Programmazzjoni Diġitali tal-Qawwa XP

Informazzjoni dwar il-Prodott

Speċifikazzjonijiet

• Verżjoni: 1.0
• Għażliet:
  • IEEE488
  • LAN Ethernet (LANI 21/22)
  • ProfibusDP
  • RS232/RS422
  • RS485
  • USB

IEEE488
L-interface IEEE488 tippermetti komunikazzjoni ma 'apparati konnessi ma' sistema tal-karozzi tal-linja IEEE-488.

Informazzjoni dwar is-Setup tal-Interface
Biex twaqqaf malajr l-interface, aġġusta l-indirizz primarju tal-GPIB billi tuża swiċċijiet 1...5. Żomm is-swiċċijiet 6...8 fil-pożizzjoni OFF.

Interface Converter LED Indikaturi

• LED ADDR: Jindika jekk il-konvertitur huwiex fl-istat indirizzat tas-semmiegħ jew fi stat indirizzat minn min jitkellem.
• LED1 SRQ: Jindika meta l-konvertitur jasserixxi l-linja SRQ. Wara stħarriġ tas-serje, l-LED jintefa.

Indirizz Primarju GPIB (PA)
L-indirizz primarju GPIB (PA) jintuża biex jidentifika unitajiet konnessi mas-sistema tal-bus IEEE-488. Kull unità għandu jkollha PA uniku assenjat. Il-PC li jikkontrolla tipikament ikollu PA=0, u l-unitajiet konnessi normalment ikollhom indirizzi minn 4 'il fuq. Il-PA default għall-provvisti tal-enerġija FuG huwa PA=8. Biex taġġusta l-PA, sib is-swiċċijiet tal-konfigurazzjoni fuq il-pannell ta 'wara tal-modulu tal-konvertitur tal-interface IEEE-488 tal-apparat. M'hemmx għalfejn tiftaħ il-provvista tal-enerġija. Wara li tbiddel swiċċ tal-konfigurazzjoni, itfi l-provvista tal-enerġija għal 5 sekondi u mbagħad ixgħelha mill-ġdid biex tapplika l-bidla. Is-swiċċijiet isegwu s-sistema binarja għall-indirizzar. Per example, biex tissettja l-indirizz għal 9, swiċċ 1 għandu valur ta '1, swiċċ 2 għandu valur ta' 2, swiċċ 3 għandu valur ta '4, swiċċ 4 għandu valur ta' 8, u swiċċ 5 għandu valur ta '16. Is-somma tal-valuri tas-swiċċijiet fil-pożizzjoni ON tagħti l-indirizz. Indirizzi fil-medda 0...31 huma possibbli.

Modalità ta' Kompatibbiltà Probus IV
Jekk tkun meħtieġa kompatibilità ma 'sistema Probus IV preċedenti, il-konvertitur tal-interface jista' jiġi ssettjat għal mod ta 'kompatibilità speċjali (Modalità 1). Madankollu, din il-modalità mhix rakkomandata għal disinji ġodda. L-effiċjenza sħiħa tas-sistema l-ġdida Probus V tista 'tinkiseb biss f'modalità standard.

LAN Ethernet (LANI 21/22)
Meta tipprogramma applikazzjoni ġdida għall-kontroll tal-apparat, huwa rakkomandat li tuża TCP/IP għall-komunikazzjoni. TCP/IP jelimina l-ħtieġa għal sewwieqa addizzjonali.

Ethernet

• 10 / 100 Base-T
• Konnettur RJ-45

Trasmettitur tal-fibra ottika (Tx)

• Link indikatur LED

Riċevitur tal-Fibra Ottika (Rx)

• Attività indikatur LED

FAQ

• Kif naġġusta l-indirizz primarju (PA) tal-apparat?
  Biex taġġusta l-indirizz primarju, sib is-swiċċijiet tal-konfigurazzjoni fuq il-pannell ta 'wara tal-modulu tal-konvertitur tal-interface IEEE-488 tal-apparat. Issettja l-iswiċċijiet skond is-sistema binarja, fejn kull swiċċ għandu valur speċifiku. Is-somma tal-valuri tas-swiċċijiet fil-pożizzjoni ON tagħti l-indirizz. Itfi l-provvista tal-enerġija għal 5 sekondi u mbagħad ixgħelha mill-ġdid biex tapplika l-bidla.
• X'inhu l-indirizz primarju default (PA) għall-provvisti tal-enerġija FuG?
  L-indirizz primarju default għall-provvisti tal-enerġija FuG huwa PA=8.
• Kif nista' nikseb kompatibilità ma' sistema Probus IV preċedenti?
  Biex tikseb kompatibilità ma 'sistema Probus IV preċedenti, issettja l-konvertitur tal-interface għall-mod ta' kompatibilità (Modalità 1). Madankollu, mhuwiex rakkomandat għal disinji ġodda peress li l-effiċjenza sħiħa tas-sistema l-ġdida Probus V tista 'tinkiseb biss f'modalità standard.

OVERVIEW

• Il-modulu ADDAT 30/31 huwa interface AD/DA għall-kontroll tal-provvisti tal-enerġija permezz tal-fibra ottika bl-użu ta 'trasmissjoni ta' data serjali. Il-bord tal-estensjoni ADDAT huwa mmuntat direttament mal-elettronika tal-apparat.
• Il-konvertitur għall-konverżjoni tas-sinjal tal-interface għal sinjal tal-fibra ottika immuntat fuq il-pannell ta 'wara. Biex tilħaq l-ogħla immunità tal-istorbju possibbli, il-konvertitur tas-sinjal jista 'jitħaddem bħala modulu estern barra mill-provvista tal-enerġija. F'dak il-każ it-trażmissjoni tad-dejta barra mill-provvista tal-enerġija sseħħ ukoll permezz tal-fibra ottika.

Dan il-manwal inħoloq minn: XP Power FuG, Am Eschengrund 11, D-83135 Schechen, il-Ġermanja

IEEE488

Assenjazzjoni tal-pin – IEEE488

Informazzjoni dwar is-setup tal-interface

TIP: Għal setup malajr: Normalment, l-indirizz primarju tal-GPIB biss irid jiġi aġġustat fuq is-swiċċijiet 1...5. Is-swiċċijiet l-oħra 6...8 jibqgħu fil-pożizzjoni OFF.

Interface Converter LED Indikaturi

• LED ADDR
  Dan l-LED huwa mixgħul, filwaqt li l-konvertitur ikun jew fi stat indirizzat is-semmiegħ jew stat indirizzat minn min ikellem.
• LED1 SRQ
  Dan l-LED huwa mixgħul, filwaqt li l-konvertitur jasserixxi l-linja SRQ. Wara stħarriġ tas-serje, l-LED jintefa.

Indirizz Primarju GPIB (PA)

• L-indirizz primarju GPIB (PA) jippermetti l-identifikazzjoni tal-unitajiet kollha konnessi ma' sistema tal-bus IEEE-488.
• Għalhekk, PA uniku għandu jiġi assenjat lil kull unità fuq ix-xarabank.
• Il-PC li jikkontrolla normalment ikollu PA=0 u l-unitajiet konnessi ġeneralment ikollhom indirizzi minn 4 'il fuq. B'mod ġenerali, l-istat tal-kunsinna tal-provvisti tal-enerġija FuG huwa PA=8.
• L-aġġustament tal-PA isir fuq il-pannell ta 'wara tal-apparat fuq il-modulu tal-konvertitur tal-interface IEEE-488. Mhuwiex meħtieġ li tiftaħ il-provvista tal-enerġija.
• Wara li tinbidel swiċċ tal-konfigurazzjoni, il-provvista tal-enerġija trid tintefa għal 5 sekondi u terġa 'tinxtegħel biex tapplika l-bidla.

Modalità ta' Kompatibbiltà Probus IV

• Jekk tkun meħtieġa kompatibilità ma' sistema Probus IV preċedenti, il-konvertitur tal-interface jista 'jiġi ssettjat għal mod ta' kompatibilità speċjali (Modalità 1).
• Din il-modalità mhix rakkomandata għal disinji ġodda.
• L-effiċjenza sħiħa tas-sistema l-ġdida Probus V tista 'tinkiseb biss fil-modalità standard!

LAN Ethernet (LANI 21/22)

Fil-każ ta 'programmazzjoni ta' applikazzjoni ġdida ta 'kontroll ta' apparat huwa rakkomandat li tuża TCP/IP għall-komunikazzjoni. Billi tuża TCP/IP, m'hemmx bżonn ta 'sewwieqa addizzjonali.

Assenjazzjoni tal-pin – LAN Ethernet (LANI 21/22)

Kontroll dirett permezz ta 'TCP/IP

• Setup u konfigurazzjoni tal-konnessjoni
  Skont in-netwerk tiegħek, iridu jsiru xi settings. L-ewwel, għandha tiġi stabbilita konnessjoni mal-konvertitur tal-interface. Għal dan, l-Indirizz IP għandu jiġi determinat. Il-mod rakkomandat biex tiskopri l-apparat fin-Netwerk u biex tidentifika l-Indirizz IP tiegħu huwa li tuża l-Programm "Lantronix Device Installer"
  ATTENZJONI Oqgħod attent meta tikkonnettja ma 'netwerk korporattiv, għaliex indirizzi IP ħżiena jew duplikati jistgħu jikkawżaw ħafna problemi u jipprevjenu kompjuters oħra minn aċċess għan-netwerk!
  Jekk m'intix familjari mal-amministrazzjoni u l-konfigurazzjoni tan-netwerk, nirrakkomandaw bil-qawwa li tagħmel l-ewwel passi tiegħek f'netwerk waħdu mingħajr konnessjoni man-netwerk korporattiv tiegħek (konnessjoni permezz ta' CrossOver-cable)! Inkella, jekk jogħġbok staqsi lill-amministratur tan-netwerk lokali tiegħek għall-għajnuna!
• Installa DeviceInstaller
  Skont in-netwerk tiegħek, iridu jsiru xi settings.
  1. Niżżel il-programm "Lantronix Device Installer" minn www.lantronix.com u mexxiha.
  2. Wara Agħżel il-lingwa preferuta tiegħek.
  3. Issa huwa ċċekkjat jekk “Microsoft .NET Framework 4.0” jew il-“DeviceInstaller” humiex diġà installati fuq il-PC tiegħek. Jekk "Microsoft .NET Framework" għadu mhux installat, l-ewwel jiġi installat.
  4. Aċċetta t-termini tal-liċenzja ta' “Microsoft .NET Framework 4.0”.
  5. L-installazzjoni ta’ “Microsoft .NET Framework 4.0” tista’ tieħu sa 30 minuta.
  6. Issa l-installazzjoni trid titlesta permezz ta '"Finish".
  7. Imbagħad tibda l-installazzjoni tal-"DeviceInstaller".
  8. Irrikonoxxi l-paġni differenti b’“Li jmiss>”.
  9. Agħżel il-folder tiegħek għall-installazzjoni.
  10. Ikkonferma li l-programm għandu jiġi installat.
      Issa l-programm "DeviceInstaller" huwa installat.
• Sejbien tal-apparat
  NOTA L-istruzzjonijiet li ġejjin jirreferu għall-użu tal-Microsoft Windows 10.
  1. Wara l-installazzjoni, ibda l-“DeviceInstaller” mill-menu tal-bidu tal-Windows.
  2. Jekk tidher twissija tal-Windows Firewall, ikklikkja fuq "Ħalli l-aċċess".
  3. L-apparati kollha misjuba fuq in-netwerk se jintwerew. Jekk l-apparat mixtieq ma jintwerax, tista 'terġa' tibda t-tfittxija bil-buttuna "Fittex".
  4. L-indirizz IP, f'dan il-każ 192.168.2.2, huwa meħtieġ għall-konnessjoni mal-apparat. Skont il-konfigurazzjoni tan-netwerk, l-Indirizz IP jista’ jinbidel kull darba li l-apparat jintefa’. Wara li tkun ksibt l-indirizz IP permezz tal-DeviceInstaller tkun tista' tikkonnettja mal-apparat.
• Konfigurazzjoni permezz tal- web interface
  1. Huwa rakkomandat li tuża a webbrowser għall-konfigurazzjoni.
     Ittajpja l-indirizz IP tat-tagħmir tiegħek fil-bar tal-indirizz u agħfas daħħal.
  2. Tista' tintwera tieqa tal-login, iżda trid tikklikkja biss "OK". B'mod awtomatiku, ma huma meħtieġa l-ebda kredenzjali tal-login.
• Ippersonalizza Settings
  Indirizz IP speċifiku għall-klijent u maskra tas-subnet jistgħu jiġu stabbiliti fiż-żona "Uża l-konfigurazzjoni IP li ġejja". L-indirizzi IP / subnet mask murija huma examples. "Ikseb l-indirizz IP awtomatikament" hija l-default tal-fabbrika.
• Port Lokali
  Il-Port Lokali "2101" huwa default tal-fabbrika.
• Aktar Informazzjoni
  Il-konvertitur tal-interface huwa bbażat fuq l-apparat inkorporat Lantronix-X-Power. Aġġornamenti tas-sewwieqa għal sistemi operattivi ġodda kif ukoll aktar informazzjoni jistgħu jinkisbu minn: http://www.lantronix.com/device-networking/embedded-device-servers/xport.html

Profibus DP

Assenjazzjoni tal-pin tal-interface

Setup tal-Interface – GSD File
Il-GSD file tal-konvertitur tal-interface jinsab fid-direttorju "Digital_Interface\ProfibusDP\GSD". Skont il-verżjoni tal-modulu tal-konvertitur, irid jintuża jew "PBI10V20.GSD". Jekk il- file mhix korretta, l-unità tal-provvista tal-enerġija mhix rikonoxxuta mill-kaptan.

Setup ta' l-Interface – Issettjar ta' l-Indirizz tan-Nodu
L-indirizz tan-node jidentifika l-unitajiet (=nodes) konnessi mal-Profibus. Għandu jiġi assenjat indirizz uniku lil kull nodu fuq ix-xarabank. L-indirizz huwa ssettjat bi swiċċijiet fuq in-naħa ta 'wara tal-konvertitur tal-interface. Il-housing tal-provvista tal-enerġija m'għandux għalfejn jinfetaħ. Wara kwalunkwe bidla fil-konfigurazzjoni, il-provvista tal-enerġija (konvertitur tal-interface) għandha tinxtegħel għal mill-inqas 5 sekondi. Indirizzi slave fil-medda 1...126 huma possibbli.

Indikaturi

• LED aħdar -> SERJAL OK
• Dan l-LED huwa mixgħul, jekk il-konnessjoni serjali tal-fibra ottika bejn il-modulu bażi ADDAT u l-konvertitur tal-interface qed taħdem b'mod korrett.
• Fl-istess ħin, l-LED BUSY fuq il-pannell ta 'quddiem tal-provvista tal-enerġija huwa kontinwament mixgħul, li jindika trasferiment ta' data kontinwu bejn il-konvertitur tal-interface u l-modulu bażi ADDAT.
• LED Aħmar -> ŻBALL TAL-XARROBA
• Dan l-LED huwa mixgħul, jekk ma jkunx hemm konnessjoni mal-ProfibusDP Master.

Mod ta' Operazzjoni

• Il-konvertitur tal-interface ProfibusDP jipprovdi blokk tad-data tad-dħul ta '16 Byte u blokk tad-data tal-ħruġ ta' 16 Byte.
• Id-dejta li tidħol minn Profibus hija maħżuna fil-blokk tad-dejta tal-input.
• Din il-blokka tiġi trasferita ċiklikament bħala string eżadeċimali ta' 32 karattru għall-modulu bażi ADDAT. (Reġistru “>H0” ta’ ADDAT 30/31)
• Il-modulu bażi ADDAT jirrispondi b'sekwenza eżadeċimali ta' 32 karattru.
• Din is-sekwenza fiha 16-il Bytes ta 'monitor u sinjali ta' status.
• Il-konvertitur tal-interface Profibus jaħżen dawn is-16-il Bytes fil-blokk tad-dejta tal-output, li jista 'jinqara mill-kaptan Profibus.
• Il-ħin taċ-ċiklu huwa madwar 35ms.
• Jekk jogħġbok irreferi wkoll għad-deskrizzjoni tar-Reġistru “>H0” fid-dokument Digital Interfaces Command Reference ProbusV.

Formati tad-Data

Aktar Informazzjoni
Il-konvertitur tal-interface Profibus DP huwa bbażat fuq il-konvertitur standard "UNIGATE-IC" minn Deutschmann Automationstechnik (paġna tal-prodott). Ir-rati baud komuni Profibus kollha sa 12 MBit/s huma appoġġjati. Is-settings tal-konverżjoni huma kkontrollati mill-iskript b'ħin taċ-ċiklu ta 'madwar. 35ms.

RS232/422

Informazzjoni dwar is-setup tal-interface
Kull Apparat li huwa mgħammar b'RS232, jew konvertitur intern jew estern RS422, jista 'jiġi kkontrollat ​​mill-bogħod permezz ta' PC fuq il-port COM. Minn view tal-programmatur tal-applikazzjoni, m'hemm l-ebda differenza bejn dawn il-varjazzjonijiet.

RS232, konvertitur tal-interface esterna

• Il-provvista ta 'l-enerġija hija konnessa mal-pc permezz ta' rabta Plastic Optic Fiber (POF). Dan jiżgura l-ogħla immunità tal-istorbju possibbli.
• Id-distanza massima tal-link hija 20m.
• Fuq in-naħa tal-PC, il-konvertitur tal-interface huwa konness direttament ma 'port COM standard. Is-sinjal tal-interface Tx jintuża biex iħaddem il-konvertitur, għalhekk m'hemmx bżonn ta 'provvista esterna.

Konnessjonijiet tal-fibra ottika:

• L-output tad-dejta tal-konvertitur ("T", Trasmetti) jeħtieġ li jkun imqabbad mal-input tad-dejta ("Rx", Irċievi) tal-provvista tal-enerġija.
• L-input tad-dejta tal-konvertitur ("R", Irċievi) jeħtieġ li jkun imqabbad mal-output tad-dejta ("T", Trasmetti) tal-provvista tal-enerġija.

Assenjazzjoni tal-pin – RS232, intern

Biex tiġi stabbilita konnessjoni ma' PC standard huwa biżżejjed li tikkonnettja pins 2, 3 u 5 bl-istess PINs fil-port com tal-PC.
Kejbils RS-232 standard b'konnessjoni pin 1:1 huma rakkomandati.

ATTENZJONI Hemm kejbils NULL-modem eżistenti bil-Brilli 2 u 3 qasmu. Kejbils bħal dawn ma jaħdmux.

Assenjazzjoni tal-pin – RS422

ATTENZJONI L-assenjazzjoni tal-brilli ssegwi kważi standard. Għalhekk, ma jistax jiġi garantit, li l-assenjazzjoni tal-pin hija kompatibbli mal-output tal-PC RS-422 tiegħek. F'każ ta' dubju, l-assenjazzjoni tal-pin tal-PC u l-konvertitur tal-interface trid tiġi vverifikata.

RS485

Informazzjoni Sfond RS485

• Il-"RS485 Bus" hija assoċjata l-aktar ma 'sistema ta' xarabank sempliċi b'2 wajers li tintuża biex tikkonnettja skjavi indirizzati multipli ma 'apparat kaptan (jiġifieri PC).
• Jiddefinixxi biss il-livelli tas-sinjali fuq is-saff fiżiku tal-komunikazzjoni.
• RS485 ma jiddefinixxi l-ebda format tad-data, u lanqas xi protokoll jew saħansitra assenjazzjoni tal-pin tal-konnettur!
• Għalhekk, kull manifattur ta 'tagħmir RS485 huwa assolutament liberu li jiddefinixxi kif l-unitajiet fuq il-bus RS485 jikkomunikaw ma' xulxin.
• Dan jirriżulta f'unitajiet differenti minn manifatturi differenti normalment ma jaħdmux flimkien b'mod korrett. Biex unitajiet differenti minn manifatturi differenti jkunu jistgħu jaħdmu flimkien, ġew introdotti standards kumplessi bħal ProfibusDP. Dawn l-istandards huma bbażati fuq
• RS485 fuq is-saff fiżiku, iżda wkoll tiddefinixxi l-komunikazzjoni fuq livelli ogħla.

Interface Converter RS232/USB għal RS485

• PC b'interface RS232/USB komuni jista 'jiġi adattat għal RS485 permezz ta' konvertituri ta 'interface disponibbli fis-suq.
• Normalment, dawn il-konvertituri jaħdmu tajjeb fil-modalità full duplex (2 pari ta 'wajers).
• Fil-modalità half duplex (par wajers), it-trasmettitur ta 'kull stazzjon għandu jiġi diżattivat immedjatament wara li l-aħħar byte intbagħat biex ineħħi x-xarabank għad-dejta li jmiss mistennija.
• Fil-biċċa l-kbira tal-konvertituri tal-interface RS232 - RS485 disponibbli, it-trasmettitur huwa kkontrollat ​​permezz tas-sinjal RTS. Dan l-użu speċjali ta 'RTS mhuwiex appoġġjat minn sewwieqa ta' softwer standard u jeħtieġ softwer speċjali.

Assenjazzjoni tal-pin – RS485

RS485 ma jiddefinixxi l-ebda assenjazzjoni tal-pin. L-assenjazzjoni tal-brilli tikkorrispondi għas-sistemi tas-soltu. Ħafna probabbli, l-assenjazzjoni tal-pin fuq in-naħa tal-PC jew tagħmir ieħor se tkun diderent!

Konfigurazzjoni – Indirizz

• L-indirizz 0 huwa d-default tal-fabbrika.
• Jekk aktar minn apparat wieħed huwa konness flimkien permezz RS485, l-indirizzi favoriti jistgħu jiġu ssettjati bħala default tal-fabbrika. F'dak il-każ, jekk jogħġbok ikkuntattja XP Power.
• F'każ ta' użu normali, il-bdil tal-indirizzi tal-apparati għalhekk mhux meħtieġ.
• Il-mod ta 'kalibrazzjoni jeħtieġ li jkun attivat sabiex jinbidel l-indirizz ta' apparat.
• L-attivazzjoni tal-mod ta 'kalibrazzjoni ssir bir-riskju tiegħek! Sabiex tagħmel dan, l-apparat jeħtieġ li jinfetaħ li għandu jsir minn persunal imħarreġ biss! Ir-regolamenti attwali tas-sigurtà għandhom jiġu sodisfatti!

Struttura tan-Netwerk u Terminazzjoni

• Ix-xarabank għandu jkollha struttura lineari b'resistors ta 'terminazzjoni ta' 120 Ohm fuq iż-żewġt itruf. Fil-modalità half duplex, ir-reżistenza ta '120 Ohm bejn Pins 7 u 8 tista' tintuża għal dan il-għan.
• It-topoloġija tal-istilla jew il-wajers tal-fergħat twal għandhom jiġu evitati biex tiġi evitata d-degradazzjoni tas-sinjal minħabba riflessi.
• L-apparat prinċipali jista 'jinstab kullimkien fi ħdan ix-xarabank.

Modalità Fullduplex (Rx u Tx separati)

• Ix-xarabank tikkonsisti minn 2 pari ta 'wajers (4 wajers tas-sinjali u GND)
• Żmien: Il-ħin tat-tweġiba tal-modulu ADDAT huwa b'mod sinifikanti taħt 1ms (tipikament ftit 100us). Il-kaptan għandu jistenna mill-inqas 2ms wara li jirċievi l-aħħar byte ta 'sekwenza ta' tweġiba qabel ma jibda jibgħat is-sekwenza ta 'kmand li jmiss. Inkella, ħabta tad-dejta fuq ix-xarabank tista 'sseħħ.

Operazzjoni Half duplex (Rx u Tx flimkien fuq Par Wajer wieħed)

• Ix-xarabank tikkonsisti f'par ta' wajers (1 wajers tas-sinjali u GND)
• Żmien 1: Il-ħin tat-tweġiba tal-modulu ADDAT huwa b'mod sinifikanti taħt 1ms (tipikament ftit 100us). Il-kaptan għandu jkun jista' jaqleb mit-trasmettitur tiegħu fi żmien 100us wara l-aħħar byte trasmess.
• Żmien 2: It-trasmettitur tal-iskjav (interface Probus V RS-485) jibqa 'attiv għal massimu ta' 2ms wara l-aħħar byte trasmess u huwa ssettjat għal impedenza għolja wara dan. Il-kaptan għandu jistenna mill-inqas 2ms wara li jirċievi l-aħħar byte ta 'sekwenza ta' tweġiba qabel ma jibda jibgħat is-sekwenza ta 'kmand li jmiss.
• Il-ksur ta' dawn ir-restrizzjonijiet taż-żmien iwassal għal ħabta tad-dejta.

USB

Assenjazzjoni tal-pin – USB

Installazzjoni
L-interface USB taħdem flimkien mas-softwer tas-sewwieq bħala port COM virtwali. Għalhekk, huwa faċli li tipprogramma l-provvista tal-enerġija mingħajr għarfien speċjali tal-USB. Tista 'anki tuża softwer eżistenti li ħadem sa issa b'port COM reali.
Jekk jogħġbok uża l-installazzjoni tas-sewwieq file mill-pakkett XP Power Terminal.

Installazzjoni Awtomatika tas-Sewwieq

1. Qabbad il-provvista tal-enerġija mal-PC permezz tal-kejbil USB.
2. Jekk ikun hemm konnessjoni tal-internet disponibbli, Windows 10 se jgħaqqad skiet mal-Windows Update websit u installa kwalunkwe sewwieq adattat li ssib għall-apparat.
   L-installazzjoni hija kompluta.

Installazzjoni permezz ta 'setup eżekutibbli file

1. Is-CDM21228_Setup.exe eżekutibbli jinsab fil-pakkett tat-tniżżil tal-XP Power Terminal.
2. Ikklikkja bil-lemin fuq l-eżekutibbli u agħżel "Alle extrahieren..."
3. Mexxi l-eżekutibbli bħala amministratur u segwi l-istruzzjonijiet.
4. 
5. 
6. 

Ladarba l-installazzjoni titlesta, ikklikkja "finish".

Appendiċi

Konfigurazzjoni

• Rata Baud
  Ir-rata baud default għal apparati b':
  • L-interface USB hija ssettjata għal 115200 Baud.
    Ir-rata massima tal-baud għall-USB hija 115200 Baud.
  • L-interface LANI21/22 hija ssettjata għal 230400 Baud.
    Ir-rata massima tal-baud għal LANI21/22 hija 230k Baud.
  • L-interface RS485 huwa ssettjat għal 9600 Baud.
    Ir-rata massima tal-baud għal RS485 hija 115k Baud.
  • L-interface RS232/RS422 huwa ssettjat għal 9600 Baud.
    Ir-rata massima tal-baud għal RS485 hija 115k Baud.

Terminator
Il-karattru tat-terminazzjoni "LF" huwa l-inadempjenza tal-fabbrika.

Kummissjonar

1. Qabel ma tibda l-ikkummissjonar tal-interface, il-provvista tal-enerġija DC għandha tintefa.
2. L-interface tal-kompjuter tal-kontroll għandu jkun imqabbad mal-interface tal-provvista tal-enerġija DC kif speċifikat.
3. Issa ixgħel is-swiċċ POWER.
4. Agħfas is-swiċċ REMOTE (1) fuq il-pannell ta' quddiem sabiex l-LED LOKALI (2) jintefa. Jekk tkun preżenti interface analogu addizzjonali, issettja l-iswiċċ (6) għal DIĠITALI. L-LED DIĠITALI (5) jixegħlu.
5. Ibda s-softwer operattiv tiegħek u stabbilixxi l-konnessjoni mal-interface fl-apparat. L-apparat issa huwa kkontrollat ​​permezz tas-software operattiv. L-LED BUSY (4) jixgħel dalwaqt waqt it-traffiku tad-dejta għal skopijiet ta' monitoraġġ. Aktar informazzjoni dwar il-kmandi u l-funzjonijiet tinsab fid-dokument Digital Interface Command Reference Probus V

Biex taqleb mingħajr periklu: il-provvista tal-enerġija, ipproċedi kif ġej:
Dik il-proċedura hija assolutament essenzjali għal raġunijiet ta' sikurezza. Dan huwa minħabba li l-ħruġ tal-ħatt voltage xorta jistgħu jiġu osservati fil-voltage wiri. Jekk l-unità tinxtegħel: immedjatament bl-użu tas-swiċċ tal-Enerġija AC, kwalunkwe vol perikolużtagIl-preżenti (eż. capacitors iċċarġjati) ma jistgħux jintwerew peress li l-wiri ġie mitfugħ:.

1. Bis-softwer operattiv, is-setpoints u l-kurrent huma ssettjati għal "0" u mbagħad l-output jintefa.
2. Wara li l-output ikun inqas minn <50V, aqla 'l-unità kompletament mitfija billi tuża s-swiċċ POWER (1). Oqgħod attent għall-enerġija residwa fl-applikazzjoni tiegħek!
   Il-provvista tal-enerġija DC hija mitfija.

Perikli ta' użu ħażin ta' programmazzjoni diġitali

• Periklu ta' xokk elettriku fil-ħruġ tal-enerġija!
  • Jekk il-kejbil tal-interface diġitali jinġibed waqt li l-apparat jaħdem fil-modalità DIĠITALI, l-outputs tal-apparat se jżommu l-aħħar valur stabbilit!
  • Meta taqleb mill-modalità DIĠITALI għal mod LOKALI jew ANALOGU, l-outputs tal-apparat se jżommu l-aħħar valur stabbilit issettjat permezz tal-interface diġitali.
  • Jekk il-provvista DC tinbidel od permezz tas-swiċċ POWER jew minn outage tal-voltage provvista, il-valuri stabbiliti se jiġu ssettjati għal "0" meta l-apparat jerġa 'jibda.

Ittestjar tal-konnessjoni: NI IEEE-488

Jekk tuża karta plug in National Instruments IEEE-488 fil-PC tiegħek, il-konnessjoni tista 'tiġi ttestjata faċilment. Il-karta titwassal flimkien ma' programm: "National Instruments Measurement And Automation Explorer". Forma qasira: “NI MAX”. Jintuża għall-eżample.

NOTA Manifatturi oħra ta 'bordijiet IEEE-488 għandu jkollhom programmi simili. Jekk jogħġbok irreferi għall-manifattur tal-karta tiegħek.

Example għal NI MAX, Verżjoni 20.0

1. Qabbad il-provvista ta 'enerġija FuG mal-PC permezz ta' IEEE-488.
2. Ibda NI MAX u kklikkja fuq “Geräte und Schnittstellen” u “GPIB0”.
3. Issa ikklikkja fuq "Scan għall-Istrumenti". Il-provvista tal-enerġija se twieġeb b'"FuG", Tip u numru tas-serje.
4. Ikklikkja fuq “Kommunikation mit Gerät”: Issa tista’ ttajpja kmand fil-qasam “Ibgħat”: Wara li tibda l-komunikatur, is-sekwenza “*IDN?” hija diġà mqiegħda fil-field input. Din hija l-mistoqsija standard għas-sekwenza ta 'identifikazzjoni tal-apparat.
   Jekk tikklikkja fuq "MISTAQSJA" il-qasam "Ibgħat" jiġi trażmess lill-provvista tal-enerġija u s-sekwenza tat-tweġiba tintwera fil-qasam "String Received".
   Jekk tikklikkja fuq "WITE", il-qasam "Ibgħat" jintbagħat lill-provvista tal-enerġija, iżda s-sekwenza tat-tweġiba ma tinġabarx mill-provvista tal-enerġija.
   Ikklikkja fuq "READ" tiġbor u turi s-sekwenza tat-tweġibiet.
   ("MISTAQSJA" hija biss taħlita ta' "IKTBA" u "AQRA").
5. Ikklikkja fuq “QUERY”:
   Il-provvista tal-enerġija toħroġ it-tip u n-numru tas-serje.

Ittestjar tal-konnessjoni: XP Power Terminal
Il-programm XP Power Terminal jista 'jintuża biex jittestja l-konnessjoni mal-unità tal-provvista tal-enerġija. Dan jista 'jitniżżel mit-tab Riżorsi fuq kull paġna tal-prodott XP Power Fug.

Komunikazzjoni sempliċi examples

IEEE488
Biex tgħaqqad l-apparat, kważi kull programm terminali jista 'jintuża.

ProfibusDP

• Voltage valur stabbilit
  Blokk tad-dejta tad-dħul Bytes 0 (=LSB) u Byte 1 (=MSB)
  0...65535 jirriżulta f'0...vol nominalitage.
  Fi provvisti ta 'enerġija bipolari l-valur stabbilit jista' jiġi maqlub bl-issettjar ta 'Byte4/Bit0.
• Valur stabbilit kurrenti
  Blokk tad-dejta tad-dħul Bytes 2 (=LSB) u Byte 3 (=MSB)
  0...65535 jirriżulta f'0...kurrent nominali.
  Fi provvisti ta 'enerġija bipolari l-valur stabbilit jista' jiġi maqlub bl-issettjar ta 'Byte4/Bit1.
• Rilaxx output voltage
  PERIKLU Billi tibgħat il-blokka tad-dħul mibdula (reġistru ">BON") l-output jiġi attivat immedjatament!
  Blokk tad-data tad-dħul Byte 7, Bit 0
  L-output tal-provvista tal-enerġija huwa rilaxxat elettronikament u jinxtegħel od.
• Aqra lura tal-volum tal-outputtage
  Blokk tad-dejta tal-ħruġ Bytes 0 (=LSB) u Byte 1 (=MSB)
  0...65535 jirriżulta f'0...vol nominalitage.
  Is-sinjal tal-valur huwa f'Byte4/Bit0 (1 = negattiv)
• Aqra lura tal-kurrent tal-ħruġ
  Blokk tad-dejta tal-ħruġ Bytes 2 (=LSB) u Byte 3 (=MSB)
  0...65535 jirriżulta f'0...kurrent nominali.
  Is-sinjal tal-valur huwa f'Byte4/Bit1 (1 = negattiv)

Sett ta 'struzzjonijiet u programmar

Għal tmiem sħiħview tar-reġistri b'aktar kmandi u funzjonijiet jirreferu għad-dokument Digital Interfaces Command Reference Probus V. L-unità tal-provvista tal-enerġija hija kkontrollata permezz ta 'kmandi sempliċi ASCII. Qabel ma tittrażmetti kmand ġdid, ir-rispons li jikkorrispondi għall-kmand preċedenti għandu jkun mistenni u evalwat jekk meħtieġ.

• Kull sekwenza ta' kmand għandha tintemm b'mill-inqas wieħed mill-karattri ta' terminazzjoni li ġejjin jew kwalunkwe kombinazzjoni tagħhom: “CR”, “LF” jew “0x00”.
• Kull sekwenza ta 'kmand mibgħuta lill-unità tal-provvista tal-enerġija se tiġi mwieġba minn sekwenza ta' rispons korrispondenti.
• Kordi ta' kmand “vojta”, jiġifieri kordi li jikkonsistu biss f'karattri ta' terminazzjoni, jiġu rrifjutati u ma jagħtux sekwenza ta' tweġiba.
• Id-data moqrija kollha u l-kordi tal-handshake mill-unità tal-provvista tal-enerġija huma tterminati bit-terminatur issettjat (ara reġistru ">KT" jew ">CKT" u kmand "Y")
• Irċievi timeout: Jekk l-ebda karattru ġdid ma jkun ġie riċevut għal aktar minn 5000ms il-karattri kollha riċevuti qabel jiġu mormija. Minħabba l-timeout relattivament twil, huwa possibbli li jittrasmettu kmandi manwalment bl-użu tal-programm terminali.
• Tul tal-kmand: It-tul massimu tas-sekwenza tal-kmand huwa limitat għal 50 karattru.
• Riċeviment buffer: L-ADDAT għandu 255 karattru twil FIFO Receive Buffer.

Dokumenti / Riżorsi

Programmazzjoni Diġitali tal-Qawwa XP [pdfManwal tal-Istruzzjonijiet Programmazzjoni Diġitali, Programmazzjoni

Referenzi

• Manwal għall-Utent