Лічбавае праграмаванне XP Power

Інфармацыя аб прадукце

Тэхнічныя характарыстыкі

• Версія: 1.0
• Параметры:
  • IEEE488
  • LAN Ethernet (LANI 21/22)
  • ProfibusDP
  • RS232/RS422
  • RS485
  • USB

IEEE488
Інтэрфейс IEEE488 дазваляе мець зносіны з прыладамі, падлучанымі да сістэмы шыны IEEE-488.

Інфармацыя аб наладцы інтэрфейсу
Каб хутка наладзіць інтэрфейс, наладзьце асноўны адрас GPIB з дапамогай перамыкачоў 1…5. Трымайце выключальнікі 6…8 у становішчы OFF.

Святлодыёдныя індыкатары пераўтваральніка інтэрфейсаў

• LED ADDR: Паказвае, ці знаходзіцца пераўтваральнік у стане адрасавання слухача або ў стане адрасавання гаворачага.
• LED1 SRQ: Паказвае, калі канвэртар заяўляе радок SRQ. Пасля паслядоўнага апытання святлодыёд гасне.

Асноўны адрас GPIB (PA)
Першасны адрас GPIB (PA) выкарыстоўваецца для ідэнтыфікацыі прылад, падлучаных да сістэмы шыны IEEE-488. Кожнаму блоку павінен быць прызначаны унікальны PA. Кіруючы ПК звычайна мае PA=0, а падлучаныя прылады звычайна маюць адрасы ад 4 і вышэй. Па змаўчанні PA для крыніц харчавання FuG складае PA=8. Каб адрэгуляваць PA, знайдзіце пераключальнікі канфігурацыі на задняй панэлі модуля пераўтваральніка інтэрфейсу IEEE-488 прылады. Няма неабходнасці адкрываць блок харчавання. Пасля змены канфігурацыйнага выключальніка адключыце сілкаванне на 5 секунд, а затым уключыце яго зноў, каб прымяніць змены. Пераключальнікі прытрымліваюцца двайковай сістэмы адрасавання. Напрыкладample, каб усталяваць адрас 9, пераключальнік 1 мае значэнне 1, пераключальнік 2 мае значэнне 2, пераключальнік 3 мае значэнне 4, пераключальнік 4 мае значэнне 8, а пераключальнік 5 мае значэнне 16. Сума значэнняў перамыкачоў у становішчы ON дае адрас. Магчымыя адрасы ў дыяпазоне 0…31.

Рэжым сумяшчальнасці Probus IV
Калі патрабуецца сумяшчальнасць з папярэдняй сістэмай Probus IV, пераўтваральнік інтэрфейсу можна ўсталяваць у спецыяльны рэжым сумяшчальнасці (рэжым 1). Аднак гэты рэжым не рэкамендуецца для новых дызайнаў. Поўная эфектыўнасць новай сістэмы Probus V можа быць дасягнута толькі ў стандартным рэжыме.

LAN Ethernet (LANI 21/22)
Пры праграмаванні новай праграмы кіравання прыладай рэкамендуецца выкарыстоўваць TCP/IP для сувязі. TCP/IP пазбаўляе ад неабходнасці ў дадатковых драйверах.

Ethernet

• 10 / 100 Base-T
• Раз'ём RJ-45

Валаконна-аптычны перадатчык (Tx)

• Спасылка на святлодыёдны індыкатар

Валаконна-аптычны прыёмнік (Rx)

• Святлодыёдны індыкатар актыўнасці

FAQ

• Як наладзіць асноўны адрас (PA) прылады?
  Каб наладзіць асноўны адрас, знайдзіце пераключальнікі канфігурацыі на задняй панэлі модуля пераўтваральніка інтэрфейсу IEEE-488 прылады. Усталюйце перамыкачы ў адпаведнасці з двайковай сістэмай, дзе кожны перамыкач мае пэўнае значэнне. Сума значэнняў перамыкачоў у становішчы ON дае адрас. Выключыце сілкаванне на 5 секунд, а затым уключыце яго зноў, каб прымяніць змены.
• Які першасны адрас (PA) для крыніц харчавання FuG па змаўчанні?
  Асноўны адрас па змаўчанні для крыніц харчавання FuG - PA=8.
• Як я магу дасягнуць сумяшчальнасці з ранейшай сістэмай Probus IV?
  Каб дасягнуць сумяшчальнасці з ранейшай сістэмай Probus IV, усталюйце канвэртар інтэрфейсаў у рэжым сумяшчальнасці (рэжым 1). Аднак гэта не рэкамендуецца для новых канструкцый, паколькі поўная эфектыўнасць новай сістэмы Probus V можа быць дасягнута толькі ў стандартным рэжыме.

БОЛЬШVIEW

• Модуль ADDAT 30/31 - гэта інтэрфейс AD/DA для кіравання крыніцамі харчавання праз валаконную оптыку з выкарыстаннем паслядоўнай перадачы даных. Плата пашырэння ADDAT усталёўваецца непасрэдна на электроніку прылады.
• Канвэртар для пераўтварэння інтэрфейснага сігналу ў валаконна-аптычны сігнал усталяваны на задняй панэлі. Для дасягнення максімальна магчымай перашкодаўстойлівасці пераўтваральнік сігналу можа працаваць як знешні модуль па-за крыніцай харчавання. У гэтым выпадку перадача дадзеных па-за крыніцай харчавання таксама адбываецца праз валаконную оптыку.

Гэта кіраўніцтва было створана: XP Power FuG, Am Eschengrund 11, D-83135 Schechen, Германія

IEEE488

Прызначэнне кантактаў - IEEE488

Інфармацыя аб наладцы інтэрфейсу

ПАРАДА: Для хуткай наладкі: звычайна на пераключальніках 1…5 неабходна наладзіць толькі першасны адрас GPIB. Астатнія перамыкачы 6…8 застаюцца ў становішчы OFF.

Святлодыёдныя індыкатары пераўтваральніка інтэрфейсаў

• LED ADDR
  Гэты святлодыёд гарыць, калі пераўтваральнік знаходзіцца альбо ў стане адрасавання слухача, альбо ў стане адрасавання гаворачага.
• LED1 SRQ
  Гэты святлодыёд гарыць, пакуль пераўтваральнік паказвае лінію SRQ. Пасля паслядоўнага апытання святлодыёд гасне.

Асноўны адрас GPIB (PA)

• Першасны адрас GPIB (PA) дазваляе ідэнтыфікаваць усе прылады, падлучаныя да сістэмы шыны IEEE-488.
• Такім чынам, кожнаму блоку на аўтобусе павінен быць прызначаны ўнікальны PA.
• Кіруючы ПК звычайна мае PA=0, а падлучаныя прылады звычайна маюць адрасы ад 4 і вышэй. У цэлым стан пастаўкі блокаў харчавання FuG PA=8.
• Рэгуляванне ПА вырабляецца на задняй панэлі прылады на модулі пераўтваральніка інтэрфейсу IEEE-488. Адкрываць блок харчавання не трэба.
• Пасля змены канфігурацыйнага выключальніка неабходна адключыць сілкаванне на 5 секунд і ўключыць яго зноў, каб прымяніць змены.

Рэжым сумяшчальнасці Probus IV

• Калі неабходная сумяшчальнасць з папярэдняй сістэмай Probus IV, пераўтваральнік інтэрфейсу можна ўсталяваць у спецыяльны рэжым сумяшчальнасці (Рэжым 1).
• Гэты рэжым не рэкамендуецца для новых дызайнаў.
• Поўная эфектыўнасць новай сістэмы Probus V можа быць дасягнута толькі ў стандартным рэжыме!

LAN Ethernet (LANI 21/22)

У выпадку праграмавання новай праграмы кіравання прыладай рэкамендуецца выкарыстоўваць TCP/IP для сувязі. Пры выкарыстанні TCP/IP дадатковыя драйверы не патрэбныя.

Прызначэнне кантактаў - LAN Ethernet (LANI 21/22)

Прамое кіраванне праз TCP/IP

• Настройка і канфігурацыя злучэння
  У залежнасці ад вашай сеткі неабходна выканаць некаторыя налады. Спачатку неабходна ўсталяваць злучэнне з пераўтваральнікам інтэрфейсу. Для гэтага трэба вызначыць IP-адрас. Рэкамендуемы спосаб выяўлення прылады ў сетцы і ідэнтыфікацыі яе IP-адраса - выкарыстанне праграмы “Lantronix Device Installer”
  УВАГА Будзьце асцярожныя пры падключэнні да карпаратыўнай сеткі, таму што няправільныя або дубляваныя IP-адрасы могуць выклікаць шмат праблем і перашкодзіць іншым ПК атрымаць доступ да сеткі!
  Калі вы не знаёмыя з сеткавым адміністраваннем і канфігурацыяй, мы настойліва рэкамендуем зрабіць свае першыя крокі ў аўтаномнай сетцы без падлучэння да вашай карпаратыўнай сеткі (падключэнне праз CrossOver-кабель)! У якасці альтэрнатывы звярніцеся па дапамогу да адміністратара лакальнай сеткі!
• Усталюйце DeviceInstaller
  У залежнасці ад вашай сеткі неабходна выканаць некаторыя налады.
  1. Спампуйце праграму «Lantronix Device Installer» з www.lantronix.com і запусціць яго.
  2. Пасля Выберыце жаданую мову.
  3. Цяпер правяраецца, ці ўсталяваны на вашым кампутары «Microsoft .NET Framework 4.0» або «DeviceInstaller». Калі «Microsoft .NET Framework» яшчэ не ўсталяваны, ён будзе ўсталяваны першым.
  4. Прыміце ўмовы ліцэнзіі “Microsoft .NET Framework 4.0”.
  5. Устаноўка «Microsoft .NET Framework 4.0» можа заняць да 30 хвілін.
  6. Цяпер усталёўка павінна быць завершана праз «Завяршыць».
  7. Затым пачынаецца ўстаноўка «DeviceInstaller».
  8. Пацвярджайце розныя старонкі кнопкай «Далей >».
  9. Выберыце тэчку для ўстаноўкі.
  10. Пацвердзіце, што праграма будзе ўстаноўлена.
      Цяпер праграма «DeviceInstaller» усталяваная.
• Выяўленне прылады
  УВАГА Наступныя інструкцыі адносяцца да выкарыстання Microsoft Windows 10.
  1. Пасля ўстаноўкі запусціце «DeviceInstaller» з меню «Пуск» Windows.
  2. Калі з'явіцца папярэджанне брандмаўэра Windows, націсніце «Дазволіць доступ».
  3. Будуць адлюстраваны ўсе знойдзеныя ў сетцы прылады. Калі патрэбная прылада не адлюстроўваецца, вы можаце перазапусціць пошук з дапамогай кнопкі «Пошук».
  4. IP-адрас, у дадзеным выпадку 192.168.2.2, патрабуецца для падлучэння да прылады. У залежнасці ад канфігурацыі сеткі IP-адрас можа змяняцца пры кожным выключэнні прылады. Пасля таго, як вы атрымаеце IP-адрас праз DeviceInstaller, вы зможаце падключыцца да прылады.
• Канфігурацыя праз web інтэрфейс
  1. Рэкамендуецца выкарыстоўваць а webбраўзэр для канфігурацыі.
     Увядзіце IP-адрас вашага прылады ў адрасны радок і націсніце Enter.
  2. Можа быць паказана акно ўваходу, але вам трэба толькі націснуць «ОК». Па змаўчанні ўліковыя дадзеныя для ўваходу не патрабуюцца.
• Наладзьце налады
  Спецыфічны для кліента IP-адрас і маску падсеткі можна ўсталяваць у вобласці «Выкарыстоўваць наступную канфігурацыю IP». Паказаныя IP-адрасы / маска падсеткі напрampлес. «Атрымаць IP-адрас аўтаматычна» з'яўляецца заводскай наладай па змаўчанні.
• Мясцовы порт
  Лакальны порт «2101» з'яўляецца заводскім стандартным.
• Дадатковая інфармацыя
  Пераўтваральнік інтэрфейсу створаны на базе ўбудаванай прылады Lantronix-X-Power. Абнаўленні драйвераў для новых аперацыйных сістэм, а таксама дадатковую інфармацыю можна атрымаць па адрасе: http://www.lantronix.com/device-networking/embedded-device-servers/xport.html

Profibus DP

Прызначэнне кантактаў інтэрфейсу

Настройка інтэрфейсу - GSD File
GSD file пераўтваральніка інтэрфейсаў знаходзіцца ў каталогу „Digital_Interface\ProfibusDP\GSD“. У залежнасці ад версіі модуля пераўтваральніка неабходна выкарыстоўваць альбо «PBI10V20.GSD». Калі file няправільны, блок харчавання не распазнаецца майстрам.

Налада інтэрфейсу - Налада адраса вузла
Адрас вузла вызначае прылады (=вузлы), падлучаныя да Profibus. Унікальны адрас павінен быць прызначаны кожнаму вузлу на шыне. Адрас усталёўваецца перамыкачамі на задняй панэлі канвертара інтэрфейсу. Корпус блока харчавання адкрываць не трэба. Пасля любой змены канфігурацыі крыніца сілкавання (пераўтваральнік інтэрфейсу) павінен быць адключаны мінімум на 5 секунд. Магчымыя падпарадкаваныя адрасы ў дыяпазоне 1…126.

Паказчыкі

• Зялёны святлодыёд -> ПАСЛЯДОЎНЫ ІНФОРМАЦЫЯ OK
• Гэты святлодыёд гарыць, калі паслядоўнае валаконна-аптычнае злучэнне паміж базавым модулем ADDAT і пераўтваральнікам інтэрфейсу працуе правільна.
• У той жа час святлодыёд BUSY на пярэдняй панэлі блока харчавання пастаянна гарыць, што сведчыць аб бесперапыннай перадачы даных паміж канвэртарам інтэрфейсу і базавым модулем ADDAT.
• Чырвоны святлодыёд -> ПАМЫЛКА ШЫНЫ
• Гэты святлодыёд гарыць, калі няма злучэння з ProfibusDP Master.

Рэжым працы

• Канвэртар інтэрфейсу ProfibusDP забяспечвае 16-байтны ўваходны блок даных і 16-байтны выходны блок даных.
• Уваходныя дадзеныя з Profibus захоўваюцца ў блоку ўваходных дадзеных.
• Гэты блок цыклічна перадаецца ў выглядзе 32-знакавага шаснаццатковага радка ў базавы модуль ADDAT. (Рэестр “>H0” ADDAT 30/31)
• Базавы модуль ADDAT адказвае 32-значным шаснаццатковым радком.
• Гэты радок змяшчае 16 байт сігналаў манітора і стану.
• Канвэртар інтэрфейсу Profibus захоўвае гэтыя 16 байт у выходным блоку дадзеных, які можа быць прачытаны галоўным Profibus.
• Час цыклу складае прыкладна 35 мс.
• Калі ласка, звярніцеся таксама да апісання рэгістра “>H0” у дакуменце Digital Interfaces Command Reference ProbusV.

Фарматы даты

Дадатковая інфармацыя
Канвэртар інтэрфейсаў Profibus DP заснаваны на стандартным канвэртары “UNIGATE-IC” ад Deutschmann Automationstechnik (старонка прадукту). Падтрымліваюцца ўсе агульныя хуткасці перадачы дадзеных Profibus да 12 Мбіт/с. Налады пераўтварэння кіруюцца сцэнарыем з працягласцю цыкла прыбл. 35 мс.

RS232/422

Інфармацыя аб наладцы інтэрфейсу
Кожнай прыладай, абсталяванай унутраным або знешнім пераўтваральнікам RS232 або RS422, можна дыстанцыйна кіраваць праз ПК праз порт COM. Ад view прыкладнога праграміста, паміж гэтымі варыянтамі няма ніякай розніцы.

RS232, пераўтваральнік вонкавага інтэрфейсу

• Блок сілкавання падключаецца да ПК праз валаконна-пластыкавае злучэнне (POF). Гэта забяспечвае максімальна высокую шумаўстойлівасць.
• Максімальная адлегласць сувязі складае 20 м.
• На баку ПК канвэртар інтэрфейсу падлучаны непасрэдна да стандартнага COM-порта. Сігнал інтэрфейсу Tx выкарыстоўваецца для харчавання пераўтваральніка, таму знешні крыніца харчавання не патрэбны.

Валаконна-аптычныя злучэнні:

• Выхад дадзеных пераўтваральніка (“T”, Transmit) павінен быць падлучаны да ўваходу дадзеных (“Rx”, Receive) крыніцы харчавання.
• Уваход дадзеных пераўтваральніка («R», Receive) павінен быць падлучаны да выхаду дадзеных («T», Transmit) крыніцы харчавання.

Прызначэнне кантактаў – RS232, міжнар

Каб усталяваць злучэнне са стандартным ПК, дастаткова злучыць кантакты 2, 3 і 5 з аднолькавымі PIN-кодамі ў com-порту ПК.
Рэкамендуюцца стандартныя кабелі RS-232 з кантактным злучэннем 1:1.

УВАГА Ёсць NULL-мадэмныя кабелі з перакрыжаванымі кантактамі 2 і 3. Такія кабелі не працуюць.

Прызначэнне кантактаў - RS422

УВАГА Прызначэнне шпілек адпавядае квазістандарту. Такім чынам, нельга гарантаваць, што прызначэнне кантактаў сумяшчальна з выхадам RS-422 вашага ПК. У выпадку сумнення неабходна праверыць прызначэнне кантактаў ПК і канвертара інтэрфейсу.

RS485

Даведачная інфармацыя RS485

• «Шына RS485» у асноўным асацыюецца з простай 2-правадной сістэмай шыны, якая выкарыстоўваецца для злучэння некалькіх адрасаваных падпарадкаваных з галоўнай прыладай (напрыклад, ПК).
• Ён толькі вызначае ўзроўні сігналу на фізічным узроўні сувязі.
• RS485 не вызначае ні фармат дадзеных, ні пратакол, ні нават прызначэнне кантактаў раздыма!
• Такім чынам, кожны вытворца абсталявання RS485 абсалютна вольны ў вызначэнні таго, як блокі на шыне RS485 ўзаемадзейнічаюць адзін з адным.
• Гэта прыводзіць да таго, што прылады diderent ад вытворцаў diderent звычайна не працуюць разам належным чынам. Для сумеснай працы блокаў diderent ад вытворцаў diderent былі ўведзены такія складаныя стандарты, як ProfibusDP. Гэтыя стандарты заснаваныя на
• RS485 на фізічным узроўні, але таксама вызначаюць сувязь на больш высокіх узроўнях.

Пераўтваральнік інтэрфейсу RS232/USB у RS485

• ПК з агульным інтэрфейсам RS232/USB можа быць адаптаваны да RS485 з дапамогай пераўтваральнікаў інтэрфейсаў, даступных на рынку.
• Звычайна гэтыя пераўтваральнікі добра працуюць у поўнадуплексным рэжыме (2 пары правадоў).
• У паўдуплексным рэжыме (1 пара правадоў) перадатчык кожнай станцыі павінен быць адключаны адразу пасля адпраўкі апошняга байта, каб ачысціць шыну для чаканых наступных даных.
• У большасці даступных пераўтваральнікаў інтэрфейсу RS232 – RS485 перадатчык кіруецца праз сігнал RTS. Такое спецыяльнае выкарыстанне RTS не падтрымліваецца стандартнымі праграмнымі драйверамі і патрабуе спецыяльнага праграмнага забеспячэння.

Прызначэнне кантактаў - RS485

RS485 не вызначае ніякага прызначэння кантактаў. Прызначэнне штыфтаў адпавядае звычайным сістэмам. Хутчэй за ўсё, прызначэнне штыфта на баку ПК або іншага абсталявання будзе адменена!

Канфігурацыя – Адрас

• Адрас 0 - заводская налада.
• Калі больш чым адна прылада злучана праз RS485, выбраныя адрасы могуць быць устаноўлены ў якасці заводскіх па змаўчанні. У такім выпадку звярніцеся да XP Power.
• Такім чынам, пры звычайным выкарыстанні змена адрасоў прылад не патрэбна.
• Каб змяніць адрас прылады, трэба ўключыць рэжым каліброўкі.
• Ўключэнне рэжыму каліброўкі вырабляецца на ваш страх і рызыку! Для гэтага неабходна адкрыць прыладу, што павінен рабіць толькі навучаны персанал! Неабходна выконваць дзеючыя правілы бяспекі!

Структура сеткі і тэрмінацыя

• Шына павінна мець лінейную структуру з нагрузачнымі рэзістарамі 120 Ом на абодвух канцах. У паўдуплексным рэжыме для гэтай мэты можна выкарыстоўваць рэзістар 120 Ом паміж кантактамі 7 і 8.
• Варта пазбягаць зоркападобнай тапалогіі або доўгіх галінаваных правадоў, каб прадухіліць пагаршэнне сігналу з-за адлюстраванняў.
• Галоўная прылада можа быць размешчана ў любым месцы ў аўтобусе.

Поўнадуплексны рэжым (падзеленыя Rx і Tx)

• Шына складаецца з 2 пар правадоў (4 сігнальных правадоў і GND)
• Час: Час адказу модуля ADDAT значна меншы за 1 мс (звычайна некалькі 100 мкс). Майстар павінен пачакаць не менш за 2 мс пасля атрымання апошняга байта радка адказу, перш чым пачаць адпраўку наступнага радка каманды. У адваротным выпадку можа адбыцца канфлікт дадзеных на шыне.

Паўдуплексная праца (Rx і Tx аб'яднаны на адной правадной пары)

• Шына складаецца з 1 пары правадоў (2 сігнальных правадоў і GND)
• Час 1: Час адказу модуля ADDAT значна меншы за 1 мс (звычайна некалькі 100 мкс). Майстар павінен быць у стане пераключыць свой перадатчык на працягу 100 мкс пасля апошняга перададзенага байта.
• Час 2: Перадатчык падпарадкаванага прылады (інтэрфейс Probus V RS-485) застаецца актыўным максімум 2 мс пасля апошняга перададзенага байта і пасля гэтага ўсталёўваецца на высокі імпеданс. Майстар павінен пачакаць не менш за 2 мс пасля атрымання апошняга байта радка адказу, перш чым пачаць адпраўку наступнага радка каманды.
• Парушэнне гэтых часовых абмежаванняў прыводзіць да сутыкнення дадзеных.

USB

Прызначэнне штыфта – USB

Ўстаноўка
Інтэрфейс USB працуе разам з драйверам як віртуальны COM-порт. Такім чынам, лёгка запраграмаваць блок харчавання без спецыяльных ведаў па USB. Вы нават можаце выкарыстоўваць існуючае праграмнае забеспячэнне, якое дагэтуль працавала з рэальным COM-портам.
Калі ласка, выкарыстоўвайце ўстаноўку драйвера file з пакета XP Power Terminal.

Аўтаматычная ўстаноўка драйвера

1. Падключыце блок харчавання да ПК праз кабель USB.
2. Калі ёсць падключэнне да Інтэрнэту, Windows 10 бесшумна падключыцца да Windows Update webсайт і ўсталюйце любы знойдзены драйвер для прылады.
   Ўстаноўка завершана.

Ўстаноўка з дапамогай выкананага файла ўстаноўкі file

1. Выкананы файл CDM21228_Setup.exe знаходзіцца ў пакеце загрузкі XP Power Terminal.
2. Пстрыкніце выкананы файл правай кнопкай мышы і абярыце «Усе дадатковыя…»
3. Запусціце выкананы файл ад імя адміністратара і выконвайце інструкцыі.
4. 
5. 
6. 

Пасля завяршэння ўстаноўкі націсніце «Гатова».

дадатак

Канфігурацыя

• Хуткасць перадачы дадзеных
  Хуткасць перадачы па змаўчанні для прылад з:
  • Інтэрфейс USB усталяваны на 115200 бод.
    Максімальная хуткасць перадачы дадзеных для USB складае 115200 бод.
  • Інтэрфейс LANI21/22 усталяваны на 230400 бод.
    Максімальная хуткасць перадачы дадзеных для LANI21/22 складае 230 тыс. бод.
  • Інтэрфейс RS485 настроены на 9600 бод.
    Максімальная хуткасць перадачы дадзеных для RS485 складае 115 тыс. бод.
  • Інтэрфейс RS232/RS422 усталяваны на 9600 бод.
    Максімальная хуткасць перадачы дадзеных для RS485 складае 115 тыс. бод.

Тэрмінатар
Знак завяршэння "LF" з'яўляецца заводскім змаўчаннем.

Увод у эксплуатацыю

1. Перад пачаткам уводу інтэрфейсу ў эксплуатацыю неабходна адключыць сілкаванне пастаяннага току.
2. Інтэрфейс камп'ютара кіравання павінен быць падлучаны да інтэрфейсу крыніцы харчавання пастаяннага току, як паказана.
3. Цяпер уключыце выключальнік POWER.
4. Націсніце кнопку REMOTE (1) на пярэдняй панэлі, каб святлодыёд LOCAL (2) выключыўся. Калі ёсць дадатковы аналагавы інтэрфейс, усталюйце перамыкач (6) у становішча DIGITAL. Загараецца лічбавы святлодыёд (5).
5. Запусціце аперацыйную праграму і ўсталюйце злучэнне з інтэрфейсам прылады. Кіраванне прыладай ажыццяўляецца з дапамогай праграмнага забеспячэння. Святлодыёд BUSY (4) загараецца ненадоўга падчас перадачы дадзеных у мэтах кантролю. Дадатковую інфармацыю аб камандах і функцыях можна знайсці ў дакуменце Даведнік па камандах лічбавага інтэрфейсу Probus V

Каб бяспечна адключыць крыніцу сілкавання, зрабіце наступнае:
Гэтая працэдура абсалютна неабходная з меркаванняў бяспекі. Гэта адбываецца таму, што выхад разраду voltagе яшчэ можна назіраць у тtagэлектронны дысплей. Калі прылада выключана: неадкладна з дапамогай выключальніка сілкавання пераменнага току любы небяспечны аб'ёмtagПрысутныя (напрыклад, зараджаныя кандэнсатары) не могуць быць паказаны, бо дысплей быў выключаны:.

1. З дапамогай працоўнага праграмнага забеспячэння зададзеныя значэнні і ток усталёўваюцца на «0», а затым выхад выключаецца.
2. Калі выхадны сігнал стане меншым за <50 В, цалкам выключыце прыладу з дапамогай выключальніка POWER (1). Звярніце ўвагу на рэшткавую энергію ў вашым дадатку!
   Крыніца пастаяннага току адключана.

Небяспекі няправільнага выкарыстання лічбавага праграмавання

• Небяспека паражэння электрычным токам на выхадах!
  • Калі цягнуць за кабель лічбавага інтэрфейсу падчас працы прылады ў ЛІЧБАВЫМ рэжыме, выхады прылады будуць падтрымліваць апошняе зададзенае значэнне!
  • Пры пераключэнні з рэжыму DIGITAL на рэжым LOCAL або ANALOG выхады прылады будуць падтрымліваць апошняе зададзенае значэнне, усталяванае праз лічбавы інтэрфейс.
  • Калі крыніца пастаяннага току адключана з дапамогай выключальніка POWER або ўнtagе з выпtage харчавання, зададзеныя значэнні будуць устаноўлены на «0» пры перазапуску прылады.

Тэставанне злучэння: NI IEEE-488

Калі вы выкарыстоўваеце ў камп'ютары карту National Instruments IEEE-488, злучэнне можна вельмі лёгка праверыць. Карта пастаўляецца разам з праграмай: “National Instruments Measurement And Automation Explorer”. Скарочаная форма: «NI MAX». Выкарыстоўваецца для наступных напрampле.

УВАГА Іншыя вытворцы плат IEEE-488 павінны мець падобныя праграмы. Калі ласка, звярніцеся да вытворцы вашай карты.

Example для NI MAX, версія 20.0

1. Падключыце блок харчавання FuG да ПК праз IEEE-488.
2. Запусціце NI MAX і націсніце «Geräte und Schnittstellen» і «GPIB0».
3. Цяпер націсніце «Сканаваць інструменты». Блок сілкавання адкажа «FuG», тып і серыйны нумар.
4. Націсніце на «Kommunikation mit Gerät»: Цяпер вы можаце ўвесці каманду ў поле «Адправіць»: пасля запуску камунікатара радок «*IDN?» ужо змяшчаецца ў поле ўводу. Гэта стандартны запыт для радка ідэнтыфікацыі прылады.
   Калі вы націснеце «ЗАПЫТ», поле «Адправіць» будзе перададзена ў блок харчавання, а радок адказу будзе адлюстраваны ў полі «Радок атрыманы».
   Калі вы націснеце «ЗАПІСАЦЬ», поле «Адправіць» будзе адпраўлена ў крыніцу сілкавання, але радок адказу ад крыніцы сілкавання не атрымана.
   Пстрычка па кнопцы «ЧЫТАЦЬ» збірае і адлюстроўвае радок адказу.
   («QUERY» - гэта проста спалучэнне «WRITE» і «READ».)
5. Націсніце на «QUERY»:
   Тып і серыйны нумар выхадаў блока харчавання.

Тэставанне злучэння: XP Power Terminal
Для праверкі злучэння з блокам харчавання можна выкарыстоўваць праграму XP Power Terminal. Яго можна загрузіць з укладкі "Рэсурсы" на кожнай старонцы прадукту XP Power Fug.

Простае зносіны напрampлес

IEEE488
Для падлучэння прылады можна выкарыстоўваць практычна любую тэрмінальную праграму.

ProfibusDP

• тtagе зададзенае значэнне
  Блок уваходных даных Байт 0 (=LSB) і байт 1 (=MSB)
  0…65535 прыводзіць да 0…намінальнага аб’ёмуtage.
  У біпалярных крыніцах сілкавання зададзенае значэнне можа быць інвертавана шляхам налады Byte4/Bit0.
• Бягучае зададзенае значэнне
  Блок уваходных даных Байт 2 (=LSB) і байт 3 (=MSB)
  0…65535 прыводзіць да 0…намінальнага току.
  У біпалярных крыніцах сілкавання зададзенае значэнне можа быць інвертавана шляхам налады Byte4/Bit1.
• Выпуск выпуску тtage
  НЕБЯСПЕКА Пры адпраўцы змененага ўваходнага блока (рэгістр “>BON”) выхад актывуецца неадкладна!
  Блок уваходных дадзеных Байт 7, Біт 0
  Выхад блока харчавання электронна вызваляецца і перамыкаецца.
• Зачытайце выхадны томtage
  Блок выхадных дадзеных Байт 0 (=LSB) і байт 1 (=MSB)
  0…65535 прыводзіць да 0…намінальнага аб’ёмуtage.
  Знак значэння ў Byte4/Bit0 (1 = адмоўны)
• Счытайце выхадны ток
  Блок выхадных дадзеных Байт 2 (=LSB) і байт 3 (=MSB)
  0…65535 прыводзіць да 0…намінальнага току.
  Знак значэння ў Byte4/Bit1 (1 = адмоўны)

Набор інструкцый і праграмаванне

Для поўнага звышview рэгістраў з далейшымі камандамі і функцыямі глядзіце ў дакуменце Digital Interfaces Command Reference Probus V. Блок харчавання кіруецца з дапамогай простых каманд ASCII. Перш чым перадаваць новую каманду, трэба дачакацца адказу, які адпавядае папярэдняй камандзе, і пры неабходнасці правесці ацэнку.

• Кожная камандная радок павінна завяршацца як мінімум адным з наступных сімвалаў заканчэння або любой іх камбінацыяй: «CR», «LF» або «0x00».
• На кожны камандны радок, адпраўлены блоку сілкавання, будзе прыходзіць адпаведны радок адказу.
• «пустыя» камандныя радкі, г.зн. радкі, якія складаюцца толькі з канчатковых сімвалаў, адхіляюцца і не вяртаюць радок адказу.
• Усе прачытаныя даныя і радкі рукапаціскання з блока харчавання завяршаюцца ўсталяваным тэрмінатарам (гл. рэгістр «>KT» або «>CKT» і каманда «Y»)
• Тайм-аўт атрымання: калі новы сімвал не быў атрыманы больш за 5000 мс, усе раней атрыманыя сімвалы будуць адкінуты. Дзякуючы адносна доўгаму тайм-аўту, можна перадаваць каманды ўручную з дапамогай тэрмінальнай праграмы.
• Даўжыня каманды: максімальная даўжыня каманднага радка абмежаваная 50 сімваламі.
• Буфер прыёму: ADDAT мае буфер прыёму FIFO даўжынёй 255 сімвалаў.

Дакументы / Рэсурсы

Лічбавае праграмаванне XP Power [pdfІнструкцыя па эксплуатацыі Лічбавае праграмаванне, праграмаванне

Спасылкі

• Кіраўніцтва карыстальніка