XP-Power-LOGO

Programmazione digitale XP Power

XP-Power-Digital-Programming-PRO

Informazione di u produttu

Specificazioni

  • Versione: 1.0
  • Opzioni:
    • IEEE 488
    • LAN Ethernet (LANI 21/22)
    • ProfibusDP
    • RS232/RS422
    • RS485
    • USB

IEEE 488
L'interfaccia IEEE488 permette a cumunicazione cù i dispositi cunnessi à un sistema di bus IEEE-488.

Informazioni di configurazione di l'interfaccia
Per cunfigurà rapidamente l'interfaccia, aghjustate l'indirizzu primariu GPIB cù i switch 1…5. Mantene l'interruttori 6…8 in a pusizione OFF.

Interfaccia Convertitore Indicatori LED

  • LED ADDR: Indica se u cunvertitore hè in u statu indirizzatu à l'ascoltatore o in u statu indirizzatu à u parlante.
  • LED1 SRQ: Indica quandu u cunvertitore affirmeghja a linea SRQ. Dopu un sondaghju seriale, u LED si spegne.

Indirizzu primariu GPIB (PA)
L'indirizzu primariu GPIB (PA) hè utilizatu per identificà unità cunnessi à u sistema di bus IEEE-488. Ogni unità deve avè un PA unicu assignatu. U PC di cuntrollu tipicamente hà PA = 0, è l'unità cunnesse sò generalmente indirizzi da 4 in su. U PA predefinitu per l'alimentazione FuG hè PA=8. Per aghjustà u PA, localizza l'interruttori di cunfigurazione nantu à u pannellu posteriore di u modulu di cunvertitore di l'interfaccia IEEE-488 di u dispusitivu. Ùn ci hè bisognu di apre l'alimentazione. Dopu avè cambiatu un interruttore di cunfigurazione, spegne l'alimentazione per 5 seconde è poi accende torna per applicà u cambiamentu. I switches seguitanu u sistema binariu per l'indirizzu. Per esample, per stabilisce l'indirizzu à 9, u switch 1 hà un valore di 1, u switch 2 hà un valore di 2, u switch 3 hà un valore di 4, u switch 4 hà un valore di 8, è u switch 5 hà un valore di 16. A summa di i valori di l'interruttori in a pusizione ON dà l'indirizzu. L'indirizzi in a gamma 0…31 sò pussibuli.

Modu di cumpatibilità Probus IV
Se a cumpatibilità cù un anticu sistema Probus IV hè necessaria, u cunvertitore di l'interfaccia pò esse stallatu in un modu di cumpatibilità speciale (Mode 1). Tuttavia, stu modu ùn hè micca cunsigliatu per i novi disinni. A piena efficienza di u novu sistema Probus V pò esse ottenuta solu in modu standard.

LAN Ethernet (LANI 21/22)
Quandu prugrammà una nova applicazione di cuntrollu di u dispositivu, hè cunsigliatu di utilizà TCP / IP per a cumunicazione. TCP/IP elimina a necessità di driver supplementari.

Ethernet

  • 10/100 Base-T
  • Connettore RJ-45

Trasmettitore in fibra ottica (Tx)

  • Link indicatore LED

Ricevitore in fibra ottica (Rx)

  • Indicatore di attività LED

FAQ

  • Cumu aghjustà l'indirizzu primariu (PA) di u dispusitivu?
    Per aghjustà l'indirizzu primariu, localizza l'interruttori di cunfigurazione nantu à u pannellu posteriore di u modulu di cunvertitore di l'interfaccia IEEE-488 di u dispusitivu. Pone i switches secondu u sistema binariu, induve ogni switch hà un valore specificu. A summa di i valori di l'interruttori in a pusizione ON dà l'indirizzu. Spegne l'alimentazione per 5 seconde è poi accende torna per applicà u cambiamentu.
  • Chì ghjè l'indirizzu primariu predeterminatu (PA) per l'alimentazione FuG?
    L'indirizzu primariu predeterminatu per l'alimentazione FuG hè PA=8.
  • Cumu possu ottene a cumpatibilità cù un anticu sistema Probus IV?
    Per ottene a cumpatibilità cù un anticu sistema Probus IV, mette u cunvertitore di l'interfaccia in u modu di cumpatibilità (Mode 1). Tuttavia, ùn hè micca cunsigliatu per novi disinni, postu chì a piena efficienza di u novu sistema Probus V pò esse ottenuta solu in modu standard.

OVERVIEW

  • U modulu ADDAT 30/31 hè una interfaccia AD / DA per u cuntrollu di l'alimentazione via fibra ottica utilizendu a trasmissione di dati seriali. A scheda di estensione ADDAT hè muntata direttamente à l'elettronica di u dispusitivu.
  • U cunvertitore per cunvertisce u signale di l'interfaccia in un signalu di fibra ottica muntatu à u pannellu posteriore. Per ghjunghje l'immunità di u rumore più altu pussibule, u cunvertitore di signale pò esse operatu cum'è un modulu esternu fora di l'alimentazione. In questu casu, a trasmissione di dati fora di l'alimentazione hè ancu attraversu a fibra ottica.

Stu manuale hè statu creatu da: XP Power FuG, Am Eschengrund 11, D-83135 Schechen, Germania

IEEE 488

XP-Power-Programmazione-Digital- (1)

Assegnazione di pin - IEEE488XP-Power-Programmazione-Digital- (2)

L'infurmazione di cunfigurazione di l'interfaccia

TIP: Per una cunfigurazione rapida: Di solitu, solu l'indirizzu primariu GPIB deve esse aghjustatu nantu à i switch 1…5. Gli altri interruttori 6…8 restano in posizione OFF.

Interfaccia Convertitore Indicatori LED

  • LED ADDR
    Stu LED hè accesa, mentre chì u cunvertitore hè sia in u statu indirizzatu à l'ascoltatore sia in u statu indirizzatu à u parlante.
  • LED1 SRQ
    Stu LED hè accesa, mentre chì u cunvertitore affirmeghja a linea SRQ. Dopu un sondaghju seriale, u LED si spegne.

Indirizzu primariu GPIB (PA)

  • L'indirizzu primariu GPIB (PA) permette l'identificazione di tutte e unità cunnesse à un sistema di bus IEEE-488.
  • Dunque, un PA unicu deve esse assignatu à ogni unità nantu à u bus.
  • U PC di cuntrollu di solitu hà PA = 0 è l'unità cunnesse sò generalmente indirizzi da 4 in su. In generale, u statu di consegna di l'alimentazione FuG hè PA = 8.
  • L'ajustamentu di u PA hè fattu nantu à u pannellu posteriore di u dispusitivu nantu à u modulu di cunvertitore di l'interfaccia IEEE-488. Ùn hè micca necessariu di apre l'alimentazione.
  • Dopu avè cambiatu un interruttore di cunfigurazione, l'alimentazione deve esse disattivata per 5 seconde è riattivata per applicà u cambiamentu.XP-Power-Programmazione-Digital- (3)

Modu di cumpatibilità Probus IV

  • Se a cumpatibilità cù un anticu sistema Probus IV hè necessariu, u cunvertitore di l'interfaccia pò esse stallatu in un modu di cumpatibilità speciale (Mode 1).
  • Stu modu ùn hè micca cunsigliatu per i novi disinni.
  • A piena efficienza di u novu sistema Probus V pò esse ottenuta solu in modu standard!XP-Power-Programmazione-Digital- (4)

LAN Ethernet (LANI 21/22)

XP-Power-Programmazione-Digital- (5)

In casu di prugrammazione di una nova applicazione di cuntrollu di u dispositivu, hè cunsigliatu di utilizà TCP / IP per a cumunicazione. Utilizendu TCP / IP, ùn sò micca necessarii driver supplementari.

Assignazione di pin - LAN Ethernet (LANI 21/22)XP-Power-Programmazione-Digital- (6)

Cuntrollu direttu via TCP / IP

  • Configurazione è cunfigurazione di cunnessione
    Sicondu a vostra reta, certi paràmetri anu da esse fattu. Prima, una cunnessione à u convertitore di interfaccia deve esse stabilitu. Per questu, l'indirizzu IP deve esse determinatu. U modu cunsigliatu per detectà u dispusitivu in a Rete è identificà u so Indirizzu IP hè di utilizà u prugramma "Lantronix Device Installer"
    ATTENZIONE Attenti à a cunnessione à una reta corporativa, perchè l'indirizzi IP sbagliati o duplicati ponu causà assai prublemi è impediscenu l'altri PC da l'accessu à a rete!
    Se ùn site micca familiarizatu cù l'amministrazione è a cunfigurazione di a rete, ricumandemu fermamente di fà i vostri primi passi in una rete autonoma senza cunnessione à a vostra reta corporativa (cunnessione via un cable CrossOver)! In alternativa, dumandate aiutu à u vostru amministratore di rete locale!
  • Installa DeviceInstaller
    Sicondu a vostra reta, certi paràmetri anu da esse fattu.
    1. Scaricate u prugramma "Lantronix Device Installer" da www.lantronix.com è corre.
    2. Dopu à sceglie a vostra lingua preferita.XP-Power-Programmazione-Digital- (7)
    3. Avà hè verificatu se "Microsoft .NET Framework 4.0" o "DeviceInstaller" hè digià stallatu in u vostru PC. Se "Microsoft .NET Framework" ùn hè micca stallatu, serà installatu prima.XP-Power-Programmazione-Digital- (8)
    4. Accetta i termini di licenza di "Microsoft .NET Framework 4.0".XP-Power-Programmazione-Digital- (9)
    5. A stallazione di "Microsoft .NET Framework 4.0" pò piglià sin'à 30 minuti.XP-Power-Programmazione-Digital- (10)
    6. Avà a stallazione deve esse cumpletata via "Finish".
    7. Allora a stallazione di "DeviceInstaller" principia.
    8. Ricunnosce e diverse pagine cù "Next>".XP-Power-Programmazione-Digital- (11)
    9. Sceglite u vostru cartulare per a stallazione.XP-Power-Programmazione-Digital- (12)
    10. Confirmate chì u prugramma hè da esse stallatu.XP-Power-Programmazione-Digital- (13)
      Avà u prugramma "DeviceInstaller" hè stallatu.
  • Deteczione di u dispusitivu
    NOTA 
    L'istruzzioni seguenti si riferite à l'usu di Microsoft Windows 10.
    1. Dopu a stallazione, lanciate u "DeviceInstaller" da u menù di partenza di Windows.XP-Power-Programmazione-Digital- (14)
    2. Se appare un avvisu di u firewall di Windows, cliccate nantu à "Permette l'accessu".
    3. Tutti i dispusitivi truvati nantu à a reta seranu visualizati. Se u dispusitivu desideratu ùn hè micca visualizatu, pudete ripiglià a ricerca cù u buttone "Ricerca".XP-Power-Programmazione-Digital- (15)
    4. L'indirizzu IP, in questu casu 192.168.2.2, hè necessariu per a cunnessione à u dispusitivu. Sicondu a cunfigurazione di a rete, l'indirizzu IP pò cambià ogni volta chì u dispositivu hè spentu. Dopu avè ottenutu l'indirizzu IP via DeviceInstaller, pudete cunnette cù u dispusitivu.
  • Configurazione via u web interfaccia
    1. Hè cunsigliatu à aduprà a webnavigatore per a cunfigurazione.
      Scrivite l'indirizzu IP di u vostru dispositivu in a barra di l'indirizzu è cliccà Enter.
    2. Una finestra di login pò esse mostrata, ma basta à cliccà "OK". Per automaticamente, ùn sò micca necessarie credenziali di login.XP-Power-Programmazione-Digital- (16)
  • Personalizà i paràmetri
    Un indirizzu IP specificu di u cliente è una maschera di subnet pò esse stabilitu in l'area "Utilizà a seguente configurazione IP". L'indirizzi IP / subnet mask mostrati sò examples. "Ottene l'indirizzu IP automaticamente" hè u predefinitu di fabbrica.XP-Power-Programmazione-Digital- (17)
  • Portu lucale
    U Portu Locale "2101" hè predeterminatu di fabbrica.
  • Ulteriori infurmazione
    U cunvertitore di l'interfaccia hè basatu annantu à u dispositivu integratu Lantronix-X-Power. L'aghjurnamenti di i driver per i novi sistemi operativi è ancu più informazioni ponu esse acquistate da: http://www.lantronix.com/device-networking/embedded-device-servers/xport.html

Profibus DP

XP-Power-Programmazione-Digital- (19)

Pin assignment di l'interfacciaXP-Power-Programmazione-Digital- (20)

Configurazione di l'interfaccia - GSD File
U GSD file di u convertitore di interfaccia si trova in u cartulare "Digital_Interface\ProfibusDP\GSD". Sicondu a versione di u modulu di cunvertitore, sia "PBI10V20.GSD" deve esse usatu. Se u file hè sbagliata, a unità di alimentazione ùn hè micca ricunnisciuta da u maestru.

Configurazione di l'interfaccia - Impostazione di l'indirizzu di u nodu
L'indirizzu di u nodu identifica l'unità (=nodes) cunnessi à u Profibus. Un indirizzu unicu deve esse assignatu à ogni node in u bus. L'indirizzu hè stabilitu cù i switch nantu à a parte posteriore di u cunvertitore di l'interfaccia. L'alloghju di l'alimentazione ùn deve esse apertu. Dopu ogni cambiamentu in a cunfigurazione, l'alimentazione (convertitore d'interfaccia) deve esse cambiata per almenu 5 seconde. L'indirizzi slave in a gamma 1…126 sò pussibuli.

Indicatori

  • LED verde -> SERIAL OK
  • Stu LED hè accesa, se a cunnessione seriale in fibra ottica trà u modulu di basa ADDAT è u cunvertitore di l'interfaccia funziona bè.
  • À u listessu tempu, u LED BUSY nantu à u pannellu frontale di l'alimentazione hè in continuu, chì indica un trasferimentu di dati continuu trà u cunvertitore di l'interfaccia è u modulu di basa ADDAT.
  • LED rossa -> ERRORE BUS
  • Stu LED hè allughjatu, s'ellu ùn ci hè micca cunnessione cù u Master ProfibusDP.

Modu di funziunamentu

  • U cunvertitore di l'interfaccia ProfibusDP furnisce un bloccu di dati di input di 16 Byte è un bloccu di dati di output di 16 Byte.
  • I dati entranti da Profibus sò almacenati in u bloccu di dati di input.
  • Stu bloccu hè trasferitu ciclicamente cum'è una stringa esadecimale di 32 caratteri à u modulu di basa ADDAT. (Registru ">H0" di ADDAT 30/31)
  • U modulu di basa ADDAT risponde cù una stringa esadecimale di 32 caratteri.
  • Questa stringa cuntene 16 Bytes di monitoru è signali di statutu.
  • U cunvertitore di l'interfaccia Profibus guarda questi 16 Byte in u bloccu di dati di output, chì pò esse lettu da u maestru Profibus.
  • U tempu di ciclu hè di circa 35 ms.
  • Per piacè riferite ancu à a descrizzione di Register ">H0" in u documentu Digital Interfaces Command Reference ProbusV.

Formati di data

XP-Power-Programmazione-Digital- (21)XP-Power-Programmazione-Digital- (22) XP-Power-Programmazione-Digital- (23) XP-Power-Programmazione-Digital- (24)

More Information
U convertitore d'interfaccia Profibus DP hè basatu annantu à u cunvertitore standard "UNIGATE-IC" da Deutschmann Automationstechnik (pagina di produttu). Tutti i baud rates Profibus cumuni finu à 12 MBit/s sò supportati. I paràmetri di cunversione sò cuntrullati da script cù un tempu di ciclu di circa. 35 ms.

RS232/422

XP-Power-Programmazione-Digital- (25)

L'infurmazione di cunfigurazione di l'interfaccia
Ogni Dispositivu chì hè dotatu di un RS232, o un convertitore internu o esternu RS422, pò esse cuntrullatu remotamente via un PC sopra u portu COM. Da u view di u programatore di l'applicazione, ùn ci hè micca differenza trà queste variazioni.

RS232, cunvertitore di interfaccia esterna

  • L'alimentazione hè cunnessa à u pc via un ligame di Fibra Ottica Plastica (POF). Questu assicura a più alta immunità di rumore pussibule.
  • A distanza massima di u ligame hè di 20 m.
  • Da u PC, u cunvertitore di l'interfaccia hè cunnessu direttamente à un portu COM standard. U signale di l'interfaccia Tx hè utilizatu per alimentà u cunvertitore, per quessa ùn hè micca necessariu un fornimentu esternu.

Cunnessioni in fibra ottica:

  • L'output di dati di u cunvertitore ("T", Transmit) deve esse cunnessu à l'input di dati ("Rx", Receive) di l'alimentazione.
  • L'input di dati di u cunvertitore ("R", Receive) deve esse cunnessu à l'output di dati ("T", Transmit) di l'alimentazione.XP-Power-Programmazione-Digital- (26)

Assegnazione di pin - RS232, internuXP-Power-Programmazione-Digital- (30)

Per stabilisce una cunnessione à un PC standard hè abbastanza à cunnette i pins 2, 3 è 5 cù i stessi PIN à u portu di PC com.
I cavi standard RS-232 cù cunnessione pin 1:1 sò cunsigliati.

ATTENZIONE Ci sò cavi NULL-modem esistenti cù Pins 2 è 3 attraversati. Tali cables ùn viaghjanu micca.

Assignazione di pin - RS422XP-Power-Programmazione-Digital- (28)

ATTENZIONE L'assignazione di pin segue un quasi standard. Per quessa, ùn pò esse garantitu, chì l'assignazione di pin hè cumpatibile cù u vostru PC output RS-422. In casu di dubbitu, l'assignazione di u pin di u PC è u cunvertitore di l'interfaccia deve esse verificata.

RS485

XP-Power-Programmazione-Digital- (29)

Informazioni di fondo RS485

  • U "RS485 Bus" hè soprattuttu assuciatu cù un sistema simplice di bus 2-wire chì hè utilizatu per cunnette parechji schiavi indirizzati cù un dispositivu maestru (ie PC).
  • Definisce solu i livelli di signale nantu à a strata fisica di cumunicazione.
  • RS485 ùn definisce micca un furmatu di dati, nè un protokollu o ancu una assignazione di pin di cunnessu!
  • Dunque, ogni fabricatore di l'equipaggiu RS485 hè assolutamente liberu di definisce cumu l'unità nantu à u bus RS485 cumunicanu cun l'altri.
  • Questu risultatu in unità diverse da i fabbricanti diderenti di solitu ùn funzionanu micca bè inseme. Per attivà unità diverse da diversi fabricatori chì travaglianu inseme, sò stati introdotti standard cumplessi cum'è ProfibusDP. Questi standard sò basati nantu
  • RS485 nantu à u stratu fisicu, ma ancu definisce a cumunicazione à livelli più alti.

Convertitore d'interfaccia RS232/USB à RS485

  • Un PC cù una interfaccia RS232 / USB cumuni pò esse adattatu à RS485 da i cunvertitori d'interfaccia dispunibili nantu à u mercatu.
  • Di solitu, sti cunvertitori funzionanu bè in modu full duplex (2 pariglii di fili).
  • In u modu half duplex (1 paru di fili), u trasmettitore di ogni stazione deve esse disattivatu immediatamente dopu chì l'ultimu byte hè statu mandatu per sguassà l'autobus per i prossimi dati previsti.
  • In a maiò parte di i cunvertitori di l'interfaccia RS232 - RS485 dispunibili, u trasmettitore hè cuntrullatu da u signale RTS. Questu usu speciale di RTS ùn hè micca supportatu da i driver di software standard è richiede un software speciale.

Assignazione di pin - RS485XP-Power-Programmazione-Digital- (30)

RS485 ùn definisce micca l'assignazione di pin. L'assignazione di i pins currisponde à i sistemi di solitu. Hè assai prubabile, l'assignazione di pin in u latu di u PC o un altru equipamentu serà diderent!

Configurazione - Indirizzu

  • L'indirizzu 0 hè u predefinitu di fabbrica.
  • Se più di un dispositivu hè cunnessu inseme via RS485, l'indirizzi favuriti ponu esse stabiliti cum'è predefinitu di fabbrica. In questu casu, cuntattate XP Power.
  • In un casu d'usu normale, cambià l'indirizzi di i dispositi ùn hè micca necessariu.
  • U modu di calibrazione deve esse attivatu per cambià l'indirizzu di un dispositivu.
  • L'attivazione di u modu di calibrazione hè fatta à u vostru propiu risicu! Per fà cusì, u dispusitivu deve esse apertu chì deve esse fattu solu da u persunale furmatu! L'attuale norme di sicurezza sò da esse soddisfatte !

Struttura di rete è Terminazione

  • L'autobus deve avè una struttura lineare cù resistori di terminazione di 120 Ohm à e duie estremità. In modu half duplex, a resistenza di 120 Ohm trà i Pins 7 è 8 pò esse usata per questu scopu.
  • A topologia stella o i fili di ramu longu deve esse evitata per prevene a degradazione di u signale per via di riflessioni.
  • U dispusitivu maestru pò esse situatu in ogni locu in l'autobus.

Modu Fullduplex (Rx è Tx separati)

  • U bus hè custituitu da 2 coppie di fili (4 fili di signale è GND)
  • Timing: U tempu di risposta di u modulu ADDAT hè significativamente sottu à 1ms (tipicamenti uni pochi 100us). U maestru deve aspittà almenu 2ms dopu avè ricivutu l'ultimu byte di una stringa di risposta prima di cumincià à mandà a prossima stringa di cumanda. Altrimenti, a collisione di dati nantu à l'autobus pò accade.XP-Power-Programmazione-Digital- (31)

Operazione half duplex (Rx è Tx cumminati nantu à una coppia di fili)

  • U bus hè custituitu da 1 coppia di fili (2 fili di signale è GND)
  • Tempu 1: U tempu di risposta di u modulu ADDAT hè significativamente sottu à 1ms (tipicamenti uni pochi 100us). U maestru deve esse capace di cambià u so trasmettitore in 100us dopu l'ultimu byte trasmessu.
  • Tempu 2: U trasmettitore di u slave (interfaccia Probus V RS-485) resta attivu per un massimu di 2 ms dopu l'ultimu byte trasmessu è hè stallatu à alta impedenza dopu. U maestru deve aspittà almenu 2ms dopu avè ricivutu l'ultimu byte di una stringa di risposta prima di cumincià à mandà a prossima stringa di cumanda.
  • A violazione di sti limiti di timing porta à a collisione di dati.XP-Power-Programmazione-Digital- (32)

USB

XP-Power-Programmazione-Digital- (33)

Assegnazione di pin - USBXP-Power-Programmazione-Digital- (34)

Installazione
L'interfaccia USB funziona inseme cù u software di driver cum'è un portu COM virtuale. Per quessa, hè facile à prugrammà lu putiri senza cunniscenza USB spiciali. Pudete ancu aduprà software esistenti chì hà travagliatu finu à avà cù un veru portu COM.
Per piacè utilizate l'installazione di u driver file da u pacchettu XP Power Terminal.

Installazione automatica di u driver

  1. Cunnette l'alimentazione à u PC via u cable USB.
  2. Se ci hè una cunnessione Internet dispunibule, Windows 10 si cunnetta in silenziu à Windows Update websitu è ​​stallate ogni driver adattatu chì trova per u dispusitivu.
    A stallazione hè cumpleta.XP-Power-Programmazione-Digital- (35)

Installazione via a stallazione eseguibile file

  1. L'executable CDM21228_Setup.exe si trova in u pacchettu di scaricamentu XP Power Terminal.
  2. Cliccate cù u dirittu nantu à l'eseguibile è sceglite "Alle extrahieren..."XP-Power-Programmazione-Digital- (36)
  3. Eseguite l'executable cum'è amministratore è seguite l'istruzzioni.XP-Power-Programmazione-Digital- (37)
  4. XP-Power-Programmazione-Digital- (38)
  5. XP-Power-Programmazione-Digital- (39)
  6. XP-Power-Programmazione-Digital- (40)

Una volta a stallazione hè cumpleta, cliccate "finish".XP-Power-Programmazione-Digital- (41)

Appendice

Cunfigurazione

  • Baud Rate
    U baud rate predeterminatu per i dispositi cù a:
    • L'interfaccia USB hè impostata à 115200 Baud.
      U baud rate massimu per USB hè 115200 Baud.
    • L'interfaccia LANI21/22 hè impostata à 230400 Baud.
      A velocità massima di baud per LANI21/22 hè 230k Baud.
    • L'interfaccia RS485 hè impostata à 9600 Baud.
      A velocità massima di baud per RS485 hè 115k Baud.
    • L'interfaccia RS232/RS422 hè impostata à 9600 Baud.
      A velocità massima di baud per RS485 hè 115k Baud.

Terminator
U caratteru di terminazione "LF" hè u predefinitu di fabbrica.

Cummissione

  1. Prima di inizià a messa in funzione di l'interfaccia, l'alimentazione DC deve esse spenta.
  2. L'interfaccia di l'urdinatore di cuntrollu deve esse cunnessu à l'interfaccia di l'alimentazione DC cum'è specificata.
  3. Avà accende l'interruttore POWER.
  4. Appuyez sur l'interrupteur REMOTE (1) sur le panneau avant pour que le LED LOCAL (2) s'éteigne. Se una interfaccia analogica addiziale hè presente, mette l'interruttore (6) in DIGITAL. La LED DIGITAL (5) s'allume.
  5. Accuminciate u vostru software operativu è stabilisce a cunnessione à l'interfaccia in u dispusitivu. U dispusitivu hè avà cuntrullatu da u prugrammu upirativu. U LED BUSY (4) si accende pocu tempu durante u trafficu di dati per scopi di monitoraghju. Ulteriori infurmazioni nantu à i cumandamenti è e funzioni ponu esse truvati in u documentu Digital Interface Command Reference Probus VXP-Power-Programmazione-Digital- (42)

Per spegnere in sicurezza l'alimentazione elettrica, procedere come segue:
Questa prucedura hè assolutamente essenziale per ragioni di sicurezza. Questu hè perchè l'output di scaricamentu voltage pò sempre esse osservatu in u voltage display. Se l'unità hè spenta: immediatamente utilizendu l'interruttore AC Power, qualsiasi voltagU presente (per esempiu, i condensatori caricati) ùn pò micca esse mostratu postu chì a visualizazione hè stata spenta:.XP-Power-Programmazione-Digital- (43)

  1. Cù u software operatore, i setpoints è u currente sò impostati à "0" è dopu l'output hè disattivatu.
  2. Dopu chì l'output hè menu di <50V, spegne l'unità completamente cù l'interruttore POWER (1). Prestate attenzione à l'energia residuale in a vostra applicazione!
    L'alimentazione DC hè spenta.

Periculi di abusu di prugrammazione digitale

  • Periculu di scossa elettrica à l'outputs di putenza !
    • Se u cable di l'interfaccia digitale hè tiratu durante u dispusitivu chì opera in modu DIGITAL, i outputs di u dispusitivu mantenenu l'ultimu valore stabilitu!
    • Quandu si passa da u modu DIGITAL à u modu LOCAL o ANALOGU, l'outputs di u dispusitivu mantenenu l'ultimu valore stabilitu per via di l'interfaccia digitale.
    • Se l'alimentazione DC hè disattivata via l'interruttore POWER o da un outage di u voltagE supply, i valori stabiliti seranu stabiliti à "0" quandu u dispusitivu hè riavviatu.

Testa a cunnessione: NI IEEE-488

Se aduprate una carta di plug in National Instruments IEEE-488 in u vostru PC, a cunnessione pò esse pruvata assai facilmente. A carta hè furnita cù un prugramma: "National Instruments Measurement And Automation Explorer". Forma corta: "NI MAX". Hè usatu per i seguenti example.

NOTA Altri pruduttori di schede IEEE-488 duveranu avè prugrammi simili. Per piacè riferite à u fabricatore di a vostra carta.

Example per NI MAX, Versione 20.0

  1. Cunnette l'alimentazione FuG à u PC via IEEE-488.
  2. Avviate NI MAX è cliccate nant'à "Geräte und Schnittstellen" è "GPIB0".XP-Power-Programmazione-Digital- (44)
  3. Avà cliccate nant'à "Scan for Instruments". U fornimentu di energia risponde cù "FuG", Tipu è numeru di serie.XP-Power-Programmazione-Digital- (45)
  4. Cliccate nant'à "Kommunikation mit Gerät": Ora pudete scrive un cumandamentu in u campu "Send": Dopu avè principiatu u cumunicatore, a stringa "*IDN?" hè digià postu in u campu di input. Questa hè a dumanda standard per a stringa di identificazione di u dispusitivu.XP-Power-Programmazione-Digital- (46)
    Se cliccate nant'à "QUERY", u campu "Send" hè trasmessu à l'alimentazione è a stringa di risposta hè visualizata in u campu "String Received".
    Se clicate nantu à "SCRIVI", u campu "Send" hè mandatu à l'alimentazione, ma a stringa di risposta ùn hè micca cullighjata da l'alimentazione.
    Un clic nantu à "READ" raccoglie è mostra a stringa di risposta.
    ("QUERY" hè solu una cumminazione di "WRITE" è "READ".)
  5. Cliccate nant'à "QUERY":XP-Power-Programmazione-Digital- (47)
    L'alimentazione di l'alimentazione produce u tipu è u numeru di serie.

Pruvate a cunnessione: XP Power Terminal
U prugramma XP Power Terminal pò esse usatu per pruvà a cunnessione à l'unità di alimentazione. Questu pò esse scaricatu da a tabulazione Risorse in ogni pagina di produttu XP Power Fug.

Comunicazione simplice examples

IEEE 488
Per cunnette u dispusitivu, guasi ogni prugrammu tirminali pò ièssiri usatu.XP-Power-Programmazione-Digital- (48)

ProfibusDP

  • Voltage valore stabilitu
    Bloccu di dati di input Byte 0 (=LSB) è Byte 1 (=MSB)
    0…65535 risulta in 0…vol nominaletage.
    In l'alimentazione bipolari, u valore stabilitu pò esse invertitu da l'impostazione di Byte4/Bit0.
  • Valore stabilitu attuale
    Bloccu di dati di input Byte 2 (=LSB) è Byte 3 (=MSB)
    0…65535 risulta in 0… corrente nominale.
    In l'alimentazione bipolari, u valore stabilitu pò esse invertitu da l'impostazione di Byte4/Bit1.
  • Release output voltage
    PERICULU Mandendu u bloccu di input cambiatu (registru ">BON") l'output hè attivatu immediatamente!
    Bloccu di dati di input Byte 7, Bit 0
    L'output di l'alimentazione hè liberatu elettronicamente è cambiatu od.
  • Leghjite u volta di output voltage
    Bloccu di dati di output Byte 0 (=LSB) è Byte 1 (=MSB)
    0…65535 risulta in 0…vol nominaletage.
    U signu di u valore hè in Byte4/Bit0 (1 = negativu)
  • Leghjite a volta di u currente di output
    Bloccu di dati di output Byte 2 (=LSB) è Byte 3 (=MSB)
    0…65535 risulta in 0… corrente nominale.
    U signu di u valore hè in Byte4/Bit1 (1 = negativu)

Set di struzzioni è prugrammazione

Per una finita cumpletaview di i registri cù più cumandamenti è funzioni riferite à u documentu Digital Interfaces Command Reference Probus V. L'unità di alimentazione hè cuntrullata per cumandamenti simplici ASCII. Prima di trasmette un novu cumandamentu, a risposta currispondente à u cumandamentu precedente deve esse aspittatu è evaluatu se necessariu.

  • Ogni stringa di cumanda deve esse terminata da almenu unu di i seguenti caratteri di terminazione o qualsiasi cumminazzioni di elli: "CR", "LF" o "0x00".
  • Ogni stringa di cumanda mandata à l'unità di alimentazione serà risposta da una stringa di risposta currispondente.
  • E stringhe di cumanda "vuote", vale à dì e stringhe chì sò custituiti solu di caratteri di terminazione, sò rifiutati è ùn restituiscenu micca una stringa di risposta.
  • Tutti i dati letti è e stringhe di handshake da l'unità di alimentazione sò terminati cù u terminatore stabilitu (vede u registru ">KT" o ">CKT" è u cumandimu "Y").
  • Timeout di ricezione: Se nisun novu caratteru hè statu ricevutu per più di 5000 ms, tutti i caratteri ricevuti prima seranu scartati. A causa di u timeout relativamente longu, hè pussibule di trasmette cumandamenti manualmente cù u prugramma di terminal.
  • Lunghezza di cumanda: A lunghezza massima di a stringa di cumanda hè limitata à 50 caratteri.
  • Receive buffer: L'ADDAT hà un buffer di ricezione FIFO di 255 caratteri.

Documenti / Risorse

Programmazione digitale XP Power [pdfManuale d'istruzzioni
Programmazione Digitale, Programmazione

Referenze

Lascia un cumentu

U vostru indirizzu email ùn serà micca publicatu. I campi obbligatori sò marcati *