaloguj się, gdy zostaniesz o to poproszony. NIE zaznaczaj pola „Jestem użytkownikiem InTempConnect” podczas logowania. - Skonfiguruj rejestrator. Należy pamiętać, że użytkownicy InTempConnect wymagają uprawnień do konfiguracji rejestratora.
Ważny: Rejestratorów CX602 i CX702 nie można zrestartować po rozpoczęciu rejestrowania. Nie kontynuuj wykonywania tych kroków, dopóki nie będziesz gotowy do korzystania z tych rejestratorów.
Użytkownicy InTempConnect: Konfiguracja rejestratora wymaga uprawnień. Administratorzy lub osoby z wymaganymi uprawnieniami mogą również skonfigurować niestandardowe profilepola informacyjne i informacje o podróży. Należy to zrobić przed wykonaniem tych kroków. Jeśli planujesz używać rejestratora z aplikacją InTempVerify, musisz utworzyć profesjonalny rejestratorfile z włączoną funkcją InTempVerify. Widzieć www.intempconnect.com/pomoc Więcej szczegółów.
Tylko użytkownicy aplikacji InTemp: Rejestrator zawiera wstępnie ustawione ustawienia profiles. Konfiguracja niestandardowego profile, dotknij ikony Ustawienia i dotknij CX600 lub CX700 Logger przed wykonaniem tych kroków.
- Naciśnij przycisk na rejestratorze, aby go wybudzić.
- Stuknij ikonę Urządzenia w aplikacji. Znajdź rejestrator na liście i dotknij go, aby się z nim połączyć. Jeśli pracujesz z wieloma rejestratorami, naciśnij ponownie przycisk, aby przenieść rejestrator na górę listy. Jeśli masz problemy z połączeniem:
• Upewnij się, że rejestrator znajduje się w zasięgu urządzenia mobilnego. Zasięg skutecznej komunikacji bezprzewodowej wynosi około 30.5 m (100 stóp) przy pełnej linii wzroku.
• Jeśli Twoje urządzenie może łączyć się z rejestratorem sporadycznie lub traci połączenie, zbliż się do rejestratora, w miarę możliwości w zasięgu wzroku.
• Zmień orientację telefonu lub tabletu, aby upewnić się, że antena urządzenia jest skierowana w stronę rejestratora. Przeszkody pomiędzy anteną w urządzeniu a rejestratorem mogą powodować przerywane połączenia.
• Jeśli rejestrator pojawia się na liście, ale nie możesz się z nim połączyć, zamknij aplikację, wyłącz urządzenie mobilne, a następnie włącz je ponownie. Wymusza to zamknięcie poprzedniego połączenia Bluetooth. - Po połączeniu dotknij opcji Konfiguruj. Przesuń palcem w lewo i w prawo, aby wybrać rejestratora Profile. Wpisz nazwę lub etykietę rejestratora. Stuknij Start, aby załadować wybrany profile do rejestratora. Użytkownicy InTempConnect: Jeśli skonfigurowano pola informacji o podróży, zostaniesz poproszony o wprowadzenie dodatkowych informacji. Po zakończeniu dotknij Start w prawym górnym rogu.
Wdróż i uruchom rejestrator
Ważny: Przypominamy, że po rozpoczęciu rejestracji nie można ponownie uruchomić rejestratorów CX601 i CX602. Nie wykonuj tych kroków, dopóki nie będziesz gotowy do użycia tych rejestratorów.
- Umieść rejestrator w miejscu, w którym będziesz monitorować temperaturę.
- Naciśnij przycisk na rejestratorze, gdy chcesz rozpocząć rejestrowanie (lub jeśli wybrałeśfile, logowanie rozpocznie się w oparciu o ustawienia w profile).
Jeśli rejestrator został skonfigurowany z ustawieniami alarmu, alarm zostanie wyzwolony, gdy odczyt temperatury znajdzie się poza zakresem określonym w rejestratorze profile. Alarmowa dioda LED rejestratora będzie migać co 4 sekundy, w aplikacji pojawi się ikona alarmu i zostanie zarejestrowane zdarzenie alarmu poza zakresem. Możesz ponownieview informacje o alarmach w raporcie rejestratora (patrz Pobieranie rejestratora). Użytkownicy InTempConnect mogą również otrzymywać powiadomienia w przypadku uruchomienia alarmu. Więcej szczegółów na temat konfigurowania rejestratora i monitorowania alarmów można znaleźć na stronie www.intempconnect.com/help.
Ochrona hasłem
Rejestrator jest chroniony zaszyfrowanym kluczem dostępu automatycznie generowanym przez aplikację InTemp dla użytkowników InTempConnect i opcjonalnie dostępnym tylko w przypadku korzystania z aplikacji InTemp. Hasło wykorzystuje zastrzeżony algorytm szyfrowania, który zmienia się przy każdym połączeniu.
Użytkownicy InTempConnect
Tylko użytkownicy InTempConnect należący do tego samego konta InTempConnect mogą łączyć się z rejestratorem po jego skonfigurowaniu. Gdy użytkownik InTempConnect po raz pierwszy konfiguruje rejestrator, jest on blokowany zaszyfrowanym kluczem, który jest automatycznie generowany przez aplikację InTemp. Po skonfigurowaniu rejestratora tylko aktywni użytkownicy powiązani z tym kontem będą mogli się z nim połączyć. Jeśli użytkownik należy do innego konta, nie będzie mógł połączyć się z rejestratorem za pomocą aplikacji InTemp, co spowoduje wyświetlenie komunikatu o nieprawidłowym kluczu dostępu. Administratorzy lub użytkownicy z wymaganymi uprawnieniami również mogą view hasło ze strony konfiguracji urządzenia w InTempConnect i w razie potrzeby udostępnij je. Widzieć
Więcej szczegółów znajdziesz na stronie www.intempconnect.com/help. Uwaga: nie dotyczy to InTempVerify. jeśli rejestrator został skonfigurowany w programie Logger Profile w którym włączono InTempVerify, każdy może pobrać rejestrator za pomocą aplikacji InTempVerify.
Tylko użytkownicy aplikacji InTemp
Jeśli korzystasz tylko z aplikacji InTemp (nie logujesz się jako użytkownik InTempConnect), możesz utworzyć zaszyfrowane hasło dla rejestratora, które będzie wymagane, jeśli inny telefon lub tablet spróbuje się z nim połączyć. Jest to zalecane, aby upewnić się, że wdrożony rejestrator nie zostanie omyłkowo zatrzymany lub celowo zmieniony przez inne osoby.
Aby ustawić hasło:
- Naciśnij przycisk na rejestratorze, aby go wybudzić.
- Stuknij ikonę Urządzenia i połącz się z rejestratorem.
- Stuknij opcję Ustaw hasło rejestratora.
- Wpisz klucz do 10 znaków.
- Kliknij Zapisz.
- Kliknij Rozłącz.
Tylko telefon lub tablet użyty do ustawienia hasła może połączyć się z rejestratorem bez wprowadzania hasła; wszystkie inne urządzenia mobilne będą musiały wprowadzić hasło. Dla example, jeśli ustawisz hasło do rejestratora za pomocą tabletu, a następnie spróbujesz połączyć się z urządzeniem później za pomocą telefonu, konieczne będzie wprowadzenie hasła w telefonie, ale nie za pomocą tabletu. Podobnie, jeśli inne osoby będą próbowały połączyć się z rejestratorem za pomocą różnych urządzeń, wówczas również będą musiały wprowadzić hasło. Aby zresetować hasło, połącz się z rejestratorem, dotknij Ustaw hasło rejestratora i wybierz Resetuj hasło do ustawień fabrycznych.
Pobieranie rejestratora
Możesz pobrać rejestrator na telefon lub tablet i generować raporty zawierające zarejestrowane dane i informacje o alarmach. Raporty można udostępniać natychmiast po pobraniu lub uzyskać do nich dostęp później w aplikacji InTemp.
Użytkownicy InTempConnect: do pobrania wymagane są uprawnienia, przedviewi udostępniaj raporty w aplikacji InTemp. Dane raportu są automatycznie przesyłane do InTempConnect po pobraniu rejestratora. Zaloguj się do InTempConnect, aby tworzyć niestandardowe raporty
(wymaga uprawnień). Ponadto użytkownicy InTempConnect mogą również regularnie automatycznie pobierać rejestratory CX za pomocą bramy CX5000. Lub, jeśli rejestrator został skonfigurowany za pomocą rejestratora profile w którym włączono InTempVerify, każdy może pobrać rejestrator za pomocą aplikacji InTempVerify. Aby uzyskać szczegółowe informacje na temat bramy i InTempVerify, zobacz www.intempconnect/pomoc. Aby pobrać rejestrator za pomocą aplikacji InTemp:
- Naciśnij przycisk na rejestratorze, aby go wybudzić.
- Stuknij ikonę Urządzenia i połącz się z rejestratorem.
- Kliknij Pobierz.
- Wybierz opcję pobierania:
Ważne: Rejestratorów CX602 i CX702 nie można uruchomić ponownie. Jeśli chcesz, aby rejestrator CX602 lub CX702 kontynuował rejestrację po zakończeniu pobierania, wybierz opcję Pobierz i kontynuuj.
• Pobierz i kontynuuj. Rejestrator będzie kontynuował rejestrowanie po zakończeniu pobierania.
• Pobierz i uruchom ponownie (tylko modele CX603). Rejestrator rozpocznie nowy zestaw danych przy użyciu tego samego profesjonalistyfile po zakończeniu pobierania. Zwróć uwagę, że jeśli rejestrator został pierwotnie skonfigurowany z przyciskiem start, musisz nacisnąć przycisk start, aby rejestrowanie zostało zrestartowane.
• Pobierz i zatrzymaj. Rejestrator przestanie rejestrować po zakończeniu pobierania.
Generowany jest raport z pobierania, który jest również przesyłany do InTempConnect, jeśli jesteś zalogowany do aplikacji InTemp przy użyciu poświadczeń użytkownika InTempConnect.
W aplikacji dotknij Ustawienia, aby zmienić domyślny typ raportu
(Bezpieczny PDF lub XLSX) i opcje udostępniania raportów. Raport jest również dostępny w obu formatach i można go udostępnić w późniejszym czasie. Stuknij ikonę Raporty, aby uzyskać dostęp do wcześniej pobranych raportów. Widzieć www.intempconnect.com/pomoc aby uzyskać szczegółowe informacje na temat pracy z raportami zarówno w aplikacji InTemp, jak i InTempConnect.
Zdarzenia rejestratora
Rejestrator rejestruje następujące zdarzenia w celu śledzenia działania i stanu rejestratora. Zdarzenia te są wyszczególnione w raportach pobranych z rejestratora.
Definicja nazwy wydarzenia
Skonfigurowano Rejestrator został skonfigurowany przez użytkownika.
Połączony Rejestrator został podłączony do aplikacji InTemp.
Pobrano Rejestrator został pobrany.
Alarm poza zakresem/w zakresie Wystąpił alarm, ponieważ odczyt przekroczył granice alarmowe lub wrócił do zakresu.
Notatka: Chociaż odczyt może powrócić do normalnego zakresu, wskaźnik alarmu nie zniknie w aplikacji InTemp, a dioda LED alarmu będzie nadal migać
Bezpieczne wyłączenie Poziom naładowania baterii spadł poniżej bezpiecznej objętości roboczejtage i wykonał bezpieczne zamknięcie.
Wdrażanie rejestratora
Użyj pętli montażowej na rejestratorze, aby przymocować go do przesyłki lub innej monitorowanej aplikacji. Można również usunąć podkład z taśmy, która jest przyklejona do górnej i dolnej części rejestratora, aby zamontować go na płaskiej powierzchni.
Umieść sondę ze stali nierdzewnej w plastikowym klipsie dołączonym do rejestratora i przymocuj ją do pudełka lub innego przedmiotu.
Kabel sondy zewnętrznej posiada osłonę ochronną. W razie potrzeby przesuń osłonę, aby umieścić ją w miejscu, w którym kabel będzie chroniony podczas transportu przed przypadkowym przecięciem.
Ochrona rejestratora
Uwaga: Wyładowania elektrostatyczne mogą spowodować zatrzymanie rejestracji przez rejestrator. Rejestrator został przetestowany pod napięciem 8 KV, należy jednak unikać wyładowań elektrostatycznych poprzez uziemienie się w celu ochrony rejestratora. Aby uzyskać więcej informacji, wyszukaj hasło „wyładowanie statyczne” na stronie onsetcomp.com.
Informacje o baterii
Rejestrator wykorzystuje jedną niewymienną baterię litową CR2450. Żywotność baterii nie jest gwarantowana po upływie rocznego okresu trwałości rejestratora. Żywotność baterii modeli CX1 i CX603 wynosi 703 rok, typowo przy interwale rejestrowania wynoszącym 1 minutę. Przewidywany czas pracy baterii modeli CX1 i CX603 różni się w zależności od temperatury otoczenia, w którym zainstalowany jest rejestrator, oraz częstotliwości połączeń, pobierania i stronicowania. Wdrożenia w ekstremalnie niskich lub wysokich temperaturach lub interwał rejestrowania krótszy niż 703 minuta mogą mieć wpływ na żywotność baterii. Szacunki nie są gwarantowane ze względu na niepewność w początkowych warunkach baterii i środowisku pracy.
OSTRZEŻENIE: Nie otwieraj, nie podpalaj, nie podgrzewaj powyżej 85 ° C (185 ° F) ani nie ładuj baterii litowej. Bateria może eksplodować, jeśli rejestrator zostanie wystawiony na działanie ekstremalnych temperatur lub warunków, które mogą uszkodzić lub zniszczyć obudowę baterii. Nie wrzucaj rejestratora ani baterii do ognia. Nie wystawiaj zawartości akumulatora na działanie wody. Baterię należy utylizować zgodnie z lokalnymi przepisami dotyczącymi baterii litowych.
Oświadczenie Federalnej Komisji Łączności w sprawie zakłóceń
To urządzenie zostało przetestowane i uznane za zgodne z limitami dla urządzeń cyfrowych klasy B, zgodnie z częścią 15 przepisów FCC. Limity te mają na celu zapewnienie rozsądnej ochrony przed szkodliwymi zakłóceniami w instalacjach mieszkalnych. To urządzenie generuje i może emitować energię o częstotliwości radiowej, a jeśli nie zostanie zainstalowane i używane zgodnie z instrukcją, może powodować szkodliwe zakłócenia w komunikacji radiowej. Nie ma jednak gwarancji, że zakłócenia nie wystąpią w konkretnej instalacji. Jeśli to urządzenie powoduje szkodliwe zakłócenia w odbiorze radia lub telewizji, co można ustalić, wyłączając i włączając urządzenie, zachęca się użytkownika do podjęcia próby skorygowania zakłóceń za pomocą jednego z następujących środków:
- Zmiana orientacji lub położenia anteny odbiorczej
- Zwiększ odległość między urządzeniem a odbiornikiem
- Podłącz urządzenie do gniazdka w innym obwodzie niż ten, do którego podłączony jest odbiornik.
- W celu uzyskania pomocy skontaktuj się ze sprzedawcą lub doświadczonym technikiem radiowo-telewizyjnym
To urządzenie jest zgodne z częścią 15 przepisów FCC. Jego działanie podlega następującym dwóm warunkom: (1) To urządzenie nie może powodować szkodliwych zakłóceń i (2) to urządzenie musi akceptować wszelkie odbierane zakłócenia, w tym zakłócenia, które mogą powodować niepożądane działanie.
Ostrzeżenie FCC: Wszelkie zmiany lub modyfikacje, które nie zostały wyraźnie zatwierdzone przez stronę odpowiedzialną za zgodność, mogą spowodować unieważnienie prawa użytkownika do korzystania z tego sprzętu.
Oświadczenia Industry Canada
To urządzenie jest zgodne z normami RSS Industry Canada, które nie wymagają licencji. Jego działanie podlega następującym dwóm warunkom: (1) to urządzenie nie może powodować zakłóceń i (2) to urządzenie musi akceptować wszelkie zakłócenia, w tym zakłócenia, które mogą powodować niepożądane działanie urządzenia.
Aby zachować zgodność z limitami narażenia na promieniowanie FCC i Industry Canada RF dla populacji ogólnej, rejestrator musi być zainstalowany w odległości co najmniej 20 cm od wszystkich osób i nie może być umieszczony ani działać w połączeniu z żadną inną anteną lub nadajnikiem.
1-508-759-9500 (Stany Zjednoczone i międzynarodowe)
1-800-LOGGERS (564-4377) (tylko USA)
www.onsetcomp.com/intemp/contact/support
Dokumenty / Zasoby
![]() |
Rejestrator danych wielokrotnego użytku InTemp CX600 z suchym lodem [plik PDF] Instrukcja obsługi CX700 kriogeniczny, CX600 suchy lód, rejestrator danych wielokrotnego użytku, CX600, rejestrator danych wielokrotnego użytku suchego lodu |