Grupp Fibaro
Sensor Binarju Universali
SKU: FIB_FGBS-001
Quickstart
Din hija a
Sensur Binarju
għal
Ewropa.
Biex tħaddem dan l-apparat jekk jogħġbok qabbadha mal-provvista tal-enerġija tal-mejn tiegħek.
Tripple Ikklikkja l-buttuna "B" fuq l-apparat tikkonferma l-inklużjoni u l-esklużjoni.
Informazzjoni importanti dwar is-sigurtà
Jekk jogħġbok aqra dan il-manwal bir-reqqa. In-nuqqas li ssegwi r-rakkomandazzjonijiet f'dan il-manwal jista' jkun perikoluż jew jista' jikser il-liġi.
Il-manifattur, l-importatur, id-distributur u l-bejjiegħ m'għandhomx ikunu responsabbli għal kwalunkwe telf jew ħsara li tirriżulta minn nuqqas ta' konformità mal-istruzzjonijiet f'dan il-manwal jew kwalunkwe materjal ieħor.
Uża dan it-tagħmir biss għall-iskop maħsub tiegħu. Segwi l-istruzzjonijiet tar-rimi.
Tirmix tagħmir elettroniku jew batteriji fin-nar jew ħdejn sorsi ta' sħana miftuħa.
X'inhu Z-Wave?
Z-Wave huwa l-protokoll internazzjonali mingħajr fili għall-komunikazzjoni fid-Dar Intelliġenti. Dan
apparat huwa adattat għall-użu fir-reġjun imsemmi fit-taqsima Quickstart.
Z-Wave jiżgura komunikazzjoni affidabbli billi jikkonferma mill-ġdid kull messaġġ (żewġ direzzjonijiet
komunikazzjoni) u kull nodu mħaddem mill-mejns jista 'jaġixxi bħala ripetitur għal nodi oħra
(netwerk maljat) f'każ li r-riċevitur ma jkunx fil-medda bla fili diretta tal-
trasmettitur.
Dan l-apparat u kull mezz ieħor iċċertifikat Z-Wave jistgħu jkunu użat flimkien ma' kwalunkwe ieħor
apparat Z-Wave ċertifikat irrispettivament mill-marka u l-oriġini sakemm it-tnejn huma adattati għall-
istess firxa ta 'frekwenza.
Jekk apparat jappoġġja komunikazzjoni sigura se jikkomunika ma 'apparati oħra
sigur sakemm dan l-apparat jipprovdi l-istess livell jew ogħla ta’ sigurtà.
Inkella awtomatikament jinbidel f'livell aktar baxx ta 'sigurtà li jżomm
kompatibilità b'lura.
Għal aktar informazzjoni dwar it-teknoloġija Z-Wave, apparati, white papers eċċ. jekk jogħġbok irreferi
lil www.z-wave.info.
Deskrizzjoni tal-Prodott
Dan is-sensor Z-Wave universali huwa ddisinjat biex itejjeb apparat elettroniku bi swiċċijiet mixgħul/mitfi jew outputs analogi billi jgħaqqadhom ma 'netwerk Z-Wave mingħajr fili. L-apparat jista 'jservi żewġ inputs binarji u sa 4 sondi tat-temperatura DS18B20. L-apparat jista 'wkoll tikkontrolla sa żewġ diġitali esterni inputs (sa 150 mA). Is-sensor huwa ddisinjat biex jiġi inkluż fil-housing ta 'apparat ieħor u biex jitħaddem minn dan l-apparat b'qawwa ta' input bejn 9 u 30 V DC.
Ipprepara għall-Installazzjoni / Irrisettja
Jekk jogħġbok aqra l-manwal tal-utent qabel tinstalla l-prodott.
Sabiex tinkludi (żid) apparat Z-Wave għal netwerk dan għandu jkun fil-kontumaċja tal-fabbrika
istat. Jekk jogħġbok kun żgur li reset l-apparat fil-default tal-fabbrika. Tista 'tagħmel dan billi
twettaq operazzjoni ta' Esklużjoni kif deskritt hawn taħt fil-manwal. Kull Z-Wave
kontrollur huwa kapaċi jwettaq din l-operazzjoni iżda huwa rakkomandat li tuża l-primarja
kontrollur tan-netwerk preċedenti biex tiżgura li l-apparat stess ikun eskluż kif suppost
minn dan in-netwerk.
Irrisettja għal default tal-fabbrika
Dan l-apparat jippermetti wkoll li jiġi reset mingħajr ebda involviment ta 'kontrollur Z-Wave. Dan
proċedura għandha tintuża biss meta l-kontrollur primarju ma jkunx operabbli.
Skonnettja u erġa' qabbad l-apparat mill-provvista tal-enerġija waqt li titwi l-buttuna "B" għal 10 sekondi. Wara l-konnettjar mill-ġdid li jmiss ta 'l-enerġija l-apparat huwa lura fil-fabbrika default.
Twissija ta' Sigurtà għal Apparati li Jħaddmu l-Mejns
ATTENZJONI: tekniċi awtorizzati biss taħt konsiderazzjoni tal-pajjiż speċifiku
linji gwida/normi ta 'installazzjoni jistgħu jagħmlu xogħlijiet bl-enerġija tal-mejn. Qabel l-assemblaġġ ta
il-prodott, il-voltagIn-netwerk għandu jintefa u jiġi żgurat kontra swiċċjar mill-ġdid.
Installazzjoni
Spjegazzjoni tal-marki tal-cable
- P (POWER), kejbil tal-provvista tal-enerġija, aħmar
- GND (Ground), kejbil tal-art, blu
- OUT1, output Nru 1, assenjat għall-input IN1
- OUT2, output Nru 2, assenjat għall-input IN2
- TP (TEMP_POWER), kejbil tal-provvista tal-enerġija għas-sensor tat-temperatura DS18B20, kannella
- TD (TEMP_DATA), kejbil tas-sinjal għas-sensuri tat-temperatura DS18B20, abjad
- ANT, antenna, iswed
- OUT1, output Nru 1 – assenjat għall-input IN1
- OUT2, output Nru 2 – assenjat għall-input IN2
- B, buttuna ta 'manutenzjoni
Is-sensuri tat-temperatura esterna DS18B20 huma konnessi mal-apparat kif muri fuq din l-istampa. L-immaġni sussegwenti turi kif tikkonnettja tali swiċċ estern jew sensor estern mat-terminals.
Inklużjoni/Esklużjoni
Fuq default tal-fabbrika l-apparat ma jappartjeni għall-ebda netwerk Z-Wave. L-apparat jeħtieġ
li jkun miżjuda ma 'netwerk bla fili eżistenti biex tikkomunika mal-apparati ta' dan in-netwerk.
Dan il-proċess jissejjaħ Inklużjoni.
L-apparati jistgħu wkoll jitneħħew minn netwerk. Dan il-proċess jissejjaħ Esklużjoni.
Iż-żewġ proċessi jinbdew mill-kontrollur primarju tan-netwerk Z-Wave. Dan
kontrollur jinbidel f'esklużjoni modalità ta 'inklużjoni rispettiva. Inklużjoni u Esklużjoni hija
imbagħad wettaq tagħmel azzjoni manwali speċjali dritt fuq l-apparat.
Inklużjoni
Tripple Ikklikkja l-buttuna "B" fuq l-apparat tikkonferma l-inklużjoni u l-esklużjoni.
Esklużjoni
Tripple Ikklikkja l-buttuna "B" fuq l-apparat tikkonferma l-inklużjoni u l-esklużjoni.
Qafas ta 'Informazzjoni Node
In-Node Information Frame (NIF) huwa l-karta tan-negozju ta 'apparat Z-Wave. Fih
informazzjoni dwar it-tip ta' apparat u l-kapaċitajiet tekniċi. L-inklużjoni u
l-esklużjoni tal-apparat hija kkonfermata billi jintbagħat Qafas ta 'Informazzjoni tan-Node.
Minbarra dan jista 'jkun meħtieġ għal ċerti operazzjonijiet tan-netwerk biex jibagħtu Node
Qafas ta' Informazzjoni. Biex toħroġ NIF wettaq l-azzjoni li ġejja:
Tripple Ikklikkja l-
Sparar ta 'problemi malajr
Hawn huma ftit ħjiel għall-installazzjoni tan-netwerk jekk l-affarijiet ma jaħdmux kif mistenni.
- Kun żgur li apparat ikun fi stat reset tal-fabbrika qabel ma tinkludi. F'dubju jeskludi qabel jinkludu.
- Jekk l-inklużjoni xorta tfalli, iċċekkja jekk iż-żewġ apparati jużawx l-istess frekwenza.
- Neħħi l-apparati kollha mejta mill-assoċjazzjonijiet. Inkella tara dewmien qawwi.
- Qatt tuża apparati tal-batterija tal-irqad mingħajr kontrollur ċentrali.
- Dont poll apparati FLIRS.
- Kun żgur li jkollok apparat li jaħdem bil-mejns biżżejjed biex tibbenefika mill-meshing
Assoċjazzjoni - apparat wieħed jikkontrolla apparat ieħor
L-apparati Z-Wave jikkontrollaw apparati Z-Wave oħra. Ir-relazzjoni bejn apparat wieħed
il-kontroll ta' apparat ieħor jissejjaħ assoċjazzjoni. Sabiex tikkontrolla differenti
apparat, l-apparat ta 'kontroll jeħtieġ li jżomm lista ta' apparati li se jirċievu
tikkontrolla l-kmandi. Dawn il-listi jissejħu gruppi ta’ assoċjazzjoni u huma dejjem
relatati ma' ċerti avvenimenti (eż. buttuna magħfusa, triggers tas-sensorju, …). Fil-każ
l-avveniment jiġri apparati kollha maħżuna fil-grupp ta 'assoċjazzjoni rispettivi se
tirċievi l-istess kmand mingħajr fili kmand mingħajr fili, tipikament Kmand 'Sett Bażiku'.
Gruppi ta' Assoċjazzjoni:
Numru tal-GruppMassimu NodesDescription
| 1 | 1 | Input IN1 |
| 2 | 5 | Input IN2 |
| 3 | 5 | jirrapporta l-istatus tal-apparat |
Parametri tal-Konfigurazzjoni
Madankollu, il-prodotti Z-Wave suppost jaħdmu barra mill-kaxxa wara l-inklużjoni
ċerta konfigurazzjoni tista 'taddatta l-funzjoni aħjar għall-bżonnijiet tal-utent jew tiftaħ aktar
karatteristiċi mtejba.
IMPORTANTI: Il-kontrolluri jistgħu jippermettu biss il-konfigurazzjoni
valuri ffirmati. Sabiex jiġu stabbiliti valuri fil-medda 128 … 255 il-valur mibgħut
l-applikazzjoni għandha tkun il-valur mixtieq nieqes 256. Per eżample: Biex tissettja a
parametru għal 200 – jista’ jkun meħtieġ li jiġi stabbilit valur ta’ 200 nieqes 256 = nieqes 56.
F'każ ta' valur ta' żewġ byte tapplika l-istess loġika: Valuri akbar minn 32768 jistgħu
meħtieġa wkoll jingħataw bħala valuri negattivi.
Parametru 1: Dewmien ta 'Allarm ta' Input 1
jiddefinixxi d-dewmien milli jibda l-Input 1 biex jintbagħat allarm. It-tneħħija tal-kundizzjoni tal-allarm tikkanċella l-allarm
Daqs: 2 Byte, Valur default: 0
SettingDescription
| 1 – 65535 | sekondi |
Parametru 2: Dewmien ta 'Allarm ta' Input 2
jiddefinixxi d-dewmien milli jibda l-Input 2 biex jintbagħat allarm. It-tneħħija tal-kundizzjoni tal-allarm tikkanċella l-allarm
Daqs: 2 Byte, Valur default: 0
SettingDescription
| 1 – 65535 | sekondi |
Parametru 3: Tip ta 'Input 1
Daqs: 1 Byte, Valur default: 1
SettingDescription
| 0 | INPUT_NO (Miftuħ normali) |
| 1 | INPUT_NC (Agħlaq Normali) |
| 2 | INPUT_MONOSTABLE (Monostabbli) |
| 3 | INPUT_BISTABLE (bistabil) |
Parametru 4: Tip ta 'Input 2
Daqs: 1 Byte, Valur default: 1
SettingDescription
| 0 | INPUT_NO (Miftuħ normali) |
| 1 | INPUT_NC (Agħlaq Normali) |
| 2 | INPUT_MONOSTABLE (Monostabbli) |
| 3 | INPUT_BISTABLE (bistabil) |
Parametru 5: Tip ta' qafas ta' kontroll attivat permezz ta' input IN 1
Il-parametru jippermettilek li tispeċifika t-tip ta' qafas ta' allarm għall-Input 1
Daqs: 1 Byte, Valur default: 255
SettingDescription
| 0 | qafas ġeneriku ALLARM |
| 1 | qafas tad-duħħan ALLARM |
| 2 | ALARM CO qafas |
| 3 | qafas CO2 ALLARM |
| 4 | qafas tas-SĦANA ALLARMI |
| 5 | qafas ILMA ALLARMI |
| 255 | Frejm tal-kontroll BASIC_SET |
Parametru 6: Tip ta' qafas ta' kontroll attivat permezz ta' input IN 2
Il-parametru jippermettilek li tispeċifika t-tip ta' qafas ta' allarm għall-Input 2
Daqs: 1 Byte, Valur default: 255
SettingDescription
| 0 | qafas ġeneriku ALLARM |
| 1 | qafas tad-duħħan ALLARM |
| 2 | ALARM CO qafas |
| 3 | qafas CO2 ALLARM |
| 4 | qafas tas-SĦANA ALLARMI |
| 5 | qafas ILMA ALLARMI |
| 255 | Frejm tal-kontroll BASIC_SET |
Parametru 7: Valur tal-parametru li jispeċifika l-livell sfurzat ta' roller blinds li jbaxxu/ftuħ mill-Input 1
Fil-każ ta' frames ta' allarm hija speċifikata prijorità ta' allarm. Valur ta '255 jagħmilha possibbli li jiġi attivat apparat. Fil-każ tal-modulu Dimmer ifisser li tattiva l-apparat u tissettjah għall-kondizzjoni maħżuna qabel, eż. meta Dimmer ikun issettjat għal 30%, diżattivat u mbagħad riattivat bl-użu ta '255 ifaħħar, ikun awtomatikament issettjat għall-kundizzjoni preċedenti jiġifieri 30%.
Daqs: 1 Byte, Valur default: 0
SettingDescription
| 1 – 99 | Livell ta' dimming |
| 255 | Ixgħel |
Parametru 8: Valur tal-parametru li jispeċifika l-livell sfurzat ta' roller blinds li jbaxxu/ftuħ mill-Input 2
Fil-każ ta' frames ta' allarm hija speċifikata prijorità ta' allarm. Valur ta '255 jagħmilha possibbli li jiġi attivat apparat. Fil-każ tal-modulu Dimmer ifisser li tattiva l-apparat u tissettjah għall-kondizzjoni maħżuna qabel, eż. meta Dimmer ikun issettjat għal 30%, diżattivat u mbagħad riattivat bl-użu ta '255 ifaħħar, ikun awtomatikament issettjat għall-kundizzjoni preċedenti jiġifieri 30%.
Daqs: 1 Byte, Valur default: 0
SettingDescription
| 1 – 99 | Livell ta' dimming |
| 255 | Ixgħel |
Parametru 9: Id-diżattivazzjoni tat-trażmissjoni tal-qafas li jikkanċella l-allarm jew il-qafas tal-kontroll li jiddiżattiva l-apparat (Bażiku)
Jippermetti d-diżattivazzjoni tal-funzjoni tad-diżattivazzjoni tal-apparat u l-ikkanċellazzjoni tal-allarmi għall-apparati assoċjati mal-input IN.
Daqs: 1 Byte, Valur default: 0
SettingDescription
| 0 | l-informazzjoni tintbagħat lill-grupp 1 u 2 |
| 1 | l-informazzjoni ma tintbagħatx għall-grupp 2 iżda tintbagħat għall-grupp 1 |
| 2 | l-informazzjoni ma tintbagħatx għall-grupp 1 iżda tintbagħat għall-grupp 2 |
| 3 | informazzjoni ma tintbagħatx |
Parametru 10: Intervall bejn qari suċċessivi tat-temperatura mis-sensors kollha konnessi mal-apparat.
Daqs: 1 Byte, Valur default: 200
SettingDescription
| 0 | jiskonnettja |
| 1 – 255 | sekondi |
Parametru 11: Send Interval Temperaturwerte
Intervall bejn sfurzar biex jintbagħat rapport dwar il-kundizzjonijiet tat-temperatura. Ir-rapport sfurzat jintbagħat immedjatament wara l-qari li jmiss tat-temperatura mis-sensor, irrispettivament mis-settings tal-parametru nru. 12. It-trażmissjoni frekwenti tar-rapporti tal-kundizzjoni tat-temperatura hija raġonevoli meta s-sensor jinsab x'imkien fejn jista' jseħħ bidliet rapidi fit-temperatura ambjentali. F'każijiet oħra huwa rakkomandat li l-parametru jitħalla għall-valur default.
Daqs: 1 Byte, Valur default: 20
SettingDescription
| 1 – 255 | sekondi |
Parametru 12: Trigger livell biex jibgħat ir-rapport tat-temperatura
jiddefinixxi d-devjazzjoni massima tat-temperatura attwali meta mqabbla mal-aħħar temperatura rrappurtata bla fili biex jinħoloq rapport ġdid mingħajr fili lill-apparat fil-grupp ta' assoċjazzjoni 3. Jekk issettjat għal żero rapport se jiġi ġġenerat f'kull wakeup regolari tal-apparat iżda bħala minimu kull 4 minuti.
Daqs: 1 Byte, Valur default: 8
SettingDescription
| 0 | informazzjoni dwar it-temperatura tintbagħat kull darba, immedjatament ladarba l-qari jkun ittieħed mis-sensor |
| 1 – 255 | 0,0625°C – 16°C (pass 0,0625°C) |
Il-frejm jintbagħat fil-mod ta 'xandir, jiġifieri lill-apparati kollha fil-medda - l-informazzjoni mibgħuta f'din il-modalità mhix ripetuta min-netwerk tal-malji.
Daqs: 1 Byte, Valur default: 0
SettingDescription
| 0 | Modalità Broadcast IN1 u IN2 inattiva |
| 1 | Mod ta 'xandir IN1 attiv, mod ta' xandir IN2 inattiv |
| 2 | Mod ta 'xandir IN1 inattiv, mod ta' xandir IN2 attiv |
| 3 | Mod tax-xandir IN1 u IN2 attiv |
Parametru 14: Funzjonalità tal-attivazzjoni tax-xena
IN input: Aqleb minn (mitfi għal mixgħul) ID10; Aqleb minn (on) għal (mitfi) ID11; L-IDs li jifdal huma rikonoxxuti b'mod korrett jekk il-valur tal-parametru nru 3 kien issettjat għal 2 Żomm ID12; Rilaxx ID13; Ikklikkja darbtejn ID14; Ikklikkja tripla ID 15; Il-funzjonalità tal-attivazzjoni tax-xena tista 'tqassar il-ħajja tal-batterija, anke b'25%.
Daqs: 1 Byte, Valur default: 0
SettingDescription
| 0 | funzjonalità diżattivata |
| 1 | funzjonalità attivata |
Data Teknika
| Dimensjonijiet | 0.0175000 × 0.0290000 × 0.0131100 mm |
| Piż | 10 gr |
| Pjattaforma tal-Ħardwer | ZM3102 |
| EAN | 5902020528074 |
| Tip ta' Apparat | Sensor Binarju tar-Rotot |
| Klassi ta 'Apparat Ġeneriku | Sensur Binarju |
| Klassi ta' Apparat Speċifiku | Sensor Binarju tar-Rotot |
| Verżjoni tal-Firmware | 03.31 |
| Verżjoni Z-Wave | 03.22 |
| Id tal-Prodott Z-Wave | 010f.0501.0101 |
| Frekwenza | Ewropa – 868,4 Mhz |
| Qawwa massima tat-trasmissjoni | 5 mW |
Klassijiet ta' Kmand Appoġġjati
- multi Channel
- Bażiku
- Swiċċ Binarju
- Verżjoni
- Assoċjazzjoni Multi Channel
- Sensor Binarju
- Sensor f'diversi livelli
- Manifattur Speċifiku
- Assoċjazzjoni
Spjegazzjoni ta 'termini speċifiċi Z-Wave
- Kontrollur — huwa apparat Z-Wave b'kapaċitajiet biex jimmaniġġja n-netwerk.
Il-kontrolluri huma tipikament Gateways, Kontrolli mill-bogħod jew kontrolluri tal-ħajt li jaħdmu bil-batteriji. - Skjav — huwa apparat Z-Wave mingħajr kapaċitajiet biex jimmaniġġja n-netwerk.
L-iskjavi jistgħu jkunu sensuri, attwaturi u anke kontrolli remoti. - Kontrollur Primarju — huwa l-organizzatur ċentrali tan-netwerk. Għandu jkun
kontrollur. Jista' jkun hemm kontrollur primarju wieħed biss f'netwerk Z-Wave. - Inklużjoni — huwa l-proċess taż-żieda ta’ tagħmir Z-Wave ġdid f’netwerk.
- Esklużjoni — huwa l-proċess tat-tneħħija tal-apparati Z-Wave min-netwerk.
- Assoċjazzjoni — hija relazzjoni ta' kontroll bejn apparat ta' kontroll u
apparat ikkontrollat. - Notifika ta 'Wakeup — huwa messaġġ speċjali mingħajr fili maħruġ minn Z-Wave
apparat biex iħabbar li huwa kapaċi jikkomunika. - Qafas ta 'Informazzjoni Node — huwa messaġġ speċjali mingħajr fili maħruġ minn a
Apparat Z-Wave biex iħabbar il-kapaċitajiet u l-funzjonijiet tiegħu.
